Как только она слышала этот ник, её будто пронзала острая боль — будто стояла голая перед Ли Банем, а он даже не реагировал. Оставалось лишь стыд и унижение.
— Хм… хм-м…
Та, кто никогда не позволял себе ни единого резкого слова в адрес Ли Баня, теперь даже фырканье выдавала с запинкой.
Он сказал, что просто перекусят, но на самом деле устроил целый пир.
У Фэн Цзиньцзинь за столом была одна особенность: ела только то, что лежало прямо перед ней, а до дальних блюд ленилась тянуться.
Ли Бань давно это замечал. Раньше он считал, что она привередлива, а теперь просто постоянно подкладывал ей новые блюда поближе.
От обилия еды у Фэн Цзиньцзинь заболела голова.
Когда Ли Бань в очередной раз поменял блюдо у неё перед глазами, она не выдержала:
— Ли Бань, в поднебесье есть слово, идеально описывающее твоё поведение сейчас.
— Какое?
— Ты просто мазохист!
Какое грубое слово! Из уст человека, который обычно даже не смотрел на него, оно звучало особенно обидно. Ли Бань, чей характер вовсе не был ангельским, наверняка должен был вспылить.
Но он лишь улыбнулся и сказал:
— Думаю, ты права.
Всё-таки сегодня день рождения Цэнь Цинси, и нельзя портить атмосферу.
Иначе она бы не задумываясь устроила ему классическую «беспричинную истерику» в стиле Цюй Яо, несмотря ни на какие звёздные статусы и фанатские чувства.
Злобно впихнув в рот большую ложку белого риса, она злобно уставилась на Ли Баня, уже планируя, как удалить его из контактов.
Ли Бань остался невозмутим и продолжил подкладывать ей еду.
Цэнь Цинси, заметив странное напряжение между ними, перевела разговор на карьеру Фэн Цзиньцзинь.
Та небрежно упомянула:
— Осталось снять ещё три выпуска «Звёздного контроля» в этом сезоне. Съёмки сериала идут быстро — через пару месяцев завершатся. Дядя Сюй сейчас изучает сценарий фильма и хочет, чтобы я пробовалась на большие экраны.
Подумав, добавила:
— Мне предложили сняться в клипе у 9192. Пока колеблюсь.
Улыбка Ли Баня наконец дрогнула. Он внимательно взглянул на Фэн Цзиньцзинь.
Цэнь Цинси, не придавая значения слухам о романе Бань Болиня и Фэн Цзиньцзинь и не думая о чувствах сына, сказала:
— Ребята из 9192 — все хорошие. Их команда очень порядочная.
Разложив ситуацию по полочкам, она уверенно заключила:
— Тебе не нужно избегать их. Их команда всё понимает, в отличие от некоторых звёзд.
«Некоторые звёзды»?
Снова попали в больное место Ли Баня.
— От клипа много не добьёшься, — пробурчал он себе под нос.
Цэнь Цинси наклонилась к нему, спрашивая, что он сказал. Не желая, чтобы Фэн Цзиньцзинь заметила его ревность, он тут же стал менять блюда перед ней, чтобы отвлечь внимание.
После ужина трое отправились по координатам, присланным Ли Чанцзинем.
На месте оказался небольшой концертный зал, где часто арендовали площадку для съёмок мини-программ.
Внутри люди расставляли инструменты и настраивали оборудование.
Кроме сцены, повсюду царила темнота.
Ли Чанцзинь вышел им навстречу и, увидев Цэнь Цинси, взял её за руку.
Они обменялись взглядами и улыбнулись, морщинки у глаз выдавали их глубокую связь.
Любовь и взаимопонимание были очевидны.
Он повёл Цэнь Цинси прямо к центральному месту у сцены.
Ли Бань тоже проводил Фэн Цзиньцзинь и усадил рядом.
Цэнь Цинси спросила:
— Что ты задумал?
Ли Чанцзинь не стал томить:
— Помнишь нашу годовщину свадьбы?
Цэнь Цинси помнила, но сделала вид, что нет.
— В тот день твоя любимая певица Мэри давала концерт. Ты заранее купила билеты и хотела пойти со мной. Но я застрял в делах и в итоге с тобой пошла Фэн Юньхэ.
Фэн Цзиньцзинь и Цэнь Цинси одновременно замерли.
Неужели сюрприз…
Внезапно вспыхнул свет, и на сцене музыканты — иностранцы — заняли свои места за настроенными инструментами.
— Это же… — Цэнь Цинси не верила своим глазам.
Она сразу узнала оркестр Мэри.
Зазвучала музыка, и на сцену вышла сама Мэри.
Певица, двадцать лет назад покорившая весь мир, теперь полная, с дрожащей походкой от избытка веса.
Но как только она запела — голос остался прежним.
Одновременно на всех городских площадях загорелись экраны, начав трансляцию этого персонального поздравления.
Мэри закончила песню и, глядя прямо на Цэнь Цинси, сказала ей на иностранном языке тёплые поздравления.
Затем объяснила, почему приехала:
— Во-первых, мистер Ли щедро заплатил.
Она улыбнулась четверым в зале и добавила с теплотой:
— А ещё — ради моей фанатки.
Она ушла из индустрии не из-за возраста, а потому что её там не приняли. Её вытеснили.
Когда мир снова начал её принимать и фанаты начали скучать, она уже не захотела возвращаться.
— В то время я трижды пыталась покончить с собой, но не получилось, — сказала она легко, будто речь шла не о прошлой боли.
— Но я получала множество писем. Мои фанаты помогли мне выжить.
Среди них была и Цэнь Цинси.
Цэнь Цинси уже рыдала, прикрыв рот ладонью.
Фэн Цзиньцзинь ощутила это на себе.
Фанатство — это ведь мечта.
— Сегодняшний концерт я запишу и посвящу тем, кому так и не успела попрощаться.
Она пела с душой, и Цэнь Цинси, прижавшись к Ли Чанцзиню, плакала волнами. Перед экранами на площадях собиралась всё большая толпа, со слезами вспоминая былую королеву песни.
Новости взрывались одна за другой.
Певица пела так вдохновенно, что её голос начал сдавать.
Но песни ещё не кончились.
Нужно было передохнуть, но сцена не могла пустовать.
Она повернулась к залу, посмотрела в сторону Ли Баня и на китайском окликнула:
— Ли Бань!
Затем сказала:
— Я видела твой фильм.
Переключившись полностью на китайский, она подняла большой палец:
— Ты молодец!
Камеры по указанию Ли Чанцзиня не снимали их четверых, поэтому казалось, будто певица говорит в пустоту.
Ли Бань встал и направился к сцене.
Певица спросила:
— У тебя есть фанаты?
Ли Бань шёл спокойно, с лёгкой гордостью ответил:
— Есть. Очень достойные фанаты.
Он посмотрел на Фэн Цзиньцзинь и озарил её тёплой улыбкой.
— Есть одна песня, которую написала мне фанатка.
— О? — удивилась певица. — Может, споешь?
Певице нужно было отдохнуть, а ему хотелось выразить чувства.
Он, никогда не певший на сцене, согласился:
— Хорошо. Посвящаю своей фанатке.
Он смотрел на Фэн Цзиньцзинь, и его любовь перенесла его из пустого зала в шумный стадион, полный людей.
— «Половина», — сказал он. — Написала моя законная супруга. Сейчас я посвящу её своей законной супруге.
Фэн Цзиньцзинь: «…»
Ты что, не мог раньше спеть?!
Фэн Цзиньцзинь: Неужели этот позорный ник так и не забудется?
Ли Бань стоял спокойно. Белый луч софита окутывал его, словно лунный свет, придавая образу холодную чистоту.
В зале воцарилась тишина. Все затаили дыхание, и его голос в микрофоне звучал отчётливо.
Она услышала, как его дыхание сбилось, а на лице появилась мягкая улыбка.
Зазвучала музыка.
Фэн Цзиньцзинь опомнилась.
Ха! Значит, всё было заранее спланировано.
Зазвучало вступление к «Половине», и он, всё ещё улыбаясь, начал петь, глядя в сторону Фэн Цзиньцзинь.
— Разделил лунный свет пополам, чтобы подчеркнуть твою чистоту. Взял половину солнца, чтобы питать цветы у твоих ног. Ты — сияющая звезда, пришедшая по цветочным лепесткам, одна на миллионы в Галактике… и моя вторая половина…
Мелодия была нежной, он пел тихо и лирично.
Фэн Цзиньцзинь написала эту песню в университете, когда Ли Бань получил свою первую награду — ту самую, в Стране Кимчи, его первый шаг за границу.
В отличие от каверов, и музыка, и текст были её собственными. Без профессионального оборудования ей было не записать её самой.
Поэтому она отправила её профессиональным исполнителям.
Многие говорили, что музыка отличная, и спрашивали, не продаст ли она права. Но текст отклоняли.
Не потому, что он плох, а потому что ни один артист не хотел петь песню, восхваляющую другого артиста.
Лю Жу согласилась, потому что тоже была фанаткой Ли Баня, хотя и не так страстно, как Фэн Цзиньцзинь.
Лю Жу тоже писала собственные песни, но её стиль был нишевым, а команда — слабой, поэтому она не добивалась успеха.
Когда вышла «Половина», карьера Ли Баня как раз набирала обороты, и число его фанатов росло. Песня моментально взорвала музыкальные платформы.
Полубаньцы массово ломанулись ставить лайки и писать комментарии, вытеснив с чартов даже хиты популярных исполнителей.
Другие песни Лю Жу тоже получили внимание. Вскоре её пригласили на музыкальное шоу, где она прославилась, а затем получила предложения на саундтреки к известным сериалам.
Лю Жу писала в соцсетях: «Как фанатка Ли Баня, я горжусь». И отметила «законную супругу Ли Баня».
Агентство Ли Баня заметило эту песню и сделало её его официальной темой.
Её даже использовали в рекламе, где он снимался.
Благодаря успеху «Половины» полубаньцы не могли злиться на Фэн Цзиньцзинь, когда её анонимный аккаунт раскрыли.
Ты не можешь винить девушку за её любовь.
Фэн Цзиньцзинь сидела в зале. Хотя между ними было расстояние, ей казалось, будто он стоит прямо перед ней.
Она видела его обычно твёрдые, а теперь смягчённые глаза, слышала его голос, которым он, казалось, убаюкивал её перед сном.
Его голос был округлым, гладким, бархатистым — идеальным для дубляжа. Но в кино он никогда не пользовался чужим голосом.
Он всегда был серьёзен в профессии: актёр — не певец.
Никто никогда не слышал, как он поёт. А теперь он впервые выступил ради фанатки.
И оказалось, что поёт он прекрасно.
Голос — дар от природы, вокал — на уровне, но главное — эмоции.
Его пение трогало душу, в нём чувствовалась глубокая любовь.
Он пел фанатке её же песню.
В последней строке припева он тихо пропел:
— Не могу любить тебя даже на полглотка меньше.
У Фэн Цзиньцзинь защипало в носу, и она чуть не расплакалась.
Это была её мечта.
Вся жизнь Фэн Цзиньцзинь была гладкой, она всегда была сильной.
Только когда скучала по маме, становилась уязвимой.
В такие моменты представляла, что Ли Бань рядом, поёт, убаюкивая её.
И вот мечта сбылась — но так неожиданно.
Песня закончилась. Ли Бань что-то сказал певице и сошёл со сцены.
Цэнь Цинси наклонилась к Фэн Цзиньцзинь:
— Парень явно всё спланировал заранее.
Фэн Цзиньцзинь натянуто улыбнулась:
— Жаль, что я не вышла за него замуж.
Тогда бы она могла насладиться исполнением мечты.
Цэнь Цинси, пока Ли Бань не подошёл, тихо сказала:
— Постарайся прочувствовать это. Вы не так уж несовместимы. Просто время ушло.
В этот момент Ли Бань уже подошёл.
Он сел рядом с Фэн Цзиньцзинь и протянул ей квадратную коробочку.
Фэн Цзиньцзинь замерла и не взяла.
Ли Бань сказал:
— Награда тебе. Поздравляю, ты получила роль, которая тебе нравится.
Он запомнил разговор с семьёй Фэн.
Фэн Цзиньцзинь почувствовала неловкость и натянуто улыбнулась:
— Это всего лишь вторая роль. По сравнению с тобой…
— Ты замечательна! — перебил он и открыл коробку.
Пока певица пела, мерцающий свет осветил ожерелье в виде четырёхлистного клевера.
Тот же клевер на руке выглядел как пластик, а на шее — сразу видно, что драгоценность.
Видя, что Фэн Цзиньцзинь всё ещё не берёт, Ли Бань спросил:
— Помочь надеть?
Фэн Цзиньцзинь поспешно взяла коробку, захлопнула и спрятала в сумку.
Всё равно не будет носить.
— Я приняла. Теперь всё, что ты мне должен за брак, списано.
Ли Бань потемнел взглядом, чувствуя, что сейчас последует что-то окончательное.
— Тебе не нужно чувствовать вину передо мной.
Как и ожидалось, Фэн Цзиньцзинь воспринимала все его поступки как раскаяние.
Пока это убеждение не исчезнет, у них нет будущего.
Ли Бань собрался и сказал:
— Я не заглаживаю вину. Я за тобой ухаживаю.
Фэн Цзиньцзинь: «…»
Он говорил серьёзно, но без напряжения, как нечто само собой разумеющееся.
http://bllate.org/book/4657/468195
Готово:
