Эту фразу ей действительно было нечем парировать.
Звонок от Цюй Жуй прозвучал как нельзя кстати:
— Эй, сорванка! Уже несколько дней ни слуху ни духу — ни позвонишь, ни в школу боевых искусств заглянешь. Совсем совесть потеряла?
Обвиняемая в несправедливости особа внутренне возмутилась: «Как же так! Ведь только что отрезала себе руку — чтобы купить для кое-кого дорогущую косметику!»
Но, поразмыслив, она признала: правда, давно не навещала школу. Сейчас ещё рано — можно заглянуть по дороге.
— Хорошо, сейчас к тебе приду!
Будь речь о мужчине, Тэн Хао, скорее всего, настоял бы на том, чтобы сопроводить её. Но Су Янь назвала подругу — и он стушевался, не решившись присоединиться.
— Может, подвезти?
— Нет-нет, сама дойду. Пока-пока!
С этими словами Су Янь подпрыгнула и умчалась.
Тэн Хао остался стоять на том же месте, где только что разговаривал с ней, и долго смотрел ей вслед. Лишь когда её силуэт окончательно исчез из виду, он направился к машине.
Он будто забыл, чем занимался до встречи с Су Янь, и просто завёл двигатель, устремившись в боксёрский зал.
Су Янь не спешила. Сначала она занесла домой только что купленную косметику и лишь потом отправилась в школу боевых искусств.
В детском саду занятия заканчиваются рано, и, несмотря на то что она уже изрядно потратила время на сборы, уроки у Цюй Жуй ещё не подошли к концу. Вероятно, звонок был сделан во время короткого перерыва.
Су Янь бесшумно подкралась сзади и, детям, похожим на учеников средней школы, показала жест «тише!», не издав ни звука.
Когда Су Янь занимается тхэквондо, она завораживает — в ней чувствуется мужская решимость. Она предельно сосредоточена: каждый удар, каждый пинок — чёткие, без малейшего промедления.
Большинство детей подыгрывали ей, делая вид, что не замечают её появления. Но несколько нерадивых учеников не удержались и улыбнулись.
Цюй Жуй остановилась и с недоумением оглянулась. Су Янь стояла позади и весело на неё смотрела.
— Ладно, время вышло. На сегодня всё. Дома повторите то, чему сегодня научились. Расходимся!
Лишь после этого «учитель Цюй» обратилась к Су Янь:
— Ты что вытворяешь, женщина? Разве педагог не должен соблюдать дисциплину на уроке?
— Фу, я уже закончила работу! Теперь я не учитель!
У Цюй Жуй короткие волосы — мягкие и пушистые, как у котёнка. Поэтому каждый раз, встречаясь с ней, Су Янь не удерживается и хорошенько взъерошивает ей прическу. Правда, за это её регулярно хватают и швыряют на пол.
— Моя лучшая подруга, как же я по тебе соскучилась!
Цюй Жуй закатила глаза:
— Катись отсюда! Неужели не противно так изображать?
Позже они отправились в закусочную рядом с домом Цюй Жуй. Хотя желудок Су Янь только-только пришёл в норму и тяжёлая еда ей не рекомендована, аппетит разыгрался до такой степени, что она готова была убить любого, кто попытался бы её остановить.
На самом деле, каждый визит Су Янь к Цюй Жуй неизменно включал два обязательных пункта: поесть в этой закусочной и прокатиться на «крутой тачке» подруги.
Под «тачкой» имелся в виду высокий мотоцикл. Су Янь была не маленькой, но всё равно ей приходилось высоко задирать ногу, чтобы забраться на него. Поэтому, отнеся косметику домой, она заодно переоделась из юбки.
Мотоцикл, благодаря заботе Цюй Жуй, всегда выглядел безупречно и стильно.
Часто, когда Цюй Жуй подъезжала на мотоцикле, её короткие волосы развевались на ветру, и Су Янь думала: «Все эти „Феррари“ и „Ламборгини“ — просто пыль! Моя Жуй-гэ — самая крутая девчонка на улице!»
Каково это — ехать за спиной у Жуй-гэ? Одно слово: кайф!
На деле закусочная представляла собой просто навес с парой столов. Владельцы — пожилая пара. Сначала они заходили сюда из добрых побуждений, чтобы поддержать бизнес, но оказалось, что еда здесь настолько вкусная, что они стали завсегдатаями. Иногда даже договаривались заранее, чтобы выкроить время и прийти вместе.
Вечером посетителей становилось всё больше, особенно после десяти–одиннадцати. Сейчас же был лишь восьмой час, поэтому свободные места ещё были.
Су Янь уселась за столик, и хозяин, узнав её, тут же подбежал с приветствием:
— Что сегодня будете заказывать?
— Шесть шампуров куриных крылышек, пять — с губками, пять — свиных, по два — баклажаны, тофу и крабовые палочки, и ещё миску лапши!
Цюй Жуй:
— То же самое, плюс две банки пива.
Две женщины с волчьим аппетитом дружат — и это норма. В детском саду Су Янь почти не двигается: она преподаёт английский и математику, а физкультуру ведёт другой педагог.
Но она никак не может поправиться — худая, с тонкими ручками и ножками, будто вот-вот сломается. Незнакомцы, завидев её, сразу начинают расспрашивать, не голодает ли она.
А ведь она и правда почти не ест… разве что мясо в огромных количествах.
Цюй Жуй тоже стройная — у неё здоровое, подтянутое телосложение. Учитывая её профессию и ежедневные тренировки, она тоже может есть сколько угодно и не толстеть.
На этот раз Су Янь проявила хоть каплю самосознания: обычно, сделав заказ, она добавляла: «Побольше перца и острого!», но сегодня, под пристальным взглядом Цюй Жуй, сказала: «Поменьше перца и острого». Хозяин так удивился, что переспросил её несколько раз, не ослышался ли.
Су Янь сняла мясо с шампура и отправила в рот:
— Кстати, этот «Закрой глаза и съешь курицу» — тоже твой детсадовский друг, верно? Почему ты раньше о нём не упоминала?
— Да, мы с ним и Чэн Пэем жили в одном дворе. Он младше нас на несколько лет, поэтому раньше особо не общались. Сейчас, кажется, учится на третьем или четвёртом курсе и тоже захотел поиграть в эту игру. Решили собраться всем вместе.
— А, понятно.
— Что, заинтересовалась младшеньким?
— Нет-нет, просто показался интересным.
— В корейских дорамах же часто бывают романы старшей женщины и младшего парня.
— Я не имею в виду ничего подобного!
— Говорят, таких называют «милыми щеночками»?
— …Ладно, прости, не надо было спрашивать.
Они почти доели шашлыки, и Су Янь уже достала салфетку, чтобы вытереть рот, как вдруг за спиной раздался низкий, очень знакомый голос:
— Су Янь.
Она замерла. Улыбка застыла на лице, спина напряглась, шея медленно и неохотно повернулась, хотя уголки губ всё ещё были приподняты.
— Гэ-гэ Шэнлинь…
— Что ты делаешь? — голос прозвучал ледяным.
— Если я скажу, что просто пришла поговорить с Цюй Жуй и ничего не ела… ты поверишь?
Гу Шэнлинь бросил взгляд на два пустых подноса перед ней и большим пальцем аккуратно стёр с уголка её рта остатки соуса.
— Не верю. Поедем, я отвезу тебя домой.
Су Янь умоляюще посмотрела на Цюй Жуй, но та явно не собиралась спасать — лишь бросила два слова:
— Пока.
Су Янь хотела сказать Гу Шэнлиню, что предпочла бы прокатиться на «крутой тачке» своей Жуй-гэ, чтобы та увезла её вдаль, подальше от всего. Но слова так и застряли в горле.
Гу Шэнлинь всегда был добр к ней, говорил мягко и нежно. Но когда он становился серьёзным, даже Су Янь его побаивалась.
Однако он не повёз её домой напрямую. Вместо этого они зашли в круглосуточный магазин, где он купил овощной суп и усадил её у прозрачного окна.
— Выпей. После такой жирной еды нужно промыть желудок, иначе снова будет плохо.
— Я же просила поменьше перца и острого…
— Разве ты не сказала, что ничего не ела?
— …
Телефон Су Янь лежал на маленьком столике между ней и Гу Шэнлинем.
Поэтому, когда пришло сообщение от Тэн Хао, она заметила, как Гу Шэнлинь мельком взглянул на экран.
Тэн Хао: «У меня есть особый навык — я всегда сразу замечаю тебя среди толпы».
Су Янь чуть не поперхнулась супом, когда Гу Шэнлинь внезапно спросил:
— Завела парня?
— Н-нет, конечно нет.
— Люди разные. Выбирай друзей внимательнее.
— Ты, случайно, не про Тэн Хао? Он на самом деле неплохой… просто выглядит немного несерьёзно.
— Ладно, я отвезу тебя домой.
— Окей…
Видимо, впечатление Тэн Хао у гэ-гэ Шэнлина не слишком хорошее. Она вспомнила, как после той встречи за хот-потом Гу Шэнлинь протянул Тэн Хао руку для приветствия, а тот просто проигнорировал его. «Ну и заслужил, Тэн Хао! Не надо было козлиться», — мысленно вздохнула она.
Дома Су Янь снова вспомнила сообщение из магазина и открыла телефон, чтобы ответить. Набрала в клавиатуре:
«Потому что я — сияющая фея, вокруг меня всегда сияющий ореол!»
Но потом подумала: «Не слишком ли это самовлюблённо?» — и удалила.
В итоге она так и не отправила ничего, бросила телефон на кровать и пошла принимать душ.
Тем временем Тэн Хао чувствовал себя крайне несчастным. С момента отправки сообщения он не отрывался от экрана, словно дурак. Но ответа так и не последовало. Наконец, статус «печатает…» появился — и тут же исчез. В итоге — тишина.
«Чёрт, издеваешься, что ли?»
На следующий день в боксёрском зале.
Тэн Хао и Бу Бо, оба ученики одного тренера, тренировались на ринге. Тэн Хао был жёстким соперником, поэтому Бу Бо не смел расслабляться и сосредоточенно следил за каждым его движением.
Но сам Тэн Хао был не в себе — мысли путались, хотя он и сам не понимал, что с ним происходит.
Из-за этого Бу Бо случайно попал ему в глаз. Кровь тут же хлынула.
— Стоп! — скомандовал тренер.
— Тэн Хао, что с тобой сегодня? Разве не знаешь, что на ринге надо быть внимательным?
Тренер знал, что обычно Тэн Хао тренируется отлично, поэтому ограничился лёгким выговором.
— Прости.
— Прости, хао-гэ! Пойдём в больницу, обработаем рану.
— Не надо, всё в порядке.
— Но уголок глаза выглядит плохо — может, инфекция? Давай лучше сходим, а то потом будет хуже.
— …Ладно.
Поскольку у Тэн Хао был повреждён глаз, за руль сел Бу Бо. Сначала Тэн Хао приложил салфетку — кровотечение остановилось, и он больше не обращал внимания на рану.
— Хао-гэ, у тебя в последнее время всё не так. В прошлый раз чуть не избил меня до синяков, а сегодня вообще на ринге отключился и сам пострадал.
— Ничего особенного. Просто мои личные проблемы.
Бу Бо понимал: если Тэн Хао не хочет говорить — не вытянешь.
— Хао-гэ, может, сходим в офтальмологию, проверим сетчатку?
— Не нужно. Просто обработаем рану — и всё.
— Ну ладно…
Рану обрабатывала молодая медсестра. Хотя царапина у глаза немного портила внешность Тэн Хао, он всё равно производил сильное впечатление.
Медсестра осторожно, с трепетом обрабатывала рану йодом, боясь причинить боль. Рана уже немного опухла, приобретя тёмно-красный оттенок.
После дезинфекции она нанесла противовоспалительную мазь и приклеила маленький белый квадратный пластырь. Поскольку порез начинался прямо у внутреннего уголка глаза, пластырь частично закрывал обзор.
— В ближайшие дни будьте осторожны при умывании. Меняйте повязку три–четыре раза в день — и всё заживёт, — мягко сказала медсестра, не в силах отвести от него глаз.
Бу Бо заметил её взгляд и напомнил:
— Хао-гэ, скажи «спасибо».
— …
— Спасибо.
Медсестра обрадовалась:
— Не за что! В следующий раз приходите ко мне за перевязкой.
— Мам, ты сегодня чуть не напугала меня до смерти.
http://bllate.org/book/4647/467480
Готово:
