— Это и правда мама Су Ханя? — На прошлом родительском собрании Ду Вэньтао не видел Су Жань, поэтому до сих пор не знал, как выглядит мать Су Ханя.
— Боже мой, так это же мама Су Ханя! Если бы ты не сказал, я бы подумал…
— Подумал что?
— Ничего. — Ду Вэньтао благоразумно замолчал.
— Хотя, Су Хань, твоя мама просто потрясающе красива!
— Отфотошоплено, — грубо бросил Су Хань.
— Э-э, даже если и отфотошоплено, то так классно — это уже круто! Завидую тебе: у тебя хоть есть нормальная фотка для соцсетей. — Ду Вэньтао вспомнил те снимки, которые его мама заставляла делать «на публику». Каждый из них был целой историей страданий.
Не обращая внимания на притворные стоны Ду Вэньтао, Су Хань всё это время не отрывал взгляда от экрана телефона и то и дело открывал новые комментарии, появлявшиеся сверху.
«Какой важный день?»
«Сегодня?»
«Хань-гэ, не загадывай, скажи прямо!»
У Су Ханя было немного друзей в вичате — в основном одноклассники и несколько товарищей ещё со школы. Те, кто раньше не видел Су Жань, увидев фото, сразу начали спрашивать.
«Вау, кто на фото?»
«Какая красивая девушка! Дайте номер телефона!»
«Хань-гэ, кто это с тобой на фото?»
……
Комментариев такого рода набралось очень много, но Су Хань не ответил ни на один.
Он дважды внимательно просмотрел все сорок с лишним лайков и тридцать с чем-то комментариев, но, к сожалению, среди них не было ни одного от Су Жань.
Через некоторое время Су Хань сменил и аватарку в вичате на ту же самую фотографию.
Но от Су Жань по-прежнему не было никаких вестей.
— Кстати, завтра же у нас выездное занятие! Сегодня школа заканчивается на урок раньше — пойдём перекусим? Заодно отметим день рождения Ханя! — предложил Лю Яньян.
— Давайте лучше в столовой пообедаем.
— Почему?
— Ты думаешь, у всех такие же свободные родители, как у тебя? Вечером Су Хань наверняка пойдёт домой праздновать с семьёй. У него нет времени с нами шашлыки жарить.
Лю Яньян: Логично.
Су Хань: Ерунда!
До сих пор та женщина даже не отреагировала…
Обычно она же постоянно листает ленту вичата — не могла не заметить его пост.
Неужели она его в чёрный список занесла?
Су Хань стиснул зубы и подумал про себя.
На самом деле Су Жань вовсе не занесла сына в чёрный список. Просто в этот момент она стояла посреди кухни, заваленной посудой и ингредиентами, и совершенно не имела возможности заглянуть в соцсети.
— Кто сказал, что у меня нет времени?
Су Хань быстро набрал сообщение и отправил его Су Жань.
[Хань]: Сегодня после школы пойду с друзьями поесть, вернусь домой позже.
Су Жань получила сообщение как раз в тот момент, когда пыталась понять, как превратить жидкую сливочную массу в устойчивую пену.
От неожиданности она чуть не уронила телефон в кастрюлю.
Глядя на ещё не завершённый «грандиозный проект», Су Жань задумалась. В общем-то, пусть сын сегодня и правда погуляет с друзьями — это даже хорошо.
Но тут Су Хань отозвал своё сообщение.
— Значит, ты всё-таки пойдёшь с нами? Тогда я сейчас куплю купон!
— Давайте ещё Ли Яна с другими позовём. Чем больше людей, тем выгоднее.
Лю Яньян и Ду Вэньтао уже обрадовались, но тут Су Хань добавил:
— Я просто не хочу идти именно с вами.
— Да ты что?! Хань-гэ, ты нас глубоко ранил!
«Можно ли вообще дальше дружить?»
……
Не обращая внимания на их причитания, Су Хань, отозвав первое сообщение, отправил Су Жань два новых.
[Хань-эрза]: Только что Ду Вэньтао перепутал телефоны — то сообщение было для его мамы.
[Хань-эрза]: Я после школы приду домой вовремя.
Получив сообщения от сына, Су Жань снова заволновалась, но в душе была рада.
К тому же она заметила новый аватар Су Ханя.
[Мама]: Эрза, ты сменил аватарку?
Су Хань уже собирался ответить: «Просто случайно нажал», — но тут Су Жань прислала ещё одно сообщение.
[Мама]: Очень хороший вкус!
Су Хань: …
— Хань-гэ, ты точно не пойдёшь?
— Не пойду. — Су Хань убрал телефон.
……
Днём, вернувшись домой после школы, Су Хань едва переступил порог, как его встретил резкий запах гари.
Он обеспокоенно оглядел квартиру, особенно кухню, и, убедившись, что ничего не горит, немного успокоился.
И только потом заметил перемены.
По всей квартире были расставлены воздушные шарики разного размера. На белой стене красовались четыре шара, сложенные в надпись «С днём рождения!». На столе стояли несколько блюд.
Это были знакомые блюда из привычного ресторана, но после того, как их принесли домой, их явно старательно переложили на красивую посуду.
В этот момент из кухни вышла Су Жань.
В отличие от обычных дней, когда она ходила дома в домашней одежде, сегодня она надела очень красивый наряд.
Увидев Су Ханя, она широко улыбнулась.
— Эрза, с днём рождения!
— Ты…!
Значит, ты помнишь!
Су Хань широко распахнул глаза и уставился на Су Жань.
— Ну как? Неожиданно? Радуешься? — подмигнула ему Су Жань.
Перед уходом в школу он так явно показывал, что хочет внимания, что она, конечно, заметила. Просто терпела, чтобы сделать ему сюрприз!
— Так себе, — через некоторое время Су Хань подавил удивление и, отвернувшись, бросил с видом крутого парня.
Только уголки его губ предательски дрожали в улыбке, которую он никак не мог скрыть.
— А это что такое? — вдруг спросил Су Хань, указывая на предмет на столе.
По форме и размеру это был тот самый большой и тяжёлый картонный ящик, который раньше валялся в углу их квартиры.
Теперь же он был обёрнут в фиолетовую бумагу с мелким цветочным узором, а сверху приклеен бантик — один конец большой, другой маленький.
— Подарок моему сыну на день рождения!
В глазах Су Ханя мелькнул огонёк.
— Подарок распакуешь потом, — остановила его Су Жань, когда он уже потянулся к упаковке.
Подарки всегда открывают в последнюю очередь — таков обычай.
— Ладно.
Хотя ему безумно хотелось узнать, что внутри коробки,
он старался изо всех сил сохранить вид человека, которому «совершенно всё равно», и перевёл взгляд в сторону.
— А это тогда что? — спросил он, указывая на предмет, накрытый крышкой от кастрюли.
У него возникло смутное, но крайне неприятное предчувствие.
— Это торт ко дню рождения, — ответила Су Жань и добавила: — Я сама испекла!
— Та-да-а-ам! — Су Жань торжественно сняла крышку.
Под ней на тарелке лежал полусферический зелёный объект.
— Ну как? — спросила Су Жань.
— Э-э… неплохо, — пробормотал Су Хань, оцепенев.
Это, пожалуй, был один из немногих случаев, когда он солгал. К сожалению, юноша явно не умел врать — напряжение на лице было невозможно скрыть.
— Ладно, не надо меня утешать. Если тебе кажется, что это уродство — так и скажи, — вздохнула Су Жань.
В интернете было написано лишь «Руководство для новичков: как испечь торт», но никто не предупредил, что это так сложно! Она действительно старалась изо всех сил.
— Нет! — испугался Су Хань, увидев её расстроенное лицо. — Правда, получилось отлично!
— Мне кажется, это очень даже неплохо, — добавил он.
Су Жань: Эрза, твой взгляд уже всё выдал.
— Ну ладно, попробуй угадать, что я хотела изобразить? — Су Жань подмигнула сыну, указывая на «торт».
Она словно вызывала ученика, заснувшего на уроке, чтобы тот ответил у доски.
— Э-э… Земля? Половина Земли?
— Не-а! Ты когда-нибудь видел торт в виде половины Земли?
— А почему нет? Мне кажется, очень похоже. А эти пятна — разве не континенты?
— Конечно нет! Это просто цвета плохо смешались, и получилось так.
— Тогда черепаха? Зелёное же… Больше ничего в голову не лезет.
— Черепаха? Где тут черепаха? — возразила Су Жань, но тоже уставилась на своё творение.
Кхм… Ладно, признаю — и правда немного похоже.
— Всё равно неважно, на кого он похож. Главное — это торт, — махнула рукой Су Жань.
— Ты так и не сказал, что это должно быть, — серьёзно посмотрел на неё Су Хань.
— Э-э… Динозавр, наверное.
— Это динозавр?
— Не похож?
— Э-э… А что это за комочки светлее остального? — Су Хань указал на странные выпуклости из крема.
— Это спинные шипы динозавра!
— А где голова?
— Вот же! — Су Жань ткнула пальцем в один участок.
— А хвост?
— Вот он. — Су Жань указала на некий выступ по краю торта.
Су Хань: Э-э…
Он думал, это просто место, где крем неровно намазан.
— Мне кажется, очень даже похоже, — Су Жань ещё раз внимательно осмотрела свой шедевр.
Она ведь действительно делала по картинке из интернета — максимум, чуть-чуть отклонилась от оригинала.
— Ага, — Су Хань снова кивнул, хотя искренне не верил своим словам.
— Ладно, да и плевать. Главное — смысл соблюдён: день рождения, торт — и ладно, — решила Су Жань, чувствуя, что тема исчерпана, и быстро сменила её.
— Иди скорее переодевайся, помой руки и садись за стол.
— Хорошо.
Когда Су Хань вернулся, уже помыв руки, Су Жань как раз вставляла разноцветные свечи в «торт».
— Раз, два… тринадцать. В самый раз.
— Дай я сам, — Су Хань подошёл и взял у неё зажигалку, когда Су Жань собралась зажечь свечи.
На этом маленьком полусферическом торте свечи были воткнуты по кругу — выглядело довольно комично.
Но когда в комнате погас свет и одна за другой зажглись огоньки свечей, атмосфера мгновенно стала невероятно тёплой и уютной.
Даже зелёный торт под мягким светом свечей стал казаться не таким уж страшным.
— Моему сыну сегодня исполняется тринадцать. Как же здорово, — сказала Су Жань, глядя сквозь мерцающее пламя на юношу напротив.
В оригинальной книге злодей, пережив трагедию в двенадцать лет, как вошёл в тринадцатый — Су Жань этого не знала.
Но сейчас всё идёт именно так, как должно быть.
Юноша всё ещё сохранил детскую черту в лице, но уже начинал проявлять характер и решительность.
И, возможно, это было лишь иллюзией, но Су Жань казалось, что по сравнению с тем временем, когда они только встретились, Су Хань, хоть и оставался таким же «крутим», в уголках глаз теперь чаще появлялась искренняя улыбка.
— Да ладно, всего лишь день рождения. Что в этом особенного? — пробурчал Су Хань, отводя взгляд.
Наверное, эти свечи сделаны в какой-то подпольной мастерской — иначе почему от их света у него так щиплет глаза?
— Конечно, особенного! После сегодняшнего дня ты на год ближе к взрослой жизни.
— Ну давай, скорее загадывай желание. Может, в следующем году оно и сбудется.
— Желания на день рождения — это для маленьких детей, — протянул Су Хань, но всё же послушно сложил ладони и закрыл глаза.
Он загадал: пусть их семья всегда будет такой, как сейчас.
— Какое желание загадал? — с любопытством спросила Су Жань, когда Су Хань открыл глаза.
Су Хань нахмурился и серьёзно ответил:
— Если сказать вслух — не сбудется.
— Ха-ха, ладно. Тогда я тоже загадаю желание.
Су Жань не закрыла глаза, а, глядя прямо на Су Ханя, произнесла:
— Сегодня тебе исполняется тринадцать. Я желаю, чтобы в следующем году ты каждый день был счастлив, заводил больше друзей и хорошо ладил с одноклассниками…
Мягкий, тёплый голос Су Жань, наполненный искренними пожеланиями, звучал в маленькой комнате, и в такой атмосфере легко было поддаться волне нежности.
http://bllate.org/book/4579/462434
Готово:
