Гуйгуй подмигнула Сяо Гуану, призывая подойти и помочь увести Сюй Синь И.
Сяо Гуан уже собрался встать, как вдруг заговорила Линь Хань. Она спокойно смотрела на Сюй Синь И:
— Пусть договорит. Мне очень интересно послушать.
Раз Линь Хань сама этого пожелала, Гуйгуй и Сяо Гуан не стали вмешиваться.
После ухода Линь Хань отношение Сюй Синь И к Бо Яню стало настолько очевидным, что заметить его мог любой, кроме слепого. В их кругу это давно перестало быть секретом.
Освободившись от вмешательства Гуйгуй, Сюй Синь И, разогретая алкоголем, продолжила:
— Ты, честно говоря, чертовски капризна. Да, именно капризна. Из-за той дурацкой истории ты ушла на целых семь лет! А вернувшись, выглядишь так, будто весь мир перед тобой виноват. Подумай сама: чем мы перед тобой провинились? Все эти годы ты отлично жила за границей — разве нет?
Линь Хань не почувствовала ни гнева, ни даже малейшего волнения. Её внутреннее спокойствие удивило даже её саму.
Музыка в баре была тихой и ненавязчивой, а с тех пор как появилась Линь Хань, все взгляды были прикованы к ней. Поэтому слова Сюй Синь И услышали все присутствующие.
За последние два года Сюй Синь И стала настоящей звездой — её популярность вышла далеко за пределы мира уличного танца. Среди сегодняшних гостей немало тех, кто завидовал или ревновал её к успеху.
Хотя никто открыто не радовался скандалу, многие с нескрываемым любопытством наблюдали за происходящим.
Лицо Линь Хань оставалось совершенно безмятежным, будто слова Сюй Синь И её нисколько не касались.
Ю Жэнь недоумевал, не в силах понять, что на уме у Линь Хань и какова её позиция.
«Вот уж действительно Линь-хуацзюнь умеет терпеть! — подумал он про себя. — На месте любого другого давно бы ответили!»
Сюй Синь И, видя, что Линь Хань молчит, вдруг рассмеялась — в этом смехе чувствовались и насмешка, и горечь.
— Почему ты не отвечаешь? Неужели я попала в точку? Посмотри на себя: ты родилась с золотой ложкой во рту, всё тебе даётся легко. Мы, простые смертные, из кожи вон лезем, чтобы достичь того, о чём ты даже не задумываешься. А ты? Для тебя всё так просто, что ты можешь себе позволить быть капризной. Теперь все перед тобой извинились, ты снова на сцене, все тебя боготворят… Чего же тебе ещё не хватает, госпожа Линь?
Линь Хань покачала головой и произнесла с лёгкой усмешкой:
— Ничего. Мне ничего не нужно. Признаю, раньше я была капризной. Именно поэтому я сегодня здесь.
Сюй Синь И снова усмехнулась и перевела взгляд за спину Линь Хань — туда, где сидел Бо Янь.
С момента появления Линь Хань Сюй Синь И заметила, что Бо Янь всё это время молча пил, не отрываясь от бокала.
Ей это невыносимо надоело.
Её чувства к Бо Яню были крайне противоречивыми. Он мог не любить её — но она никак не могла смириться с тем, что когда-то такой гордый и уверенный в себе юноша превратился в этого опустившегося человека.
В тот день, когда она решила ради славы и выгоды приблизиться к Шэнь Сыцзэ, она осознала многое. И теперь те слова, которые она собиралась унести с собой в могилу, больше держать в себе не собиралась.
Пусть все страдают вместе!
Какое право имеет Линь Хань, вернувшись, заводить нового парня и легко забывать прошлое?
Сюй Синь И посмотрела прямо на Бо Яня:
— А что насчёт тебя и Бо Яня? Он ведь ждал тебя все эти годы! Разве у тебя нет ему ничего сказать?
Все присутствующие немедленно повернулись к Бо Яню.
Тот как раз собирался опрокинуть бокал в рот, но замер на полпути. Затем медленно поставил бокал на стол и поднял глаза сквозь полумрак в сторону Линь Хань.
С его места он видел лишь затылок Линь Хань.
Но Линь Хань в этот момент ощутила на своей спине два пристальных взгляда.
Её глаза резко сузились.
...
Взгляд Линь Хань на Сюй Синь И наконец изменился: в её обычно спокойных глазах мелькнула тень гнева.
На мгновение ей захотелось встать и уйти.
Но она прекрасно понимала: нельзя. Раз уж пришла, не может снова бежать.
Шэнь Сыцзэ однажды сказал ей: «Колючку нужно вытащить, иначе рана никогда не заживёт».
Она была так близка… почти вытащила эту колючку.
— Мои отношения с Бо Янем, похоже, тебя не касаются, — сказала Линь Хань своим обычным спокойным тоном.
От этих слов в баре воцарилась полная тишина. Даже дыхание многих стало осторожным, чтобы не нарушить её.
Гуйгуй то смотрела на Линь Хань, то на Сюй Синь И, явно не зная, стоит ли вмешиваться.
Остальные переглядывались между собой, а затем снова переводили взгляд на троих главных действующих лиц этой сцены.
Бо Янь поставил бокал на стол. С его места был виден лишь затылок Линь Хань.
Под светом её волосы казались каштановыми, с лёгким блеском.
Он помнил, какими они раньше были — густыми, чёрными и блестящими.
Щёки Сюй Синь И слегка порозовели, взгляд стал рассеянным.
— Да, меня это не касается, но я всё равно хочу сказать! — Сюй Синь И указала пальцем прямо на Линь Хань и медленно, чётко проговорила: — Ты думаешь, почему Бо Янь тогда заставил тебя уехать? Всё потому, что твой дорогой папочка лично пришёл к нему! Твой отец, тогдашний богач номер один в стране, пригрозил, что разорит всю семью Бо Яня, если тот не заставит тебя уехать!
Раздался ледяной голос:
— Сюй Синь И, ты пьяна. Прекрати устраивать здесь цирк.
После слов Сюй Синь И лица многих выразили шок и недоверие. Хотя старые друзья и знали, что Бо Янь поступил так ради блага Линь Хань, никто не подозревал о вмешательстве её отца.
Лицо Линь Хань побледнело, губы задрожали. Она догадывалась, что у Бо Яня были причины, ведь она сама рассказывала ему, как отец хочет отправить её учиться за границу и не одобряет её танцы. Но она всегда говорила Бо Яню, что ни за что не откажется от своего пути. Они мечтали вместе уехать за границу, участвовать в конкурсах, открыть свою студию и танцевать всю жизнь.
Она думала, что он не выдержал давления и предал их обещание.
Но теперь оказывается, её отец втайне угрожал Бо Яню, лишь бы заставить её бросить танцы!
Гнев, недоверие, горечь, обида, раскаяние — все эти чувства обрушились на неё сразу. Её мысли крутились только вокруг слов Сюй Синь И.
В баре снова воцарилась тишина.
Выражения лиц присутствующих были разными: все ожидали банальной любовной драмы, но вместо этого получили историю о семейных интригах и давлении богатого отца.
Бо Янь наконец не выдержал. Он встал и направился к Сюй Синь И, чтобы увести её из бара.
Пустой, безжизненный взгляд Линь Хань наполнился смыслом, когда перед ней возник силуэт Бо Яня.
Медленно она подняла глаза на его лицо.
Тот самый юноша, когда-то полный света и надежды, теперь был совсем другим. Его глубокие глаза напоминали бездонную пропасть, в которой бурлила неведомая тьма.
Бо Янь сжал пальцы на руке Сюй Синь И. Их взгляды встретились и не отводились друг от друга.
Расстояние между ними было всего метр, но казалось, будто их разделяют тысячи гор и рек.
Через мгновение побледневшие губы Линь Хань дрогнули:
— Зачем ты так торопишься увести её? Я хочу услышать, что она скажет дальше.
Произнеся это, она почувствовала, будто все силы покинули её тело.
Ей хотелось просто откинуться на спинку дивана, закрыть глаза и больше ни о чём не думать — взять бокал и пить, пока не станет всё безразлично.
Сюй Синь И, находясь на грани между трезвостью и опьянением, усмехнулась и вырвала руку из хватки Бо Яня:
— Ну конечно, кому как не тебе, рождённой в богатой семье и имеющей отца-миллиардера! Твой папаша решил, что ты, будучи «барышней», испортишься, общаясь с нами, «бездельниками». Поэтому он лично нашёл Бо Яня. А ты? Смогла бы ты тогда, на его месте, противостоять такому давлению? Ха-ха! Вот почему я называю тебя капризной: тебе всё даётся слишком легко, поэтому ты ставишь любовь и мечты выше всего на свете. Даже зная, что у Бо Яня были причины, ты ушла на семь лет, не пытаясь выяснить правду и не желая его прощать!
Эти слова Сюй Синь И носила в себе годами, дожидаясь момента, чтобы выплеснуть их наружу.
Она была не до конца пьяна — иначе не смогла бы так чётко и связно всё высказать.
Каждое её слово вонзалось в сердце Линь Хань, как нож. Но ран было так много, что боль уже не чувствовалась.
Это было одновременно смешно и безнадёжно.
Линь Хань снова посмотрела на Бо Яня и тихо спросила, сжав губы:
— Это правда?
Бо Янь промолчал. Он отвёл взгляд от Линь Хань и уставился на стену перед собой — на ней висели две картины среди фактурной каменной плитки.
Гуйгуй, будучи хорошей подругой Бо Яня, знала, что он до сих пор любит Линь Хань. Услышав правду, она поняла: всё это время между ними был просто недоразумение. На месте Бо Яня любой бы поступил так же. Поэтому она поспешила сгладить ситуацию, надеясь воссоединить их.
— Линь Хань, теперь ты знаешь правду. Не злись на Бо Яня. Ему тоже было очень тяжело все эти годы. Если бы Сюй Синь И сегодня не раскрыла эту тайну, мы бы до сих пор ничего не знали.
На самом деле Гуйгуй уже слышала эту историю от Сюй Синь И во время соревнований. Но тогда та уговорила её молчать, и Гуйгуй держала язык за зубами. Раз уж Сюй Синь И сама всё рассказала, Гуйгуй решила воспользоваться моментом и заступиться за Бо Яня.
Заметив, что Линь Хань слегка смягчилась, Гуйгуй села рядом и взяла её за руку:
— Даже если злишься, семь лет — это уже слишком долго. Послезавтра у Бо Яня день рождения. Мы с ребятами тайно договорились: сегодня, когда все соберутся, устроим ему сюрприз.
Действительно, Гуйгуй и Сяо Гуан с компанией планировали именно это — и держали в секрете даже от Сюй Синь И. Без этого инцидента в восемь часов в баре должны были выключить свет, и Гуйгуй выкатила бы торт под песню «С днём рождения».
Она надеялась, что даже если Линь Хань всё ещё обижена, то в честь дня рождения Бо Яня хотя бы немного смягчится.
Услышав слово «день рождения», глаза Линь Хань потемнели.
Воспоминания хлынули на неё, как прилив.
Перед отъездом за границу она ломала голову, какой подарок сделать ему на день рождения. Она даже тайком купила подарок… но так и не успела вручить.
Он обожал футбол. Через связи семьи она достала комплект фирменной формы любимой команды с автографами всех игроков.
http://bllate.org/book/4573/461962
Готово:
