— Эй, — вызывающе бросил кто-то, — Третий Молодой Господин, покажи-ка нам!
Куаньцзы первым поднял шум.
Фу Жань отсчитывала секунды, молясь, чтобы всё поскорее закончилось.
Мин Чэнъюй вдруг слегка запрокинул голову и указал пальцем на сидевшую напротив него Фу Жань:
— Здесь есть готовый учитель. Пусть она вам продемонстрирует.
Фу Жань почувствовала, как все взгляды устремились на неё, и без обиняков отрезала:
— Я не умею.
— Как это не умеешь? — тут же подскочил Куаньцзы. — Разве не ты своими руками лишила Третьего Молодого Господина пяти процентов акций Цянькуня?
— Мне неинтересно.
— Отлично, — Мин Чэнъюй усмехнулся, не выказывая злости; его голос стал лениво-равнодушным. Он больше не смотрел на Фу Жань. — Сегодня мне тоже не до других дел. Тебе не нужно здесь меня ждать.
Фу Жань простояла целых два часа, лишь для того чтобы услышать эти слова.
Куаньцзы благоразумно замолчал, и компания снова принялась за выпивку.
Фу Жань встала и прошла в центр караоке-бокса. Она выбрала танцевальную мелодию и, следуя ритму, закружилась в вальсе. Танец был недолгим, но к последнему движению её уже покрывал пот.
Лишь немногие обратили на неё внимание.
— Хватит? — холодно спросила Фу Жань, глядя на Мин Чэнъюя, сидевшего неподалёку.
Мужчина наконец взглянул на неё, бросил мимолётный взгляд и спросил остальных:
— Вы что-нибудь поняли?
— Нет, — хором покачали головами.
Он ничего не сказал, но смысл был ясен: решай сама.
Фу Жань танцевала почти полчаса. Мин Чэнъюй ни разу не прервал её, не сказал «хватит» и даже не спросил, поняли ли другие. Когда Куаньцзы и его друзья, закончив развлечения, один за другим стали расходиться, Фу Жань только собралась сесть, как увидела, что Мин Чэнъюй поднялся. Ей пришлось схватить сумочку и поспешить за ним.
Многие в клубе «Мисин» знали их в лицо. По пути почти все кланялись Мин Чэнъюю. Фу Жань игнорировала их любопытные взгляды и пристально следила за каждым его шагом, боясь, что он бросит её одну.
Она бросилась вперёд и преградила ему дорогу:
— Теперь ты, наконец, поговоришь со мной?
— О чём?
— Я хочу попросить вас прекратить это.
Мин Чэнъюй скользнул взглядом поверх её головы:
— Не понимаю, о чём ты говоришь.
— Не верю! За последние дни новости непрерывно освещают эту историю. Семья Юй Ю страдает невыносимо, а ты…
— Фу Жань, — перебил он, обходя её и направляясь к машине, — хватит придумывать поводы появляться передо мной. Если ты действительно хочешь поговорить и считаешь, что всё затеяли Ли, зачем тогда обращаешься ко мне?
Или она по-прежнему думает, что, как и в деле Ли Чэня два года назад, за всем этим стоит он?
Фу Жань видела, как он сел за руль.
— Я думала, что, обратившись к тебе, хотя бы добьюсь, чтобы ты уладил ситуацию.
Мин Чэнъюй не проронил ни слова. Он лишь презрительно усмехнулся, в глазах застыло насмешливое сожаление:
— Я не вмешиваюсь в дела, которые меня не касаются.
Спортивный автомобиль с рёвом рванул с места. Шины остановились в считанных сантиметрах от её пальцев ног. У неё не осталось сил бежать за ним. Фу Жань оцепенело застыла на месте, пока внезапная боль в желудке не заставила её опуститься на корточки, прижав ладони к животу.
Телефон снова и снова звонил — Гу Ечэн. Фу Жань взяла сумку и направилась к своей машине. Раздражённая, она просто не стала отвечать и швырнула сумку вместе с телефоном на заднее сиденье.
Дома Фу Сунтин и Фань Сянь ужинали.
— Папа, мама.
— Ужинать ела?
— Нет.
Чэньмама подала ей тарелку и палочки. Фу Жань, чувствуя дискомфорт в желудке, ела осторожно. Фань Сянь заметила, что дочь последние дни выглядит неважно:
— Сяо Жань, ты всё ещё живёшь у семьи Юй?
— Нет, сегодня у меня были дела, поэтому вернулась поздно.
— Два года назад я уже говорила тебе не лезть в эту грязь. Семья Ли считает тебя врагом, да и родства между вами нет никакого. Посмотри на последние новости — ты даже метлой гоняешь людей! Такое поведение совсем не подобает молодой госпоже из хорошей семьи. К тому же сейчас у Мин Чэнъюя власть и влияние — зачем ради чужих людей ввязываться в конфликт с ними?
Фань Сянь говорила правду. Её уже не раз спрашивали: «Правда ли, что ваша дочь гоняла людей метлой?»
— Мама, — Фу Жань почувствовала, как боль в желудке усилилась, — для меня Юй Ю — как родная сестра. В доме Юй со мной мало кто был добр. Дядя и тётя никогда не смотрели на мою бедность свысока. Почему я должна теперь бросить их в беде?
Фань Сянь замолчала на мгновение. Вспомнив, в каких условиях жила Фу Жань до возвращения в семью, она почувствовала укол вины.
— Но во всём нужно знать меру. Ты не сможешь им помочь.
— Смогу. Я сделаю всё, что в моих силах.
Фу Сунтин сделал знак жене замолчать:
— Сяо Жань, единственный выход — договориться напрямую. Пусть семья Ли сама выступит перед СМИ. Чем дольше это тянется, тем больше вреда они нанесут.
— Папа, я знаю.
— Ах, — вздохнула Фань Сянь, — настоящая упрямица.
Фу Жань подсела ближе:
— Мама, даже если я упрямица, я всё равно твоя дочь.
— Конечно, — тени на лице Фань Сянь рассеялись. Она ласково похлопала дочь по затылку. — И как же мне повезло, что ты, наконец, вернулась ко мне.
Она никогда раньше не говорила таких трогательных слов. У Фу Жань перехватило горло. Долгое напряжение, тревога и неуверенность вдруг отступили, оставив после себя тёплое облегчение.
Дядя взял отпуск и остался дома — в такой ситуации нужен мужчина.
Фу Жань поднялась к дому Юй Ю с сумкой в руках. Проходя по лестничной клетке, она увидела, что стены исписаны листовками формата А4. На них крупно было написано, что семья Юй — бесстыдники, вымогатели, мошенники и прочие оскорбления. Работу дяди разгласили в СМИ, школы, где училась Юй Ю в начальных и средних классах, тоже оказались в центре внимания. Интернет-травля набирала обороты. Фу Жань задрожала от ярости. Почтовые ящики всех квартир были забиты этими листками, многие торчали наружу, не помещаясь внутри.
Она подошла и начала вытаскивать бумаги, рвать их и выбрасывать в мусорный контейнер.
Убедившись, что всё убрано, Фу Жань тяжело вздохнула и поднялась выше.
У двери квартиры Юй Ю её встретило зрелище, от которого сердце сжалось в болезненном спазме.
Весь подъезд был исписан красной краской: «Верните деньги!», «Мошенники!», «Бесстыдники!»
Фу Жань сжала кулаки так сильно, что белый пакет врезался в ладони, оставив глубокие борозды. Коридор у двери был завален теми же листовками. Она не могла поверить, что даже если Юй Ю и солгала, она заслуживает такого обращения. Очевидно, семья Ли решила уничтожить её полностью.
Фу Жань поставила сумку у двери и уже собиралась нажать на звонок, как дверь тихо открылась. Дядя осторожно выглянул наружу:
— Сяо Жань, заходи скорее.
— Дядя, откуда вы знали, что я пришла?
— Хотел посмотреть, ушли ли эти люди.
Фу Жань занесла вещи внутрь:
— Они снова приходили?
— Ах, каждый день несколько раз. Не знаю, когда это закончится. Всё время кричат и ругаются снаружи.
— Юй Ю! Доченька! Не пугай маму! Ты хочешь, чтобы я умерла?! — вдруг раздался истеричный плач из комнаты. Фу Жань и дядя бросились туда и увидели, как тётя, рыдая, прижимает к себе Юй Ю, чьи руки были в крови.
— Что… что случилось? — голос дяди дрожал.
— Юй Ю пыталась откусить язык!
Фу Жань в ужасе обняла девушку:
— Скажи, почему?
— Сестра… Я думала, что если выдержала такую боль, то смогу вынести и их слова… Но это не так. То, что они говорят, причиняет мне больше страданий, чем шрамы на лице. Мне больше не хочется жить…
— Юй Ю, если ты хоть подумаешь о самоубийстве, я последую за тобой! — воскликнула мать.
Фу Жань села на край кровати и долго успокаивала Юй Ю, пока та не пришла в себя.
— Оставайся дома и жди меня. Днём я заберу тебя к себе. У нас высокий забор и охрана — никто не сможет туда проникнуть.
— Правда? — слёзы текли по лицу Юй Ю.
Фу Жань осторожно вытерла их марлевым бинтом:
— Правда. Сестра не обманывает.
В вилле на улице Наньчэлу Ли Юньлин в перчатках поливала цветы, только что распустившие бутоны. Экономка Сяо подошла от входа к саду:
— Госпожа.
— Что такое?
— Госпожа Фу хочет вас видеть.
Ли Юньлин даже не подняла головы:
— Пусть постоит снаружи.
Она провозилась в саду почти полдня. Фу Жань стояла у белоснежной ограды, наблюдая за фигурой Ли Юньлин, которая занималась поливом и прополкой. Ноги онемели, и она прислонилась к стене, переминаясь с ноги на ногу.
— Экономка Сяо, найди-ка время и купи саженец гвоздики. Собственноручно выращенная — из неё получатся отличные пирожные.
— Хорошо, госпожа.
Ли Юньлин вымыла руки и направилась к беседке. На круглом столе лежали десятки свежесрезанных роз.
— Цветы из пригородного магазина всё же лучше. У меня так и не получается вырастить такие.
Экономка Сяо подняла глаза:
— Госпожа, госпожа Фу всё ещё ждёт снаружи.
Ли Юньлин взяла ножницы для обрезки цветов:
— Пусть заходит. Всё-таки она простояла несколько часов.
Фу Жань последовала за экономкой Сяо в особняк, который ей был не чужд. Ли Юньлин почти не изменилась за два года: аккуратно выглаженное ципао, строгая причёска, массивное ожерелье из жемчуга — каждая жемчужина сияла совершенством.
Экономка Сяо незаметно удалилась.
— Здравствуйте.
Ли Юньлин не подняла глаз:
— Садитесь.
Фу Жань села напротив. Некоторое время обе молчали. Ли Юньлин прекрасно знала цель визита, но не спешила раскрывать карты, аккуратно раскладывая обрезанные розы перед собой. Фу Жань пришла просить о мире, и, выдержав паузу, первой нарушила молчание:
— Я хотела бы поговорить с вами.
— О чём?
— О том, что произошло между Юй Ю и Ли Чэнем.
Ли Юньлин подняла веки:
— Опять хочешь вымогать что-то? Неужели страданий Ли Чэня ещё недостаточно?
— Это дело давно в прошлом. Нет смысла ворошить старое, — Фу Жань говорила искренне. — Если всё продолжится в том же духе, Ли Чэнь снова окажется втянут в этот скандал.
— Чэнъюй, как раз вовремя, — взгляд Ли Юньлин скользнул мимо Фу Жань.
Спина Фу Жань напряглась. Она услышала приближающиеся шаги.
Мин Чэнъюй обошёл её и сел между матерью и Фу Жань.
— Разве мы не договаривались сегодня ужинать вместе?
— Да-да, как же я забыла! — оживилась Ли Юньлин. — Нужно сказать экономке Сяо приготовить твои любимые блюда.
Глядя на их непринуждённые лица, Фу Жань не выдержала:
— Надеюсь, вы всё же подумаете над моей просьбой.
— О чём думать? — резко ответила Ли Юньлин. — В прошлый раз эта девчонка заявила, будто именно Чэнь изуродовал её лицо, а ты ведь тоже думала, что за всем этим стоит Чэнъюй? Пусть теперь она сама испытает то же, что пережил Чэнь. Ему тогда едва исполнилось двадцать, а он не смел выходить на улицу без тёмных очков!
Она швырнула розу на пол. Нежные лепестки разлетелись в стороны.
— Но Юй Ю — главная пострадавшая! То, что совершил Ли Чэнь, — изнасилование. В конце концов, никому это не принесёт пользы.
— С чего ты взяла, что это изнасилование? Какие у тебя доказательства? Может, она сама этого хотела! Даже если дело дойдёт до экспертизы, кому какое дело до событий двухлетней давности? Кто вообще видел всё своими глазами? Да кто знает, скольких мужчин она уже успела переспать!
— Вы… — Фу Жань не ожидала, что подобные слова могут прозвучать из уст этой изысканной аристократки. — Прошу вас, уважайте других людей.
— Фу Жань, я и так проявила к тебе вежливость, впустив сюда. Всё-таки ты несколько месяцев провела в постели Чэнъюя, хотя и ушла ни с чем.
Фу Жань была готова ко всему, войдя в этот дом, но слова Ли Юньлин оказались настолько язвительными, что она лишилась дара речи. Она сжала губы, заметив, как Мин Чэнъюй безразлично наблюдает за происходящим, время от времени перебрасываясь с матерью парой фраз.
— Значит, вы действительно хотите довести дело до конца?
Ли Юньлин бросила:
— Можно и остановиться. Но сначала выполни одно условие.
— Какое?
— Встань здесь на колени и простоя так час. Тогда я подумаю, стоит ли прекращать эту историю.
Лицо Фу Жань застыло в шоке. Мин Чэнъюй бросил взгляд на мать, будто тоже хотел проверить, сможет ли Фу Жань унижаться. Ли Юньлин с насмешливой улыбкой уставилась на неё…
http://bllate.org/book/4466/453935
Готово:
