— Не переживай. Просто закрой левую половину экрана — и первая трансляция исчезнет из виду.
— Неудачник, неудачник, неудачник, неудачник, неудачник! С днём рождения меня!
На экране шутера наконец-то кто-то показался на тропинке у подножия горы Вэньяо.
Первые несколько игроков мчались сломя голову.
Сразу было ясно: за ними гонятся, и они спасаются бегством.
Вэнь Яо чуть сменила угол обзора.
Зрители, разбирающиеся в игре, недоумевали: «С такого ракурса ведь можно стрелять! Почему Вэнь Яо до сих пор молчит? У команды Ван Ди пять улучшенных дробовиков — они запросто отберут у неё убийства!»
Все решили, что Вэнь Яо, вероятно, боится выдать своё присутствие преследователям и просто струсила.
Но тут она выстрелила — и пуля насквозь прошила трёх персонажей.
Одним выстрелом — три убийства.
Чат взорвался: «!!!»
Вэнь Яо сделала ещё два выстрела и забрала все убийства у этой группы.
Теперь у неё уже двадцать четыре убийства. Осталось убить всего одного — и победа её.
Однако это означало, что у команды Ван Ди шансов на победу больше нет.
Ван Ди и его команда начали совершать самоубийства: во многих играх, когда победа невозможна, игроки предпочитают покончить с собой, лишь бы не дать противнику убийства.
Но вдруг Ван Ди замер на мгновение, опустил оружие и двинулся в гору.
Дробь полетела вверх под самыми причудливыми углами.
Вэнь Яо лежала за камнем, роскошно вытянувшись, ещё более лениво, чем героиня из «Гардероба Красотки».
Ван Ди наконец подошёл вплотную. Вэнь Яо резко высунулась и убила его.
На экране появилось сообщение: [Поздравляем с победой!]
Зрители, пережившие бурю эмоций, наконец-то начали праздновать.
Вэнь Яо прокомментировала:
— Игра довольно забавная.
Она пополнила счёт на полмиллиона и скупила всё доступное в магазине оружие.
Затем приступила к гаче.
Для большинства игроков дубликаты — обычное дело; порой приходится крутить десятки раз, чтобы получить одну новую карту.
Но у Вэнь Яо всё было иначе: каждая карта будто специально подбиралась под неё. Каждая — самая лучшая, каждая — ранее не выпадавшая.
Она сделала триста семьдесят попыток и собрала все триста шестьдесят семь видов оружия из пула.
Более того, три дубликата оказались самыми сильными стволами в игре: дробовиком, револьвером M500 и пистолетом «Магнум».
Большинство игроков не получили ни одного из этих трёх, а у Вэнь Яо — по два экземпляра каждого.
Чат сначала взорвался от шока, но к концу уже онемел от изумления и начал звать разработчиков:
— @SniperElite, сюда! Здесь читер!
Этот ролик с гачей Вэнь Яо мгновенно стал вирусным и привлёк ещё больше зрителей на платформы «Цзюйдянь Видео» и «Китайская ТВ».
Обе платформы, уже несколько раз расширившие серверные мощности сегодня, снова рухнули под наплывом новых пользователей и вынуждены были временно отключиться.
А в это время Вэнь Яо получила сообщение от Ван Ди.
Ван Ди написал:
«Вэнь Яо, на этот раз я не сдался посреди игры и сражался до самого конца, хотя ты всё равно меня убила. Ты очень сильна. К тому же я сначала убрал Пэй Ханя, а потом уже пошёл на дуэль с тобой. Жаль, всё равно погиб».
Вэнь Яо ничего не поняла.
Она сразу же занесла Ван Ди в чёрный список, не зная, кто передал ему её номер.
Чжоу Цюань пояснил: Ван Ди тоже проходил собеседование в её компании.
Когда Сэм узнал его личность, он отказался брать его на работу.
Однако Ван Ди упорно рекламировал себя, заявляя, что среди яньчэнских богатеев он самый искушённый игрок, и что у них уже есть общие воспоминания — мотоцикл и барбекю у горячих источников. Но даже это не помогло: Сэм вежливо, но твёрдо выставил его за дверь.
Вэнь Яо велела Чжоу Цюаню быть внимательнее: у неё слишком много денег, и некоторые начинают без стеснения считать её родственницей.
Чжоу Цюань согласился.
Но Ван Ди тут же сменил номер и прислал новое сообщение:
«Ты же ищешь человека, который будет планировать твои развлечения — еду, отдых, путешествия. Как тебе я? Я бывал повсюду — и в Китае, и за границей. Всё, что можно купить за деньги и что весело, я уже испробовал. Никто не умеет развлекаться лучше меня».
Это задело её самолюбие.
Его настойчивые сообщения с разных номеров тоже разожгли в ней сопернический дух.
Вэнь Яо ответила:
«Если ещё раз побеспокоишь меня, завтра семья Ван обанкротится».
Она немедленно заблокировала его и приказала команде стриминга занести аккаунт и IP-адрес Ван Ди в чёрный список, чтобы он больше не мог смотреть её трансляции.
Программисты обеих платформ, как раз восстанавливающие упавшие системы, тут же поставили задачу «гарантировать, что Ван Ди не появится в чате стрима госпожи Вэнь» на первое место по приоритету.
Между тем Чжоу Цюань получил множество предложений о сотрудничестве.
Он отобрал самые важные и доложил Вэнь Яо:
— Госпожа Вэнь, режиссёр Су Вэньлун хочет сотрудничать с вами.
Су Вэньлун — режиссёр артхаусного кино. С детства он был мечтателен и сдержан, поэтому и фильмы его получались особенно интеллектуальными: они редко собирали кассу, а иногда и критики их не жаловали. Даже блогеры, приглашённые на премьеры, жаловались — чтобы понять его картины, нужно несколько дней готовиться, как к экзамену по литературе, иначе и рецензию написать не получится.
По идее, такого режиссёра, не приносящего прибыли и не получающего наград, давно должны были вытеснить с рынка. Но у Су Вэньлуна был ещё один статус — он второй сын семьи Су из Яньчэна. Он не спорил с братом за наследство и ежегодно получал огромные дивиденды от семьи Су. Кроме того, в его руках находились права на произведения его деда — основоположника китайского детективного жанра Лу Чжуаншаня. Благодаря этому у него всегда были средства на новые фильмы.
Чжоу Цюань кратко описал ситуацию.
Тан Сытун вдруг вспомнила фильмы Су Вэньлуна — не потому что любила артхаус, а потому что в последние два года интернет-пользователи активно мемили их. Из-за множества аллюзий и скрытых смыслов его картины стали хитом на «Букве»: десятки аналитиков разбирали их на стримах. Благодаря этому две его работы стали культовыми, и ходила даже шутка: «Сначала смотришь — не понимаешь. Потом смотришь снова — всё равно не понимаешь. А когда наконец поймёшь — ты уже старик».
Тан Сытун оживилась: неужели Су Вэньлун хочет пригласить Вэнь Яо в кино?
Она ведь знала: Вэнь Яо красивее многих звёзд шоу-бизнеса, да ещё и с таким загаром — одновременно и мужественная, и прекрасная. Если это правда, то, хоть Су Вэньлун и не снимает блокбастеры, она обязательно пойдёт в кинотеатр — ради того, чтобы полюбоваться госпожой Вэнь.
Однако Чжоу Цюань уточнил:
— Су Вэньлун хочет провести премьеру своего нового фильма на платформе «Цзюйдянь Видео».
Увидев, как молодёжь активно анализирует его прошлые работы в интернете, Су Вэньлун решил идти по пути онлайн-интерпретаций. Но ни одна из существующих платформ не удовлетворяла его требованиям: аудитория свободна, и даже при огромных бюджетах на пиар невозможно заставить всех молчать. Даже если все маркетинговые аккаунты будут писать одно и то же, найдутся честные и независимые зрители, которые выскажут правду.
А Су Вэньлун устал слышать, что его фильмы — «самолюбивая ерунда», «натянутая поэзия» или «расточительство наследника». К тому же новый фильм основан на образе его покойного деда, и режиссёр молил: «Пусть критикуют фильм, но не трогайте мою личную жизнь».
Он обошёл множество платформ, но нигде не смог добиться нужных условий: зрители свободны, да и ботофермы повсюду.
Его картины чаще всего называли «скучными» и «непонятными». Хотя такие отзывы он слышал уже лет десять, его душа так и не окаменела от них. Сейчас он представит фильм «Восемнадцать лет с ножом», над которым работал годами, многократно переписывая диалоги. Он возлагал на него огромные надежды и боялся, что снова останется один на один со своим «высоким искусством», которое никто не поймёт.
Но сегодня Вэнь Яо прямо указала на наличие ботоферм на платформе «Доудоуцзя», заставив её пойти на крайние меры. А ещё Вэнь Яо заявила, что не будет разыгрывать призы тем, кто её оскорбляет, — и действительно выбрала только тех, кто ни разу не написал гадости.
По рекомендации друзей Су Вэньлун увидел это и был поражён.
Вэнь Яо впервые столкнулась с таким: чтобы посмотреть фильм, нужно ещё и читать сопроводительные материалы для понимания.
«Ясно — откровенный провал», — подумала она.
Но затем Су Вэньлун заметил, что Вэнь Яо перешла на новую платформу. На «Цзюйдянь Видео» каждый стример может задавать правила своего канала. Су Вэньлун сможет выложить архивные материалы и дневники деда, чтобы зрители, смотрящие премьеру, могли в любой момент обратиться к ним для лучшего понимания. Кроме того, он сможет запретить мемы и разрешить только комментарии, относящиеся к содержанию фильма.
Она сразу же отказалась.
Су Вэньлун прислал письмо:
«Госпожа Вэнь Яо, я прекрасно осознаю, что в привлечении внимания и удержании аудитории я не иду вам и в подмётки. Моя просьба занять вашу платформу — признак моей узости души, и я не сравнюсь с вами по широте духа. Поэтому я готов передать на вашу платформу эксклюзивные неопубликованные произведения моего деда. Прошу вас, окажите мне эту милость».
Чжоу Цюань сказал:
— Дед Су Вэньлуна писал под псевдонимом Лу Чжуаншань. Многие его произведения так и не были изданы. Су Вэньлун сообщил, что впервые опубликует вторую часть „Цвет крови в реке Хуайхэ“. По моей оценке, это исключительно выгодная возможность для заработка.
Он показал письмо от Су Вэньлуна.
Вэнь Яо всё ещё читала это письмо.
Су Вэньлун писал, что она во всём превосходит его. Хотя он и бездарный режиссёр, он признаёт её силу.
Вэнь Яо была довольна, хотя и не могла удержаться от желания подправить его неуклюжий, полуклассический стиль.
На лице Вэнь Яо не дрогнул ни один мускул.
Лу Чжуаншань был мастером логических детективов и в эпоху, когда в моде были мистика и боевые романы с супергероями, создал новый стиль китайского детектива. «Цвет крови в реке Хуайхэ» — одно из его главных произведений.
Многие знали, что концовка не опубликована, но всё равно читали — и потом в бешенстве ругали себя за то, что полезли в книгу, зная, что развязки нет.
Но Тан Сытун и вся стрим-команда раскрыли глаза и чуть не заставили Чжоу Цюаня повторить: кто? какая книга?
Это ясно показывало, насколько известны Лу Чжуаншань и «Цвет крови в реке Хуайхэ».
Все стали умолять Вэнь Яо согласиться — не ради денег, а ради того, чтобы увидеть продолжение.
Даже Чжоу Цюань на миг посмотрел на неё с надеждой.
Тан Сытун, хоть и обладала памятью золотой рыбки и уже забыла детали сюжета, помнила финальную загадку: тринадцать человек, у каждого — железное алиби. Кто же убийца?
Вэнь Яо спросила:
— Почему раньше не издавали?
Чжоу Цюань добавил:
— Госпожа Вэнь, Су Вэньлун сказал, что независимо от вашего решения он уже отправил вам экземпляр второй части „Цвет крови в реке Хуайхэ“. Должно быть, посылка уже пришла.
Когда Фред вошёл с двумя посылками, все взгляды устремились на них.
Чжоу Цюань тихо пояснил:
— Режиссёр Су сказал, что в первые годы тема была слишком чувствительной — боялись неприятностей. Потом чувствительность прошла, но он собирался издать книгу только в крайнем случае, если совсем не хватит денег на фильмы. Но старший брат из семьи Су никогда не сокращал дивиденды.
Все присутствующие вознегодовали и едва не выругались вслух: из-за такой ерунды он все эти годы прятал книгу, которую весь мир ждал! Некоторые даже прикусили губы, чтобы не выдать эмоций.
Вэнь Яо лично распаковала посылку и действительно нашла книгу в тёмном переплёте. Страницы пожелтели от времени, но явно не были прочитаны. На синей обложке красовалась надпись, выведенная собственной рукой Лу Чжуаншаня.
Вэнь Яо перевернула к нужной странице и увидела рядом с надписью мелкими печатными иероглифами (сяочжуань) крупные, размашистые строки и пометки. Каллиграфия Су Вэньлуна была хороша, но по сравнению с дедом ей не хватало духа.
Су Вэньлун прислал эту переписанную вручную копию, сделанную десятилетия назад, чтобы подтвердить подлинность второй части. А для удобства чтения он приложил и распечатанную версию.
Вэнь Яо листала старинную книгу в тканевом переплёте, а все смотрели на неё.
Чем дольше они ждали, тем сильнее хотели заглянуть внутрь. Тан Сытун многозначительно намекнула:
— Госпожа Вэнь, у вас две книги! Вам невероятно повезло — вы первая, кто увидит развязку „Цвет крови в реке Хуайхэ“.
— Да, — сказала Вэнь Яо.
Она не могла устоять. Книга, которую весь мир жаждал прочитать до конца, — и она станет первой, кто увидит её развязку после самого Су Вэньлуна.
http://bllate.org/book/4662/468581
Готово:
