Линь Чжия: Ничего страшного, давай назначим встречу в следующий раз!
Хуа Жань: Договорились! В следующий раз угощаю я. Обязательно приведи своего малыша Лу Сяоняня.
Линь Чжия: Обязательно! С нетерпением жду~
Хуа Жань отложила телефон в сторону и, уставшая, растянулась на кровати. Не заметив, как, она уснула.
Проснулась она лишь вечером, когда за ней приехала сестра.
— Что бы ни сказал отец, не принимай близко к сердцу, — сказала Хуа Юй, бережно сжимая руку Хуа Жань.
— Поняла, сестрёнка~ — Хуа Жань ласково потерлась щекой о её плечо.
Хуа Юй нежно потрепала сестру по макушке:
— Моя Жаньжань навсегда останется маленькой девочкой. Но ничего страшного — пока я рядом, тебе не нужно взрослеть.
По телу Хуа Жань разлилась тёплая волна. Неважно, что происходило и когда — сестра всегда была её опорой и источником уверенности.
Через полчаса они добрались до дома. Чем ближе они подходили к нему, тем сильнее стучало сердце Хуа Жань.
Хуа Юй достала ключ и открыла дверь.
Хуа Юнмин сидел на диване. Он бросил на них холодный взгляд и тут же отвёл глаза.
— Папа.
— Папа.
— Угу. За стол.
Трое сели за обеденный стол и молча ели, словно совершенно чужие друг другу люди.
От такой тишины Хуа Жань постепенно успокоилась. Может, отец на самом деле просто захотел собрать семью за ужином?
— Папа, я…
Хуа Юнмин перебил её:
— Хуа Жань, хорошо повеселилась эти четыре года?
Её рука дрогнула, палочки упали на стол. Она слишком много себе позволила, слишком много надеялась.
— Папа, я поняла свою ошибку.
Хуа Жань закусила нижнюю губу, пальцы её крепко сжались.
Внезапно Хуа Юнмин громко крикнул:
— На колени!
Она встала и опустилась на колени у его ног.
— Папа! Жаньжань болела, поэтому ушла из профессии! — Хуа Юй в ярости бросилась поднимать сестру.
Хуа Жань мягко отстранила её руку:
— Сестра, со мной всё в порядке.
— Болела? Это просто отговорка для лентяйки! Хуа Жань, тебе уже не ребёнок! Когда же ты повзрослеешь? Ты еле-еле стала лучшей актрисой страны, твоя карьера только набирала обороты, а ты вдруг ушла! Что бы сказала твоя мать, вернись она сейчас? Она бы обвинила меня, что я плохо тебя воспитал!
Мать… Смешно. Отец уже четырнадцать лет использует этот довод, чтобы гнать её вперёд. Но та жестокая женщина исчезла и больше никогда не возвращалась. Всё это лишь самообман отца, его собственная иллюзия.
Она не хотела разрушать его последнюю надежду и тихо произнесла:
— Прости, папа. Больше такого не повторится.
Хуа Юнмин был вне себя и ничего не слышал. Он подошёл к шкафу и взял лежащую там линейку.
Тук. Тук. Тук. Тук.
Он остановился перед ней, высоко занёс руку, и линейка хлестнула её по спине.
— Провинившегося ребёнка нужно наказать, чтобы он запомнил!
Хуа Юй крепко прикусила большой палец, сдерживая порыв броситься защищать сестру. Раньше, когда отец бил Хуа Жань, она всегда вставала между ними. Но это лишь злило отца ещё сильнее, и он бил ещё жесточе. Поэтому теперь она не смела.
Семь ударов — и всё стихло.
— Не ешь больше за этим столом. Вон из дома! — Хуа Юнмин резко отвернулся.
Хуа Жань, сдерживая боль, медленно поднялась и вышла.
Хуа Юй сделала пару шагов, но отец остановил её:
— Если ты последуешь за ней, у меня больше нет дочери!
Хуа Юй замерла на месте.
Добравшись до первого этажа, Хуа Жань поймала такси и поехала домой.
В пустом коридоре звонко раздавался стук ключей.
Она открыла дверь, подошла к зеркалу во весь рост и сняла одежду, чтобы осмотреть спину. К счастью, на этот раз не было крови — лишь покраснение и припухлость.
Она упала лицом в подушку, и вскоре та промокла от слёз.
Из комнаты доносилось горестное рыдание.
Телефонный звонок в этой мёртвой тишине заставил её прекратить плакать. Она взяла трубку.
— Жаньжань, я сейчас к тебе еду.
— Сестра, не надо, со мной всё в порядке.
— Я должна увидеть тебя сама, чтобы убедиться.
— Правда, всё хорошо. Я уже легла спать, не приезжай.
Хуа Жань звонко рассмеялась:
— Сестрёнка, поверь мне, всё отлично!
Услышав её смех, Хуа Юй немного успокоилась:
— Ладно, тогда завтра навещу тебя.
— Договорились. Спокойной ночи, сестра~
— Спокойной ночи.
Положив трубку, Хуа Жань лежала на боку, беззвучно плача. Она смотрела в окно на луну и долго не могла уснуть.
Утром комната наполнилась ароматом. Хуа Жань медленно открыла глаза.
Следуя за запахом, она вышла из спальни.
— Тётя, ты проснулась!
Лу Сяонянь спрыгнул со стула, держа в руках миску с кашей. Увидев Хуа Жань, он широко улыбнулся.
Увидев мальчика, с которым несколько дней не было связи, она удивилась:
— Ты когда пришёл?
— Вчера вечером тайком пробрался.
Вчера вечером…
— Как вкусно! Начинаю есть! — Хуа Жань села за стол и взяла ложку.
Лу Сяонянь уселся напротив и, широко раскрыв глаза, не отводил от неё взгляда. Осторожно спросил:
— Тётя, почему ты вчера плакала?
Он ждал её в гостиной, чтобы напугать, и не включил свет. Когда тётя вошла, она тоже не включила свет, а сразу прошла в спальню. А потом оттуда донёсся плач. Он просидел у её двери до полуночи и только потом ушёл.
— Я не плакала. Глупыш, даже не различаешь плач и смех! Зря тебя растила.
Лу Сяонянь почесал затылок. Он понял: тётя не скажет правду. Поэтому просто поторопил:
— Ешь скорее, а то каша остынет.
Хуа Жань опустила голову и стала есть.
Вечером она выбрала длинное платье в стиле феи, нанесла лёгкий макияж.
Перед уходом велела Лу Сяоняню ждать её дома и только потом вышла.
В баре «Минхуан» она вошла в заранее указанную комнату.
Там уже сидели несколько знакомых лиц — звёзды, с которыми она работала четыре года назад.
— Хуа Жань, давно не виделись!
Все подошли поприветствовать её.
Режиссёр представил присутствующих — все они были участниками семейного шоу.
Он усадил Хуа Жань рядом с молодым популярным актёром:
— Цин Юйян, поздоровайся. Это Хуа Жань, лучшая актриса страны.
— Здравствуйте, старшая коллега…
— Привет, Юйян. Очень приятно с тобой познакомиться, — Хуа Жань сразу приняла роль старшей коллеги.
— Он будет твоим напарником. Надеюсь, ты приглядишь за ним.
Глядя на застенчивого и робкого Цин Юйяна, Хуа Жань подумала, что он всё ещё ребёнок. Как он вообще попал на семейное шоу?
— Сколько тебе лет?
— Двадцать один.
Всего на год младше её…
Цин Юйян вызвал у неё материнские чувства. Она мгновенно превратилась в заботливую старшую сестру и стала оберегать его от других.
Позже она узнала, что Цин Юйян — племянник режиссёра, совсем недавно дебютировал и уже набрал некоторую известность.
Цин Юйян заметил, что Хуа Жань пристально смотрит на него, и ещё ниже опустил голову.
Хуа Жань нашла это забавным и вдруг приблизилась к нему вплотную, заглянув в глаза:
— Эй, братан, о чём задумался?
Её слова разрушили только что выстроенный образ старшей сестры, и она решила больше не притворяться.
— Слушай, брат, не бойся! Теперь я за тебя отвечаю! Если кто-то обидит тебя — просто назови моё имя!
Она положила руку ему на плечо, но Цин Юйян отшатнулся.
Хуа Жань дала себе пощёчину:
— Прости, рефлекс. Не подумай ничего плохого — так я общаюсь только с близкими друзьями.
Цин Юйян кивнул, но всё равно держался на расстоянии.
Хуа Жань расстроилась: «Вот и испугала парня. Как теперь снимать шоу?»
В этот момент дверь комнаты открылась, и вошёл Чэн Иньчжоу.
— Господин Чэн, вы пришли! Прошу, садитесь!
Режиссёр поспешно освободил для него место.
Чэн Иньчжоу окинул взглядом всех присутствующих, и его глаза остановились на Хуа Жань.
Хуа Жань презрительно фыркнула:
— Че!
Чэн Иньчжоу бесстрастно отвёл взгляд.
— Господин Чэн — инвестор нашего шоу. Без него проекта бы не было. Давайте поприветствуем господина Чэна!
Хуа Жань закатила глаза и начала хлопать, явно недовольная. Чэн Иньчжоу заметил её выражение лица.
После его появления в комнате воцарилась гнетущая тишина.
Внезапно Чэн Иньчжоу заговорил:
— Скучно как-то. Может, наша лучшая актриса Хуа Жань споёт нам песню и станцует, чтобы оживить атмосферу?
Хуа Жань вежливо улыбнулась, но внутри уже ругалась: «Атмосфера такая именно из-за тебя! И ещё требуешь петь и танцевать? Да ни за что!»
Через минуту она взяла микрофон и встала в центре комнаты:
— Какую песню хотите послушать? Спою вам~
Чэн Иньчжоу поднял руку:
— «Хорошие братья» и танец в стиле женской группы.
Хуа Жань усмехнулась. Он явно хотел унизить её.
Ей захотелось вцепиться ему в горло, но она сжала кулаки и вышла вперёд. Включив фонограмму «Хороших братьев», она запела и начала исполнять популярный танец женской группы.
Её пение было настолько ужасным, что все зажали уши, кроме Чэн Иньчжоу, который с наслаждением хлопал в ладоши.
Хуа Жань чувствовала глубокое унижение, но продолжала петь.
Внезапно в голову пришла идея.
Она широко улыбнулась, подошла к каждому гостю и поднесла микрофон к их губам, заставляя подпевать. Каждый спел по строчке.
Наконец микрофон оказался у Чэн Иньчжоу. Хуа Жань с улыбкой смотрела ему в глаза.
Чэн Иньчжоу молчал. Хуа Жань не отводила микрофон. Они застыли в молчаливом противостоянии.
Все затаили дыхание. Хотя у Хуа Жань и сильные покровители, перед ней сидел Чэн Иньчжоу! Одного его слова хватит, чтобы уничтожить её карьеру.
Гнев в глазах Чэн Иньчжоу нарастал, но чем злее он становился, тем шире расцветала улыбка Хуа Жань.
В конце концов он не выдержал и небрежно пропел строчку.
Хуа Жань вздрогнула. Его голос пронзил её насквозь, как электрический разряд, как шелест ветра в роще гинкго, как звон ветряного колокольчика на весеннем лугу.
Всего одна строчка — и она застыла в изумлении.
Увидев, что она всё ещё держит микрофон у его губ, Чэн Иньчжоу вынужден был спеть ещё несколько строк.
Хуа Жань была поражена: «Разве это награда?»
Когда песня подходила к концу, она убрала микрофон и закончила выступление.
Чэн Иньчжоу первым захлопал, остальные последовали его примеру.
— Танцуешь неплохо, но петь… ужасно.
Она тут же отозвала все комплименты в его адрес. Конечно, между ними невозможно нормально общаться, стоит только оказаться в одной комнате. Но вежливость надо соблюдать:
— Спасибо за замечание, господин Чэн.
— Не за что.
«Да он вообще без стыда и совести! Как можно быть таким нахальным?!»
— Господин Чэн, я спела и станцевала. Может, теперь сыграем в игру?
Месть должна быть немедленной!
Режиссёр замахал руками, пытаясь остановить её, но она даже не взглянула на него.
К его удивлению, Чэн Иньчжоу согласился.
— Хорошо. Во что?
— Давайте в простое: бросаем кубики, угадываем, чётная или нечётная сумма выпавших очков. Проигравший выполняет любое желание победителя.
— Договорились.
Раз Чэн Иньчжоу согласился, режиссёр пошёл искать кубики, а остальные собрались вокруг, чтобы посмотреть.
— Первый раунд: я бросаю, ты угадываешь. Во втором поменяемся.
— Хорошо.
http://bllate.org/book/4661/468478
Готово:
