— Мама говорила, что её самое большое сожаление — так и не сводить мою бабушку в столицу. Бабушка за всю жизнь ни разу не выезжала за пределы уезда. Если бы я не заболела, мы бы не растратили все деньги, и маме не пришлось бы жалеть… Бабушка могла бы увидеть подъём флага…
— Поэтому я не хочу, чтобы со мной случилось то же самое. Я стараюсь учиться изо всех сил. Хочу как можно скорее заработать много денег, перевезти родителей в большой дом, возить их в путешествия… И ещё смогу купить себе кучу красивой одежды…
Цинь Аньрань на мгновение замолчала и прикусила нижнюю губу.
— Но… но мне так тяжело. Я ведь правда глупая. Каждый день трачу кучу времени на учебники, внимательно слушаю на каждом занятии, усердно учусь… Почему же всё равно плохо сдаю экзамены? Я такая бездарность…
Казалось, наконец нашёлся клапан, через который можно выпустить весь скопившийся внутри напор. Цинь Аньрань без стеснения вылила наружу всё, что долго держала в себе. Говорила и говорила, пока голова не стала будто свинцовой, а глаза — всё более затуманенными. В конце концов она просто растянулась прямо на полу.
Сюй Цзяо сидел рядом и молча слушал, сжав губы в тонкую линию; его чёрные глаза были глубокими и непроницаемыми. Ночной мрак скрывал все эмоции в них.
Прошло некоторое время, и он негромко произнёс:
— Цинь Аньрань.
— Мм? — отозвалась она сонным голоском, похожим на мягкое мяуканье котёнка.
— Тебе ведь не обязательно быть такой уставшей… — голос Сюй Цзяо прозвучал немного неуверенно.
Цинь Аньрань не ответила.
— Если ты захочешь… — Сюй Цзяо глубоко вздохнул и повторил: — Если ты захочешь…
Ночь была густой, всё вокруг словно погрузилось во тьму. Лишь несколько звёзд мерцали на небе, едва освещая окрестности. Лёгкий ветерок, подобный прозрачной вуали, приносил прохладу, но был совершенно беззвучен.
Тишина и покой делали слова юноши особенно отчётливыми.
Он произнёс медленно, чётко, по слогам:
— Я буду тебя содержать.
После этих слов долгое время не последовало никакого ответа. Сюй Цзяо повернул голову и увидел, что Цинь Аньрань уже спит, издавая ровное и глубокое дыхание. Во сне её брови разгладились, и лицо стало спокойным.
Он тихо вздохнул, снял с себя куртку и накинул ей на плечи, затем вытянул рукава и подложил под её голову. После этого вернулся на своё место и снова взял бутылку, продолжая пить.
Примерно через час Цинь Аньрань медленно проснулась. Она села, оглядываясь по сторонам сонными глазами, и лишь потом вспомнила, что они находятся на крыше и пьют.
Потёрла глаза и спросила у Сюй Цзяо:
— Почему ты просто оставил меня спать на крыше?
— В таком виде, если бы я отнёс тебя домой, твои родители точно бы чего-нибудь подумали, — ответил Сюй Цзяо, взглянув на неё.
— Сколько я выпила? — Цинь Аньрань взяла одну из валяющихся рядом пустых бутылок и потрясла её.
— Всего две.
— А остальные?
— Остальные ты вылила на землю — «предкам на дорожку».
— … — Ей вдруг стало неловко: получается, она зря растратила столько алкоголя.
Увидев, что она пришла в себя, Сюй Цзяо собрал бутылки, встал и сказал:
— Пойдём, пора спускаться.
Цинь Аньрань кивнула, собрала одеяло и пошла следом за ним по лестнице.
По дороге Сюй Цзяо вдруг спросил:
— Кстати, на какую специальность ты поступила?
— Безопасность пищевых продуктов.
Сюй Цзяо кивнул:
— Это по-твоему.
Цинь Аньрань вдруг вспомнила, что до сих пор не знает, куда поступил Сюй Цзяо.
— А ты?
— Информатика.
Цинь Аньрань, заметив, что он не назвал университет, уточнила:
— В Цинда, на информатику?
— Нет, в Хуацинский университет.
— В Хуацинский университет? — удивилась она. Ведь Сюй Цзяо был лучшим выпускником города! Как он мог не выбрать Цинда?
— Да, там информатика лучше.
— Но Цинда тоже отличный вуз! Почему не туда?
Сюй Цзяо бросил на неё взгляд:
— Ты что, спорить решила?
Цинь Аньрань онемела. Не ожидала, что однажды её самого назовут спорщиком.
Она больше не стала расспрашивать.
Сюй Цзяо шёл вперёд, не оборачиваясь, шаг за шагом спускаясь по ступенькам.
Цинь Аньрань снова заговорила:
— Хотя мы и в одном университете, но теперь будем учиться на разных факультетах.
Она хотела сказать: «Береги себя».
Вдруг ей показалось, будто Сюй Цзяо тихо, почти неслышно, произнёс:
— Ничего страшного. Впереди ещё много времени.
— Всем — садиться! Перерыв двадцать минут! — скомандовал инструктор.
Наступило долгожданное перерывное время после утренней тренировки. Все отряды на поле начали отдыхать, и студенты наконец смогли перевести дух.
Летний зной был нестерпимым — даже ветерок казался раскалённым. Цикады и птицы на деревьях стрекотали и щебетали, добавляя жаре ещё больше напряжения.
Отряд второго взвода факультета биологических наук, где училась Цинь Аньрань, был единственным на всём поле, где большинство — девушки. Поэтому им досталась единственная тенистая зона под раскидистыми кронами деревьев. Под этой прохладной тенью хоть немного можно было охладиться. Остальные отряды сидели прямо на резиновом покрытии беговой дорожки, прячась от палящего солнца лишь под козырьками своих фуражек.
Но у девушек с биофака был и недостаток — туалет находился далеко, в противоположном углу поля. Едва прозвучала команда на перерыв, половина отряда бросилась туда.
Цинь Аньрань не собиралась в туалет. Она сидела на земле и листала телефон. Подошла Цюй Шаньшань — её однокурсница по специальности «Безопасность пищевых продуктов», с которой они теперь ещё и в одной комнате общежития.
— Ты не идёшь в туалет? — спросила Цюй Шаньшань.
— Там слишком много народу. Пойду в следующий перерыв, — ответила Цинь Аньрань, взглянув в сторону туалета: девушки из всех отрядов устремились туда, образовав огромную очередь. Скорее всего, не успеешь даже дойти, как перерыв закончится.
— Тогда и я пойду в следующий раз, — сказала Цюй Шаньшань и села рядом. Заметив, что из-под воротника Цинь Аньрань выглядывает край футболки, она спросила: — Тебе не жарко в двух слоях?
Поскольку форму выдали накануне начала занятий и не успели постирать, Цинь Аньрань не захотела надевать её на голое тело и надела под неё майку. Сейчас эта майка полностью промокла и плотно прилипла к телу. Сама форма была сделана из плотной, непроветриваемой ткани, так что Цинь Аньрань чувствовала себя словно в ходячем пароварке.
Она приподняла ворот формы и пару раз встряхнула, чтобы проветрить, но при этом продолжала смотреть в телефон:
— Конечно, жарко! Но я уже неделю в ней хожу — почти привыкла.
— Что ты там так увлечённо смотришь? — Цюй Шаньшань наклонилась поближе и увидела, что на экране реклама вакансий.
— Ищу подработку.
— Уже? — удивилась Цюй Шаньшань.
— Хочу сама обеспечивать себе проживание, а лучше бы ещё и за следующий год оплатить обучение.
— Но раздача листовок сильно отнимает время. Может, сначала сосредоточься на учёбе?
— Я не собираюсь заниматься такой дешёвой работой. Хочу преподавать английский в учебном центре — это и деньги принесёт, и самой поможет подтянуть язык.
Цюй Шаньшань кивнула и больше ничего не сказала.
В этот момент вернулись две другие соседки по комнате.
Тянь Си подпрыгивая подбежала и села рядом, весело улыбаясь:
— Вы почему не пошли в туалет?
— Там толпа, — ответила Цинь Аньрань.
— Да ладно тебе! Думаешь, все реально в туалет идут? — Тянь Си хлопнула её по плечу и подмигнула. — Знаешь, почему столько девушек бегут туда при каждом перерыве?
— Почему?
— Чтобы посмотреть на красавчика! Ха-ха, в том отряде, что стоит перед туалетом, в последнем ряду есть офигенный красавец! Я только что ходила туда с Лю Сюаньнин, и он реально классный!
— Так уж и классный? — засомневалась Цинь Аньрань.
— Ни капли не преувеличиваю! Хочешь сходить посмотреть? Я с тобой, сама ещё разок гляну. Только надо вести себя естественно. Одна группа девушек вела себя как дуры — слишком явно заинтересовались. Парень это заметил, лицо сразу потемнело, натянул козырёк на глаза… Если бы не девчонки, думаю, он бы уже матерился.
— Ну и характер, — пробурчала Цинь Аньрань. — Не пойду. Жарко, да и ради одного парня не стоит.
— Да ты что! — Тянь Си тут же переключилась на Цюй Шаньшань: — Шаньшань, а ты пойдёшь?
Цюй Шаньшань тоже заинтересовалась и уже собиралась согласиться, но тут раздался свисток — перерыв закончился.
Студенты застонали, но поднялись и, понурив головы, вернулись на поле для дальнейших занятий.
Вечером, вернувшись в общежитие, Цинь Аньрань достала из шкафа ноутбук — родительский подарок ко вступлению в университет. Она открыла объявления о работе, которые отметила днём во время перерыва, и отправила резюме в три-четыре учебных центра.
Только она нажала «отправить», как в комнату ворвалась Лю Сюаньнин.
Она держала в руках телефон и громко закричала:
— Девчонки, посмотрите, насколько сейчас сложно найти парня! Утром только заметили сокровище-красавца, а вечером уже кто-то успел сделать ход!
Остальные три тут же подскочили к ней, включая Цинь Аньрань. Та тоже была любопытна — в свободное время всегда приятно посплетничать.
На экране телефона Лю Сюаньнин открыта доска объявлений университетского форума. Там было такое сообщение:
«Я давно обратила внимание на парня из третьего взвода факультета информатики, последний ряд, третий слева. Я первокурсница с филологического факультета, рост выше 160 см, независимая, люблю изящную жизнь. Мои увлечения — путешествия, выпечка, каллиграфия и икебана. Если тебе интересно, можем познакомиться?»
Прочитав это, Тянь Си презрительно скривилась:
— Как это «давно обратила внимание»? Мы всего неделю на учёбе! Да и объявление будто анкета на сайте знакомств — такая нетерпеливая!
Затем она уверенно заявила соседкам:
— По моему многолетнему опыту распознавания „зелёных чайников“, автор этого поста излучает лёгкий ароматчик чайности.
Лю Сюаньнин возразила:
— В наше время красивых парней меньше, чем свиней на двух ногах. Раз уж попался — надо хватать сразу!
Цинь Аньрань заметила, что под этим постом особенно много комментариев — наверное, предлагают информацию о парне. Ей стало скучно, и она решила заглянуть на форум со своего телефона. Сначала комментарии были обычными: «смелая, иди за ним!», «скинь фото себя». Но вдруг она увидела, что кто-то прикрепил фотографию с вопросом: «Это тот самый парень?»
Цинь Аньрань увеличила изображение — и раскрыла рот от удивления. Это был Сюй Цзяо!
Ха-ха! Вот уж не ожидала такого совпадения!
Теперь она вспомнила: в объявлении действительно указывали отряд факультета информатики, а Сюй Цзяо как раз поступил туда.
Она внимательнее присмотрелась к фото. Изображение было размытым, но видно, что Сюй Цзяо немного загорел, а выражение лица осталось прежним — надменным и немного ленивым, будто он скучает.
После публикации фото комментарии под постом резко изменились: «Какой красавчик!», «Мечтать не смей!», «Красавчика я забираю, остальным — проходите мимо!» — и тема совсем ушла в сторону.
Какие же люди прагматичные в наше время.
Но любопытство Цинь Аньрань сразу пропало — оказалось, она «ела арбуз» и наткнулась на своего знакомого.
Цюй Шаньшань тоже вернулась к своему телефону и, увидев, что речь идёт о Сюй Цзяо, улыбнулась Цинь Аньрань:
— Это же Сюй Цзяо! Значит, им всем можно даже не мечтать.
Тянь Си и Лю Сюаньнин сразу почувствовали запах сплетни и повернулись к ним:
— Вы его знаете?
— Мы одноклассники. Аньрань и он ещё с детства дружат, — пояснила Цюй Шаньшань.
— Неужели? В наше время ещё встречаются живые детские друзья? — обе девушки уставились на Цинь Аньрань. — И такой красавец в придачу!
— Ну, не то чтобы детские друзья… — Цинь Аньрань, вспомнив комментарии под постом, поспешила уточнить, чтобы не стать изгоем в комнате.
Но девчонки не стали её осуждать — наоборот, с любопытством придвинулись ближе.
http://bllate.org/book/4546/459757
Готово: