Фу Яньчжи больше не мог оставаться на месте. В коридоре за дверью раздался шум множества шагов. Он подошёл к двери и приложил ухо к дереву — за ней послышался тихий женский голос:
— Второй принц, только не забудь своё обещание. Я ведь не зря помогаю.
Это Цинцинь! Что она здесь делает?
Автор говорит: Наконец-то появился второй господин Фу! Начинается настоящее поле боя →_→
Кстати, важное объявление: завтра роман переходит на платную публикацию! Буду выкладывать по десять тысяч знаков ежедневно: утром в десять часов — первая глава, а днём и вечером — остальное до нужного объёма. Завтра приходите и забирайте мою сочную главу! Хватит уже откладывать чтение «на потом»! Ладно? Не так ли?
Благодарности: Цзюйшэн, Даньхуан Синцюйшу — за гранаты~
— Не забуду, — тихо ответил Вэньжэнь Чжунфань. — Зайди внутрь и выведи оттуда госпожу Гуань. Мне, принцу, неловко соваться в компанию девушек. Я буду ждать тебя в соседнем отдельном зале.
Он добавил ещё тише:
— Не оставлю тебя без награды.
Хорошо.
Действительно, принцу не пристало вмешиваться в сборище юных девиц. Принцесса Динъань тоже сказала:
— Я тоже не пойду. Эти люди мне не нравятся, особенно семья Ду.
И она последовала за Вэньжэнь Чжунфанем в соседний отдельный зал.
Вэньжэнь Чжунфань вошёл первым и многозначительно подмигнул Цинцинь, давая понять, чтобы она поторопилась.
Гуань Цзинхао стояла у двери и слышала, как внутри весело переговариваются девушки. Одна из них предложила:
— Давайте сочиним стихи в честь госпожи Гуань!
Все радостно захлопали в ладоши и стали наперебой уговаривать Ду Чжаохуа начать первой.
Гуань Цзинхао холодно усмехнулась за дверью. Эта компания ничуть не изменилась по сравнению с прошлой жизнью — всё так же постоянно сочиняют стихи: едят, пьют, даже издеваясь над кем-то — всё в стихах!
Она поправила одежду и, повернув голову, заметила Шэнь Сюя в конце галереи: он хмурился и смотрел прямо на неё. Она беззвучно прочитала ему по губам:
— Трус.
Едва она закончила, как дверь соседнего отдельного зала внезапно распахнулась. Оттуда вышел человек, мрачно вставший между ней и Шэнь Сюем, и окликнул её:
— Цинцинь.
Она вздрогнула всем телом и резко выпрямилась. Почему-то ей стало неловко.
— Вто… второй брат, как ты… — здесь??
— Иди сюда, Цинцинь, — Фу Яньчжи даже не взглянул на Шэнь Сюя за своей спиной — ярость уже клокотала в нём.
Гуань Цзинхао виновато посмотрела на Шэнь Сюя за спиной второго господина Фу. Неужели он подумал, что она снова с Шэнь Сюем? Нет, не то! Совсем не так!
Из того зала снова послышался смех и возня. Она обеспокоилась за Фу Цинцинь и бросила взгляд на дверь, собираясь сказать: «Подожди немного», — но Фу Яньчжи уже шагнул к ней, схватил за запястье и, не дав договорить, втолкнул в соседний отдельный зал, захлопнув дверь с таким грохотом, что и слова сказать было невозможно.
Внутри её уже встречала подруга по учёбе Фань Фанфан, весело кланяясь:
— Почтения госпоже Фу.
Гуань Цзинхао вежливо ответила на поклон и, обернувшись к Фу Яньчжи, виновато улыбнулась:
— Второй брат, как ты здесь оказался? Разве ты не в Государственной академии готовишься к экзаменам?
— А ты как здесь очутилась? — спросил Фу Яньчжи. — С кем пришла?
— С принцессой Динъань! — немедленно выпалила Гуань Цзинхао. — И со вторым принцем! Они в зале через один отсюда. Второй брат может сам проверить. — Во всяком случае, не с Шэнь Сюем.
— Со вторым принцем? — нахмурился Фу Яньчжи. — Это он тебя привёл?
Гуань Цзинхао ещё не ответила, как из открытого окна донёсся звук декламируемых стихов — это была Ду Чжаохуа! Неужели звукоизоляция так плоха?
Она невольно прислушалась. Ду Чжаохуа весело произнесла:
— Платье лотоса вихрем кружит над Циньхуай,
Веселье у вельмож на помадной террасе.
Полночь — и снова сотни пиров,
Лишь бы усладиться в Раю блаженства.
В комнате на мгновение воцарилась тишина, затем кто-то фыркнул, и все загоготали, восхищённо аплодируя — звуки были удивительно чёткими и назойливыми.
Гуань Цзинхао была в полном недоумении, когда Фань Фанфан, подслушивавшая у окна, хлопнула в ладоши и сказала:
— Госпожа Ду действительно обладает талантом! Даже оскорблять умеет с такой изысканной интонацией.
— Что ты имеешь в виду? — тихо спросила Гуань Цзинхао. — Её стихи — это оскорбление?
Фань Фанфан загадочно улыбнулась:
— Она намекает, что госпожа Гуань ночью развлекается с бесчисленными вельможами и чиновниками. Слышала ведь строчку: «Полночь — и снова сотни пиров»…
— Фань Фанфан! — прервал её Фу Яньчжи, подойдя ближе и понизив голос. — Не смей говорить перед Цинцинь такие вещи! Испортишь её!
Фань Фанфан тут же прикрыла рот веером и проворчала:
— Это же ваша сестра сама спросила…
— Ещё слово — и вон! — Фу Яньчжи сдерживал ярость, почти шепча.
Тем временем из соседнего зала донёсся другой голос:
— Я не так талантлива, как сестра Чжаохуа, и таких стихов не сочиню. Но знаю два стиха, которые идеально подходят госпоже Гуань: «Я — ивушка у пруда Цюйцзян, меня ломают одни, других ветви вянут в руках. Любовь — лишь на миг».
Снова раздался смех. Голос Ду Цзяянь игриво упрекнул:
— Ты, глупышка, какие только книги не читаешь! Совсем не стыдно!
Гуань Цзинхао всё поняла: эти благородные девицы просто развлекаются, насмехаясь над Фу Цинцинь…
В этот момент кто-то постучал в дверь:
— Второй господин Фу, вы там?
Это была принцесса Динъань.
Фу Яньчжи взглянул на Гуань Цзинхао, жестом велел ей сесть и направился открывать дверь.
Фань Фанфан тем временем подошла ближе, прикрыв рот веером, и тихо прошептала:
— Смысл стихов госпожи Ду прост: она называет госпожу Гуань женщиной, чьи объятия испытывали тысячи мужчин, а губы целовали десятки тысяч гостей.
Гнев Гуань Цзинхао мгновенно вспыхнул, подобно пламени. Она слышала эту фразу и в прошлой жизни: тогда будущая наследная принцесса Ду Чжаохуа использовала её, чтобы сравнить её с проституткой. Да, она родом из низкого сословия, но это не значит, что её можно так унижать!
Она резко встала, намереваясь выйти, но Фу Яньчжи преградил ей путь. Она опередила его:
— Второй брат, мне нужно кое-что сделать. Подожди меня немного — совсем ненадолго.
Она отстранила его руку и вышла из отдельного зала.
— Цинцинь! — Фу Яньчжи последовал за ней, но едва собрался схватить её за руку, как из соседнего зала донёсся холодный, но хрупкий женский голос — это была та самая госпожа Гуань.
Она всего лишь ответила им одной строкой:
— У мыши есть шкура, а у человека — нет достоинства. Если нет достоинства, зачем жить?
Даже принцесса Динъань насторожилась и тихо пробормотала:
— Отличный ответ!
Да! Гуань Цзинхао прекрасно поняла смысл этих слов: даже у мыши есть кожа и достоинство, а некоторые люди лишены всяких манер и стыда. Раз они не стыдятся, почему бы им не умереть?
Фань Фанфан тоже оживилась и стала прислушиваться с ещё большим интересом. Оказывается, госпожа Гуань тоже умеет держать себя! Ссоры между женщинами — всегда зрелище!
Но в соседнем зале уже разгорался гнев. Девушки сердито спросили Фу Цинцинь, кого она осмелилась оскорбить. Та, однако, больше не желала с ними спорить и встала, чтобы уйти.
Её остановила служанка Ду Чжаохуа:
— Наша госпожа не разрешила вам уходить.
Ду Чжаохуа никогда в жизни не позволяли так себя оскорблять. Она смотрела на Фу Цинцинь с возрастающим раздражением: если сейчас она так дерзит, что будет, когда она станет наложницей наследного принца?
— Дай ей пощёчину, — сказала Ду Чжаохуа. — Если спросит Шэнь дафу, я сама всё объясню.
— Есть, госпожа, — служанка давно этого ждала и тут же дала Фу Цинцинь пощёчину.
Звук был настолько резким и чётким, что даже Гуань Цзинхао за дверью почувствовала боль на своей щеке. Больше терпеть было невозможно.
Она с силой пнула дверь и вошла внутрь, холодно усмехнувшись:
— Сестра Цзяянь и все вы, чем это таким интересным занимаетесь? Почему не позвали меня? Нехорошо получается.
Все девушки в зале замерли от неожиданности. Никто не ожидал, что Фу Цинцинь ворвётся сюда без стука. Они перевели взгляд за её спину — там, словно неприступная скала, стоял человек в длинных рукавах, холодно глядя на всех.
Это был никто иной, как второй господин Фу.
Ду Цзяянь первой вскочила и подошла к ней:
— Цинцинь… как ты здесь оказалась?
Она бросила взгляд на Фу Яньчжи за спиной и поспешно улыбнулась:
— И второй господин тоже здесь! Какая неожиданная встреча! Вы тоже привели Цинцинь на прогулку по озеру?
Фу Яньчжи не ответил ей. Он лишь взглянул на ту «госпожу Гуань», которая стояла в стороне, опустив глаза. Её взгляд был ледяным и безжизненным. На подбородке сверкала капля, похожая на слезу, но она явно не плакала.
— Не случайно, — ответила Гуань Цзинхао, тоже глядя на Фу Цинцинь. Половина её лица уже покраснела от удара. — Я специально искала госпожу Гуань. Только что услышала, будто вы играете с ней во что-то интересное, и решила заглянуть.
Она улыбнулась Ду Чжаохуа:
— Так вы сочиняли стихи? Я снаружи слышала, как кто-то декламировал что-то вроде: «Я — ивушка… любовь на миг…» Я ещё молода и плохо понимаю такие вещи. Не могла бы одна из сестёр объяснить мне смысл? Хочу поучиться.
— Цинцинь, — холодно произнёс Фу Яньчжи за её спиной, — не учи таких непристойностей. Люди будут смеяться.
Ван Цюйлян, та самая девушка, что читала стихи, мгновенно покраснела, будто её саму ударили. Если бы это сказал кто-то другой, она бы разозлилась, но слова вылетели из уст второго господина Фу… Она потеряла лицо перед ним!
Все в зале выглядели крайне неловко. Гуань Цзинхао взяла Фу Цинцинь за руку и сказала:
— Второй принц и принцесса Динъань хотят повидать госпожу Гуань. Они поручили мне проводить тебя к ним. Пойдём.
Она не стала прощаться с этой компанией благородных девиц и потянула Фу Цинцинь к выходу.
Ду Чжаохуа встала:
— У меня с госпожой Гуань ещё не всё выяснено. Как вы можете так уйти? Пусть госпожа Фу тоже останется и поиграет с нами.
Гуань Цзинхао обернулась и улыбнулась ей:
— Госпожа Ду, не волнуйтесь. Мы ведь не уйдём навсегда? Просто второму принцу и принцессе Динъань нужно срочно увидеть госпожу Гуань. Я отведу её к ним, а потом обязательно верну обратно.
С этими словами она вывела Фу Цинцинь из отдельного зала.
Фу Яньчжи вышел следом и, пропустив их вперёд, плотно закрыл за собой дверь.
Ду Цзяянь так и не успела окликнуть «второго господина», как дверь захлопнулась у неё перед носом.
Как только они ушли, девушки в зале растерянно переглянулись. Ду Цзяянь почувствовала, будто на неё вылили ведро холодной воды. Знай она, что второй господин Фу рядом, ни за что бы не присоединилась к этой затее. Из-за какой-то певички испортить впечатление второго господина!
— Ладно, сестра Чжаохуа, — сказала она, — зачем спорить с никчёмной особой без имени и положения?
Ду Чжаохуа села обратно в кресло, но в душе было тяжело. Эта Гуань Цзинхао явно не из простых. Даже второй принц и семья Фу защищают её?
Она глубоко вздохнула и, справившись с эмоциями, сказала:
— Сегодня я испортила вам настроение, сёстры. В следующий раз устрою поэтический вечер и компенсирую вам удовольствие.
=======================
На галерее Гуань Цзинхао, в ярости, потащила Фу Цинцинь в отдельный зал Вэньжэнь Чжунфаня. Фу Яньчжи молча следовал за ними, за ним — принцесса Динъань и Шэнь Сюй.
Она ворвалась в зал, заставив Вэньжэнь Чжунфаня вздрогнуть. Его взгляд упал на опущенное лицо Фу Цинцинь, и брови его нахмурились: неужели они посмели ударить?
— Одолжи свой внутренний покой, второй принц, — сказала она, не дожидаясь его согласия, и, потянув Фу Цинцинь, скрылась за ширмой во внутреннюю часть зала, где стоял мягкий диван.
Вэньжэнь Чжунфань встал, ошеломлённый. Что происходит? Зайти — неловко, уйти — странно.
Гуань Цзинхао кипела от злости. Она усадила Фу Цинцинь на диван и, стиснув зубы, прошипела ей на ухо:
— Мне нужно временно вернуть наше тела.
Фу Цинцинь вздрогнула и удивлённо подняла на неё глаза.
— У тебя есть способ временно поменяться обратно? — спросила Гуань Цзинхао, сразу поняв по выражению лица, что та не умеет врать. — Всего на немного. Мне нужно вернуть своё тело хоть на мгновение.
Фу Цинцинь моргнула и тихо спросила:
— Почему? Сестра Цзинхао… ты сердишься на меня? Прости… я не сумела защитить твоё тело.
— На тебя-то за что сердиться, — ответила Гуань Цзинхао, глядя на её распухшую щеку. — Я хочу отомстить за себя лично. Этот удар не останется без ответа. В прошлой жизни они меня унижали — ладно. Но в этой жизни на каком основании?
Фу Цинцинь посмотрела на неё и послушно вытащила из кармана шёлковый мешочек. Из него она достала чёрную нефритовую плитку, точь-в-точь такую же, как у Фу Яньхуэя.
— Это дал мне старший брат. Он велел никому не рассказывать. Только ты никому не говори…
Выходит, существует две плитки для вселения? Одну дали Фу Хуайцзиню, другую — Фу Цинцинь? Фу Яньхуэй оказался настоящим хитрецом!
— Обещаю, никому не скажу, — сказала Гуань Цзинхао, нежно поцеловав её в щёку. — Возьму плитку. Цинцинь такая хорошая. Это наш с тобой секрет.
Фу Цинцинь смущённо прикрыла щеку, которую поцеловали, и увидела, как Гуань Цзинхао положила плитку себе в рот. В следующее мгновение мир перед ней потемнел, и она без сил рухнула на диван…
http://bllate.org/book/4583/462698
Готово:
