Прошло уже несколько лет, но дом семьи Сун остался точно таким же, как в тот самый первый раз, когда он сюда приехал.
Старый и обветшалый.
Он думал, что раз Сун Наньчжи вышла замуж во Франции, у неё наверняка нашлись деньги, чтобы хоть немного облегчить родителям жизнь.
А вышло — всё по-прежнему.
— Хуо Ци… — Му Фан осторожно вышла из машины у ворот дома Сунов и, глядя на сидевшего внутри мужчину, замялась. Ей до боли хотелось попросить его помочь дочери, но слова застревали в горле. Помолчав немного, она снова подавила в себе эту просьбу и лишь тихо проговорила: — Прости, что так поздно тебя побеспокоила…
— Ничего страшного, — ответил Хуо Ци, машинально взглянув на старый дом, где мерцал всего один тусклый огонёк. — Как здоровье дяди Суна?
— По-старому. Не становится лучше, — еле слышно ответила Му Фан. Отец Наньчжи когда-то работал на алмазном руднике и упал с горы. Получил множественные переломы, особенно сильно пострадали ноги. Объездили все больницы — провинциальные, местные, крупные и мелкие — ничего не помогло. Пришлось ему до конца дней лежать прикованным к постели.
С тех пор прошло много лет. Перепробовали всё: и официальную медицину, и народные средства, и древние рецепты — всё напрасно.
Ему больше никогда не стать здоровым.
Му Фан помолчала, потом поспешила отпустить Хуо Ци:
— Уже поздно, Хуо Ци. Лучше поезжай домой, а то родные будут волноваться.
Она боялась, что если пригласит его зайти, то не сможет сдержаться и начнёт умолять о помощи.
Наньчжи сейчас во Франции живёт совсем плохо.
Робер, её муж, склонен к насилию.
Наньчжи хочет развестись и вернуться домой, но Робер не даёт согласия. Когда она подала в суд на принудительный развод, он оклеветал её, заявив, будто она вышла за него замуж только ради иммиграции. Сейчас служба иммиграции расследует это дело, и Наньчжи временно не может покинуть Францию.
Не сумев вернуться, она каждую ночь звонит своей никчёмной матери и плачет, умоляя забрать её домой.
Но что может сделать мать? У неё нет ни связей, ни влияния, никто не может помочь.
Единственный человек, к которому она могла бы обратиться, — это Хуо Ци. Но ведь он теперь женат, обосновался… Неуместно ли просить его о чём-то подобном?
— Хм, — Хуо Ци кивнул, ещё раз взглянул на дом Сунов и, помолчав, сказал: — Тётя Му, я поеду.
Когда он ехал сюда, думал, что обязательно переживёт что-то сильное.
Но теперь, оказавшись здесь, он не чувствовал… ничего.
Совсем ничего.
— Хорошо, дорогу береги, — Му Фан закрыла дверцу машины и помахала ему вслед.
Хуо Ци повернул руль, развернулся и быстро выехал из двора. Му Фан дошла до ворот и смотрела, как его автомобиль постепенно исчезает в густой, чернильной темноте ночи.
В конце концов силы покинули её, и она безвольно опустилась на порог, уставившись в непроглядную мглу.
Что же делать её дочери Наньчжи?
Кто сможет ей помочь?
* * *
Вернувшись из пекарни «Фэйму» домой, Хуо Ци ещё не было.
Шэнь Фэнь поставила свой синий велосипед в навес для машин, а Цзян Вэньсинь стояла в гостиной, залитой ярким светом, и держала на руках Барби, дожидаясь Шэнь Фэнь.
Ей нужно было пойти к дедушке и выпросить разрешение съездить во Францию.
В это время старик Хуо обычно уже собирался ко сну.
Цзян Вэньсинь передала Барби няне и сразу направилась в комнату деда.
Постучавшись и войдя, она увидела, как дед полулёжа на кровати слушает лёгкую музыку по радио, отдыхая с закрытыми глазами. Врач посоветовал ему перед сном слушать спокойную музыку, чтобы легче засыпалось, особенно когда боли мешают уснуть.
— Дедушка, ты уже собираешься спать? — Цзян Вэньсинь, боясь потревожить его, тихо подошла к кровати и села рядом.
— Через минутку лягу, — улыбнулся старик Хуо. — Вэньсинь, тебе что-то нужно?
— Да, — глубоко вдохнув, сказала она. — Дедушка, можно мне в пятницу днём съездить во Францию? У моей лучшей подруги свадьба! Можно?
Старик Хуо не ответил сразу, задумался на мгновение и только потом спросил:
— Очень хочется?
Он и так видел, как ей хочется уехать.
Но если он разрешит… не убежит ли она насовсем, бросив А Ци?
— Я не могу пропустить это! — Цзян Вэньсинь, не зная о его тревогах, энергично кивнула и с надеждой посмотрела на него.
— На сколько дней?
— На два. В воскресенье вечером я уже вернусь, — поспешно заверила она и, чтобы дедушка поверил, подняла правую руку: — Клянусь!
Старик Хуо помолчал, тихо вздохнул про себя и в конце концов кивнул.
Если не разрешить, ей будет очень грустно.
Поверю ей хоть раз.
Поверю, что она вернётся.
Услышав согласие, Цзян Вэньсинь радостно бросилась к нему в объятия:
— Спасибо, дедушка!
Старик Хуо погладил её по спине и улыбнулся:
— Главное, чтобы наша Вэньсинь помнила: надо вернуться. А то дедушка расстроится.
— Я обязательно вернусь!
— Хорошо.
Получив разрешение, Цзян Вэньсинь начала тайком готовиться к поездке во Францию.
Паспорт, документы, деньги — всё должно быть под рукой.
Время быстро подошло к пятнице.
Последние дни Хуо Ци, кроме того что регулярно забирал Цзян Вэньсинь домой, почти всё время проводил в мастерской на руднике, вместе с командой доделывая проектные чертежи.
Он даже не подозревал, что Цзян Вэньсинь собирается улететь во Францию.
Узнал он об этом только тогда, когда она уже была в пути к городскому аэропорту.
Без десяти одиннадцать утра Цзян Вэньсинь, опасаясь опоздать, закончила занятия на десять минут раньше и, схватив сумочку с паспортом и косметикой, побежала к выходу из университета.
Она заранее заказала такси через приложение.
От Чуньчуаня до городского аэропорта — минимум час езды.
Без такси просто не успеть.
На высоких каблуках она добежала до ворот кампуса. Заказанная красно-жёлтая машина уже ждала.
Но едва она протянула руку к ручке дверцы, как сзади раздался знакомый, слегка резкий голос:
— Цзян Вэньсинь, куда ты собралась?
Она обернулась — и лицо её изменилось. Её свекровь стояла прямо у ворот!
— Я спрашиваю тебя! Куда ты собралась? — Цинь Чжэнь сердито смотрела на невестку. Она приехала в университет, чтобы передать забытые записки дочери Шу Тун, и совершенно случайно застала свою сноху, которая, словно воровка, спешила сесть в такси.
Похоже, она собиралась уехать?
— У меня важное дело, мама. Мне нужно отсутствовать два дня, в воскресенье вечером я вернусь. Дедушка знает, он разрешил, — выпалила Цзян Вэньсинь, боясь, что свекровь не отпустит её. Она быстро открыла дверцу и села в машину: — Простите, мама, я очень спешу!
— Цзян Вэньсинь! Ты даже не объяснилась! Куда едешь? Ты вообще считаешься со мной, со своей свекровью? Хочешь устроить бунт?! — Цинь Чжэнь в бессилии смотрела, как такси тронулось и умчалось прочь. Она закричала вслед уже уезжающей машине.
Когда автомобиль скрылся из виду, гнев подступил ей прямо к горлу, и она закашлялась, прежде чем смогла перевести дух. Эта сноха хочет устроить бунт!
Надо немедленно сообщить сыну!
Пусть узнает, какая жена у него!
…
В мастерской на руднике.
Звонок от Цинь Чжэнь застал Хуо Ци врасплох. Едва он ответил, как услышал яростный крик:
— Сынок, твоя жена сбежала! Ты в курсе?
— Мам, что ты имеешь в виду? — Голос матери был настолько громким, что его коллеги в тишине мастерской явственно расслышали фразу: «Жена главного инженера сбежала».
Хуо Ци тоже это понял. Он махнул рукой сотрудникам, чтобы те вышли, и только потом продолжил разговор:
— Она сегодня утром даже занятия бросила! Я застала её у ворот, спросила, куда едет — молчит! Села в такси и уехала! Сынок, скажи, ты всё ещё будешь её прикрывать? — Цинь Чжэнь нарочно преувеличивала, чтобы сын перестал потакать жене.
Хуо Ци слушал, хмурясь, и чувствовал, как у него начинает болеть голова.
Он и не думал, что Цзян Вэньсинь может сбежать. Ведь они с самого начала договорились: через год он разведётся с ней и отпустит. Она не настолько глупа, чтобы рисковать всем ради побега. Ведь благополучие семьи Цзян напрямую зависит от поставок алмазов с их рудника. Иначе бы они никогда не согласились на этот брак.
— Мам, я сам с ней поговорю.
— О чём говорить? Она уже сбежала!
— Дай мне хотя бы спросить, хорошо?
— Делай что хочешь! Ты меня просто убиваешь! Защищай свою жену дальше! — Цинь Чжэнь, зная, что сын встанет на сторону жены, снова почувствовала, как гнев сдавливает грудь, и резко положила трубку.
Хуо Ци посмотрел на отключённый экран телефона, помрачнел и набрал номер Цзян Вэньсинь.
Первый звонок — не ответила.
Второй — тоже.
На третий раз он не стал звонить, а отправил сообщение: [Где ты?]
Ответа не последовало.
Терпение Хуо Ци лопнуло. Он нахмурился, схватил телефон и вышел из мастерской.
Надо проверить, действительно ли она сбежала.
Если да — тогда он больше не обязан соблюдать условия соглашения с семьёй Цзян.
…
Центральный международный аэропорт.
Цзян Вэньсинь, едва выйдя из такси, первой делом побежала в дамскую комнату, чтобы подправить макияж.
Она не хотела, чтобы подруга увидела её уставшей или растрёпанной.
Подкрасившись, она внимательно осмотрела себя в зеркало и, удовлетворённо кивнув, вышла, чтобы пройти контроль и дождаться рейса.
До вылета ещё оставалось время, поэтому она села в зоне ожидания, надела наушники и закрыла глаза, слушая музыку.
Так прошло неизвестно сколько времени, пока кто-то внезапно не вырвал наушники из её ушей.
Музыка оборвалась. Цзян Вэньсинь медленно открыла глаза.
Прямо перед ней стоял мужчина с глазами, чёрными, как уголь, и в них читалась холодная, сдержанная ярость.
Их взгляды встретились всего на пару секунд, но этого хватило, чтобы Цзян Вэньсинь полностью пришла в себя. Она резко отпрянула назад, ударившись спиной о металлическую спинку сиденья, и испуганно уставилась на мужчину, который держал её наушники и смотрел на неё сверху вниз.
— Ху… Хуо Ци… — запнулась она. — Как ты… как ты здесь оказался?
Хуо Ци мрачно смотрел на неё, не говоря ни слова.
Эта женщина умеет устраивать проблемы!
Увидев, что он молчит, но выражение лица становится всё мрачнее, Цзян Вэньсинь нервно облизнула губы, пытаясь взять себя в руки, и попыталась сменить тему:
— Отдай… отдай мне мои наушники.
— Ты тайком сбегаешь погулять? И что ты этим хочешь добиться? — наконец заговорил Хуо Ци. Голос был тихий, но в нём звучала ледяная угроза.
Он действительно зол?
Цзян Вэньсинь почувствовала, как на глаза навернулись слёзы.
— Я… я никого не обманывала! Я сказала дедушке!
— Кроме дедушки, никто ничего не знал! — Хуо Ци сдерживал раздражение. — Цзян Вэньсинь, я не хочу каждый раз из-за твоих выходок ссориться с семьёй! У меня есть предел терпения.
Ты не можешь злоупотреблять моей защитой и постоянно устраивать мне проблемы!
— Я ничего плохого не сделала! Почему ты так со мной разговариваешь?! — Голос её дрожал, глаза покраснели. — Дедушка разрешил мне уехать! Зачем ты пришёл меня отчитывать?
— Если хочешь куда-то поехать, скажи мне. Не нужно таиться и вызывать недоразумения!
— Я боялась, что вы не разрешите! — всхлипнула она, и слёзы уже текли по щекам.
— Откуда ты знаешь, если не спросишь?
— В следующий раз я обязательно скажу! — Она резко выдернула наушники из своего телефона и швырнула их в Хуо Ци. — Они мне не нужны!
Повернувшись к окну, она уставилась на взлетающие и садящиеся самолёты и, всхлипывая, тихо сказала:
— Говори всё, что хотел, и уходи. Сейчас я не хочу тебя видеть.
Этот угрюмый тип уже полностью испортил ей настроение.
А ведь она была так рада…
Хуо Ци смотрел, как она отвернулась и игнорирует его.
http://bllate.org/book/4472/454513
Готово:
