Каждый сам строит свою жизнь — разные выборы ведут к разным будущим. Хян Вэнь вовсе не обязана была прийти к такому концу.
В этот самый момент Гу Фэй и Тан Вань стояли у двери комнаты.
Глаза Тан Ваня налились кровью, лицо исказилось от ярости — он выглядел по-настоящему ужасающе. Он и представить не мог, что падёт жертвой собственного водителя.
— Я ему полностью доверял, — хрипло произнёс он. — Все проверки безопасности автомобилей проходили через него, и я никогда не сомневался. Никогда!
— Ха! А он, оказывается, завёлся с этой сукой Хян Вэнь!
Гу Фэй закрыла лицо ладонью.
Некоторые детали Тан Вань не озвучил, но она и так всё понимала.
Причина его слепого доверия крылась в том, что их связывали отношения, выходящие далеко за рамки обычных.
Двойное предательство — разве можно не злиться?
Она прикрыла рот кулаком и негромко прокашлялась:
— Не волнуйся, ты же знаешь характер Дэн Минь. Как только она узнает — об этом станет известно всем. Хян Вэнь… точно конец.
Тан Вань с трудом сдерживал бушующую внутри ярость:
— И ему тоже не поздоровится.
Говоря это, он невольно шагнул внутрь комнаты. Слушая нежные переговоры парочки, он чувствовал, как из раны на лбу снова хлещет кровь.
Хотелось что-то сделать, но сил не было.
Прошло неизвестно сколько времени, когда дверь снова приоткрылась — но на этот раз это были не Дэн Минь и Хэ Цзя, а сотрудники правоохранительных органов в форме.
Они без колебаний ворвались в спальню.
Хян Вэнь и представить не могла, что полиция осмелится ворваться сюда, в такое место. Лицо её мгновенно побледнело:
— Кто дал вам право входить? Вон отсюда! Иначе подам на вас в суд!
Старший офицер холодно усмехнулся и в два счёта скрутил руки остолбеневшему мужчине:
— У нас есть ордер на арест. Вы подозреваетесь в убийстве. Просим вас сотрудничать со следствием.
Лицо Хян Вэнь стало мертвенно-бледным, но она всё ещё не сдавалась:
— Какое убийство? Мёртвый — мой муж. Разве я сама захочу стать вдовой?
Полицейский снова усмехнулся — вот тебе и «серебряной ложки не видать»:
— Ладно, всё расскажете уже там.
С этими словами он перестал слушать её возражения, быстро одел обоих и увёл прочь.
У Тан Ваня, наконец, отлегло от сердца. Он торопливо обратился к Гу Фэй:
— Пошли! Я хочу лично увидеть, чем всё закончится для них.
Встретив её насмешливый взгляд, он вздрогнул:
— Обещаю, как только дело будет закрыто, я честно расскажу всю правду.
Гу Фэй кивнула с лёгкой улыбкой. Её пальцы едва заметно шевельнулись — и вот они уже сидели на заднем сиденье полицейской машины.
Вскоре Хян Вэнь и водитель были посажены в машину под конвоем.
Комната для допросов.
Чэнь Цзян сохранял спокойствие и решительно отрицал:
— Я никогда не трогал тормоза в машине господина Тана. Беспочвенные обвинения влекут за собой юридическую ответственность.
Он сделал паузу и добавил:
— Кроме того, уровень алкоголя у господина Тана был максимальным. Какое отношение это имеет к нам?
Полицейский бесстрастно вытащил из папки документы:
— Сначала всё внимание сосредоточилось на пьяной езде, но после подсказки одного внимательного человека мы повторно осмотрели автомобиль и обнаружили, что тормозные колодки уже не работали. Главное — машина, на которой ехал господин Тан в день аварии, и та, что попала в ДТП, — это две разные машины. Как вы это объясните?
Чэнь Цзян быстро выпалил заранее заготовленную отговорку:
— В тот день господин Тан сам позвонил мне и предложил поменять машину. Когда я подъехал к гаражу, с автомобилем всё было в порядке. Весь процесс задокументирован — у меня просто не было возможности что-то подстроить.
Полицейский не спешил возражать:
— В машине господина Тана повсюду установлены камеры — и внутри, и снаружи. Хотя их и повредили, к счастью, все записи автоматически сохранились на удалённом сервере. Возможно, ваши действия выглядят безупречно, но в один момент вы прикрыли рукой камеру на целую секунду — этого вполне хватило.
Чэнь Цзян долго смотрел на листы, которые переворачивал следователь, и вдруг рассмеялся:
— Братец, ты вообще знаешь, где находятся тормозные колодки? За одну секунду их не поменяешь — даже я бы сам себе удивился!
Пока Чэнь Цзян спорил с полицейским, в дверь вошла женщина средних лет. Её глаза были опухшими и покрасневшими от бессонницы. Она подошла прямо к Чэнь Цзяну и прямо сказала:
— Ты думаешь, что один такой умник на свете? Тормозные колодки и так были сильно изношены — твои действия лишь ускорили неизбежное.
В её глазах пылала глубокая ненависть:
— Тан Вань так тебе доверял! Так ценил тебя! Вот как ты его отблагодарил?
Мать Тан Ваня готова была вырвать плоть и высосать кровь предателя.
За считанные часы весь город узнал, что невестка и водитель сына изменяли друг другу.
Ещё хуже то, что смерть её сына — результат их злого умысла.
Разве не смешно?
Весь род Танов опозорен — головы поднять невозможно.
— Раз вас привезли сюда, значит, у нас достаточно доказательств. Признаетесь вы или нет — результат будет один и тот же, — сказала мать Тан Ваня, наблюдая, как зрачки Чэнь Цзяна сужаются от страха. — И не думай, что Хян Вэнь сможет тебя прикрыть. Теперь она сама еле держится на плаву. Если сознаешься — может, ещё оставят тебе шанс на жизнь.
Чэнь Цзян много лет служил Тан Ваню и прекрасно знал характер и нрав его матери. Он понимал: она не блефует.
Его взгляд медленно скользнул по бумагам на столе. Внутри всё сжалось в узел, но, в конце концов, он не выдержал:
— Я скажу.
Он признал свою вину и вину Хян Вэнь:
— Да, всё затеяла Хян Вэнь. Мы специально напоили господина Тана до беспамятства.
Самое трудное было сказано — теперь скрывать нечего. Он подробно изложил всё, что они планировали и замышляли.
В соседней комнате Хян Вэнь насмешливо фыркала:
— «Серебряной ложки не видать»? За это время умер только мой муж — естественно, у всех возникнут подозрения. Даже если я и сделала это, где доказательства? Где они?
Она и Чэнь Цзян долго готовились, почти стерев все следы. Даже если бы нашли что-то, настоящих доказательств не хватило бы — с правильным подходом дело легко можно было бы замять.
— К тому же, даже если мы с Чэнь Цзяном изменяли друг другу, это вопрос моей морали, а не убийства.
Мать Тан Ваня, стоявшая за дверью, услышала эти слова и побледнела от ярости. Всю жизнь она считала невестку кроткой и послушной, заботилась о ней, лелеяла — а теперь чувствовала себя так, будто проглотила навоз.
— Доказательства? Чэнь Цзян уже всё рассказал. Какие тебе ещё нужны доказательства?
Зрачки Хян Вэнь резко сузились. Она быстро взяла себя в руки:
— Я ничего не делала. Не говори ерунды.
Полицейский, стоявший за спиной матери Тан Ваня, положил перед Хян Вэнь протокол с подписью и отпечатком пальца Чэнь Цзяна.
Всё было ясно без слов.
Лицо Хян Вэнь побелело, потом посинело, потом снова стало белым. Она судорожно сжала бумагу, не веря своим глазам:
— Этого не может быть!
Они с Чэнь Цзяном обсуждали такой исход и даже репетировали показания. Она никак не могла понять, почему он так быстро переметнулся.
Долго молчав, Хян Вэнь холодно уставилась на мать Тан Ваня:
— Я не трогала тормоза. Это ваш сын хотел убить меня — я лишь ответила ему тем же. Если уж искать виновного, то источник — он сам, Тан Вань.
Брови матери Тан Ваня нахмурились.
А Гу Фэй, стоя рядом с Тан Ванем, с лёгкой насмешкой спросила:
— Ты доволен таким исходом?
Тан Вань опустил голову и промолчал.
Глаза матери Тан Ваня сверкали ядом. Она презрительно фыркнула:
— Я, его мать, лучше тебя знаю характер Тан Ваня. Твои выдумки не изменят факта, что вы совершили умышленное убийство.
Её голос становился всё громче:
— Я знаю, Тан Вань не идеален, но я всегда старалась загладить перед тобой его недостатки. А ты — неблагодарная!
Хян Вэнь расхохоталась — будто услышала самый забавный анекдот на свете:
— «Не идеален»? Он был ужасен!
Если бы был шанс начать заново, она бы предпочла порвать с родителями, но ни за что больше не вышла бы замуж за этого мерзавца.
— А ты? «Загладить»? Да не ври! В первый год мы были влюблёнными, но уже на второй он вернулся к прежним привычкам. Что ты мне тогда сказала? «Все мужчины такие, потерпи». И что я получила за своё терпение? Только его наглость и насмешки окружающих. Почему я должна терпеть?
Хян Вэнь понимала: признание Чэнь Цзяна поставило точку в этом деле.
Неважно, что сделал Тан Вань — никто не станет это выяснять.
Ведь живой сейчас она, а не он.
Поэтому это её последний шанс выплеснуть всю накопившуюся злобу и обиду.
— Тан Вань завёл внебрачного ребёнка. Что ты сделала? Посоветовала мне закрыть глаза, родить этого ребёнка и воспитывать его самой. Вы что, думаете, мы всё ещё в феодальные времена? Оставить ребёнка, избавиться от матери? Да вы с ума сошли! Почему я должна постоянно подстраиваться под вас?
Лицо матери Тан Ваня покраснело от гнева. Как можно так открыто говорить о таких вещах?
— Если ты такая способная — рожай сама! Если бы у тебя был ребёнок, мне бы не пришлось ломать голову над этим!
Сказав это, она тоже не сдержалась:
— Не думай, что я не знаю, как на самом деле пропал тот ребёнок. Я молчала из уважения к твоему достоинству — не выносила правду наружу.
Обе женщины забыли о всякой учтивости и начали обмениваться упрёками. Разговор становился всё более шокирующим.
Полицейский, ведущий допрос, несколько раз хотел вмешаться, но, вспомнив положение матери Тан Ваня, промолчал.
Тан Вань незаметно поднял голову. Он смотрел на жену, на мать — будто видел их впервые. Глубоко вздохнув, он устало сказал Гу Фэй:
— Мне не следовало питать надежды. Я ведь с самого начала знал, что ты обо всём в курсе, но всё равно думал: вдруг получится?
Он опустился на корточки, обхватив голову руками:
— На самом деле я давно знал об измене Чэнь Цзяна и Хян Вэнь. На других мне было наплевать, но не на него. Поэтому я и задумал убийство. Моя смерть — в какой-то мере заслуженное наказание.
Тан Ваню стало по-настоящему растерянно.
Он не раз представлял эту сцену, но теперь, видя, как Хян Вэнь в ярости обвиняет его, он не знал, что сказать.
Оба были виноваты — но, честно говоря, он виноват больше.
— Пойдём. Больше я не хочу этого видеть.
Раз его преступление раскрыто, пусть всё идёт по закону. Он не чувствовал обиды.
Жаль только репутацию рода Танов — после всего этого скандала кто знает, какой урон она понесёт.
— Спасибо, что помогла мне.
Лицо Гу Фэй оставалось невозмутимым:
— Это была сделка. Не забудь о своём обещании.
Она сочувствовала Хян Вэнь, но та всё же убийца. Её истинная натура просто лучше скрыта, чем у Тан Ваня. Главное — у неё было тысяча способов решить проблему, но она выбрала самый крайний.
«Убийца должен заплатить жизнью» — именно поэтому Гу Фэй согласилась помочь Тан Ваню.
Лицо Тан Ваня изменилось. Он тяжело вздохнул и неожиданно мягко предупредил:
— Я знаю, ты сильна: можешь становиться невидимой, общаться с духами… Но человеческие интриги порой непредсказуемы. Советую тебе не вмешиваться в дела дома Гу. Ты же знаешь, скольких людей они обидели своими поступками. Первого гусака из стаи всегда подстреливают.
На холодном лице Гу Фэй мелькнула едва уловимая улыбка. Она не стала отвечать, лишь сказала:
— Просто выполни нашу договорённость.
Она вовсе не собиралась защищать дом Гу — просто не любила быть должной.
Тан Вань с сомнением посмотрел на свой призрачный облик:
— В таком виде я мало что могу сделать.
Он помолчал, потом осторожно спросил:
— Ты ведь лучше меня понимаешь… Почему ты сама не можешь рассказать всё Гу Цинъюэ?
http://bllate.org/book/4610/464726
Готово:
