— Ну, вместе, — сказала она, протянув руку и слегка ущипнув Чудун за щёчку. Мягкая, упругая — как приятно! — Может, к тому времени, когда мы объездим весь мир, ты уже будешь готова выходить замуж. Девочке обязательно нужно повидать побольше, набраться опыта, тогда её не соблазнит какой-нибудь проходимец.
— А что такое «выйти замуж»? — наивно спросила Чудун, широко распахнув глаза.
— Ну, как я и твой папа, например.
— А как вы?
— Э-э-э… — уголки губ Цзян Лэянь непроизвольно дёрнулись. Вот оно, «десять тысяч почему» — все дети без исключения! Она немного подумала и выбрала объяснение, которое, по её мнению, Чудун сможет понять: — Это когда можно открыто быть рядом с тем, кого любишь, и делать вместе всё, что захочется…
Она ещё не договорила, как раздался хрипловатый голос Чэн Лü:
— Чудун, закрой глаза.
— …?? — Девочка растерянно уставилась на него.
Но Чэн Лü явно не собирался ждать, пока она послушается. Не дожидаясь, он резко повернул голову и поцеловал Цзян Лэянь.
Всё произошло так стремительно, что она даже не успела опомниться. Перед глазами маячило крупным планом его лицо — длинные ресницы, прямой нос, черты настолько прекрасные, что она сама непроизвольно приоткрыла губы, позволяя его языку проникнуть внутрь.
— М-м…
Когда в ухо донёсся её слабый стон, он понял, что пора остановиться. Медленно прервав поцелуй, он всё же не спешил отстраняться и, словно издеваясь, слегка прикусил её нижнюю губу, шепнув с лёгким прерывистым дыханием:
— Мне очень понравилось твоё объяснение брака.
— … — Что?.. Какое объяснение? В голове у неё сейчас была полная пустота, и она совершенно не помнила, что говорила минуту назад.
— Целоваться… — пробормотала Чудун, так и не закрыв глаза, с любопытством наблюдая за ними. Затем, подхваченная порывом, она вдруг подалась вперёд и чмокнула Цзян Лэянь в губы.
Цзян Лэянь, всё ещё не пришедшая в себя, резко отпрянула — реакция вышла чересчур резкой.
Только убедившись, что «нападавшей» оказалась Чудун, она глубоко выдохнула и начала успокаивающе похлопывать себя по груди:
— Ты что, маленький монстр! Совсем испугала меня! Только не бери пример с папы, а то испортишься!
— Почему? — девочка смотрела на неё с неподдельным интересом. — Только папа может целовать тётю?
— Н-не в этом дело…
— Да, — тут же перебил её Чэн Лü и, протянув руку, ущипнул Чудун за нос, заставив отстраниться от Цзян Лэянь. — В следующий раз, если опять полезешь целоваться, сброшу тебя вниз.
— О-о-о… — Чудун испуганно закивала.
— Не пугай ребёнка! — Цзян Лэянь недовольно отбила его руку и с лёгкой усмешкой вздохнула: — Вот уж точно не родная дочь…
— Так давай родим настоящую? Обещаю, не буду пугать.
— Замолчи! — Она вспыхнула. — Не говори такое при ребёнке! Не думай, что она ничего не понимает — всё запомнит!
— Ладно, — послушно согласился он и тут же поправился: — Так давай родим настоящую? Тогда у меня будет два маленьких бесёнка, с которыми можно будет веселиться.
— … Умри, пожалуйста!
— Хорошо. Но дай сначала оставить потомство, а потом умру. Ты же знаешь, мой младший брат носит фамилию мамы, так что продолжать род должен я.
— Разве ты способен на это?
— Разве я не говорил, что с посторонней помощью всё ещё возможно?
— Пожалуйста, не заставляй! Наверняка найдётся менее унизительный способ для нас обоих! >_<
В конце концов, она — богиня для многих, и если станет известно, что её мужу требуется «посторонняя помощь», чтобы проявить к ней интерес, как ей потом смотреть в глаза в шоу-бизнесе!
Шестая глава (1)
— Чэн-гэ, я решила! Хотя Суй Чэнь и носит фамилию твоей мамы, сейчас же разрешили второго ребёнка! Пусть у него будет двое: один — с фамилией Суй, другой — с фамилией Чэн. Так род Чэнов продолжится! А та девчонка — грудь большая, бёдра широкие, явно легко родит. Пусть этим займётся твой брат, тебе не о чём волноваться!
В тот же вечер Цзян Лэянь с полной серьёзностью изложила ему эту идею.
Чэн Лüю потребовалось некоторое время, чтобы понять, что под «той девчонкой» она имеет в виду Шэн Дань, невесту его младшего брата…
После этого она упорно следовала своему замыслу: каждый вечер укладывала Чудун спать рядом с собой. Хотя она и не выгоняла его на диван, но с такой яркой «лампочкой» между ними он даже не мог обнять её как следует!
Конечно, он подумывал временно отправить Чудун куда-нибудь подальше, но быстро понял: это лишь временное решение. Как и в той ночи, когда она говорила о Сяо Цзыхане, между ними существовала серьёзная проблема. Даже если убрать Чудун, в её сердце всё равно останутся Чуньчунь, Сяся и Цюцюй…
Поэтому Чэн Лü решил действовать постепенно. Сначала нужно было помочь ей преодолеть внутренние барьеры — только так они смогут наконец вырваться из жизни в «посте» и начать нормальную совместную жизнь.
Однако реальность не дала ему времени на «постепенность» — неожиданность настигла их раньше, чем наступило завтра.
— Чэн-гэ, Чэн-гэ! Быстрее сюда! Та девчонка!
Крик Цзян Лэянь раздался как раз в тот момент, когда Чэн Лü, стоя у лавки с эма, задумчиво прикидывал, как бы молитвенно попросить гармонии инь и ян.
Он был так погружён в размышления, что подумал: она хочет купить яйцо. Рассеянно вытащил кошелёк и протянул ей.
Она, конечно, кошелёк взяла, но крики не прекратились:
— Да нет же! Я, кажется, вижу ту девчонку из семьи твоего младшего брата!
— …А? — Наконец он очнулся и проследил за направлением её взгляда.
Скоро он нашёл то, на что смотрела Цзян Лэянь.
Может, правда существует нечто вроде судьбы? Из-за того что Цзян Лэянь легко узнавали в Токио, последние дни они старались держаться подальше от туристических мест. Сегодня они просто вышли поужинать, но она так объелась, что захотела прогуляться. Завернувшись в шарф, надев шапку и маску, она шла, плотно укутанная, и вдруг оказалась у храма Сэнсо-дзи.
К счастью, сегодня не выходной и уже после обеда, так что туристов немного.
Именно поэтому Чэн Лüю не составило труда заметить фигуру у стены с бесчисленными эма… точнее, двух фигур. Девушка, одетая довольно легко, задумчиво стояла перед этими дощечками… Да, высокая, стройная, с тонкими чертами лица — без сомнения, Шэн Дань.
Позади неё стоял мужчина и заботливо завязывал ей шарф. Она, похоже, не ожидала его появления и вздрогнула от неожиданности, обернувшись.
Но, увидев его, явно расслабилась и даже улыбнулась…
— Кто это? — спросил Чэн Лü. Очевидно, не его брат-дурак.
— Да разве не ясно? — Цзян Лэянь смотрела на него, как на идиота. — Тот, кто сводит невесту с ума!
— … И кроме этого у него есть другие идентичности?
Судя по лицу и манерам, парень явно из шоу-бизнеса. Возможно, Цзян Лэянь его знает.
— Я-то как раз хотела спросить у тебя! Я ведь не в курсе китайского шоу-бизнеса… Он такой красивый! Прямо мой тип! — Её глаза загорелись, будто она увидела главного героя клипа на новый сингл.
— … — Совершенно не её тип! Скорее, как Сяо Цзыхань!
Именно поэтому Чэн Лü достал телефон.
Звонок долго звонил, пока наконец не ответили хриплым, раздражённым голосом:
— Что?
— Хочешь увидеть Шэн Дань? — прямо спросил он.
— …
Как и ожидал Чэн Лü, на другом конце повисла тишина. Он добавил:
— В Японии. С мужчиной, которого хочется придушить.
— Бах.
Трубку положили.
Чэн Лü усмехнулся, убирая телефон, и только тогда заметил, что рядом женщина смотрит на него так, будто он полный придурок.
— Что? — нахмурился он.
— … Ты что, звонил Суй Чэню? — спросила она с недоверием.
— А кому ещё?
— Зачем? Разве ты не ненавидишь ту девчонку?
Она до сих пор помнила те потрясающие слова, которые подслушала случайно в туалете отеля. И холодную жестокость в голосе Чэн Лüя, когда он говорил о Шэн Дань, будто у них личная вражда.
Он склонил голову и спросил в ответ:
— А за что её ненавидеть?
— Разве ты не говорил, что она приблизилась к Суй Чэню ради славы и денег?
— А, так, мимоходом. Такие вещи ей, наверное, не нужны.
— …А?
— Я разве не говорил тебе? Её отец — Шэнь Фэй.
— …А-а-а?! — Эй! Не надо так спокойно рассказывать такие шокирующие новости!
Он нахмурился:
— Неужели ты не знаешь Шэнь Фэя? У тебя вообще было детство?
— К-конечно, знаю! Ведь это же легендарный актёр! Кумир моей мамы и мой первый кумир! Именно поэтому я так потрясена!
Но на самом деле её шокировало не только то, что это дочь её первого кумира. Было нечто большее:
— Тогда зачем ты сказал ей такие слова в туалете?
Он не знал, что она была в туалете. Он знал лишь, что она долго разговаривала с Ду Яньянь в холле отеля, но не знал, о чём именно. Тогда он ещё думал, что она вернулась в страну ради него, и решил, что она не пришла на вечеринку, потому что произошла путаница с Ду Яньянь. Честно говоря, он не считал историю Ду Яньянь и Суй Чэня чем-то серьёзным — даже наоборот, ему было всё равно. Но когда захотел объясниться с ней, понял: не знает, с чего начать. Ему было неловко говорить об этом напрямую, ведь он слишком дорожил её мнением, и его собственное самолюбие раздулось до небес.
Поэтому он выбрал единственный способ, который позволял ей узнать правду, не заставляя его говорить это вслух.
Конечно, кроме этого, у него был и более «благородный» повод:
— Просто напомнил Суй Чэню: если хочешь нормально встречаться, сначала разберись с Ду Яньянь.
— … А ты сам разве не виноват в этом? -_-|||
— При чём тут я? Разве я не жертва?
— Кажется, да… — Цзян Лэянь полностью запуталась в его логике. — Точно! Ты жертва! Значит, веди себя как жертва! Он уже устроил тебе целую плантацию на голове, а ты ещё и помогаешь ему? Даже родному брату нельзя быть таким мягкотелым! Нет, именно потому что он родной брат, его надо как следует проучить! Это же не просто измена — это почти кровосмешение!
— Разве ты сама не говорила, что та девчонка — грудь большая, бёдра широкие, легко родит, и род Чэнов продолжится благодаря им? Как же не помочь?
(Конечно, была и другая причина: скоро он, возможно, попросит об услуге у Суй Чэня, так что сейчас уместно подкинуть ему пару «услуг».)
— …
— Или ты решила сама родить?
— … Чэн-гэ, ты поступил абсолютно правильно. В конце концов, кровь одна. Не стоит из-за женщины ссориться с братом. К тому же, как говорится: «Лучше десять храмов разрушить, чем одну семью разбить». Ты даже накапливаешь заслуги.
— Ты всё лучше и лучше овладеваешь искусством наглой лжи.
— Нет, просто я вдруг подумала: может, твой брат и правда сильно увлечён той девчонкой…
Она остановилась перед одной из эма.
Чэн Лü только сейчас заметил, что Шэн Дань уже ушла — видимо, вместе с тем раздражающе красивым мужчиной. Цзян Лэянь незаметно подвела его к стене с эма и остановилась там, где только что стояла Шэн Дань, вероятно, из любопытства.
Следуя её взгляду, он быстро понял, почему Шэн Дань так задумалась:
Перед ними висела эма с надписью: «Желаю Шэн Дань крепкого здоровья». Подпись явно принадлежала Суй Чэню — когда-то он здесь побывал.
— Когда я была маленькой, папа однажды сказал, что хочет, чтобы я и мама всегда были здоровы и оставались с ним…
Говоря это, она невольно протянула руку и осторожно провела пальцем по дощечке, будто чего-то жалея или завидуя.
— Пойдём… — Чэн Лü взял её руку и спрятал в свой карман, презрительно взглянув на эма. — Я никогда не напишу такое.
— →_→ … — Да кто тебя просил? Она и не надеялась!
— Но я решил: в день нашей свадьбы буду дарить тебе ежегодный медицинский чек-ап.
— … Огромное тебе спасибо от всей моей семьи!
http://bllate.org/book/4651/467757
Готово:
