— Старшекурсник Шэн, — мягко сказала она, — не мог бы ты чуть больше доверять моему характеру?
Шэн Юаньчуань тихо рассмеялся:
— Цзюмэй, не могла бы ты хоть раз поступить так, чтобы мне стало спокойнее?
— Не называй меня Цзюмэй! Зови Сяо Цзю! — в отчаянии воскликнула она.
— Если не хватает денег, скажи своему парню, а не занимай у этого Тинъюня. — Он снова спросил: — Сколько у тебя ещё женихов?
— … — Как разговор опять вернулся к тому же? Хуан Шиюй призналась: — Есть.
— А?
— Да ведь это же ты. К счастью, сегодня было скучно, и Лу Кэ процитировала пару глупых интернет-признаний.
На том конце провода воцарилась пауза, после чего она услышала, как Шэн Юаньчуань сказал:
— Хотел бы я, чтобы сейчас уже был тот день через три года.
Через три года им обоим исполнится минимальный возраст для официальной регистрации брака. Он немедленно поведёт эту девчонку в отдел ЗАГСа, чтобы поставить точку и избежать новых неприятностей.
Шэн Юаньчуань вернулся в общежитие и положил трубку. Лаосань, видя его обычное суровое выражение лица, не знал, как его утешить:
— Эй, братан, посмотри: у Белого Волоса даже девушки нет, а у тебя есть. Уже неплохо.
Белый Волос тоже поддержал:
— Чтобы жизнь не казалась серой, на голове всегда должна быть немного зелени.
— Скажи ещё слово, — Шэн Юаньчуань постучал пальцем по учебнику линейной алгебры, — и домашку решай сам.
Белый Волос и Лаосань замолчали. Через несколько секунд Белый Волос всё же рискнул:
— Так что насчёт того жениха? Удалять или нет?
Пост набрал уже более десяти тысяч просмотров. Удаление или сохранение — особой разницы не имело. Шэн Юаньчуань перевернул страницу отчёта и, не поднимая глаз, ответил:
— Пусть остаётся.
Фантазии никогда не станут реальностью. Вместо того чтобы гнаться за призраками, лучше быстрее становиться сильнее.
Вернувшись в комнату, Хуан Шиюй застала Лу Кэ как раз снимающей маску и хлопающей себя по щекам. Увидев её, Лу Кэ протянула пакетик от маски:
— Внутри ещё полно эссенции. Я не трогала — намажь после умывания. Вдруг скоро снова придётся встречаться с женихом.
— …Этот мем про жениха уже никогда не закончится? — сказала Хуан Шиюй. — Ты слишком расточительна. Одна маска — целая тысяча юаней! Мне больно становится. Лучше тебе самой сделай маску для рук.
Лу Кэ выдвинула ящик Хуан Шиюй и засунула туда пакетик вертикально:
— Моё лицо слишком маленькое, а если ты не воспользуешься — мне придётся выбросить. Не трать понапрасну.
— … — Хуан Шиюй вздохнула. — Сейчас пойду умоюсь.
— Погоди! Ты ещё не сказала, кто твой жених! — Лу Кэ задала вопрос, и две другие девушки в комнате тоже повернули головы, полные любопытства.
Они только что искали информацию о компании «Цзиньюй» и смогли узнать лишь то, что её владельцем является некая Юй Цзинъюнь. Зайдя на её страницу в вэйбо, они увидели в закреплённом посте фото женщины в красном платье с V-образным вырезом, слегка отвернувшейся и сидящей на капоте «Ягуара». Её туфли на высоком каблуке едва касались значка с изображением пантеры, а за спиной простиралась бескрайняя дорога среди степи. Губы алые, как будто держат вишню, уголки глаз гордо взмылены — взгляд, брошенный в объектив, был полон безразличия и одновременно воплощал саму суть дикости и соблазна. Девушки были поражены, но решили, что слухи на форуме явно преувеличены.
— Владелец «Цзиньюй» — женщина! — воскликнула Лу Кэ. — С каких пор ты перешла на лесбийские отношения? Это же так модно! Значит, мне, как твоей соседке по кровати, теперь стоит опасаться?
Такой обвиняющий выпад заставил Хуан Шиюй замахать руками:
— Нет-нет-нет! Мои предпочтения абсолютно нормальные, спасибо. Я почти не знакома с владелицей «Цзиньюй», но у меня есть некоторые личные связи с её двоюродным братом Юй Тинъюнем.
— Ого! — Лу Кэ вытащила пакетик кальмаров и, разрывая его, принялась жевать, совмещая перекус с расспросами. — Ты настоящая девушка с историей! Твоя судьба, семья, любовные приключения — всё это можно отдать сценаристу, и получится сериал!
— Только вечерний мыльный сериал, — возразила Хуан Шиюй. — А такие сериалы — сплошная ложь. Главному герою достаются все трудности, но в конце он обязательно получает счастливый конец. Зрителям приятно смотреть, но никто не задумывается, сколько усилий стоило герою, какие невыносимые жертвы он принёс и сколько ночей он тайком плакал, пока не засыпал.
Суй Цзяцзя спросила:
— Какие именно личные связи? Просто дружба?
Хуан Шиюй не очень хотелось отвечать ей и вместо этого обратилась к Лу Кэ:
— Можно я сначала умоюсь?
— Конечно! Хочешь, я тебе выдавлю пенку и сделаю пену?
Хуан Шиюй взяла свои умывальные принадлежности и безмолвно ответила:
— У меня ещё домашка по высшей математике не сделана. Может, ты за меня решишь?
Ван Хуэй метнула ей тетрадь:
— Вот работа нашего отличника. Максимум по математике на вступительных. Спишь спокойно.
— …Дайте мне две минуты. — Эти нетерпеливые сплетницы.
Хуан Шиюй привыкла перед умыванием снимать слуховой аппарат и внешний процессор кохлеарного импланта, кладя их в осушитель. У неё также был электронный осушитель, который она обычно заряжала раз в неделю на четыре часа, а в дождливую погоду или летом ставила режим на восемь часов.
Обычно они все были заняты своим делом, и кроме Лу Кэ никто не знал, что Хуан Шиюй снимает аппараты. Обычно она сразу ложилась спать после этого и никогда не участвовала в вечерних беседах. Но сегодня всё изменилось. По пути в умывальную она сняла слуховой аппарат и положила его в карман, но внешний процессор оставила — боялась, что во время умывания он упадёт и унесётся водой прямо в канализацию.
Она быстро умылась и по дороге обратно нащупала процессор — он на месте. С облегчением выдохнула. После того случая на учениях, когда она его потеряла, она постоянно проверяла, всё ли на месте.
Только она поставила тазик на место, как Лу Кэ усадила её на стул и, выливая эссенцию из пакетика себе на ладонь, профессиональными движениями начала массировать ей лицо круговыми движениями:
— Тебе только что звонили. Это был жених?
— …Сначала скажи, ты помыла руки после кальмаров?
Хуан Шиюй взяла телефон и, прислонившись к столу, наслаждалась массажем Лу Кэ. Кроме пропущенного вызова, появилось ещё одно новое сообщение:
[Юй Тинъюнь]: Завтра приеду в университет Х. Не забудь накрыть стол.
Зачем Юй Тинъюнь едет в университет Х? Хуан Шиюй недоумевала, но, вспомнив предостережение Шэн Юаньчуаня, послушно не стала отвечать.
— Помыла, помыла! Продолжай рассказывать!
— Юй Тинъюнь, мужчина, двоюродный брат владелицы «Цзиньюй», старше меня на три месяца. Его мама и моя мама — подруги детства. Нас ещё до рождения обручили.
— Вау! — восхитилась Лу Кэ. — В двадцать первом веке я всё ещё могу встретить живой пример детской помолвки!
— Поэтому не принимайте всерьёз. Это просто шутка. — Хуан Шиюй пролистала вичат. — Ой, завтра не получится прогулять пару по основам идеологии. Посмотрите в группу.
В чате курса появилось уведомление от куратора:
«Завтра на третьей и четвёртой паре будет перекличка по основам идеологии. Обязательно прийти всем. Перед началом занятия представлю вам нового одногруппника».
В группу добавился новый аккаунт с аватаркой в виде облачка.
[Тинъюнь]: Всем привет! Я Юй Тинъюнь. Завтра официально представлюсь.
[Моя земля велика и прекрасна]: Раз уж прибыл новенький, надо бы отправить денежный конверт!
[Тинъюнь]: Хорошо.
[Тинъюнь]: [Денежный конверт] Новичок группы 182, прошу заботы!
Ребята машинально кликнули — и остолбенели. Лу Кэ закричала:
— Быстрее забирай! Я получила 58,66!
Ван Хуэй тоже взвизгнула:
— Аааааа! Почему у меня всего 10,01?!
Хуан Шиюй сдержала желание нажать на денежный конверт:
— Не говорите мне. Шэн Юаньчуань запретил мне вообще общаться с Юй Тинъюнем.
Лу Кэ:
— Получить денежный конверт — это ведь не общение?
Хуан Шиюй кивнула:
— Это считается. Шэн Юаньчуань запретил мне тратить деньги Юй Тинъюня.
— Ты что, боишься мужа? Прояви хоть немного характера! Старшекурсник Шэн же не в нашей группе.
Лу Кэ задумалась:
— Хотя… кажется, он действительно там есть. На учениях он был нашим временным старостой.
Суй Цзяцзя уже успела открыть денежный конверт и теперь мрачно смотрела на Хуан Шиюй:
— Похоже, я ошиблась. Это специальный денежный конверт для тебя. Отправить тебе в личку?
Хуан Шиюй:
— Нет-нет-нет! Возвращай ему или оставляй себе — как хочешь.
Лу Кэ уже выходила из себя:
— Боже мой, битва богов! Шиюй, скорее смотри в группу! Почему такие навыки флирта никогда не освоит Сюй Яньчэнь?!
У Хуан Шиюй внешний процессор был надет, поэтому она могла лежать только на правом боку, чтобы не давить на него. Лу Кэ стояла рядом и так сильно стучала по перилам кровати, что у неё начало закладывать уши.
Она заглянула в групповой чат. Все замерли. Две записи висели одна под другой, и атмосфера внезапно накалилась.
[Тинъюнь]: Специальный денежный конверт для моей невесты — Хуан Шиюй.
[Иччуань Яньцао]: Специальный денежный конверт для моей жены — Хуан Шиюй.
Автор примечает:
Старший брат Шэн всегда на шаг впереди в искусстве флирта!
P.S. Дорогие читатели, не забудьте добавить автора в избранное — тогда вы первыми узнаете о новых работах!
Жизнь полна кислинки, сладости, горечи и остроты, поэтому я стремлюсь писать милые и тёплые истории. Разве не лучше радоваться?
Следующая книга, возможно, будет про шоу-бизнес или про традиционную китайскую медицину и профессора — пока думаю…
Два этих денежных конверта одиноко висели в чате, и никто не решался писать под ними.
Прошло немного времени, и наконец кто-то не выдержал:
— Очень интересно, чей денежный конверт в итоге откроет Хуан Шиюй?
— Не знаю. Боюсь случайно нажать — будет неловко.
Суй Цзяцзя, уже один раз попавшая впросак, раздражённо фыркнула и отправила в чат денежный конверт со словами:
— Возвращаю Тинъюню.
— Почему бы просто не посмотреть? Если денежный конверт ещё не открыт — не трогай. Если уже открыт — сразу увидишь.
Некоторые не удержались и проверили. Денежный конверт от Тинъюня на 200 юаней уже забрала Суй Цзяцзя, а денежный конверт от Иччуань Яньцао на 131,40 уже получил Мэйцзы Хуан.
Всё стало ясно. Все пришли к единому выводу. Тинъюнь больше ничего не написал и даже не принял возврат от Суй Цзяцзя.
В это время Хуан Шиюй переписывалась со своим парнем.
[Мэйцзы Хуан]: Тебя заколдовали?
[Мэйцзы Хуан]: Ты стал глупее?
[Мэйцзы Хуан]: Пи-пи-пи, ты меня игнорируешь!
Шэн Юаньчуань отправил окончательный вариант плана празднования Дня учителя в студенческом совете преподавателю, прибрал со стола гору бумаг и только тогда заметил комментарии Хуан Шиюй к его поведению сегодня вечером.
Глаза покраснели от усталости — за день он обработал слишком много текстов. От взгляда на экран глаза стали сухими и болезненными. Он отправил ей голосовое сообщение:
— А что ещё делать? Выгнать его из группы? Купить дом и запереть тебя в нём? Или закрыть южные и западные ворота университета Х, да ещё и собачью нору на севере заткнуть?
Лаосань и Белый Волос, уткнувшись в тетради с домашками, переглянулись. Невестка — она и есть невестка: сумела довести брата Шэна до того, что он готов затыкать собачьи норы, хотя раньше и следа не было, что он её ревнует!
Хуан Шиюй давно сняла внешний процессор и спрятала его под подушку, наушники тоже не надевала. Шэн Юаньчуань редко отправлял ей голосовые, поэтому сегодняшнее сообщение было редкостью. Она нажала на кнопку преобразования в текст. К счастью, дикция у Шэн Юаньчуаня была чёткой, и весь текст преобразовался без ошибок.
[Мэйцзы Хуан]: Уксусный король университета Х.
[Мэйцзы Хуан]: Я обожаю денежные конверты! В следующий раз отправь 1314, хорошо?
[Мэйцзы Хуан]: Положи мешочек с травами под подушку. Пусть тебе будут сниться только хорошие сны.
[Иччуань Яньцао]: [Перевод] 1314,0 юаня
[Иччуань Яньцао]: Мешочек уже под подушкой. Спи, хорошей ночи.
Он переключился на другой чат и отправил голосовое Цзи Цзяхану:
— Проверь одного человека за меня — Юй Тинъюнь, ваш новый переводчик.
Цзи Цзяхан сразу скинул ему страницу из Байду-энциклопедии про владелицу «Цзиньюй» Юй Цзинъюнь и добавил:
— Юй Тинъюнь — её двоюродный брат.
— И что ещё?
Цзи Цзяхан не ответил. Шэн Юаньчуань написал Сюй Яньчэню:
— У Сяо Цзю есть детская помолвка с кем-то ещё?
[Беспокоить только по делу Сюй Яньчэнь]: Да.
[Иччуань Яньцао]: Семья одобряет?
[Беспокоить только по делу Сюй Яньчэнь]: Да.
[Иччуань Яньцао]: …
Цзи Цзяхан играл в Honor of Kings и отвечал обрывками. Когда он наконец увидел сообщение, было уже час ночи:
— Извини, братан, только что пару партий сыграл. Юй Тинъюнь очень похож внешне на сестру — можешь представить по её фото.
— Ты его видел?
Цзи Цзяхан подумал: «Как не видеть? Я даже за его сестрой гонялся, но родители не договорились о детской помолвке». Вслух он сказал:
— Ага. Её дед и мой дед были боевыми товарищами, семьи дружат давно. Много не знаю, но чувствую, что он человек с глубоким умом. Мне его не понять.
За окном царила густая тьма. Возле подушки Шэн Юаньчуаня благоухал мешочек с лавандой и жасмином. Весь корпус погрузился в сладкие сны. Белый Волос уже храпел, изредка выпуская во сне звуки. Шэн Юаньчуань выключил телефон и вскоре тоже уснул.
Осень вступила в свои права. В пять тридцать утра небо ещё хранило оттенки синевато-серого. Шэн Юаньчуань вернулся с пробежки и ждал Хуан Шиюй у южного корпуса. Совместный завтрак стал их негласной традицией. В шесть часов Хуан Шиюй подошла в пушистой коричневой куртке. Она сильно похудела и больше не нуждалась в длинных платьях, чтобы скрыть фигуру — иногда даже надевала джинсы.
Увидев Шэн Юаньчуаня в белом спортивном костюме, она была поражена его видом и, поднявшись на цыпочки, легко поцеловала его в губы — и тут же отпрянула:
— Тебе не холодно? Ты каждый день бегаешь.
http://bllate.org/book/4467/454195
Готово:
