Эръе знал, что у Лэйсинь с собой нет пистолета, и торопливо вложил ей в ладонь свой. — Всё равно смерть неминуема, — процедил он сквозь зубы, искажённый яростью. — Лучше уж дать отпор — может, и выживем.
Лэйсинь уже трясло как осиновый лист. Тёмный, вонючий коллектор; бандиты, для которых человеческая жизнь — ничто; полицейские, готовые схватить её, как голодные псы; оглушительные хлопки выстрелов, рвущих бетон… Всё это она раньше видела лишь в кино, а теперь кровавая реальность разворачивалась прямо перед ней, будто пытаясь свести её с ума.
Когда эмоции накапливаются до предела, наступает точка взрыва. Если их вовремя не выплеснуть, можно запросто сойти с ума! Почувствовав вдруг в руке холод металла, Лэйсинь завизжала: — А-а-а! — и швырнула пистолет прочь. Её разум уже балансировал на грани безумия. — Не хочу! Вы же такие крутые, такие жаждущие смерти — деритесь сами! Не тащите меня в это! Вы все — сумасшедшие, психи!
Эръе опешил. «Что за чёрт? — мелькнуло у него в голове. — Она совсем спятила? Или в этом коллекторе нечисть завелась?» Но времени размышлять не было. С яростью топнув ногой, он подхватил мокрый пистолет и Пиби и бросился вперёд. Раздались выстрелы — резкие, частые, звонкие. Они оглушили Лэйсинь. Она зажала уши и умоляюще прошептала: — Давай не будем выходить, ладно?
Анцзы растерялся. В такой момент настоящая «Сестра Лэй» должна была вместе с ними ринуться в бой, а не дрожать от страха! Это совсем не походило на неё.
«Неужели её контузило, когда Дай Цзиньлянь прострелил ей голову, и она потеряла память?» — промелькнула почти кинематографичная мысль. Но иного объяснения её внезапной трусости он не находил.
Он снова погладил её по голове:
— Ладно, не пойдём.
Снаружи сквозь порывы ветра доносились звуки перестрелки. Среди треска выстрелов слышались тяжёлые шаги. Вдруг яркий луч фонарика пронзил темноту, и чей-то голос проревел:
— Здесь ещё двое!
Шаги приближались. Лэйсинь, оцепеневшая от ужаса, не сопротивлялась. Её руки грубо заломили за спину, подкосили ногу — и она упала на одно колено. Холодные наручники защёлкнулись на запястьях.
Это был уже второй раз, когда её арестовывала полиция, хотя она ничего незаконного не делала!
Она думала, что сейчас закричит от бессильной ярости, но, к своему удивлению, почувствовала странную ясность и спокойствие. Если забыть на время, что она — глава криминальной группировки, то полицейские в форме внушают ей доверие. Ведь она не занималась наркотиками и не стреляла в копов — её совесть чиста. Даже если её увезут в участок, доказать вину не смогут!
Она посмотрела на Анцзы, тоже закованного в наручники, и натянуто улыбнулась:
— Не бойся, мы ведь ничего плохого не сделали.
Анцзы почувствовал, как острый, колючий ком в груди мягко обволакивает сладкая оболочка. Ему было невыносимо смотреть, как эта женщина, только что спасшая ему жизнь, сейчас выглядела такой хрупкой, будто вот-вот рассыплется в прах. Он бросил многозначительный взгляд на Сяо Чжи, своего бывшего напарника по курсам полицейской подготовки, давая понять: «Будь с ней помягче».
Хотя они прошли обучение вместе, Сяо Чжи не мог раскрыть его прикрытие без прямого приказа командира. Увидев знак, он решил, что пора снимать маски. Достав связку ключей, он помахал ею перед носом Анцзы, собираясь открыть наручники.
«Чёрт! — мысленно застонал Анцзы. — Этот болван всё неправильно понял! Я же не хочу раскрываться, мне просто нужно шепнуть тебе кое-что!»
Лэйсинь, однако, всё заметила. Такое взаимопонимание бывает только между старыми знакомыми! В голове у неё словно взорвалась бомба: «Неужели Анцзы — стукач?»
И правда, он всегда вёл себя иначе, чем прочие гангстеры из «Саньхэшэн» — был настоящей находкой среди этой шайки ублюдков.
«Значит, он коп!»
Она сжала кулаки от злости на себя: «Как же я могла не заподозрить? Маочан ведь прямо предупреждал: в „Саньхэшэн“ завёлся предатель! Но… стоп. Если Маочан сам приставил мне в телохранители стукача и одновременно предупредил об опасности… разве это логично?»
Маочан был её правой рукой, он никогда бы её не предал. Всё становилось запутаннее и запутаннее, и Лэйсинь почувствовала, что её мозг отказывается работать.
В этот момент она увидела, как Анцзы резко пнул подбежавшего с ключами копа. Тот согнулся пополам, хватаясь за живот:
— Ты… как ты посмел?!
В участке начался хаос. Остальные полицейские, увидев, как их коллегу избивает задержанный, набросились на Анцзы, осыпая его ударами и пинками:
— Сволочь! Да ты ещё и нападаешь на полицию?! Получай! Получай!
По приказу командира, даже если бы операция завершилась успехом, Анцзы не имел права раскрывать свою личность без прямого разрешения. Это было воинское правило: солдат обязан подчиняться приказам. Чтобы не выдать себя перед Лэйсинь, он крикнул ей:
— Сестра Лэй, беги!
Но в душе он знал: снаружи полно своих, и ей ни за что не уйти.
Лэйсинь, конечно, не побежала. Она, хоть и любила прикидываться невинной, никогда не нарушала закон и не собиралась начинать. «Небесная сеть без промаха, — думала она. — Злодеи не избегут наказания». Её подозрения вновь вспыхнули с новой силой. Она покачала головой, глядя на Анцзы:
— Я не пойду.
Выходя из коллектора, она вдохнула свежий воздух и почувствовала, будто родилась заново. Полицейские грубо затолкали её в машину. Там уже сидели избитый до полусмерти Эръе и Пиби с простреленной ногой. Лысого нигде не было.
Анцзы, чья личность всё ещё оставалась под прикрытием, тоже оказался в машине.
Гангстеры обладали невероятной выносливостью к боли. Пиби, прижимая раненую ногу, сверлил Анцзы взглядом:
— Так ты и есть предатель.
Высшее мастерство стукача — играть так убедительно, что сам начинаешь верить в свою роль. Анцзы плюнул кровью и насмешливо бросил, копируя манеру настоящего гангстера:
— Если бы я был стукачом, разве сидел бы здесь с вами? Ты совсем мозгов лишился?
Пиби всегда держался особняком, не вступал ни в одну группировку, лишь изредка набирал пару мелких шестёрок для вида. Теперь же, когда его оскорбил какой-то никому не известный выскочка, он просто взбесился.
Ему было не привыкать унижать таких, как этот наглец. С диким выражением лица он рванулся вперёд, чтобы ударить Анцзы плечом, но полицейский тут же прижал его к сиденью и врезал кулаком:
— Успокойся!
Дверь захлопнулась. Машина тронулась.
Эръе всё больше нервничал: «Почему Лысого нет? Неужели он улизнул?» Он придвинулся ближе к Лэйсинь и прошептал, почти не шевеля губами:
— Эй, Лэй, а где Лысый?
— Ты что, подозреваешь, что он стукач? — удивилась она.
— Да что ты! Такой придурок копом быть не может. Ты его вообще видела?
Их шёпот услышал один из полицейских. Он наклонился, ухмыляясь, но в голосе звенела угроза:
— О чём шепчетесь? Может, громче повторите? Мне тоже интересно послушать.
Эръе бросил на него злобный взгляд:
— Пошёл вон, грязный коп!
Гонконгские копы изводили себя, ловя этих ублюдков: то наркотики, то проституция, то драки… Каждый день — новые проблемы. И вот теперь, когда эти мерзавцы пойманы с поличным, один из них ещё и хамит! У полицейского сорвало крышу. Он схватил Эръе за шиворот и начал молотить его кулаками, пока тот не выплюнул фонтаном кровь.
Водитель постучал по перегородке:
— Что там у вас?
— Ничего, — ответил избивающий, продолжая мутузить Эръе. — Езжай дальше.
Лэйсинь не выдержала. Эръе выглядел так, будто вот-вот испустит дух.
— Прекратите! Убьёте же! — крикнула она.
Она боялась видеть мёртвых с остекленевшими глазами — не из жалости, а просто от страха.
Разъярённый коп, услышав голос главной виновницы всех бед Гонконга, даже не стал разбираться, что она женщина, и влепил ей пощёчину. На щеке Лэйсинь мгновенно проступил красный отпечаток.
Она даже не успела опомниться. Всю жизнь она была отличницей в школе, примерной дочкой дома и прилежной сотрудницей на работе. Её никогда не били. Глаза тут же наполнились слезами. Сжав зубы, она яростно уставилась на копа, но слёзы делали её взгляд жалким и слабым.
— Думаешь, я не посмею ударить тебя только потому, что ты накрасилась? — фыркнул он. — Да я тебя всё равно прикончу!
«Да чтоб ты всю жизнь один прожил! — мысленно прокляла его Лэйсинь. — Такую красоту испортил! Явно одинокий ублюдок, который только правой рукой и пользуется!»
Анцзы с болью смотрел на неё. В груди зашевелилось желание защитить. Он придвинулся ближе:
— Сестра Лэй, ты в порядке?
Эта пощёчина как будто привела Лэйсинь в чувство. Подозрения в отношении Анцзы окрепли. Да, его тоже избили, но тот полицейский с ключами смотрел на него так… Так смотрят только старые друзья. Она много общалась с клиентами и умела читать людей. «Стукачи в кино всегда раскрываются в последний момент, — вспомнила она. — Он молчит, потому что расследование ещё не окончено!»
«Чёрт! — думала она с горечью. — Я десять лет играла в эту игру, а меня всё равно кинули! Как же стыдно!»
«Я отдала тебе своё сердце, а ты отвернулся от меня…»
«Ладно! Раз ты так поступил, давай расстанемся!» — решила она. С нежной маской «зелёного чая» было покончено.
— Вали отсюда! — прошипела она Анцзы. — Не надо мне твоей фальшивой заботы!
От этих слов у него заныло сердце, будто его пронзили ножом.
— Сестра Лэй, — растерянно пробормотал он, нахмурив брови, — неужели и ты думаешь, что я предатель?
Как только она поняла, что перед ней не просто парень, а хитрый стукач, который хочет затащить её за решётку, её охватило отвращение. Она больше не церемонилась:
— Братан, мы оба лисы тысячи лет от роду, так что давай без сказок.
Анцзы промолчал.
— Боюсь, ты зря избивался, — продолжала она с вызовом. — Ты же сам видел: я ни разу не прикоснулась к наркотикам. Так что ты меня не посадишь. Жаль, конечно, что я не разглядела в тебе собаку раньше. Надо было сразу надеть тебе ошейник. Согласен?
Её слова, как острый клинок, вонзались ему в грудь, причиняя невыносимую боль.
************
В участке Пиби, Эръе и Лэйсинь разделили для допросов. В итоге Пиби, убивший человека, получил смертный приговор. Эръе, ранивший полицейского, был осуждён за вооружённое нападение на правоохранителя и приговорён к многолетнему заключению.
http://bllate.org/book/4681/470012
Готово:
