Когда Сунь Хуэйюнь немного остыла, она вернулась на кухню, чтобы привести в порядок продукты. Как бы ни относилась она к невестке, всё же сын с женой редко приезжали домой, да ещё и в новогодние праздники — как старшему поколению не сохранить лицо?
Сначала Сунь Хуэйюнь была вполне довольна Тун Цзя: та была красива, скромна в нраве, а семья — вполне подходящая по положению. Кто бы мог подумать, что после свадьбы всё пойдёт совсем иначе? Вскоре Сунь Хуэйюнь поняла: Тун Цзя — женщина необычная, мыслит иначе, чем большинство людей, целыми днями читает какие-то сборники стихов и совершенно не интересуется домашними делами.
Это Сунь Хуэйюнь ещё могла стерпеть. Но самым невыносимым стало то, что сразу после отъезда сына в часть Тун Цзя тут же уехала к своим родителям.
Любой, кто хоть немного понимает правила приличия, знает: после замужества не полагается бегать в родительский дом. Хоть бы предварительно посоветовалась со старшими в семье! А она даже не сказала ни слова и просто исчезла. Разумеется, Сунь Хуэйюнь решила поговорить с Тун Цзя.
Она специально отправилась в дом семьи Тун. В тот момент родителей Тун Цзя не было дома, и едва Сунь Хуэйюнь начала разговор, как та тут же расплакалась. Из её слов следовало одно: свекровь к ней придирается. Беседа, естественно, закончилась ничем. Позже Сунь Хуэйюнь получила звонок от сына, который просил её не давить на Тун Цзя: если та хочет пожить у родителей — пусть живёт, не стоит из-за такой ерунды устраивать конфликт.
Послушать такое — да, действительно, женился и забыл мать! В глазах сына она, старшая, унижаясь, пошла разговаривать с невесткой, а получилось так, будто она — злая свекровь, цепляющаяся к молодой жене. Он даже не знал, что говорят соседи и родственники с тех пор, как Тун Цзя уехала к родителям!
В сравнении с дочерью её родители оказались куда более воспитанными: они сами позвонили Сунь Хуэйюнь, извинились и объяснили, что Тун Цзя переехала к ним ради удобства работы — ведь дом семьи Тун находился в другом уездном городе Сюаньчэна, где она служила в финансовом управлении, и добираться туда-сюда на автобусе занимало целый час.
Сунь Хуэйюнь даже подумала предложить: «Могу попросить кого-нибудь перевести Тун Цзя в наше финансовое управление». Но в итоге промолчала. Такой невестке она предпочитала не мешаться под ноги — лучше держаться подальше и прожить подольше, чем искать себе неприятности.
С тех пор Сунь Хуэйюнь твёрдо решила больше не вмешиваться в дела Тун Цзя. Из-за этого инцидента её, наверное, не раз высмеивали за глаза — одна из таких была соседка Чжоу Сюйцинь.
Несколько месяцев назад сын позвонил и сообщил, что Тун Цзя уже переехала к нему в гарнизон и что в Сунши они живут неплохо. Только тогда отношение Сунь Хуэйюнь к невестке немного смягчилось. Как бы та ни относилась к свекрови, главное — чтобы хорошо обращалась с сыном, чтобы молодая пара ладила и подарила семье Лу наследников, продолжив род. Больше она от невестки ничего не требовала.
Тун Цзя с мужем прибыли на вокзал Сюаньчэна в 19:52.
— Я попросил одного из друзей детства встретить нас. Пойдём наружу — он, наверное, уже там.
Одиннадцать часов в пути — даже лёжа на полке Тун Цзя чувствовала, будто её тело вот-вот развалится. Долгое пребывание в душном вагоне вызывало ощущение удушья, будто она — рыба, выброшенная на берег.
Вообще-то горячие источники помогли бы снять усталость, но Лу Бэйтин был рядом, и она не осмеливалась идти туда — боялась, что он что-нибудь заподозрит.
— Скоро будем дома, потерпи ещё немного.
Лу Бэйтин слегка сжал её руку, успокаивая взглядом. На перроне было полно народу, и он не решался проявлять большую нежность.
— Хорошо, — кивнула Тун Цзя, слабо улыбнувшись.
На самом деле, уставала не только телом, но и душой. Она уже собирала все силы, готовясь к встрече с родителями мужа, словно собиралась вступить в бой.
Лу Бэйтин шёл, крепко держа её за руку. Лицо Тун Цзя побледнело, и ему стало за неё больно. Эта боль исходила не из разума — ведь что такое одиннадцать часов в поезде по сравнению с армейскими тренировками? — а из сердца. Он просто не мог видеть, как страдает его жена. Достаточно было ей вздохнуть — и он уже переживал, не устала ли она; замолчала — и он гадал, не обиделась ли на что-то; а если устраивала холодную войну, то для него это было страшнее, чем три дня одиночного выживания в джунглях в маскировке.
У выхода с перрона его друг детства Цзян Вэйнянь, держа сигарету во рту, прислонился к стене и скучал, наблюдая за проходящими людьми. Он совершенно не волновался, что его не заметят.
— Так вот как ты встречаешь гостей?
Лу Бэйтин хлопнул Цзян Вэйняня по плечу, и тот подскочил от неожиданности. Увидев друга, он облегчённо выдохнул.
— Ты чего так испугался? Что, делаешь что-то запретное?
— Да ничего запретного! Я законопослушный гражданин, не порти мою репутацию!
Среди их компании друзей Лу Бэйтин всегда был лидером — в мальчишеской среде главенствовали те, кто был умнее и сильнее.
Лу Бэйтин явно не верил словам друга: он слишком хорошо знал его нрав. Цзян Вэйнянь, конечно, не был злодеем, но и «законопослушным гражданином» его назвать было трудно.
Лу Бэйтин молча кивнул подбородком, предлагая идти. В этот момент из-за его спины вышла Тун Цзя и улыбнулась Цзян Вэйняню.
Цзян Вэйнянь посмотрел на неё, потом на Лу Бэйтина:
— Это… твоя жена?
Лу Бэйтин закатил глаза:
— Да ты же видел её на нашей свадьбе! Неужели забыл?
Цзян Вэйнянь бросил окурок на землю и поправил волосы.
— Ах, нет, конечно, помню! Это же невестка! Я — Цзян Вэйнянь, друг детства Бэйтина. Вы, наверное, меня помните?
Цзян Вэйнянь был завсегдатаем женских сердец и гордился тем, что не забывает ни одной женщины, которую видел. На свадьбе Лу Бэйтина он не только присутствовал, но и сопровождал жениха за невестой. Тогда Тун Цзя показалась ему красивой, но не настолько, чтобы запомниться надолго. А сейчас…
Если бы раньше она была жемчужиной, покрытой пылью, то теперь сияла ослепительно.
Хотя такие мысли и крутились у него в голове, на лице он ничего не показал. Он взял чемоданы Лу Бэйтина, и все трое направились к стоянке, где их ждал красный «Хунци».
Лу Бэйтин открыл заднюю дверь, помог Тун Цзя сесть, и только потом занял место рядом с ней.
Цзян Вэйнянь про себя присвистнул: «Ничего себе! Бэйтин так балует жену! Неужели это тот самый холодный парень, который раньше смотрел на женщин так, что те не смели и слова сказать?»
— В этом году будет веселее: все уже узнали, что ты приехал, и начали собирать вечеринку.
Лу Бэйтин взглянул на Тун Цзя и, не дожидаясь её ответа, сразу отказался:
— У меня мало времени. Во второй день Нового года мы с Тун Цзя поедем к её родителям.
— Ну и ладно, найдём другой день.
Цзян Вэйнянь посмотрел в зеркало заднего вида: Лу Бэйтин держал руку жены и что-то шептал ей на ухо. Та слегка улыбнулась и бросила на него игривый взгляд — такой, что даже постороннему стало неловко. Неудивительно, что Бэйтин так к ней привязался.
Герои всегда падают перед красотой. Тот самый Лу Бэйтин, который раньше казался безразличным ко всем женщинам, теперь попал в любовные сети. Цзян Вэйнянь весело свистнул.
Дом семьи Лу находился в центре города, рядом с мэрией. Рядом располагался небольшой парк. По обе стороны дорожки в парке горели тусклые фонари. Весной и летом здесь гуляли местные жители, гуляли влюблённые парочки, но зимой парк был пуст.
— Ну, я вас здесь и оставлю. Сегодня поздно, не хочу мешать вашему семейному воссоединению. Завтра зайду вместе с остальными ребятами.
Цзян Вэйнянь открыл багажник, помог выгрузить вещи и попрощался с Лу Бэйтином и Тун Цзя. В этот момент у двери дома включился свет, и на пороге появились Сунь Хуэйюнь с Лу Яньшэном.
— Наконец-то приехали?
Тун Цзя подняла глаза и, стоя рядом с Лу Бэйтином, улыбнулась — вежливо и уместно, но при этом внимательно оглядывая свёкра и свекровь.
— Папа, мама, — поздоровался Лу Бэйтин, взяв жену за руку и направляясь во двор.
Дом семьи Лу был государственным, построен по типу сикхэюаня, только с одной стороны стоял двухэтажный корпус, что делало пространство довольно просторным.
Сунь Хуэйюнь стояла под навесом крыльца и смотрела, как к ней подходят сын с невесткой. Оба были в чёрных пальто, и в сумерках она различала лишь их силуэты и переплетённые руки.
— Мама, — с улыбкой сказала Тун Цзя, стоя перед Сунь Хуэйюнь.
Та на мгновение замерла, не сразу решившись ответить.
Изменения в Тун Цзя были поразительны. Черты лица те же, но теперь от всего её облика исходила какая-то особенная притягательность — нежность, элегантность, излучение внутреннего света. Раньше же она казалась холодной, отстранённой, будто камень, который невозможно согреть.
— Ах… хорошо, наверное, устали? Ужин давно готов, ждали только вас.
Сунь Хуэйюнь опомнилась и поспешила звать их в дом.
— Хорошо, — кивнула Тун Цзя и последовала за Лу Бэйтином внутрь.
Сунь Хуэйюнь переглянулась с мужем — в их взглядах читалось недоумение и подозрение.
Зайдя во двор, Тун Цзя осмотрелась. Двор был аккуратный и просторный. Посреди росло старое кедровое дерево, явно очень древнее. Прямо напротив ворот располагались гостиная, столовая и кухня, по бокам — флигели: слева двухэтажный, справа — одноэтажный. Их с Лу Бэйтином спальня находилась на втором этаже левого флигеля.
На маленьком круглом столе в столовой уже стояли закуски и салаты. Сунь Хуэйюнь велела сыну с невесткой сесть отдохнуть, а сама пошла на кухню подогревать горячие блюда.
Она начала готовить ещё с утра, но, не зная точного времени их приезда, не стала заранее ставить всё на стол — теперь многое уже остыло.
Лу Яньшэн сидел в кресле-«тайши» и пригласил детей присесть.
— Как дорога? Много ли пробок?
Лу Яньшэн обладал манерами государственного служащего: хотя и был приветлив, в его присутствии чувствовалась непроизвольная строгость.
— На вокзале было много народу — все едут домой на праздник. К счастью, у нас были спальные места, так что было куда комфортнее, чем стоя или сидя.
Лу Яньшэн кивнул:
— В Сюаньчэне до сих пор нет аэропорта. Сейчас страна активно развивает экономику, и город уже подал заявку на строительство аэропорта, но когда центральное правительство выделит средства — неизвестно.
Лу Бэйтин скептически отнёсся к перспективе строительства:
— Страна только вышла из трудного периода, всё ещё многое нужно восстанавливать. Если нет острой необходимости, аэропорт пока не построят.
Лу Яньшэн разделял это мнение и перевёл разговор на другую тему:
— Провинция уже издала указ о реконструкции старого города. Сюаньчэн — город с богатой историей, много памятников архитектуры требуют охраны. Поэтому реконструкция должна сочетать старое и новое — задача непростая.
Отец с сыном обсуждали государственные дела, и Тун Цзя чувствовала себя здесь лишней. Подумав, что свекровь одна на кухне, она решила пойти помочь — лучше заняться делом, чем сидеть без дела.
Она легонько тронула Лу Бэйтина, давая понять, куда идёт. Тот кивнул, в глазах читалась забота. Тун Цзя улыбнулась ему в ответ, успокаивая.
В части Лу Бэйтин с радостью последовал бы за ней куда угодно — совместное приготовление еды было бы для них приятным времяпрепровождением. Но перед родителями он сдерживался, чтобы не выглядеть слишком влюблённым.
Их молчаливый обмен взглядами, как им казалось, был незаметен. Однако Лу Яньшэн всё прекрасно видел.
Но как свёкр он не считал уместным вмешиваться в отношения сына и невестки, поэтому сделал вид, что ничего не заметил.
Он прикрыл это тем, что поднёс чашку чая ко рту. В душе он был доволен: если молодые ладят, семья будет процветать. Какой бы ни была Тун Цзя раньше, главное — чтобы теперь всё было хорошо. Он не станет судить её по старым меркам.
http://bllate.org/book/4692/470815
Готово:
