— Правда, утомительно, — с неизменной улыбкой произнёс Дуань Цзясюй и спокойно добавил: — Может, сама попробуешь ухватиться?
Сань Чжи замолчала, чувствуя неловкость. Она протянула другую руку, схватилась за перекладину, но почти сразу отпустила и пробормотала:
— Тебе не стыдно сравнивать свой рост с моим?
Тем не менее она не отвела его руку.
Её взгляд невольно скользнул вверх.
Сань Чжи смотрела на его длинные пальцы, сомкнутые вокруг её запястья. Тепло, исходившее от них, было осязаемым, совершенно реальным и невозможно игнорировать.
Дуань Цзясюй редко позволял себе физический контакт с ней.
Даже когда она была совсем маленькой, он максимум растрёпывал ей волосы или слегка щипал за щёчку — будто ласково, но всегда соблюдая дистанцию.
Она опустила голову и снова начала трогать уголки губ.
Дуань Цзясюй смотрел вперёд, на отражение Сань Чжи в оконном стекле, затем опустил глаза и чуть повернул голову, незаметно наблюдая за её выражением лица.
Оба занимались каждый своим делом.
Один изо всех сил делал вид, что ничего не происходит,
а другой молча смотрел на неё, замечая, как время от времени уголки её губ всё же невольно приподнимаются.
И тогда он тоже невольно улыбнулся.
*
Когда они добрались до торгового центра, до начала фильма оставалось ещё полчаса.
Они не спешили забирать билеты. Сань Чжи огляделась и тут же указала на киоск с напитками неподалёку:
— Я хочу купить что-нибудь попить. А ты?
— Нет, — ответил Дуань Цзясюй.
— Тебе разве не будет жаждно во время фильма?
— Я схожу…
Не успел он договорить, как почувствовал дежавю. Брови Дуань Цзясюя дрогнули, и он изменил интонацию:
— В этот раз, прежде чем пить, сначала проверь, то ли тебе налили.
— Ладно, — кивнула Сань Чжи. Перед киоском никого не было. Она подошла к стойке, бегло просмотрела меню и быстро решила: — Замороженный лимонад с жемчужинами тапиоки.
— … — Дуань Цзясюй впервые слышал о такой комбинации. — Так можно пить?
Сань Чжи взглянула на него:
— Конечно, можно.
Дуань Цзясюй нахмурился:
— И сегодня сколько градусов? А ты всё равно берёшь со льдом.
— В помещении же не холодно, — возразила Сань Чжи.
— Не пей слишком много, — сказал он.
Сань Чжи недовольно проворчала:
— Ты всё время меня контролируешь.
Услышав это, Дуань Цзясюй повернулся к ней и пристально посмотрел на её обиженное лицо. Его черты смягчились, голос слегка приподнялся, и в нём зазвучала насмешка:
— Надоел я тебе?
В этот момент продавец подала готовый напиток.
Сань Чжи взяла стакан, воткнула трубочку и сделала глоток. Она не хотела быть слишком прямолинейной и пробормотала:
— Я так не говорила.
Дуань Цзясюй усмехнулся:
— Но именно это и имела в виду.
Сань Чжи сделала вид, что не слышала, и занялась жеванием тапиоки.
Через несколько секунд Дуань Цзясюй чуть приподнял уголки губ и медленно, с намёком произнёс четыре слова:
— Привыкай заранее.
Сань Чжи замерла на мгновение и молча проглотила жемчужину.
Они подошли к кассе и получили билеты.
До начала сеанса оставалось ещё несколько минут, поэтому устроились на свободных местах в холле. Хотя пить было не очень холодно, Сань Чжи вскоре почувствовала, что стакан всё же ледяной.
Заметив, как она постоянно перекладывает стакан из руки в руку, Дуань Цзясюй просто протянул руку и взял его у неё.
Сань Чжи бросила на него мимолётный взгляд, но ничего не сказала. Однако перед самым входом в зал она не выдержала и показала на напиток:
— Я хочу пить.
Дуань Цзясюй поднёс стакан к ней, но не для того, чтобы вернуть. Он приблизил трубочку к её губам, чуть приподнял ресницы и спокойно посмотрел ей в глаза.
Сань Чжи не хватило наглости пить из его руки, и она потянулась, чтобы взять стакан сама.
Но не успела она коснуться его, как Дуань Цзясюй лениво произнёс:
— Хочешь пить — пей, но зачем заодно трогать руку старшего брата?
— … — Сань Чжи сдержалась и строго заявила: — Кто вообще хочет трогать твою руку? Я сама выпью.
— Не боишься, что замёрзнешь?
— Не замёрзну.
Дуань Цзясюй вернул ей стакан:
— Если не хочешь пить, я снова возьму.
— Не надо, — пробормотала Сань Чжи, бросив взгляд на его ладонь. — Тебе ведь тоже станет холодно.
Услышав это, Дуань Цзясюй усмехнулся и протянул ей руку, совершенно беззаботно сказав:
— Тогда согрей мне её?
Сань Чжи промолчала и продолжила сосредоточенно жевать тапиоку.
Ему, однако, не было неловко. Он спокойно убрал руку и сказал:
— Пойдём, пора заходить.
Они встали.
Через несколько секунд Сань Чжи внезапно порылась в сумке и протянула ему одноразовый грелочный пластырь:
— У меня только один, возьми.
Дуань Цзясюй удивился.
Сань Чжи тихо пояснила:
— Мои руки холодные, я не смогу тебя согреть. — Она старалась выглядеть спокойной, но всё же бросила на него быстрый взгляд и добавила: — Да и… в общем, держаться за руки неподходяще.
Дуань Цзясюй посмотрел на неё и через паузу согласился:
— Действительно неподходяще.
— …
Они нашли свои места в зале.
Дуань Цзясюй положил пакет, который нес за Сань Чжи всё это время, себе на колени, распечатал упаковку грелки и спокойным, мягким голосом произнёс:
— Всё-таки формальных отношений нет.
— … — Мозг Сань Чжи на мгновение опустел, и она поставила стакан на подлокотник.
В тот же момент Дуань Цзясюй вложил грелку ей в ладонь.
В зале начался фильм, звучала заставка, и все её слова остались невысказанными.
*
После фильма уже наступило время обеда.
Хотя во время просмотра Сань Чжи большую часть времени размышляла над его словами, прошёл уже час с лишним, и теперь было неудобно возвращаться к теме.
Они нашли ресторан поблизости и поели.
Затем, оказавшись рядом с домом Дуань Цзясюя, зашли в кондитерскую за тортом.
Вернувшись к нему домой, Сань Чжи сняла обувь и заметила на полке новую пару женских тапочек — как раз её размера. Она взглянула на Дуань Цзясюя, но не стала сразу их надевать.
Тот, однако, поставил тапочки прямо перед ней и спокойно сказал:
— Купил тебе.
Он положил торт на обеденный стол и направился на кухню.
Сань Чжи медленно обулась и подошла к столу, чтобы распаковать коробку.
Только она вынула торт, как Дуань Цзясюй вышел из кухни с другим тортом в руках.
Сань Чжи замерла:
— Почему два?
— Этот я сам испёк, — объяснил он. — Боялся, что не получится вкусно, поэтому заказал ещё один.
Сань Чжи удивлённо моргнула:
— Ты умеешь печь торты?
— Раньше работал в кофейне, немного научился, — ответил Дуань Цзясюй, начиная вставлять свечи. — Какой хочешь использовать в качестве праздничного?
Сань Чжи указала на тот, что он испёк:
— Этот.
— Сколько свечей?
— Одну достаточно.
Брови Дуань Цзясюя приподнялись, и в голосе явно прозвучал отказ:
— Девятнадцать.
Сань Чжи возмутилась:
— Как их все задуть?
— Девочка, — с лёгкой издёвкой произнёс Дуань Цзясюй, — признай уже свой возраст.
В подарочной упаковке оказалось две пачки свечей, в каждой по двенадцать, так что хватало. Сань Чжи не удержалась:
— Значит, когда у тебя день рождения, тебе придётся просить у кого-то ещё одну пачку.
— А у меня, — Дуань Цзясюй был совершенно двойственен, — будет достаточно одной.
— … — Сань Чжи разозлилась и заявила с вызовом: — Тогда я обязательно вставлю тебе все двадцать шесть!
Дуань Цзясюй лишь рассмеялся, закончил расставлять свечи, подошёл к журнальному столику, взял зажигалку и розовый пакетик. Опустив глаза, он медленно зажёг все свечи.
Сань Чжи побежала к входной двери выключить свет.
Когда она вернулась, свечи уже горели. Лицо Дуань Цзясюя было озарено тёплым, мерцающим светом, черты лица казались неясными, но особенно нежными и мягкими.
Это был первый её день рождения, который они отмечали вместе.
Дуань Цзясюй запел «С днём рождения», его низкий, мягкий голос наполнил гостиную. Когда последняя нота затихла, Сань Чжи загадала желание и сильно дунула на свечи.
Погасли только половина.
Она поморщилась и дунула ещё несколько раз, пока все свечи наконец не погасли.
Наблюдая за этим, Дуань Цзясюй рассмеялся — его грудь вздымалась, плечи дрожали. Затем он встал, включил свет и протянул ей розовый пакет:
— Подарок на день рождения.
Сань Чжи взяла пакет — он оказался довольно тяжёлым. Поблагодарив, она сдержала любопытство и взялась за нож, чтобы разрезать торт.
Однако после первого движения Дуань Цзясюй перехватил нож и помог ей вырезать кусочек. Он бросил взгляд на пакет, лежащий рядом, и неожиданно спросил:
— Не хочешь посмотреть, что прислали другие?
Сань Чжи покачала головой:
— Посмотрю дома.
Дуань Цзясюй не стал настаивать и спросил:
— Этот парень за тобой ухаживает?
Сань Чжи задумалась:
— Наверное.
Дуань Цзясюй тихо хмыкнул и протянул:
— Много таких?
Вспомнив свою похвастушку в больнице, Сань Чжи не знала, что ответить, и уклончиво пробормотала:
— Так себе.
Вскоре Дуань Цзясюй снова спросил:
— Есть какие-то условия для тех, кто за тобой ухаживает?
Сань Чжи недоумённо посмотрела на него:
— При чём тут условия? Это ведь не выбор партнёра.
— Тогда скажи, — как будто просто беседуя, Дуань Цзясюй спокойно продолжил, — какие качества должен иметь человек, на которого ты могла бы обратить внимание?
Сань Чжи подняла на него глаза и неуверенно ответила:
— Должен быть красивым.
— Хм.
— Хороший характер.
— Хм.
— На голову выше меня.
— Хм.
— Правильные жизненные ценности.
— Хм. Ещё что-нибудь?
Сань Чжи взяла вилку и откусила кусочек торта:
— Больше ничего.
— Все эти качества, — Дуань Цзясюй провёл пальцем по шоколадной глазури и лёгким движением нанёс её ей на щёку, — подходят мне. Так что спрошу тебя кое-что.
— …
Это было похоже на долгожданное событие, которое наконец должно было произойти, и предчувствие его было невероятно сильным.
Сань Чжи встретилась с ним взглядом и почти угадала, что он сейчас скажет. Сердце её на мгновение замерло, и она почувствовала, что не может дышать. Она слизнула крошку торта с губ и тихо спросила:
— Что?
Дуань Цзясюй усмехнулся. Его взгляд был многозначительным, но в то же время искренним.
На этот раз он не стал ничего скрывать и не произнёс ни единого двусмысленного слова.
Он прямо и открыто заявил:
— Можно мне за тобой ухаживать?
Холодный белый свет освещал лицо Дуань Цзясюя, чётко выделяя его черты. Его глаза были опущены, густые ресницы делали карие глаза ещё глубже, и в них мерцали искорки света.
Он всё ещё смотрел на неё, не оказывая никакого давления. Он всегда был терпеливым — не торопил, не проявлял нетерпения, спокойно ожидая её ответа.
В этот момент Сань Чжи вдруг вспомнила, как впервые его увидела.
Он лениво сидел на диване, его выражение лица было отстранённым и насмешливым. На её совершенно нелепое предположение он лишь усмехнулся и легко подыграл: «Разве не главное — чтобы красиво получилось?»
Прошло столько лет, он повзрослел на много лет,
но, казалось, почти не изменился.
Стал лишь зрелее, но остался тем самым, кого она любила.
И в этот миг у неё возникло иллюзорное ощущение, будто время действительно умеет ждать.
Они стояли — один, другой сидел.
Прошло всего секунд пятнадцать, и Сань Чжи резко очнулась. Её голос слегка дрожал, но она постаралась говорить спокойно:
— Ты имеешь в виду то, о чём я думаю?
— А? — Дуань Цзясюй убрал руку и лёгким движением слизнул шоколадную глазурь с пальца. — В этих словах может быть второй смысл?
Сань Чжи помолчала и тихо спросила:
— Разве ты не называл меня ребёнком?
— Если захочешь, — Дуань Цзясюй улыбнулся, в его голосе слышалась лёгкая насмешка, — даже в девяносто лет буду так называть.
— … — Сань Чжи опустила глаза и продолжила есть торт.
— Это просто обращение, — Дуань Цзясюй усмехнулся и медленно добавил: — Или ты, называя меня «старший брат», на самом деле считаешь меня родным?
Сань Чжи почувствовала неловкость и нарочно возразила:
— Именно так и считаю.
— Понятно, — Дуань Цзясюй бросил на неё взгляд, но не стал разоблачать, а предложил в тоне лёгкого торга: — Тогда пусть старший брат с пятнадцати лет раскаялся и перестал быть человеком. Сойдёт?
— …
Дуань Цзясюй беззаботно добавил:
— Стал зверем.
Сань Чжи закашлялась и не удержалась:
— Не до такой степени.
http://bllate.org/book/4547/459855
Готово:
