Се Янь смотрел на Гу Ханя и услышал, как тот произнёс:
— Мистер Се, вы должны понимать: моей жене не нужны ваши деньги за дизайн. Я пришёл к вам сегодня лишь потому, что она получает удовольствие от тайных заказов. Так что можете смело придираться — если осмелитесь.
Се Янь ещё не сошёл с ума, чтобы становиться противником Гу Ханя. Помолчав немного, он вдруг лёгкой усмешкой ответил:
— У вас с супругой такие… своеобразные супружеские забавы?
Гу Хань чуть приподнял бровь, уголки губ дрогнули в улыбке, но он ничего не сказал.
*
За дверью кабинки.
Бянь Нин тихо проговорила:
— Юйчжу, не злись.
Вэнь Юйчжу пристально посмотрела на подругу, потом мельком взглянула на дверь кабинки и, сдерживая раздражение, спросила:
— Говори честно: какие у тебя отношения с Се Янем? Вы встречаетесь? Те сто тысяч долларов — он тебе их дал?
Если они действительно встречаются, тогда как можно объяснить, что Се Янь ест фрукты, которые ему подаёт другая женщина, да ещё и при Бянь Нин? Какие это отношения? Просто мерзавец! Чем больше Вэнь Юйчжу думала об этом, тем злее становилась. Увидев, что Бянь Нин запинается, она окончательно вышла из себя:
— Ты теперь всё от меня скрываешь? Неужели не понимаешь, как сильно я за тебя переживаю?
— Понимаю, понимаю… — Бянь Нин взяла её за руку. Её губы задрожали, будто хотела что-то сказать, но не могла подобрать слов.
Вэнь Юйчжу сдержала раздражение и дала подруге время собраться с мыслями.
— Юйчжу… — наконец тихо и робко начала Бянь Нин, — я и Се Янь… мы…
Вэнь Юйчжу с изумлением смотрела на неё, не веря своим глазам.
Здесь было тихо — весь этаж Се Янь снял целиком.
Чем глубже стояла тишина, тем громче эхом отдавалось в ушах Вэнь Юйчжу только что сказанное Бянь Нин.
— Мы поженились, — тихо, словно провинившийся ребёнок, прошептала Бянь Нин, робко глядя на подругу.
Как будто сама судьба издевалась над ней: она только что вышла замуж за Гу Ханя, а Бянь Нин — за Се Яня.
Но дело даже не в этом. Жениться может каждый. То, что вызывало у Вэнь Юйчжу отвращение, — это то, что Се Янь явный распутник. Раз он уже женился на Бянь Нин, как он может позволять себе есть фрукты из рук другой женщины? Даже со стороны это было невыносимо смотреть, не говоря уже о том, каково самой Бянь Нин — его жене — наблюдать, как муж флиртует с другими.
Вэнь Юйчжу никак не могла этого вынести. Она долго молчала, собираясь с мыслями, и наконец спросила:
— Почему ты вышла за него замуж? Скажи мне прямо: из-за тех ста тысяч? Он шантажировал тебя? У меня есть деньги — я отдам тебе, чтобы ты вернула ему!
Она сама чувствовала, что слишком эмоциональна. Возможно, потому, что её собственный брак с Гу Ханем был контрактным, и, зная, что Бянь Нин не любит Се Яня, она особенно не хотела, чтобы самый дорогой для неё человек пошёл по тому же пути.
— Юйчжу, — Бянь Нин мягко сжала её руку и тихо успокоила, — не так, как ты думаешь. Между мной и Се Янем нет никаких чувств. Мы давно уже не испытываем друг к другу ни любви, ни ненависти. В юности мы были глупы, а сейчас наш брак — просто способ угодить его матери. Когда придёт время, мы разведёмся. А те сто тысяч — он одолжил их мне. Но не волнуйся, он не из тех, кто станет этим пользоваться.
Вэнь Юйчжу нахмурилась и пристально смотрела на подругу, будто пыталась определить, говорит ли она правду. Но Бянь Нин смотрела прямо в глаза, не отводя взгляда и не проявляя ни малейшего страха. Видимо, поняв, что всё не так уж плохо, Вэнь Юйчжу немного успокоилась и смягчилась:
— Тогда обещай: если что-то случится, сразу звони мне. И хотя между вами нет чувств, Се Янь — опасный человек. Держись от него подальше, хорошо?
Бянь Нин, увидев, что подруга прислушалась к её словам, с облегчением выдохнула и поспешно согласилась:
— Хорошо, не волнуйся, я всё понимаю.
Чтобы Вэнь Юйчжу не продолжала расспрашивать, она взяла её за руку и потянула обратно к кабинке.
Вэнь Юйчжу кивнула, но, несмотря на всё сказанное, всё ещё чувствовала тревогу. По дороге она не переставала задавать вопросы о Се Яне, и когда они уже почти подошли к двери, вдруг спросила:
— Кстати, я до сих пор не понимаю: почему вы тогда расстались? Кто начал — ты или он?
Она знала только, что они расстались, но не знала причин. Однажды она уже спрашивала об этом, но Бянь Нин уклонилась от ответа. Спустя столько лет ей всё ещё было непонятно.
Едва Вэнь Юйчжу произнесла эти слова, как дверь кабинки открылась — и перед ними появился Се Янь. Его лицо было бесстрастным, и непонятно было, услышал ли он вопрос.
К тому же, возможно, это было просто её воображение, но Вэнь Юйчжу показалось, что Бянь Нин невольно вздрогнула. Та тут же перевела разговор:
— А ты как здесь оказалась с Гу Ханем? Он тебя привёз?
Вэнь Юйчжу не ожидала такой резкой смены темы, но в этот момент перед ней возник Гу Хань. Она ещё не успела ответить, как над головой раздался его голос:
— Свадьба вышла слишком поспешной, забыли вас предупредить. Пригласим на церемонию.
От этих слов у Бянь Нин чуть ли не душа ушла в пятки. Она вдруг вспомнила что-то и, наклонившись к Вэнь Юйчжу, обеспокоенно прошептала:
— Разве ты не должна была выходить замуж за Шэнь Иня? Неужели ты решила водить за нос сразу двоих?
Голос её был не слишком громким, но достаточно, чтобы Гу Хань услышал.
Лицо Гу Ханя слегка окаменело. Бянь Нин только сейчас осознала, что спросила слишком прямо, и, смущённо оглядевшись, случайно встретилась взглядом с Се Янем. Она тут же отвела глаза, делая вид, что его не замечает.
Вэнь Юйчжу не собиралась скрывать от Бянь Нин эту историю и просто сказала:
— Как-нибудь назначим встречу, и я всё тебе объясню.
— Хорошо, — согласилась Бянь Нин.
Когда они наконец закончили разговор, то заметили, что все в кабинке уже смотрят в их сторону. Бянь Нин смутилась — ведь это были друзья Се Яня — и потянула Вэнь Юйчжу к своим местам. Почувствовав, что подруга чем-то озабочена, она тихо спросила:
— Выпьем?
Вэнь Юйчжу прекрасно знала свою слабость к алкоголю и не смела пить, особенно зная, что сегодня ночью ей предстоит остаться под одной крышей с Гу Ханем — нужно сохранять ясность ума.
— Это не крепкий алкоголь, а фруктовое вино, — заверила Бянь Нин. — Оно не пьянящее. Я уже попробовала — вполне приятное.
Хотя они выросли вместе, странно, но Бянь Нин могла пить хоть целую бочку и не пьянеть.
У Вэнь Юйчжу на душе было слишком много тревог. Мысли крутились в голове, давя на грудь, будто она задыхалась. Она колебалась, но, решив, что фруктовое вино не повредит, кивнула:
— Ладно.
Бянь Нин взяла с соседнего столика бутылку и налила каждой по бокалу. Вэнь Юйчжу поднесла бокал к носу и действительно почувствовала насыщенный фруктовый аромат. Уверенная, что это безобидный напиток, она без стеснения сделала несколько больших глотков.
Постепенно ей стало нравиться, и она даже не заметила, как рядом на диване кто-то опустился. Внезапно раздался голос:
— Хватит пить, а то опьянеешь.
Вэнь Юйчжу почувствовала, что он сомневается в её выносливости. Кто вообще пьянеет от фруктового вина? С лёгкой насмешкой она парировала:
— А тебе-то какое дело?
Тон её звучал вызывающе, и человек рядом тихо усмехнулся низким, хрипловатым голосом:
— Ну что ж, попробуй. Если напьёшься, посмотрим, кто ещё осмелится за тобой ухаживать, кроме меня.
Вэнь Юйчжу подумала, что он чересчур самоуверен, и, разворачиваясь, уже собиралась ответить резкостью, но, увидев лицо Гу Ханя, слова застряли у неё в горле. Она не боялась его, просто не хотела спорить.
Ему, видимо, не понравилось её отношение. В тот момент, когда она собралась сделать ещё один глоток, он лениво бросил:
— Ладно, пей, как хочешь. Только не жалей потом.
Вэнь Юйчжу явно не поняла смысла его слов. Фыркнув, она снова поднесла бокал ко рту и выпила ещё несколько глотков. Видимо, уже начинало действовать: она перестала отвечать, голова поникла, и она, как уставший котёнок, мягко откинулась на спинку дивана — такая беззащитная, что сердце Гу Ханя сжалось.
Он никогда не мог устоять перед её пьяным видом. Заметив, что некоторые в кабинке начали бросать в их сторону любопытные взгляды, Гу Хань накинул на Вэнь Юйчжу свой пиджак, кивнул Бянь Нин и направился к выходу. Бянь Нин взяла сумочку Вэнь Юйчжу и последовала за ними, чтобы проводить подругу.
Се Янь, оставшийся в кабинке, вдруг стал мрачен.
Гу Хань приехал на своей машине, но, беспокоясь, что Вэнь Юйчжу может стать плохо или её вырвет, вызвал своего секретаря Чжана за руль. В холодном ночном воздухе он держал прижавшуюся к нему пьяную Вэнь Юйчжу и спокойно сказал:
— Если Се Янь переступит черту, позвони Юйчжу. Как только она попросит — я вмешаюсь.
Бянь Нин прекрасно понимала, что Гу Ханю не обмануть — он всё знает, и только Вэнь Юйчжу удаётся ввести в заблуждение. Она тихо кивнула:
— Хорошо.
Посмотрев на спящую Вэнь Юйчжу, Бянь Нин мягко улыбнулась:
— Относись к ней по-доброму. Если есть недоразумения — разрешайте их. Мне всё ещё жаль, что вы так долго теряли друг друга.
Ветер шелестел листвой. Гу Хань опустил глаза на Вэнь Юйчжу и твёрдо ответил:
— Обязательно.
Всё шло к лучшему. Гу Хань был уверен: вопрос лишь во времени, когда Вэнь Юйчжу снова откроет ему своё сердце.
Машина секретаря Чжана уже подъехала. Гу Хань усадил Вэнь Юйчжу, пристегнул ремень и случайно заметил, как за колонной стоит Се Янь, держа во рту сигарету и мрачно глядя на спину Бянь Нин.
Гу Хань бросил на него пару взглядов и отвёл глаза. У него и самому хватало проблем, чтобы вмешиваться в чужие дела. К тому же, насколько он знал, между Се Янем и Бянь Нин именно она первой решила всё прекратить…
В этот момент Вэнь Юйчжу застонала — ей стало жарко, и она начала чесать шею. Гу Хань внезапно почувствовал неладное: в этом вине что-то не так. Его взгляд стал острым, и он резко приказал секретарю Чжану:
— Быстрее!
Секретарь почувствовал напряжение в голосе и резко нажал на газ.
В ту же секунду зазвонил телефон Гу Ханя. Он одной рукой удерживал Вэнь Юйчжу, чтобы та не двигалась, а другой ответил. В трубке раздался встревоженный, почти плачущий голос Бянь Нин:
— Гу Хань, с Юйчжу всё в порядке?
Гу Хань понял: Бянь Нин тоже пострадала.
— Откуда вы взяли это вино?
— Я не знаю… — всхлипнула Бянь Нин. — Я просто увидела бутылку на столе и взяла. Не думала… не думала, что нас подставят!
Действительно: в баре ни в коем случае нельзя пить напитки, которые хоть на миг покидали поле зрения. Сегодня повезло — рядом оказался Гу Хань. А если бы его не было, и Вэнь Юйчжу осталась бы одна с Бянь Нин? Кто знает, кому досталась бы Вэнь Юйчжу!
Самой Бянь Нин, похоже, уже всё равно — её жизнь с Се Янем и так превратилась в ад.
Едва она договорила, как телефон вырвали из рук. Гу Хань услышал её мольбы:
— Се Янь, не надо! Верни мне телефон, я хочу поговорить с Юйчжу!
— Да пошла ты, — раздался в трубке ледяной голос Се Яня. — Всё.
Связь оборвалась.
Се Янь резко потащил Бянь Нин к машине и мрачно процедил:
— Терпишь или нет? Если нет — не прочь устроить секс в машине. Если да — поедем домой.
Типичный Се Янь — всегда говорит так, что вызывает отвращение.
Бянь Нин промолчала. Се Янь холодно усмехнулся, сорвал галстук и бросил:
— Значит, не терпишь? Тогда не вини меня. Сейчас же удовлетворю тебя.
Он наклонился к ней, но в последний момент Бянь Нин резко прижала ладонь к его груди и в отчаянии прошептала:
— Нет… поедем домой… домой…
http://bllate.org/book/4505/456914
Готово:
