— Есть ещё кое-что, чего я не понимаю. Если способ использования именно такой, почему ты не сказал мне об этом раньше? Тогда бы я гораздо быстрее справилась с заданием! А вдруг я так и не додумалась бы сама?
— Это жёсткое правило: конкретные правила использования колеса фортуны должен осваивать сам носитель системы. Если бы ты так и не разгадала тайну, пришлось бы полагаться на «жёсткий» путь — медленно снижать уровень ненависти на 1–2% за счёт случайного срабатывания негативных функциональных карт.
Система умолчала о том, что этот «жёсткий» путь требует огромного времени. Если бы какой-нибудь носитель действительно довёл дело до конца таким мучительно медленным способом, все остались бы довольны. Но чаще всего долгое ожидание порождает всевозможные непредвиденные обстоятельства.
Возьмём, к примеру, мир, в который попала Цзян Ваньцю. Если бы она всё это время упорно точила ненависть по капле, то либо семь месяцев назад так и не завершила бы задание и умерла бы от неизлечимой болезни, либо из-за слишком слабого снижения уровня ненависти события пошли бы по нарастающей, и в конце концов те, кто её ненавидел, доведённые до отчаяния, убили бы её — например, Цзэн Су мог бы озвереть…
Хотя система этого и не говорила прямо, Цзян Ваньцю сама догадалась, какие последствия возможны, и невольно вздрогнула.
— Система, если бы я только что не проявила сообразительность и снова вынужденно отказалась бы от просьбы Цзэнь Су, сейчас уже лежала бы бездыханной, верно?
Система успокоила её:
— Не волнуйся. Пока Цзэн Су ещё не дошёл до такого состояния. У него ещё есть пути отступления, он пока не готов бросать вызов закону. Да и даже если бы возник такой замысел, разве твой старший брат не находится поблизости?
Цзян Ваньцю вдруг почувствовала, будто играет в визуальную новеллу: в начале игры повсюду полно вариантов, но если на раннем этапе выбрать неудачный путь, то в финале один неверный шаг может привести к немедленному «game over».
Она долго лежала, переваривая всё услышанное, и, наконец полностью осознав суть системы в своей голове, вдруг поинтересовалась:
— У тебя есть имя? Не могу же я всегда звать тебя просто «система»?
Система скромно ответила:
— Мой номер — 111, а в народе меня зовут «Большой Крепыш из мира систем».
Цзян Ваньцю: …Фу, фу-у-у!
Вилла семьи Цзян. Даже когда Цзян Сюй, редко бывающий дома, вернулся, ужин проходил в полной тишине.
Бабушка Цзян, сидевшая во главе стола, посмотрела на Цзян Чу-Чу, механически пережёвывавшую пищу в подавленном состоянии, затем на Цзян Сюя, ставшего с годами всё более молчаливым и сдержанным, и тяжело вздохнула.
— Я поела, — сказала она, аккуратно встала и медленно направилась в кабинет на третьем этаже.
Поднимаясь по лестнице, она размышляла: как всё дошло до такого?
Когда она усыновляла этих детей, ей было уже немолодо, да и управление компанией отнимало много сил. Хотя она и заботилась о них, в основном они росли под присмотром нянь.
Но когда дети выросли, каждый из них стал всё более самостоятельным и замкнутым: Цзян Сюй постоянно находился в разъездах из-за дел компании, Чу-Чу училась, встречалась с парнями и устраивала выставки картин, а младший, четвёртый ребёнок, уехал учиться за границу.
И в итоге вокруг неё снова осталась лишь пустота.
— А Чжан, я совершила много ошибок, — устало сказала бабушка Цзян, глядя в окно.
Это были её собственные дети, но с годами привязанность между ними постепенно угасала.
А Чжан была служанкой в доме уже более двадцати лет. Увидев, как одиноко и подавлено выглядит хозяйка, она тоже почувствовала горечь и сказала:
— Госпожа, у вас ведь ещё есть младшая внучка.
Под «младшей внучкой» она имела в виду Цзян Ваньцю.
А Чжан была женщиной традиционных взглядов. По её мнению, даже если все остальные забудут о госпоже, родная внучка никогда её не бросит.
Бабушка Цзян ещё не успела ответить, как её телефон несколько раз подряд завибрировал.
[Внучка-ангелочек]: Бабуля, скорее поставь лайк под моим постом! Нужно набрать двадцать лайков, чтобы бесплатно получить чашку молочного чая!
[Внучка-ангелочек]: У меня в друзьях вообще никого нет, кроме тебя! Только ты можешь мне помочь, ууу!
Улыбка тут же расплылась по лицу бабушки Цзян:
— Эта девочка… Разве у меня мало денег, чтобы купить ей чашку молочного чая?
[Дун Сюэ Ай Ай]: Хорошо, бабуля сейчас поставит лайк.
— А Чжан, иди скорее, помоги мне разобраться, как ставить эти лайки!
Когда лайк, наконец, был поставлен, бабушка Цзян радовалась, но в душе чувствовала горечь.
Если бы её внучка не провела столько лет вдали от дома, ей не пришлось бы так экономить и выпрашивать лайки ради бесплатного напитка.
От этой мысли сердце её сжалось, и она отправила Цзян Ваньцю денежный перевод на четыре цифры.
Та мгновенно получила деньги и тут же ответила:
[Внучка-ангелочек]: Ура! Бабуля — лучшая!
А Чжан, заваривая чай, наблюдала, как прежняя грусть хозяйки сменилась радостной улыбкой, и тоже обрадовалась.
…
После ухода бабушки Цзян Чу-Чу быстро доела ужин.
— Старший брат, я поела, пойду наверх.
— Подожди, — остановил её Цзян Сюй. — Мне нужно кое-что спросить.
Цзян Чу-Чу растерянно села обратно:
— Что случилось?
— Сегодня Цзэн Су сказал мне, что собирается порвать с семьёй Цзэней и начать всё с нуля. Таким образом он сможет выйти из-под контроля своего отца.
Цзян Сюй смотрел на сестру, зная, что она понимает, к чему он клонит.
— Как ты на это смотришь?
Цзян Чу-Чу опешила:
— Он правда так сказал?
— Да.
Цзян Чу-Чу удивилась всего на секунду, а потом быстро пришла в себя:
— Неужели ты что-то ему сказал?
Она знала Цзэн Су слишком хорошо. Без серьёзного толчка или чьих-то слов он вряд ли бы дошёл до такого решения.
— Я действительно кое-что ему сказал, но решающим это стало не из-за меня.
Цзян Сюй не стал ничего скрывать и подробно рассказал всё, как было.
Выслушав его, Цзян Чу-Чу сжала кулаки. Сердце её, давно переставшее биться сильнее обычного, вновь заколотилось.
Она злилась на Цзэн Су за несдержанность и детскость, но одновременно слёзы навернулись на глаза от того, что он готов рискнуть всем ради неё.
Цзян Сюй повторил:
— Как ты на это смотришь?
Цзян Чу-Чу, словно приняв решение, подняла глаза и встретилась с ним взглядом:
— Если он готов ради меня пойти ва-банк, я не стану трусить и отказываться.
Хотя слова её звучали решительно, в глазах всё ещё читались тревога и вина.
Цзян Сюй понимал, из-за чего она так переживает, но это бремя ей вовсе не следовало нести.
— Ваньцю тоже знает о решении Цзэн Су, — сказал он. — Она согласна.
Цзян Чу-Чу не поверила своим ушам:
— Правда? Младшая сестра… не возражает?
Цзян Сюй подумал, как лучше выразиться:
— Её гнев всегда был направлен исключительно на Цзэн Су. Это ведь не любовь. Стоит подойти к делу правильно и объяснить всё толком — она поймёт.
Хотя на самом деле Цзян Ваньцю согласилась скорее с насмешливым удовлетворением, наблюдая за тем, как Цзэн Су попал впросак, но зачем об этом говорить вслух?
Цзян Чу-Чу всё ещё не могла поверить, что старший брат так легко убедил младшую сестру. Но ведь он всегда был самым умным и способным среди них — возможно, действительно нашёл подходящий способ.
— Спасибо тебе, старший брат, — чуть не расплакалась она.
— Ладно, иди отдыхать.
— Хорошо.
Цзян Чу-Чу в полузабытьи, но с радостью вернулась в свою комнату, долго сидела, а потом отправилась в мастерскую для рисования.
Там были разбросаны картины, созданные ею за последнее время: мрачные, подавленные, словно запертый в клетке зверь в отчаянии.
Но сегодня настроение и вдохновение изменились. Взяв в руки кисть, она почувствовала, будто туман рассеялся, и перед ней открылся свет — будто бабочка вырвалась из кокона.
…
Когда Цзян Чу-Чу тоже покинула столовую, в ней остался только Цзян Сюй.
Он достал телефон и открыл чат с Цзян Ваньцю. Её аватар недавно сменился на стикер: пухлый тигрёнок в стиле Q-версии лежал на боку, одной лапой прикрывал лицо с выражением крайнего смущения, а над головой красовалась надпись: «Внезапно забыл, из-за чего злился».
Зайдя в профиль, он заметил, что и имя в WeChat тоже поменялось — теперь там значилось: «Богатая, но одинокая женщина».
Цзян Сюй сам не заметил, как улыбнулся. Он размышлял, что бы написать младшей сестре, чтобы проявить заботу.
Но прежде чем он успел что-то отправить, от неё пришло сообщение.
[Богатая, но одинокая женщина]: Старший брат, поставь, пожалуйста, лайк под мой пост! Нужно двадцать лайков, чтобы бесплатно получить чашку молочного чая!
Цзян Сюй: …
Он вспомнил прошлый раз, когда видел её участие в розыгрыше на Weibo, и у него возникло такое же чувство, как у бабушки — щемящее и неприятное.
После того как бабушка взяла его в семью, ему никогда не приходилось экономить на чашке молочного чая. Он никогда не верил в сомнительные розыгрыши в соцсетях — хотел чего-то, просто покупал.
Цзян Сюй не стал ставить лайк, а отправил ей крупный денежный перевод.
Деньги исчезли из чата буквально за секунду.
[Богатая, но одинокая женщина]: Спасибо, старший брат! Ты самый лучший! И не забудь про лайк в посте, давай-давай!
Цзян Сюй: Не нужно собирать лайки. Хочешь молочный чай — просто купи.
[Богатая, но одинокая женщина]: Нет, ты не понимаешь радости получения чего-то даром!
Цзян Сюй: …
Цзян Сюй: С таким именем в WeChat бабушка тебя отругает.
[Богатая, но одинокая женщина]: Цык, видимо, ты даже не поставил мне отдельный контакт! Бабушка записала меня как «Внучка-ангелочек», она и не заглянет, как у меня подписано!
Цзян Сюй тихо поставил лайк под её пост и изменил подпись в контактах.
[Младшая сестра]: Спасибо за перевод и за лайк, старший брат!
Цзян Сюй выключил телефон. Проходя мимо панорамного окна, он вдруг замер, увидев своё отражение: черты лица смягчились, а на губах играла лёгкая улыбка.
…
Цзян Ваньцю получила два денежных перевода подряд и, увидев сумму, широко улыбнулась.
— 111, видишь? Вот что значит получать деньги ни за что!
Система презрительно фыркнула:
— Да уж, гордись собой.
Цзян Ваньцю напевала себе под нос и зашла в свой WeChat, чтобы проверить пост. Оказалось, что набралось только восемнадцать лайков — не хватало ещё двух.
Она тут же написала второй сестре с просьбой поставить лайк. Лайк от Цзян Чу-Чу пришёл почти сразу, но без денежного перевода.
Цзян Ваньцю вздохнула с сожалением:
— Жаль, что первая хозяйка тела отказалась от подарков второй сестры. Иначе я бы сейчас получила ещё один перевод.
Глядя на пост, которому всё ещё не хватало одного лайка, она сокрушалась:
— Зря я тогда поссорилась с Се Сюнем. Сейчас бы у меня был ещё один человек, который поставил бы лайк, а может, и перевёл бы денег.
Система уже собиралась подколоть её, как вдруг раздался звуковой сигнал.
[Динь-донг! Уровень ненависти Цзян Чу-Чу снизился на 14%.]
Цзян Ваньцю вздрогнула:
— Почему так резко?
Уровень ненависти Цзян Чу-Чу к первоначальной хозяйке тела был всего 39%, а теперь упал до 25% — это было стремительно и неожиданно.
Ведь она, кажется, ничего особенного не сделала.
Подожди… Неужели старший брат рассказал второй сестре о сегодняшних событиях?
Другого объяснения быть не могло.
Настроение Цзян Ваньцю резко улучшилось:
— 111, старший брат — настоящий хороший человек!
Система одобрительно кивнула.
Цзян Ваньцю скромно улыбнулась:
— Рука старшего брата тоже очень приятна на ощупь.
Система: …
Про себя только и могла выругаться: «Старая развратница!»
— Ты… ты меня любишь?
Цзян Ваньцю весь день не могла успокоиться. Возможно, из-за последствий сегодняшних слов уровень ненависти как у Цзэн Су, так и у Цзян Сюя продолжал колебаться.
К вечеру уровень ненависти Цзэн Су стабилизировался на отметке 50%, а у Цзян Сюя — на 45%.
Цзян Ваньцю была вполне довольна: это означало, что два человека, которые больше всего её ненавидели, уже начали двигаться к примирению.
Единственное, что омрачало день, — сломался туалет в её палате, и ночью ей пришлось идти в общественный туалет в коридоре.
Она категорически отказывалась заходить в кабинки с унитазом — кто знает, кто там сидел до неё? Лучше уж присесть на корточки.
Пока она сидела на корточках, снова начала листать Weibo в поисках розыгрышей. Хотя iPad, которые разыгрывали среди десятков тысяч участников, у неё уже было несколько штук, привычку эту она так и не смогла побороть.
Система мягко напомнила:
— Не засиживайся.
— Сейчас, сейчас, — отмахнулась Цзян Ваньцю, но вдруг поняла, в чём дело, и возмущённо уставилась вперёд. — Ты что, подсматриваешь, как я в туалете сижу?!
— У меня нет таких низменных привычек, — возмутилась система. — Просто вижу, что ты долго не выходишь, и беспокоюсь — боюсь, как бы у тебя геморроя не заработать.
Тон её был полон искренней заботы и тревоги.
Цзян Ваньцю: …
Она вдруг вспомнила печальный опыт прошлой жизни и молча убрала телефон.
Система засмеялась:
— Ха! У тебя в прошлой жизни, наверное, уже был геморрой?
Цзян Ваньцю не сдалась:
— Ты так хорошо разбираешься — неужели сам испытал это на себе, Большой Крепыш?
http://bllate.org/book/4619/465360
Готово:
