Тридцать девять. Отъезд из родных мест
Весна ушла, осень пришла — и вот уже два года промчались, будто один миг.
За это время многое изменилось. На участке, купленном Су Гоцзюнем, давно вырос двухэтажный домик, а пустыри вокруг постепенно застроились. Как только дом был готов, семья Су перевела прописку в Линьчэн. Поэтому Чэн Линлин и Су Ань уже переехали в город и учились в старших классах первой средней школы южного района. Су Мэй и Линь Сюй, напротив, всё ещё оставались в родном посёлке — из-за своих магазинов.
— Мэйцзы, ты правда хочешь научить меня своему рецепту ароматного бульона? — спросила Пятая тётя, не веря своим ушам. Она знала, что Су Мэй собирается закрывать закусочную в посёлке, и даже предполагала, не передаст ли та дело ей, но никогда не думала, что Су Мэй сама откроет ей секрет своего бульона.
— Конечно, Пятая тётя! У меня наконец появился шанс воссоединиться со всей семьёй. Пусть моё тело ещё здесь, в магазине, но душа уже давно улетела в Линьчэн, — ответила Су Мэй.
За два года юная девушка повзрослела. Её загорелое лицо утратило детскую наивность, черты лица раскрылись, и теперь она выглядела свежо и привлекательно, полной жизненных сил.
Су Мэй аккуратно записала рецепт бульона и подробно объяснила Пятой тёте, когда и какие ингредиенты добавлять, а также на что особенно обратить внимание.
— Эта закусочная работает почти пять лет. Я пришла сюда ещё совсем маленькой девочкой, вот такой росточком, — Су Мэй показала рукой примерно до пояса, — а теперь стала такой. Старик Чэнь, я всегда платила вам по шесть юаней за аренду, и вы так и не подняли цену. Я многим вам обязана.
Старик Чэнь отвернулся и вытер слезу.
— Пятая тётя, с этого дня магазин и старик Чэнь — в ваших руках. За эти годы мы стали почти родными, заботились друг о друге, как семья.
Пятая тётя сжала руку Су Мэй, сдерживая слёзы:
— Мэйцзы, не волнуйся. Я обязательно буду беречь магазин и заботиться о старике Чэне.
Старик Чэнь снова вытер глаза:
— Как же быстро летит время… Малышка выросла. Неизвестно, удастся ли нам ещё когда-нибудь увидеться…
Су Мэй улыбнулась сквозь слёзы:
— Старик Чэнь, отсюда до Линьчэна всего несколько сотен километров. Из уездного города можно сесть на поезд, и вы легко доедете. Если захотите меня навестить — приезжайте! А я обязательно буду возвращаться в посёлок. Ведь бабушка и вторая тётя всё ещё здесь, так что я точно сюда вернусь.
Старик Чэнь кивнул, но в душе вздыхал: ему уже за шестьдесят, здоровье не то, и кто знает, удастся ли ему ещё раз увидеть эту девочку.
Закусочную в посёлке Су Мэй передала Пятой тёте, а магазин в уездном городе — Саньнян. За последние два года обе женщины с трепетом вели дела, стараясь взять на себя всю тяжёлую работу. Су Мэй долго размышляла: если не передать им рецепт бульона, магазины неизбежно потеряют клиентов, и репутация, которую она создавала годами, рухнет.
— Мэйцзы, можешь быть спокойна. Мы будем вести дела честно и держать высокую планку «Закусочной семьи Су»! — заверили Пятая тётя и Саньнян.
Су Мэй улыбнулась, глядя на них с полным доверием.
Сотрудничество между «Дунсяньским консервным заводом» и «Юнхуэй» продолжалось. Консервы «Су» приносили Су Мэй неплохой доход. Она мечтала полностью контролировать производство, но пока у неё не было собственной линии для выпуска продукции, поэтому приходилось ждать. На ближайший год она подписала контракт с заводом и планировала время от времени возвращаться, чтобы обсуждать выпуск новых продуктов.
— Мэйцзы, поезд в шесть вечера. Пора собираться, — сказала Линь Сюй, выходя из хлебной лавки. Она уже передала свой магазин Ло Чжэньчжэнь, но сердце разрывалось от тоски, и она задержалась там до самого последнего момента.
Все прощались со слезами на глазах, повторяя слова, которые казались недосказанными. Лишь когда возница, подгоняя вола, напомнил, что пора ехать, Су Мэй и Линь Сюй, всхлипывая, наконец сели в повозку.
— Пап, пора на вокзал. Мама с сестрой скоро приедут, — сказал Су Ань. Ему уже семнадцать, и за последние годы, благодаря хорошему питанию, он вымахал почти до метра восьмидесяти.
Голос Су Гоцзюня донёсся из кухни:
— Сейчас, сейчас! Белая каша почти готова.
Чэн Линлин вышла из своей комнаты в аккуратном платье, с лёгкой испариной на лбу и тряпкой в руках.
— Линлинь, ты уже в который раз вытираешь комнату Мэй! Она такая чистая, что я боюсь наступить на пол — вдруг запачкаю! — воскликнул Су Ань в отчаянии.
Чэн Линлин бросила на него строгий взгляд:
— Ань, ты вчера вообще не убирался? Мэй опять будет ворчать!
— Линлинь, я сразу после школы вымыл пол! Не веришь — проверь сама! — возмутился Су Ань.
Но Чэн Линлин не стала спорить. Она быстро умылась прохладной водой, нанесла немного ароматного крема «Снежок» и, довольная собой, уселась на диван, ожидая отъезда.
Су Мэй и Линь Сюй провели ночь в душном вагоне поезда, то и дело просыпаясь от тревоги: то боялись, что украдут деньги, то гадали, где сейчас поезд. Они дремали чутко, в полусне и полубодрствовании.
Наконец раздался гудок — поезд прибыл на станцию. Мать и дочь, обременённые чемоданами и узлами, вышли из вагона вместе с толпой пассажиров.
— Асюй! Мэйцзы! — Су Гоцзюнь, зоркий как всегда, сразу заметил их в толпе.
— Только вышла с перрона — и сразу растерялась! Везде люди, все одеты так ярко, глаза разбегаются, — пожаловалась Линь Сюй. Она плохо выспалась и выглядела измождённой.
— Пошли домой! Я сварил белую кашу. Придёте — поедите, примете душ и хорошенько выспитесь, — сказал Су Гоцзюнь, забирая у них несколько сумок и медленно шагая вперёд.
Су Мэй остановилась перед новым домом и замерла. Перед двухэтажным домиком был небольшой дворик, огороженный забором, а внутри даже грядки с зелёными овощами.
Чэн Линлин с нетерпением ждала похвалы:
— Мэй, это я купила семена на рынке. Посадила пекинскую капусту, салат, зелёный лук — уже можно собирать!
Су Мэй не знала, смеяться ей или плакать. Наконец-то купили участок в городе, построили дом — и Линлинь устроила огород!
— Отлично! Овощи у тебя прекрасно растут! — сказала Линь Сюй, осматривая пышные грядки с явным одобрением.
— Я сначала хотел, как у Ли-гэ, сделать цветник во дворе, — пояснил Су Гоцзюнь, — но Линлинь сказала, что вам больше нравятся овощи. И ведь права же!
Су Мэй мысленно вздохнула: «Линлинь, Линлинь… Ты думаешь обо мне как о самой хозяйственной и бережливой? А ведь я мечтала о цветах!»
— Линлинь — настоящая хозяйка! Мама в восторге от этого огорода! — радостно сказала Линь Сюй.
Войдя в дом, Су Мэй и Линь Сюй словно ожили — глаза их заблестели от любопытства.
— Это гостиная. Сюда будем принимать гостей, — начал Су Гоцзюнь. — Деревянный диван сделали на заказ.
Линь Сюй уселась на него и оценила:
— Эх, похож на наши деревянные табуретки!
— Это мой кабинет. Здесь я читаю и храню документы, — показал он небольшую комнату с книжным шкафом, набитым томами.
— А это большая комната для учёбы — здесь Линлинь и Ань делают уроки. — В помещении стояли два деревянных стола и стулья, а школьные сумки лежали рядом.
— Это гостевая комната. Пока пустует — ещё не успел обставить. Асюй, тут многое нужно доделать. Решайте с детьми, как лучше.
На втором этаже было уютнее и аккуратнее. В гостиной стоял белый резной диван и подходящий ему журнальный столик. На стене висели часы, а под ними — деревянный шкаф с магнитофоном сверху.
— Асюй, это наша спальня, — сказал Су Гоцзюнь.
Линь Сюй вошла и увидела большой шкаф у двери, кровать шириной полтора метра под белой москитной сеткой, тумбочку справа и туалетный столик слева.
— Красиво? Это Линлинь вместе с женой Ли-гэ выбирали. В городе, говорят, в каждой спальне должны быть шкаф и туалетный столик. Я сам ничего не понимаю, пришлось просить жену Ли-гэ помочь.
Линь Сюй оглядела просторную светлую комнату с необычной для неё обстановкой. Подойдя к зеркалу, она села и с любопытством коснулась его поверхности.
— Мэйцзы, это твоя комната. Нравится? — Чэн Линлин потянула Су Мэй за руку.
Су Мэй увидела узкую кровать под белой москитной сеткой, светлый шкафчик у изголовья и туалетный столик того же оттенка. Вся комната дышала теплом и уютом.
— Линлинь, спасибо! Мне очень нравится! — глаза Су Мэй засияли.
Осмотрев дом, выпив кашу и приняв тёплый душ, Су Мэй наконец растянулась на кровати. За шторами всё ещё было светло, но она не спешила засыпать.
Она потянулась и осторожно коснулась москитной сетки пальцами, ощущая её нежность. Совсем не похоже на грубую чёрную конопляную сетку дома — эта была тоньше, мягче и белее. Потолок был ровным и белым, без видимых балок и стропил. Покрывало на ней пахло свежестью — наверное, от хорошего мыла.
«Как чудесно! — думала Су Мэй, закрывая глаза. — Кажется, я внезапно проснулась в большом городе, будто всё это сон…»
Сорок. Открытие закусочной
http://bllate.org/book/4685/470271
Готово:
