— Нет, — изогнула губы она, — я намерена явить всё великолепие своей красоты в эту последнюю ночь мира и сбросить его с лотосового трона, чтобы вместе с ним стать демоном.
***
В день рождения Ло Цзя весь двор собрался поздравить золотую девочку, рождённую с серебряной ложкой во рту. Двухлетнего Е Наня няня держала во дворе, чтобы он поглядел на празднество, но мальчик не удержался на ножках и упал — на переносице остался шрам.
Пока он оглушительно ревел, из соседнего дома донёсся чей-то восхищённый возглас:
— У барышни на переносице родимое пятно, словно у девы у подножия трона Бодхисаттвы! Прямо красавица!
Ло Цзя исполнилось тринадцать, когда Е Нань с первым местом в городе поступил в элитную школу. В лучах заката он увидел, как в саду соседнего особняка Ло Цзя, облачённая в короткий топ, на цыпочках целует парня.
Е Нань сделал вид, что ничего не заметил, но тут же доложил отцу Ло Цзя о раннем романе своенравной дочери. Спокойно устроившись у окна с книгой, он всю ночь слушал её яростные крики за стеной:
— Тихие собаки кусают больнее! Ты, трусливый подлец, осмеливаешься бить в спину? Если у тебя есть смелость — приди и сам скажи отцу в лицо! Я знаю, ты меня терпеть не можешь, но я, чёрт возьми, и смотреть на тебя не хочу!
В ту же ночь у Ло Цзя пошла первая менструация — боль была невыносимой. А Е Нань впервые во сне стал мужчиной.
К восемнадцати годам Ло Цзя уже собиралась уезжать из дома, когда Е Нань, успевший к тому времени возглавить семейный бизнес, вернулся и вырвал у неё чемодан. Один страстный поцелуй остановил её на пути в Америку. Очнувшись, Ло Цзя в ужасе оттолкнула его — они покатились по лестнице. Она повредила руку, а Е Нань, прикрывавший её, сломал ногу.
Всё лето после этого Ло Цзя, с невозмутимым лицом, катала Е Наня в инвалидном кресле и заставляла играть в мацзян со своими друзьями.
В двадцать два года самолёт Ло Цзя, возвращавшейся из США после основания собственного стартапа, потерпел крушение на высоте девяноста метров. Она получила тяжелейшие травмы и впала в кому.
Е Нань склонился над ней и тихо, но твёрдо произнёс:
— Если посмеешь умереть — я последую за тобой.
Ло Цзя, уже стоявшая одной ногой у врат преисподней, вдруг услышала чей-то крик:
— Беда! Беда! Сам Будда собирается стать демоном!
Из хаоса она вернулась в мир живых, не зная, радоваться или пугаться, и наконец открыла глаза.
«Ананда на санскрите означает „радость“.
Ананда…
Ананда…»
【Своенравная демоница × холодный будда в человеческом обличье; счастливый конец; сюжет завершён; моногамия; взаимная тайная любовь с детства.
Они никогда особо не ладили, но она мечтала сбросить его с пьедестала, а он — вернуть её на путь истинный.】
Оставлено 23.06.1906
Благодарю ангелочков, которые подарили мне взрывные пакеты или питательный раствор!
Особая благодарность за [взрывной пакет]: O(∩_∩)O ха-ха~ — 1 шт.;
Благодарю за [питательный раствор]:
Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!
Чжун Юй на секунду запнулся.
Почему?
Потому что она твоя будущая невестка, мама.
Но сейчас это было нельзя сказать вслух. Во-первых, он ещё не раскрыл Лин Линь свою истинную личность, а мать так её обожает — вдруг старики в порыве чувств что-нибудь учудят и напугают девушку.
Во-вторых… она сейчас в ярости. Её ведь ещё не уговорили.
Чжун Юй тяжело вздохнул:
— Потому что…
Фраза «мне она тоже очень нравится» так и не вырвалась наружу — его искренние мысли вновь были прерваны матерью:
— Ах! Цзюцзю, неужели и ты фанат этой девушки?!
Чжун Юй нахмурился на секунду, а потом расслабился.
Неужели все женщины в его семье такие фантазёрки? От кого они это унаследовали?
То есть теперь он, знаменитый актёр, то фанат сам себя, то фанат своей будущей жены?
Хотя… мать права. Он действительно её фанат.
Фанат до того, что готов служить ей до конца дней.
Поэтому он спокойно кивнул:
— Да. Так что, мам, если узнаешь что-нибудь о нашей идоле Лин Линь — обязательно делись со мной.
Мать тут же объединилась с сыном в едином порыве:
— Без проблем!
Затем её глаза вдруг засияли — она вспомнила, как в парковке увидела Лин Линь воочию. Какая же красавица! Даже лучше, чем в кино и сериалах!
А теперь представила их вдвоём…
Да это же судьба!
Разве не так выглядит идеальная пара? Разве не так рождаются самые красивые дети?
Сердце матери забилось в восторге. Она сжала телефон так, будто держала в руках ещё не рождённого внука.
— Цзюцзю… Ты уже не мальчик. Не задумывался ли о своей судьбе? Родители раньше не торопили — думали, не найдётся подходящей. Но теперь, скажи честно… как тебе Лин Линь?
Отец Чжун Юя смотрел на жену, будто на инопланетянина:
— Ты что несёшь?
Мать сердито ущипнула его за руку:
— Я с сыном разговариваю! Ты чего вмешиваешься?
Отец всё ещё бормотал, не веря своим ушам:
— С ума сошла? Решила устраивать сватовство? Раз понравилась девушка — сразу тащи сына в женихи? Ты что, решила подражать молодёжи и стать фанаткой?
Он не успел договорить, как мать даже не стала возражать — вдруг услышала, как Чжун Юй тихо рассмеялся, явно довольный чем-то.
Отец замолчал от изумления.
Он знал: сын всегда чётко знает, чего хочет. Если бы мать хоть намекнула, что собирается вмешиваться в его личную жизнь, тот сразу бы разозлился.
Но сейчас он… смеётся?!
А затем отец услышал, как Чжун Юй невозмутимо произнёс:
— Мне кажется, это отличная идея.
Теперь уже и мать, и отец переглянулись в растерянности:
— Че… что? Сын, повтори?
— Я сказал, — он откинулся на диван, и его прекрасные глаза изогнулись в соблазнительной улыбке, — она мне очень нравится.
Мать на секунду задержала дыхание, а потом чуть не подпрыгнула от восторга:
— Господи! Не зря я тебя родила! Ты точно мой сын — такой же проницательный взгляд!
Она торжествующе взглянула на мужа и тут же перешла в режим стратега:
— Слушай, Цзюцзю, я давно хотела тебе сказать: твой дядя Цюй снимает «Юй Цзи», но ты не хочешь играть главную роль?
— Да, сценарий я читал. Неплохой, сейчас ещё дорабатывают. Всё остальное — на уровне. Но актриса с деньгами испортила впечатление. Это типичное кино для женской аудитории, а главная героиня бездарна и даже внешне — ну, в лучшем случае заурядна. Ясно, что фильм станет помойкой.
Отец теперь уже гордился: такой уверенный тон, точная оценка — не зря он воспитывал сына!
— Я тоже читал сценарий. История редкой глубины. Команда дяди Цюя профессиональна — будет шедевр.
Мать решительно махнула рукой:
— Ты обязан сниматься!
Чжун Юй удивился:
— Почему?
Мать чуть не хлопнула себя по лбу:
— Ты вообще её фанат? Она же в интервью прямо сказала: её идеал любви — это Сян Юй и Юй Цзи! С детства мечтает сыграть Юй Цзи! Сейчас такой шанс — как думаешь, она не поборется за роль?
Чжун Юй замер.
— Что…
— Да что «что»! Через минуту роль главного героя уже отдадут другому! Сегодня я видела Лин Линь в парковке — она сказала, что летит в аэропорт. Сейчас она, наверное, уже в Шанхае! Как думаешь, завтра не пойдёт ли она к дяде Цюю?
Мать сокрушённо покачала головой:
— Тупишь, Цзюцзю! На улице никому не говори, что ты сын Сюй Куй!
Чжун Юй, словно очнувшись от удара, мгновенно пришёл в себя.
— Ладно, мам, вы с папой ложитесь спать. Я сейчас повешу трубку.
Мать, прекрасно знавшая своего сына, спокойно согласилась:
— Быстрее бронируй билет. Лучше сегодня же вылететь. А вдруг завтра дождь?
***
Лин Линь всю ночь не могла уснуть.
Ей снилось, будто она — принцесса в одиноком замке. Ворота давно не открывались, пока однажды не постучался принц.
Она растаяла и впустила его. Но однажды утром проснулась и увидела, как принц страстно целует Золушку.
Принцесса во сне плакала, сжимая разорванную куклу, — такая беспомощная и жалкая.
Лин Линь проснулась в холодном поту и долго сидела, обняв колени, в сером свете комнаты.
Так больше нельзя.
В её снах снова и снова звучал женский голос из того злополучного звонка. Каждое слово — как нож, разрезающий её на куски, превращающий в изорванную куклу.
Влюбиться — всё равно что вручить нож в руки другому, давая ему шанс причинить тебе боль.
Она растерялась. Мысль оборвать отношения с Чжун Юем, как только возникла, уже не давала покоя.
Голосок в голове не умолкал:
— Уйди от него. Забудь его. Тогда ты перестанешь мучиться.
В семь часов пришло сообщение от Ями:
[Собирайся, пусть визажист начнёт грим. Встреча с дядей Цюем в десять. Не опаздывай.]
Она ответила: [Хорошо].
Только собралась встать — как пришёл голосовой вызов от Чжун Юя.
— …
Лин Линь вздохнула, глядя на телефон. Неужели бояться — и навлечь беду?
Но разговор всё равно придётся вести. Даже если расстаться… всё должно быть ясно.
Только так.
Она всё же ответила:
— Алло…
Её голос был хриплым от сна, но Чжун Юй звучал бодро:
— Проснулась? Не поспала ещё?
Его забота сейчас казалась ей мучительной — будто она ребёнок, прячущий вину, и ей хочется спрятать лицо в коленях.
— Мм… сегодня… дела.
Чжун Юй услышал её тихий, уставший голос и почувствовал тупую боль в груди.
— Ты… — времени мало, он осторожно спросил, — тебе нравится Юй Цзи?
Лин Линь удивилась:
— А?
Подумав, что он имеет в виду героиню из игры, она ответила:
— Ты про стрелка Юй Цзи? Да… нравится. Это мой первый отыгранный адк-герой.
Чжун Юй усмехнулся:
— Нет, я имею в виду историю «Прощания Сян Юя с Юй Цзи». Нравится?
Лин Линь изумилась:
— Откуда ты знаешь, что мне нравится эта история?
Услышав подтверждение, Чжун Юй облегчённо выдохнул. Значит, встреча с дядей Цюем сегодня — правильное решение.
Мать — настоящий гений поддержки.
Лин Линь смотрела на одеяло:
— Иногда мне кажется… если Юй Цзи существовала на самом деле, то, возможно, я — её перевоплощение.
Такие глупости она осмеливалась говорить только ему. Но он не считал её глупой — лишь терпеливо спросил:
— Почему?
Лин Линь встала и подошла к окну, распахнув плотные шторы. Утренний свет Шанхая озарил её лицо. Она прикрыла глаза ладонью, привыкая к яркости.
— Лю Бань обошёл Сян Юя и первым вошёл в Сяньян, победив его. Это было умно, но я восхищаюсь непреклонным духом Западного Чу. Такой благородный герой проиграл у реки Уцзян… Это не его вина, а вина обстоятельств. К тому же Лю Бань не только коварен, но и вероломен — бросал жену и детей не раз. Если бы я была Юй Цзи, я бы тоже любила только Сян Юя. Я бы предпочла погибнуть вместе с ним, чем жить с таким предателем.
Она тихо вздохнула:
— Вот моя философия любви… Любить благородного мужчину, идти с ним плечом к плечу, даже если это приведёт к трагедии.
Её голос стал тише, почти как обещание во сне:
— Если ты падёшь у реки Уцзян — я последую за тобой в смерти. Ты навеки останешься моим царём.
Чжун Юй не мог выразить словами, как он потрясён.
Она — настоящая художница. Чуткая, мечтательная, способная по-настоящему прочувствовать чужую боль.
Всего несколько фраз — и он понял: она идеально подходит на роль Юй Цзи.
Та же решимость. Та же страсть. Та же гордость. Та же неспособность отступить.
Его Лин Линь — бесценная девушка.
В его жилах вновь закипела кровь, и в груди загорелось пламя актёрского вдохновения.
Он возьмётся за этот фильм. Вместе с ней они создадут «Прощание Сян Юя с Юй Цзи», которому не будет равных.
http://bllate.org/book/4655/468024
Готово: