Юй Ваньвань подняла кофейную чашку, улыбнулась — и промолчала.
Сяо Цюйпин продолжила:
— Прежде всего хочу извиниться перед тобой. Это я плохо воспитала сына и допустила, чтобы ты пережила такое унижение.
Юй Ваньвань, всё ещё держа чашку в руках, удивлённо посмотрела на неё. По её представлениям, Сяо Цюйпин была женщиной сильной и властной. Даже приняв Юй Ваньвань в свою жизнь, она сохраняла холодную отстранённость — совсем не так, как отец Сун, всегда тёплый и доброжелательный. Кроме того, Юй Ваньвань слышала от Сун Юньлина множество историй о ней и всегда считала Сяо Цюйпин той, кто никогда не склоняет головы перед кем бы то ни было. И вот теперь эта женщина извиняется — без малейшего намёка на превосходство. От неожиданности Юй Ваньвань даже не знала, что сказать.
— Я не стану просить тебя обязательно простить его, — сказала Сяо Цюйпин. — Но надеюсь, ты дашь ему ещё один шанс.
Юй Ваньвань слегка замерла.
Сяо Цюйпин продолжила:
— Сейчас Сун Юньлин в ужасном состоянии. Он глубоко сожалеет о том, что сделал. — Она сделала паузу и добавила: — Возможно, ты не знаешь, но он действительно очень тебя любит. Однажды он сказал мне, что никогда раньше не испытывал таких чувств к кому-либо. Если я не разрешу ему быть с тобой, он, возможно, больше никогда не встретит человека, который вызовет в нём такие эмоции.
Юй Ваньвань молча смотрела на свою кофейную чашку.
Сяо Цюйпин продолжила:
— Сяо Юй, прошу тебя хорошенько всё обдумать. Вы с Сун Юньлином уже не дети. Уверена, тебе будет непросто найти другую семью, подобную нашей. Если ты дашь Сун Юньлину ещё один шанс, я гарантирую: подобное больше никогда не повторится.
Юй Ваньвань вдруг произнесла:
— У меня сейчас есть парень.
Сяо Цюйпин сохранила полное спокойствие:
— Я знаю. Но послушай, Сяо Юй, ты уже не так молода, чтобы тратить годы впустую. Молодые парни и девушки двадцати лет могут позволить себе сколько угодно романов — расстались сегодня, завтра нашли нового. — Она пристально посмотрела на Юй Ваньвань, и её пронзительный взгляд давил, как груз. — Но тебе нужно быть реалисткой. Твоё время сейчас гораздо ценнее, чем у двадцатилетних. Они могут легко отпускать, а можешь ли ты?
Юй Ваньвань понимала: Сун Юньлин наверняка рассказал ей и о том, что её парень моложе. Эти слова Сяо Цюйпин точно попали в самое уязвимое место.
Видя, что Юй Ваньвань снова замолчала, Сяо Цюйпин поднесла к губам стаканчик фруктового чая, сделала глоток и сказала:
— Энтузиазм молодых людей всегда приходит быстро и так же быстро уходит…
Юй Ваньвань внезапно перебила её:
— Несколько дней назад у меня был школьный выпускной вечер.
Сяо Цюйпин слегка опешила — она не поняла, зачем Юй Ваньвань вдруг оборвала её и выдала эту, казалось бы, бессвязную фразу.
— На встрече я увидела Сун Юньлина, — с лёгкой улыбкой сказала Юй Ваньвань. — Он пришёл вместе с Ши Жоцин. — Она немного помолчала и совершенно спокойно добавила: — Полагаю, тётя Сяо ещё не знает, кто такая Ши Жоцин. Это девушка, с которой сейчас встречается Сун Юньлин. Кстати, мы с ней учились в одной школе.
Лицо Сяо Цюйпин мгновенно окаменело.
Отец Сун, всё это время молчавший рядом, тоже побледнел.
— Если Сун Юньлин действительно так сильно любит меня, он не стал бы после моего предложения расстаться одновременно уговаривать меня остаться и встречаться с Ши Жоцин. Он тем более не пошёл бы с ней на нашу школьную встречу. Для меня это было настоящим оскорблением, — спокойно сказала Юй Ваньвань. — Дядя Сун, тётя Сяо, я искренне надеялась когда-то стать частью вашей семьи. Я прекрасно понимаю, как трудно найти родителей, подобных вам. Знаю, насколько я обычная и ничем не примечательная. Но у меня всё равно есть право выбирать.
Юй Ваньвань поставила кофейную чашку на стол.
— Простите, но я вынуждена отказаться от вашего предложения. — Она встала. — У меня ещё есть дела, извините, что покидаю вас.
Поклонившись отцу Суну и Сяо Цюйпин, она направилась к стойке, оплатила свой заказ и, не оглядываясь, вышла из кафе.
На улице стояла ясная осенняя погода. Юй Ваньвань глубоко вздохнула у входа в кофейню, достала телефон и написала Чжуан Яню в WeChat, после чего с улыбкой ушла прочь.
[Ты чем занят? На занятиях?]
— Юй Ваньвань.
Когда Чжуан Янь получил это сообщение, он как раз пил чай в кабинете профессора Мо.
Профессор Мо с изумлением наблюдал, как его обычно сдержанный, холодный и почти лишённый человеческих эмоций студент вдруг засиял, уставившись на экран телефона.
— Кто тебе написал? — с лёгкой завистью спросил профессор Мо. — Так радуешься?
Чжуан Янь ответил на сообщение, затем поднял глаза и спокойно улыбнулся:
— Девушка.
— А, девушка… — машинально повторил профессор Мо, а потом вдруг широко распахнул глаза: — Девушка?!
Уголки губ Чжуан Яня слегка приподнялись:
— Да. Девушка.
Профессор Мо долго не мог вымолвить ни слова, а потом пробормотал:
— Когда старина Дэн рассказывал мне об этом, я не верил! Значит, правда? Она из нашего университета? С какого факультета?
— Нет, не из нашего, — ответил Чжуан Янь.
— Тогда с какого?
— Она уже работает.
— Старше тебя?
— Да.
— О! Значит, у вас роман с разницей в возрасте. — Профессор Мо сделал глоток чая. — А на сколько лет?
— На шесть.
— Пфууу!
Профессор Мо поперхнулся и выплюнул чай.
Профессор Мо вытащил из кармана носовой платок и вытер рот.
Чжуан Янь, заметив брызги, спокойно отстранился и прикрыл чашку с чаем.
Он взглянул на профессора так, будто тот никогда не видел ничего удивительного в жизни.
Профессор Мо смутился:
— Ну, это просто небольшой сюрприз, совсем небольшой.
Раньше он даже думал про себя: ведь в Центральной академии искусств вокруг Чжуан Яня вьётся столько девушек! Даже его племянница, увидев его однажды в кабинете, стала умолять дядю устроить знакомство — просила номер телефона, WeChat, возможность пригласить на ужин. Профессор подумал, что у Чжуан Яня нет девушки, а его племянница действительно умна, красива и порядочна. Поскольку обе стороны были ему хорошо знакомы, он решил помочь и дал их контакты.
Но за три месяца племянница получила от Чжуан Яня всего два ответа:
«Кто это?»
И: «А».
Потом связь прекратилась.
Она пыталась всячески устроить «случайные» встречи, использовала все возможные уловки, но он не отреагировал ни на одну.
Когда профессор спросил, тот искренне удивился и даже не смог вспомнить ни имени, ни лица девушки.
Но сейчас…
— Эй! — воскликнул профессор Мо. — Разве ты не говорил, что не любишь девушек старше себя? Моя племянница всего на год старше, и тебе это не подошло! А тут целых шесть лет — и вдруг подошло?
Чжуан Янь спокойно ответил:
— Разве не очевидно, что это был просто предлог, который вы не распознали, профессор?
…
Профессор Мо лишился дара речи.
— А чем она занимается?
Чжуан Янь подумал и сказал:
— Работает в сфере общественного питания.
Профессор Мо был поражён.
Эта сфера вообще не пересекалась с их миром.
— Как вы познакомились? — спросил он с тревогой, опасаясь, что студент попался на уловку.
— Я знаю её с двенадцати лет, — спокойно ответил Чжуан Янь, словно прочитав мысли профессора. — Вам не стоит волноваться, что меня обманули.
Профессор Мо смутился ещё больше — он так явно выдал свои сомнения?
Чжуан Янь вдруг стал мягче, уголки его губ тронула тёплая улыбка:
— Она замечательная. Уверен, как только вы её увидите, сами всё поймёте.
Профессор Мо, глядя на эту улыбку, почувствовал искреннюю радость за студента.
— Ну что ж, тогда обязательно приведи её ко мне! Очень интересно посмотреть, какая же женщина смогла согреть этого ледяного парня и сделать его таким… живым.
На лице Чжуан Яня по-прежнему играла лёгкая улыбка. Он сделал глоток тёплого чая и сказал:
— У неё очень много работы. Как только представится возможность, обязательно приведу.
Профессор Мо с удовлетворением кивнул:
— Хорошо.
Через некоторое время он задумчиво добавил:
— Всё это время я переживал, что ты так и не найдёшь себе жену. Видимо, зря волновался.
Чжуан Янь бросил на него лёгкий, почти насмешливый взгляд.
Профессор Мо усмехнулся и умолк, продолжая пить чай.
«Как только он уйдёт, надо будет дать знать племяннице, — подумал он. — Пусть прекращает эти игры в „притягивание через отталкивание“. Видимо, она даже не подозревает, что для Чжуан Яня она — пустое место. А теперь у него появилась девушка, так что пора смириться».
Тем временем Сяо Цюйпин и отец Сун всё ещё сидели в кафе после ухода Юй Ваньвань.
Сяо Цюйпин молчала долгое время.
Отец Сун смотрел на нетронутый матча-торт, оставленный Юй Ваньвань, и чувствовал боль в сердце.
Вдруг Сяо Цюйпин повысила голос:
— Раз уж вышли, так выходите! Люди уже ушли.
Из соседней кабинки поднялся человек — это был растерянный и подавленный Сун Юньлин.
— Ты всё услышал? — спросила Сяо Цюйпин, увидев его состояние, и злость вновь вспыхнула в ней.
Сун Юньлин открыл рот, но не смог вымолвить ни слова.
Слова Юй Ваньвань словно вонзили нож прямо в его сердце.
Он знал, что сам — мерзавец.
Его сердце принадлежало Юй Ваньвань, именно её он не мог отпустить, но при этом никак не решался окончательно порвать с Ши Жоцин. Каждый раз, когда он прогонял её, говорил «уходи», «катись», Ши Жоцин принимала такой вид, будто получила смертельную рану, и он снова смягчался.
Он ненавидел самого себя за это.
— Признаюсь, я ошиблась, — сказала Сяо Цюйпин. — Не ожидала, что Юй Ваньвань окажется такой решительной и прямолинейной. — Она сделала глоток фруктового чая и усмехнулась: — Знаешь, теперь я даже начала её уважать.
Отец Сун не удержался:
— Теперь уважаешь? А раньше бы хоть чуть теплее к ней относилась! Может, тогда она не была бы так непреклонна.
Сяо Цюйпин сердито посмотрела на него:
— Ты ещё и винить меня начал?! Если бы не твой замечательный сын… Если бы Сун Юньлин не был моим ребёнком, я бы… — Она осеклась, не желая говорить лишнего, и нахмурилась: — Ладно, теперь всё равно поздно. Сейчас позвоню маме Юй Ваньвань, посмотрю, что она знает и как к этому относится.
Отец Сун нахмурился ещё сильнее:
— Зачем ты ей звонишь?
— Как зачем? Чтобы выяснить её позицию, конечно! — ответила Сяо Цюйпин.
Глаза Сун Юньлина, потухшие от отчаяния, вдруг снова загорелись надеждой.
Отец Сун недовольно поморщился:
— Дело и так зашло слишком далеко. Зачем ещё беспокоить их?
— Так мы просто сдадимся? — взгляд Сяо Цюйпин снова стал острым, как на совещании в совете директоров. — Слушай, Лао Сун, если бы не этот разговор, я, может, и забыла бы об этом. Но сейчас моё мнение о Юй Ваньвань полностью изменилось. Поэтому я передумала: сделаю всё возможное, чтобы Сун Юньлин вернул её. Я хочу, чтобы она стала моей невесткой.
Она перевела пронзительный взгляд на сына:
— Если ты действительно хочешь вернуть Юй Ваньвань, немедленно избавься от той женщины у себя дома.
Сун Юньлин, словно приняв решение, серьёзно кивнул:
— Обязательно.
Он искренне хотел вернуть Юй Ваньвань.
Сяо Цюйпин строго посмотрела на него:
— Это твой последний шанс. Юньлин, запомни этот урок и больше никогда не разочаровывай меня.
Сун Юньлин виновато опустил голову.
Отец Сун с недовольством смотрел на жену.
Сяо Цюйпин поднялась, взяла сумку и энергично заявила:
— Лао Сун, сегодня вечером летим домой. Звонить не буду — поеду лично.
Юй Ваньвань и не подозревала, что её слова не только не отговорили Сяо Цюйпин, но, наоборот, укрепили её решимость.
Она в это время переписывалась с Чжуан Янем.
Он написал, что пьёт чай с профессором, и спросил, чем она занята.
Она немного поколебалась и ответила:
[Думаю о тебе.]
Рука Чжуан Яня слегка дрогнула, и чай в чашке заколыхался.
Он несколько секунд смотрел на это сообщение, потом поднял глаза на профессора Мо и спросил:
— Можно сегодня пропустить ваши занятия?
Брови профессора Мо взметнулись вверх:
— Это мои занятия! Конечно, нельзя!
Чжуан Янь слегка разочарованно поставил чашку и набрал ответ:
[Профессор не отпускает.]
Юй Ваньвань:
http://bllate.org/book/4605/464375
Готово:
