Сяо Мэн молчала, лишь мысленно вздохнув: «Братец, ну разве так интересно?»
Чэнь Гуаньшэн наконец закончил возиться со своим носом и снова подошёл к Сяо Мэн. Он обхватил её за тонкую талию и, вложив в голос всю возможную убедительность, произнёс:
— На этот раз точно не пойдёт кровь из носа!
Сяо Мэн взглянула на него: две бумажные полоски торчали из ноздрей, и вид у него был до невозможности комичный. Она не выдержала — фыркнула, а потом, не в силах сдерживаться, зажала лицо ладонями и расхохоталась. В таком виде он и в глаза-то не мог смотреть, не говоря уже о поцелуе.
Хорошо ещё, что у Чэнь Гуаньшэна толстая кожа на лице. Будь на его месте кто-нибудь другой, давно бы умер от стыда. Под её смехом он растерялся:
— Ну так я же боюсь, что пойдёт кровь!
Сяо Мэн одной рукой прикрывала лицо, стараясь не смотреть на него:
— Ладно, хватит! Пойду тебе одежду подберу.
Ах… Чэнь Гуаньшэн вздохнул. Эта дурацкая привычка, наверное, досталась ему от отца. Надо будет спросить у него, не лилась ли у него кровь из носа, когда он целовался с мамой в молодости.
Сяо Мэн повесила обратно на верёвку упавшую одежду. Она прекрасно понимала, что Чэнь Гуаньшэн позвал её не для примерки нарядов, а чтобы воспользоваться моментом. Поэтому, как только всё было развешано, она сразу отправилась домой.
Чэнь Гуаньшэн почти полдня ходил мрачный из-за этого носового кровотечения. В конце концов он вытащил маленький табурет и уселся у входной двери, дожидаясь возвращения секретаря Чэня. Ему срочно нужно было выяснить: передаётся ли по наследству склонность к кровотечениям во время поцелуев?
Ведь он собирался жениться на Мэнмэн! Что будет с ним в будущем, если всё останется по-прежнему? Он ведь старается себя контролировать, но эта проклятая кровь упрямо вырывается наружу и позорит его перед всеми!
Чем больше он думал об этом, тем сильнее раздражался. Он вытащил из кармана пачку «Marlboro», чиркнул спичкой и закурил, выпуская клубы дыма.
Секретарь Чэнь возвращался домой в прекрасном настроении, насвистывая мелодию. Когда он уже доставал ключи, чтобы открыть дверь, то обнаружил, что та распахнута, а посреди проёма лежит одна длинная нога.
«Опять этот сорванец выкидывает что-то странное? Да он же уже жениться собирается, а всё ещё безответственный!» — подумал он, хлопнув ладонью по бедру сына:
— Ты чего тут делаешь? Не успел ещё жениться, а уже решил не пускать отца в дом?
— Да что ты такое говоришь! Разве я такой неблагодарный? — возмутился Чэнь Гуаньшэн, глубоко затянулся сигаретой и выпустил дым. — Пап, у меня к тебе серьёзный вопрос.
— Говори скорее, не тяни! Всё таинственничаешь да дверь загораживаешь, — сказал секретарь Чэнь, одной рукой держась за косяк, а другой снимая обувь. В их доме строго соблюдались правила гигиены: уличную обувь никогда не носили внутри.
— Пап! Скажи честно, у тебя когда-нибудь шла кровь из носа, когда ты целовался с мамой?
Секретарь Чэнь был так ошарашен вопросом, что даже растерялся:
— Зачем тебе это знать?
— Просто спрашиваю! Быстро отвечай, не болтай попусту!
Чэнь Гуаньшэн, конечно, не собирался признаваться, что у него самого идёт кровь из носа во время поцелуев.
— Неужели ты с Мэнмэн целовался и у тебя пошла кровь? — поднял брови секретарь Чэнь, явно заинтересовавшись.
— Да нет же, пап! Я тебя спрашиваю, а ты всё на меня переводишь! Отвечай уже! — Чэнь Гуаньшэн старался скрыть своё смущение, слегка подрагивая плечами.
— Если бы у меня шла кровь из носа, когда я целовался с твоей мамой, разве ты вообще появился бы на свет? Хватит задавать глупые вопросы! — бросил секретарь Чэнь и направился на кухню готовить ужин.
«Это невозможно!» — подумал Чэнь Гуаньшэн и, не сдаваясь, последовал за отцом на кухню:
— Пап, что сегодня будем варить? Давай помогу.
«Наконец-то повзрослел, раз жениться собираешься», — подумал про себя отец. — Сегодня сварим суп из помидоров с яйцом. Нарежь-ка помидоры.
— Есть! — отозвался Чэнь Гуаньшэн, подбросив два помидора и взявшись за нож.
— Эй! Ты их хоть помыл? Так и будешь резать? — тут же остановил его секретарь Чэнь.
— А?.. — Чэнь Гуаньшэн был погружён в свои мысли и действовал машинально. На самом деле он и не собирался помогать — он пришёл выведать правду. — Пап, а как вы с мамой познакомились?
При упоминании покойной жены перед глазами секретаря Чэня всплыли грустные воспоминания. Прошло уже столько лет, а сердце всё ещё сжималось от боли. Его глаза наполнились слезами:
— Мы познакомились ещё в институте.
Он не выдержал и вытер слёзы:
— Сынок… давай сегодня не будем говорить о твоей маме, ладно?
Чэнь Гуаньшэн услышал дрожь в голосе отца и больше не стал настаивать. Впервые в жизни он видел, как плачет его отец. Он всегда думал, что тот — человек бездушный и неспособный на слёзы! Чэнь Гуаньшэн быстро сполоснул помидоры под водой и, помолчав немного, честно признался:
— Пап, ты только что угадал.
— Угадал что? — спросил секретарь Чэнь, уже забыв, о чём шла речь.
— Ну… — Чэнь Гуаньшэн решил, что лучше поговорить об этом именно с отцом, чем с друзьями — те бы его точно засмеяли, и его авторитет рухнул бы окончательно. — Пап, когда я целуюсь с Сяо Мэн, у меня идёт кровь из носа. Уже два раза! Я подумал, может, это наследственное?
Секретарь Чэнь бросил на сына презрительный взгляд:
— Вам ещё и свадьбы нет, а ты уже лапки распускаешь! Сам виноват, что кровь идёт!
— Пап, но мы же всё равно скоро поженимся! Это же нормально! А ты с мамой правда никогда не сталкивался с таким?
Чэнь Гуаньшэн осторожно задал вопрос. Увидев слёзы на глазах отца, он вдруг почувствовал, как у него самого сжалось сердце. Отец действительно постарел — вокруг глаз уже пролегли глубокие морщины. Ему не хотелось снова доводить его до слёз.
Секретарь Чэнь взял себя в руки и попытался вспомнить. В первый раз, когда он поцеловал свою жену, он так нервничал, что у него хлынула кровь прямо изо рта! В первую брачную ночь они даже спали на разных кроватях. Но, конечно, он не собирался рассказывать сыну о своих глупых юношеских похождениях — тот и так всё повесит на него. Поэтому он соврал, не моргнув глазом:
— У твоего отца такого точно не бывало! Просто поцеловаться — и сразу кровь! Да ты совсем безнадёжен!
Хуан Сяомэй отнесла часы рождения и восемь иероглифов судьбы Чэнь Гуаньшэна и Сяо Мэн к гадалке. Та сказала, что у этой пары судьба богатства и благополучия, и после свадьбы они непременно добьются больших успехов. Хотя Сяомэй и не верила в такие вещи, услышанное её обрадовало.
Гадалка предложила несколько удачных дат, и Сяомэй выбрала ближайшую. Её дочь и Чэнь Гуаньшэн встречались уже так долго, постоянно ездили вместе в машине, что вся деревня знала об их отношениях. Старички и старушки то и дело спрашивали её: «Когда же, наконец, свадьба?» — и она не знала, что отвечать.
Теперь, когда дата была назначена, ей стало легче отвечать на эти вопросы.
Секретарь Чэнь в свободное время любил читать книги по фэн-шуй и, естественно, придавал большое значение выбору благоприятного дня для свадьбы. Хотя дата была назначена довольно срочно, она оказалась исключительно удачной.
Без женщины в доме организовать свадьбу оказалось непросто. Нужно было разослать приглашения всем родственникам и подготовить угощения для гостей.
Он ведь был секретарём деревни Шатоу! Если устроит слишком скромное застолье, это будет неуважительно к гостям. Но если постараться и устроить пышный пир, придётся потратить немало денег, а он всю жизнь жил экономно и никогда не тратил крупные суммы сразу.
Он обзвонил всех родственников: у кого был телефон — позвонил, у кого нет — отправил приглашения. Сообщил, что восемнадцатого числа по лунному календарю его сын женится и в деревне будет свадебный пир. Пусть все приходят.
Чэнь Гуаньшэн просмотрел список приглашённых и заметил, что имени его дяди там нет:
— Пап, а почему ты не пригласил нашего дядю?
— Твой дядя живёт в Канаде. Оттуда разве приедет? — ответил секретарь Чэнь, продолжая записывать меню.
— Но ты хотя бы должен был ему сказать! Это же твой старший брат! Приедет он или нет — его дело, но ты обязан пригласить. А то, если он спросит, а ты окажешься не пригласил, это будет выглядеть плохо.
Ведь дядя подарил им большой участок земли, на котором сейчас строится их дом. Не пригласить его на свадьбу — просто неприлично.
«Этот сорванец, оказывается, повзрослел! Теперь думает более обстоятельно», — подумал про себя секретарь Чэнь. На самом деле, отношения между ним и старшим братом были натянутыми. Много лет назад тот, чтобы уехать за границу, прихватил все семейные сбережения, даже не пощадив две золотые слитки, которые отец закопал во дворе. Лишь доехав до Канады, он сообщил семье, что уехал. Отец так разозлился, что получил инсульт и вскоре умер.
Прошло уже столько лет, но в сердце всё ещё жила обида. Какой же он эгоист — думал только о себе, не считаясь с семьёй!
Но… время лечит. Ведь они всё-таки родные братья, «кость и плоть». Нельзя же вечно держать злобу. К тому же, уезжая, брат передал ему тот участок земли. Правда, тогда он казался никчёмным, но теперь, когда власти собирались развивать район Баоань, земля, возможно, станет ценной.
Хотя, конечно, никто не знал, какими будут законы в будущем. Но его сын был в восторге от этого участка.
Поколебавшись немного, секретарь Чэнь достал из-под телефона записную книжку, нашёл нужный номер и набрал. Трубку взяла женщина с сичуаньским акцентом:
— Алло! Кто это?
— Здравствуйте! Я младший брат Чэнь Цзюнхуа, Чэнь Цзюнцзюн. Можно поговорить с ним?
Секретарь Чэнь осторожно представился. Он помнил, что брат уехал за границу с женщиной из Сычуани. Неужели это она?
— А, младший свёкор! Я как раз хотела вам сообщить одну вещь… Чэнь Цзюнхуа умер в прошлом году. У него был рак печени. Перед смертью он просил меня не уведомлять вас, поэтому я и молчала.
Женщина говорила совершенно спокойно, будто рассказывала о погоде.
Секретарь Чэнь был ошеломлён. Ему показалось, будто в грудь воткнули острый кол. Боль была такой сильной, что он не мог вымолвить ни слова. Наконец, собравшись с силами, он спросил дрожащим голосом:
— А вы кто такая по отношению к Чэнь Цзюнхуа? Вы уверены, что говорите правду?
— Младший свёкор, зачем мне вас обманывать? Я его жена. И ещё… перед смертью он просил, чтобы его прах похоронили на родине. Как только у меня будет возможность, я привезу его вам.
Услышав это, секретарь Чэнь не смог сдержать слёз. Он повернулся спиной к сыну и вытер глаза уголком рубашки. Как же так? Его энергичный, полный сил старший брат… ушёл так внезапно? Он не мог вымолвить ни слова, лишь кивнул:
— Хорошо…
— Младший свёкор, тогда я повешу трубку, — сказала женщина и положила трубку.
Чэнь Гуаньшэн заметил, как дрожат плечи отца, и подумал, что тот расстроился из-за отказа дяди приехать. Он слышал, что отношения между отцом и дядей не очень хорошие, поэтому подошёл и похлопал отца по плечу:
— Ну и ладно, если дядя не приедет! Чего ты расстраиваешься? Взрослый мужик, а плачешь, не стыдно?
— Твой дядя умер, — прохрипел секретарь Чэнь.
— Что? — не понял Чэнь Гуаньшэн. — Как это «умер»?
— Умер! В прошлом году от рака печени. Этот негодяй даже не удосужился сообщить семье перед смертью! Если бы я не позвонил сегодня, мы бы так и не узнали.
…………
Время летело, как перелистываемые страницы книги. Прошло чуть больше двух недель — и настал день свадьбы Сяо Мэн и Чэнь Гуаньшэна.
Погода была прекрасной: солнечно, безветренно. Сяо Мэн надела красное платье, которое Чэнь Гуаньшэн привёз ей из Гонконга. Оно сидело на ней идеально. Он явно постарался, подбирая наряд: праздничное, но не вычурное.
На туалетном столике лежали косметические средства, купленные Чэнь Гуаньшэном: молочко, пудра, румяна, помада — всё, что нужно женщине для макияжа. Он явно потрудился, чтобы ничего не забыть. Сяо Мэн взяла помаду и нанесла её на губы. Счастье переполняло её грудь.
Вот оно — настоящее чувство любви!
В этот момент с улицы раздался громкий треск фейерверков и петард. Среди шума она отчётливо услышала, как Чэнь Гуаньшэн кричит снизу:
— Тёща! Тёсть! Открывайте дверь!
Сердце её забилось быстрее. Она подхватила подол платья и побежала на балкон, чтобы незаметно взглянуть вниз.
Внизу стоял Чэнь Гуаньшэн в костюме тёмно-синего цвета, с белой рубашкой под ним. В руках он держал букет роз и сиял от счастья. За его спиной стояли друзья, которые то и дело запускали петарды и весело подначивали его.
Сяо Мэн вдруг показалось, что сегодня Чэнь Гуаньшэн особенно красив — ничуть не уступает знаменитым актёрам из гонконгских фильмов. Его строгий костюм подчёркивал высокий рост, аккуратная причёска придавала ему по-настоящему мужественный вид. Чем дольше она смотрела, тем больше восхищалась.
http://bllate.org/book/4686/470334
Готово: