Крик помощника режиссёра вывел Е Йе Сяотун из водоворота тревожных мыслей.
— Иду! — поспешно отозвалась она и быстрым шагом направилась к камере. Однако Сяотун и не подозревала, что этот шаг навсегда изменит её жизнь…
Сегодня снимали сцену, в которой главная героиня — совсем недавно вышедшая замуж за императора — «случайно» ударяется головой и превращается в «глупышку» с умом пятилетнего ребёнка.
Сяотун встала перед камерой. Режиссёр, убедившись, что она на месте, скомандовал:
— Осветители, готовы! Дайте побольше света. Так, отлично. Камера медленно подъезжает ближе и в момент удара делает крупный план. Всё на местах? Поехали!
По его команде шумный и суетливый съёмочный павильон мгновенно погрузился в тишину.
Сяотун тут же вошла в роль. Она неторопливо прогуливалась по императорскому саду, но, подойдя к искусственной горке, почувствовала, как чья-то рука толкнула её в спину. Не удержав равновесия, она упала прямо на камень.
— А-а!.. — вскрикнула она, и тут же на лбу выступила струйка крови, которая медленно потекла по виску. После этого Сяотун без чувств рухнула на землю.
В этот момент на сцену выбежала служанка и закричала:
— Ваше величество! Ваше величество!
Убедившись, что императрица не приходит в себя, служанка огляделась — вокруг никого не было — и поспешила убежать за помощью.
Через несколько мгновений она вернулась вместе со всеми придворными из покоев императрицы, которые подняли безжизненное тело и унесли прочь.
На этом режиссёр крикнул:
— Стоп! Отлично сработано, Сяотун! Беги скорее смой эту «кровь» и готовься к следующей сцене.
Сяотун тут же вскочила с земли, подошла к гримёрке, тщательно вымыла лицо и позволила визажисту заново нанести грим, аккуратно перевязав лоб белым бинтом.
Прошло совсем немного времени, и всё было готово. Но режиссёр в это время снимал другую сцену, в которой Сяотун не участвовала. Поэтому девушка вернулась на своё место и закрыла глаза, делая вид, что дремлет.
На самом деле последние дни она почти не спала. С начала учебного года прошло уже больше десяти дней, а она так и не успела явиться в университет. Хотя и предупредила деканат по телефону, всё же договорилась с режиссёром, чтобы снять основную часть её сцен именно в эти дни. Поэтому, как только появлялась свободная минута, Сяотун ложилась на шезлонг и старалась хоть немного отдохнуть.
Съёмки были в самом разгаре, когда солнце, до этого так щедро дарившее свет, вдруг скрылось за плотными тучами. Небо мгновенно потемнело.
Режиссёр поднял глаза к небу и закричал:
— Стоп! Похоже, скоро будет гроза. Переносимся внутрь — будем снимать дневную сцену Сяотун в павильоне. Быстро собирайте оборудование!
И действительно, едва команда перебралась в помещение, назначенное для дневных съёмок, как с неба хлынул ливень. Гром прогремел один за другим, а молнии, словно серебряные змеи, рассекали тьму за окнами.
— Режиссёр, вы настоящий пророк! Хорошо, что мы успели перебраться сюда, — заискивающе заметил помощник режиссёра.
— Ладно, хватит болтать, — отрезал тот. — У нас ещё не доснята утренняя сцена, да и сегодня нужно вставить ещё одну.
Помощник тут же побежал отдавать распоряжения.
— Сяотун, иди сюда! — позвал режиссёр.
— Что случилось, режиссёр? — отозвалась девушка и подошла к нему.
— Ты же знаешь, что можешь звать меня дядей Лю! — мягко упрекнул он.
Действительно, режиссёр сериала «Глупая императрица» был отцом Лю Чэня и давним другом отца Сяотун.
— Нет, это невозможно, — серьёзно возразила Сяотун. — На площадке вы — режиссёр, и я должна обращаться к вам официально.
Она и так постоянно жила в тени родительской славы, и ей совсем не хотелось, чтобы её обвиняли в том, будто она получила главную роль исключительно благодаря связям.
— Ах, ты… — вздохнул режиссёр, но не стал настаивать. — Ладно, готовься: следующая сцена твоя. После неё можешь уехать в университет на пять дней. Через пять дней возвращайся на площадку.
— Правда?! — обрадовалась Сяотун. Она думала, что ещё несколько дней проведёт на съёмках, и не ожидала такого подарка.
— Разве режиссёр может соврать? — с лёгкой улыбкой спросил он. Его друг, отец Сяотун, не раз просил присматривать за дочерью.
— Замечательно! Тогда я пойду настраиваться! — воскликнула Сяотун и, радостно подпрыгивая, побежала к шезлонгу «настраиваться».
На самом деле ей вовсе не требовалось «настраиваться» — стоило режиссёру скомандовать «мотор», как она мгновенно погружалась в роль. Видимо, это и есть настоящее актёрское дарование. Без сомнения, Сяотун обладала талантом, превосходящим большинство её коллег.
Всё было готово. Помощник режиссёра крикнул:
— Сяотун, быстро! Твоя очередь!
Девушка встала и подошла к великолепной кровати в старинном стиле. Она легла на неё.
Но едва её тело коснулось постели, как на неё навалилась непреодолимая усталость. Сон, словно ураган, захлестнул её с головой. Она не смогла сопротивляться и провалилась в глубокий сон.
Последнее, что она услышала, был голос режиссёра:
— Мотор!
Когда служанка Ван Ин, играющая роль фрейлины императрицы, начала громко рыдать, а Сяотун всё не просыпалась, на площадке наконец поняли, что что-то не так.
— Стоп! — закричал режиссёр.
Все бросились к Сяотун, тревожно зовя:
— Сяотун! Сяотун! Очнись!
Но она не реагировала.
— Быстро вызывайте скорую! — в панике закричал режиссёр. За всю свою карьеру с ним ещё не случалось ничего подобного.
Скорая прибыла очень быстро. Врачи провели осмотр и оказали первую помощь, но затем один из них мрачно объявил:
— Эта девушка мертва. Предварительный диагноз — остановка сердца и дыхания. Естественная смерть.
— Как это возможно?! — воскликнул режиссёр, не веря своим ушам. — Она же так молода!
Как он теперь объяснит всё это своему другу? И сколько дней работы пропало зря?
— Примите мои соболезнования, — тихо сказал врач.
Режиссёр, опустошённый, включил телефон и набрал номер родителей Сяотун…
* * *
Е Йе Сяотун почувствовала сильную боль в голове. «Странно, — подумала она, — ведь горка была из картона. Как я могла так сильно удариться?»
Она с трудом открыла глаза. Перед ней, склонившись над ней, спала девушка в служаночьем платье.
«Когда Ван Ин переоделась? — удивилась Сяотун. — Я что, пропустила костюмную смену?»
В этот момент служанка, видимо, почувствовав неудобство, повернула голову и продолжила спать.
Но этот поворот заставил Сяотун вскрикнуть:
— Режиссёр! Почему вы сменили актрису, даже не предупредив меня?!
Однако, как только слова сорвались с её губ, она поняла, что голос звучит совсем иначе — тонкий, нежный, совершенно не похожий на её собственный.
Служанка, разбуженная криком, потёрла глаза и, увидев проснувшуюся госпожу, радостно воскликнула:
— Госпожа, вы наконец очнулись!
— Мм, — машинально отозвалась Сяотун, но тут же добавила: — Ты ошиблась в реплике.
— Какой реплике? — растерялась девушка. — О чём вы говорите, госпожа?
Служанка почувствовала, что с госпожой что-то не так. Почему проснувшаяся девушка производит впечатление совсем другого человека? Раньше она была хрупкой, робкой, вызывала сочувствие. А теперь — уверенной, собранной, даже властной. Прямо чужая.
Е Йе Сяотун наконец осознала, что происходит что-то странное. Она огляделась: ни режиссёра, ни оператора, ни осветителей — никого из съёмочной группы поблизости не было.
«Что происходит? — подумала она с растущим тревожным недоумением. — Почему здесь только одна служанка?»
Она внимательно осмотрела комнату. Да, всё выглядело по-старинному, но это был не императорский покой из сценария. Мебель, хоть и потрёпанная временем, была из дорогого красного дерева и аккуратно вычищена. А кровать, на которой она лежала, была маленькой, одноместной, с резными узорами.
— Госпожа? Госпожа? — позвала служанка, обеспокоенная молчанием хозяйки. — Вы меня слышите?
Сяотун очнулась от размышлений.
— А? Что тебе нужно?
— Госпожа, вы только что что-то говорили. О чём?
— Ты сказала, что тебя зовут Хуаньэр?
— Да, госпожа. Разве моё имя изменилось?
Услышав подтверждение, Сяотун почувствовала, будто её ударило током. Она буквально окаменела от шока.
«Неужели… это и есть знаменитое попаданство? Но в какую эпоху я попала?»
— Хуаньэр, — дрожащим голосом спросила она, — какой сейчас год? Кто правит империей?
В голове мелькнули воспоминания о разговоре с подругой Чжан Вэйвэй:
— Если бы ты могла попасть в прошлое, захотела бы?
— Нет, — твёрдо ответила тогда Сяотун.
— Но ведь там столько красавцев! А если попадёшь в тело принцессы или императрицы — жизнь будет сплошным праздником!
— Всё равно нет.
— Ты что, с ума сошла? При таких условиях — и отказываешься?
— Это ты, Вэйвэй, с ума сошла, — невозмутимо парировала Сяотун. — Что хорошего в древности? Ни телевизора, ни интернета, ни даже унитаза! Купаться — в деревянной бочке, выходить из дома — пешком или на повозке. И никакой свободы: принцесса или императрица — всё равно заперта во дворце, как в клетке.
— Ты!.. — Вэйвэй была в бешенстве. — Ты просто ворона! Всё портишь!
— Госпожа? — окликнула её Хуаньэр, выведя из воспоминаний.
Сяотун глубоко вздохнула.
— Ладно, рассказывай. Я слушаю.
http://bllate.org/book/4566/461184
Готово:
