— Каждую ночь я просыпаюсь в полночь, а рядом никого нет. Ты хоть понимаешь, как мне тяжело? Если ты не вернёшься домой, я не могу нормально спать. А если не высыпаюсь — начинается бессонница. Пойдём со мной обратно, хорошо?
— Хватит капризничать! Ты уже перегибаешь палку, Линь Эньсяо!
— Чем я тебе плохо живу? Ты хоть знаешь, насколько невкусной была твоя еда год назад? Я думал о твоих чувствах: каждый день тратил время, чтобы есть всё это при тебе, а потом ещё и в офисе подкреплялся дополнительно. Чэнь Ван с его компанией за моей спиной надо мной смеются — тебе это известно?
— Ты ведь не любишь, когда дома кто-то есть. И до сих пор в доме остаюсь только я один. Даже горячей воды попить не могу, когда возвращаюсь. Пойдём домой, ну пожалуйста.
— Сяосяо… пусти меня внутрь. Мне плохо, открой скорее!
Линь Эньсяо сидела на диване в гостиной, не зажигая света. За дверью действительно был пьяный мужчина — он её не обманул. Алкоголь превратил обычно сдержанного человека в болтуна, а того, кто чистоплотностью граничил с манией, заставил сидеть прямо на полу и стучать в дверь.
За дверью воцарилась тишина. Линь Эньсяо выглянула в окно: тёмная фигура мужчины прислонилась к двери, вытянув длинные ноги для опоры; чёрные туфли отражали далёкий свет фонаря.
Она понимала, что развод может оказаться непростым делом: Фу Сюнь, вероятно, связан обязательствами перед Дай Лань. Хотя она не знала точных причин, было ясно, что Дай Лань весьма довольна семьёй Линь, а ему приходится играть роль перед ней. Однако она никак не ожидала, что он будет так яростно противиться разводу — да ещё и таким несвойственным ему способом.
К счастью, Чэнь Ван приехал быстро.
Фары автомобиля осветили двор, и сработавший датчик движения включил свет. Из машины вышли двое. Лао Хэ, высокий и крепкий, за несколько шагов оказался у двери. Загорелся свет на крыльце. Линь Эньсяо стояла у окна и отчётливо видела выражение лица Лао Хэ: беспокойство, сочувствие и недоверие. Он поспешно поднял Фу Сюня с пола. Подоспел и Чэнь Ван. Вдвоём они уложили Фу Сюня на заднее сиденье, а Лао Хэ усадил его в машину.
Чэнь Ван вернулся. Линь Эньсяо открыла дверь и вышла наружу. Тёплый свет крыльца окутал их обоих. Некоторое время они молчали.
— Госпожа, вы действительно хотите развестись с президентом?
Чэнь Ван был зрелым мужчиной лет тридцати с лишним, отлично знавшим меру и умеющим решать проблемы. Несколько лет они провели вместе с Фу Сюнем, и между ними давно сложились отношения, выходящие далеко за рамки служебных.
Он работал в «Минжэнь» уже больше десяти лет: сначала при старом президенте Фу. После смерти того Чэнь Ван чуть не лишился должности, но Фу Сюнь вернулся и буквально вытащил его из забвения. То же самое произошло и с остальными из их небольшой группы.
Он наблюдал за тем, как развивались отношения Фу Сюня и Линь Эньсяо — от самого начала и до сегодняшнего дня. Возможно, он знал характер Фу Сюня даже лучше, чем его молодая супруга. Да, тот мог быть жестоким по отношению к другим, но к себе он был ещё суровее. Чтобы достичь всего того, чего достиг, ему пришлось стать именно таким человеком.
Чэнь Ван заметил перемены в нём за последнее время и теперь говорил с явным чувством безысходности, желая понять истинную причину происходящего.
— Да, — ответила Линь Эньсяо.
— Не могли бы вы объяснить почему? Может, просто недоразумение какое-то?
Линь Эньсяо вежливо приподняла уголки губ:
— Скажите, Чэнь, по-вашему, он действительно нуждается во мне?
Её ответ, казалось, не имел отношения к вопросу, но именно эта, на первый взгляд, странная фраза заставила Чэнь Вана замолчать. Он беззвучно приоткрыл рот, и после короткой паузы заговорил:
— Он, конечно, не очень разбирается в быту, но у него есть причины, по которым он вынужден…
— Я нисколько не виню его, — мягко перебила Линь Эньсяо. — У каждого из нас есть то, ради чего мы готовы пожертвовать всем. Он не сделал ничего плохого. Просто наши пути слишком разные. Я лично не могу жить такой жизнью. Я пробовала разные способы наладить общение, но…
Она опустила голову, на лице мелькнула горькая улыбка. Подняв глаза на Чэнь Вана, она добавила:
— Позаботьтесь о нём, пожалуйста. Уже поздно, не стану вас больше задерживать.
Ночью морской ветер был ледяным. Чэнь Ван и Лао Хэ сели в две машины и покинули побережье, направляясь обратно в город.
Чэнь Ван взглянул в зеркало заднего вида на лежащего на заднем сиденье человека.
Днём, после совещания, они обедали в офисе. Чжао Ян сегодня ушёл вовремя, Лао Хэ временно отлучился по делам, а остальных Фу Сюнь отправил прочь, оставив лишь их двоих.
Президент последние дни был крайне раздражителен, и Чэнь Ван прекрасно знал причину. Поэтому он придумал на ходу историю о том, как его жена недавно обиделась и уехала в отель, а он пришёл к ней и устроил осаду, пока та не сдалась.
Внезапно Фу Сюнь швырнул палочки на стол:
— Да скажи уже прямо, чего ты хочешь добиться своими намёками?
— Ссоры между супругами — дело обычное, — невозмутимо улыбнулся Чэнь Ван. — Если не хочешь отпускать, надо уметь вернуть.
— Я будто бы не хочу отпускать? — Фу Сюнь нахмурился и сверкнул глазами.
— Конечно, вы не можете этого хотеть. Но мужчине всегда нужна женщина рядом — так принято. Женщины любят нюансы, им нужны поводы для примирения. Дайте ей ступеньку — и она сама спустится.
На что упрямец лишь бросил:
— Раз ушла сама — пусть и возвращается сама!
И вышел из кабинета широкими шагами.
Фары рассекали тьму, указывая путь вперёд. Чэнь Ван покачал головой и сосредоточился на дороге.
Он понимал: Линь Эньсяо, хоть и молода, вовсе не простушка. А главная проблема Фу Сюня заключалась в том, что он совершенно не разбирался в женской натуре и в отношениях между мужчиной и женщиной. Он обращался с женой так же, как с подчинёнными, — и удивлялся, почему это не работает.
Их конфликт вряд ли удастся уладить парой простых уловок.
*
На следующий день, когда солнце уже высоко поднялось, Фу Сюнь проснулся. Взглянув на телефон, он увидел, что уже больше восьми — а будильник почему-то не сработал.
Голова раскалывалась. Он потер виски, и воспоминания прошлой ночи хлынули потоком.
Он лежал дома. Огляделся — рядом никого. Комнату тоже осмотрел внимательно: пусто. Его взгляд упал на пол в гардеробной — там лежала куча пакетов с покупками. Это был тот самый «подарок», который Линь Эньсяо принесла ему и который он так и не тронул, оставив внизу.
Снизу доносился лёгкий звон — похоже, кто-то возился на кухне.
Фу Сюнь прислушался. Да, точно: звуки исходили из кухни. Он быстро сбросил с себя одеяло и встал, но голова закружилась, и он едва удержался на ногах.
Прикрывая рукой живот, он вышел из комнаты, продолжая тереть виски. На нём была чистая пижама, от которой приятно пахло свежестью. Малышка всегда заботилась о нём: когда он возвращался пьяным после встреч, она переодевала его в чистое и утром варила отвар от похмелья.
Фу Сюнь спешил вниз, прижимая руку к больному желудку. Через гостиную второго этажа на пол падали пятна солнечного света, пробивавшиеся сквозь цветочные узоры на занавесках. Эти шторы были единственной вещью, которую она поменяла в доме после своего приезда.
Он вспомнил, как однажды она поднесла к нему образец ткани:
— Сюнь-гэгэ, давай поменяем эти шторы на такие? Только эти, больше ничего не тронем. Ну, можно?
Он взглянул на окно: прежние шторы были вполне уместны — строгие и сдержанные. Увидев его молчание, она торопливо добавила, не давая возможности возразить:
— Всё равно ты здесь почти не бываешь, а мне смотреть.
Её голос звучал так сладко, что сердце щемило. Она постоянно звала его «гэгэ», и от этого в груди становилось тепло. Он приподнял её подбородок, пальцы ощутили нежность кожи, а в глазах девушки сияла чистота и искренность.
— Меняй, если хочешь, — усмехнулся он.
Потом он даже не заметил, когда шторы сменили.
Проходя через гостиную, он чувствовал сильную боль в голове и слабость в ногах. Солнечный свет за окном резал глаза, вызывая лёгкое головокружение. Прижимая ладонь к животу, он медленно спускался по лестнице.
Желудок ныл, лицо стало бледным. Ему нельзя было пить, но если благодаря этому он сумел вернуть её домой — значит, оно того стоило!
Уголки его губ дрогнули в лёгкой улыбке: план Чэнь Вана сработал. Самому бы до такого не додуматься. Разыграть жалость — и она обязательно пожалеет его, вернётся сама.
Фу Сюнь, бледный, как мел, но с лёгкой надеждой в глазах, спустился вниз. И в этот момент увидел Чэнь Вана.
— Вы проснулись?
Фу Сюнь остановился. На лице мелькнуло недоумение, сменившееся раздражением:
— Ты только что приехал?
— Чэнь-ассистент, вам тоже без сахара? — донёсся голос из кухни.
Фу Сюнь поднял глаза: оттуда вышла женщина средних лет в фартуке.
Его брови сдвинулись. Женщина быстро исчезла обратно на кухне.
— Я вызвал уборщицу, — пояснил Чэнь Ван, заметив, как лицо Фу Сюня мгновенно потемнело. — В доме должен быть порядок. Если вы не хотите посторонних, они будут приходить только тогда, когда вас нет дома.
Чэнь Ван изучал Фу Сюня: тот всё больше хмурился, пальцы на животе сжимались всё сильнее. Чэнь Ван поспешил подвести его к дивану.
— Вам действительно нельзя сейчас пить. И сигареты тоже запрещены. Послушайте Лу Цзэ: сделайте перерыв, пока желудок не восстановится…
— Убирайся! — Фу Сюнь попытался оттолкнуть его.
Чэнь Ван, согнувшись перед ним, перехватил протянутую руку:
— Если так плохо, давайте съездим в больницу.
— Я сказал: убирайся!
— Тогда я принесу воды.
Уходящего Чэнь Вана вдруг схватили за рукав:
— Это ты занёс вещи наверх?
— Какие вещи?
Пальцы Фу Сюня впивались в ткань всё сильнее, лицо становилось всё мрачнее. Чэнь Ван наконец понял, о чём речь:
— Вы про те пакеты на столе? Да, я их наверх отнёс. Что случилось?
Фу Сюнь отпустил рукав.
— Я сейчас воды принесу?
Фу Сюнь молчал. Чэнь Ван ушёл, а он остался сидеть, уставившись в солнечные зайчики, играющие на стеклянной поверхности журнального столика.
Он думал, что за ним ухаживала малышка. Думал, что на кухне она. Думал, что она наконец вернулась.
Перед глазами всё потемнело, разум на миг опустел — и он рухнул на диван.
Чэнь Ван, возвращаясь с водой, обнаружил его без сознания. Стакан разлетелся на полу. Чэнь Ван принялся хлопать и трясти Фу Сюня, используя свои скудные знания первой помощи, пока тот наконец не открыл глаза.
— Сейчас же вызову Лао Хэ, чтобы отвезли вас в больницу.
— Не устраивай панику.
— Так нельзя! Надо ехать в больницу. В такой ситуации упрямство ни к чему.
— Хватит болтать… Я просто отдохну.
В конце концов, под настойчивым давлением Чэнь Вана, Фу Сюнь согласился дождаться дома врача Лу Цзэ. Для доктора любые недуги, не доходящие до предсмертного состояния, были «мелочами». Закончив осмотр, Лу Цзэ не удержался от шутки, глядя на измождённого пациента:
— Сегодня в доме будто кого-то не хватает. Да и не похож ты на алкоголика, чтобы знать: пить нельзя, а всё равно пьёшь. Поссорился с женой?
Лицо Фу Сюня потемнело. Лу Цзэ, явно получая удовольствие от происходящего, добавил:
— Наконец-то! Я же говорил, что при твоём образе жизни рано или поздно…
— Заткнись! Чэнь Ван, проводи гостя!
Чэнь Ван: «…»
Он так и не понял, какие отношения связывают этих двоих, но Лу Цзэ был первым и, возможно, единственным человеком, который позволял себе поддразнивать президента Фу, известного своим взрывным характером.
*
В офисе Фу Сюнь сидел прямо, листая документы. Чем дальше, тем сильнее он хмурился, пока наконец не швырнул папку на стол. Глянцевая обложка скользнула по поверхности и упала на пол.
Чжао Ян поднял её, взглянул на Фу Сюня — тот был мрачен, как грозовая туча. Чжао Ян пробежался глазами по бумагам: вроде бы всё в порядке.
— Разве это плохо?
Фу Сюнь ударил кулаком по столу — глухой звук заставил Чжао Яна вздрогнуть. Он уже готовился к новому взрыву гнева, но Фу Сюнь лишь сердито посмотрел на него и отвёл взгляд.
Солнце за окном палило нещадно. В президентском кабинете сновали сотрудники.
— Эти платежи уже просрочены, нужно подписать, — сказал Чэнь Ван, раскрывая перед Фу Сюнем папку за папкой.
Тот быстро расписывался. Стол завалило горой документов. Секретарь Лю с помощниками унёс часть, а Чжао Ян принёс ещё две стопки.
Рука Фу Сюня замерла над бумагой. Он бросил взгляд на груду файлов.
— И это тоже нужно подписать, — улыбнулся Чжао Ян, глядя на хмурое лицо начальника.
— Проклятый ростовщик.
Брови Чжао Яна приподнялись.
Ведь слава и богатство достаются именно великому президенту, а он, выходит, всего лишь надоедливый сборщик долгов!
http://bllate.org/book/4561/460851
Готово:
