Фэй Цзэ чуть не обжёгся окурком и, скривившись от боли, швырнул его в мусорное ведро:
— Да ты совсем не понимаешь, в чём дело! У тебя с Цяо Чжи разве обязательно всё так усложнять? Ведь у неё нет никаких глупостей на стороне! Я к тому, что ты сам постоянно жалуешься: мол, не хватает времени проводить с ней, чувствуешь себя виноватым. Так заведите ребёнка! Это же только укрепит ваши отношения.
Е Йинси по-прежнему хмурился и явно не горел желанием соглашаться:
— Лучше не надо. Это будет несправедливо по отношению к ней. Я как раз собирался после всей этой суматохи выкроить побольше времени, чтобы чаще бывать дома. А с ребёнком ведь столько хлопот.
Фэй Цзэ прищурился и, хитро усмехнувшись, сказал:
— Признавайся честно — влюбился, да? Раньше был такой безразличный, а теперь обо всём для неё думаешь.
Е Йинси на мгновение замер, но тут же, с ленивой ухмылкой, толкнул Фэй Цзэ в плечо:
— Чёрт, я забочусь о своей жене — тебе-то какое дело?
Фэй Цзэ громко рассмеялся и больше не стал его дразнить, но сам Е Йинси уже не мог смеяться. Влюблён он в Цяо Чжи? Возможно ли это? Он просто стал больше думать о жене — из чувства вины, чтобы не разочаровывать её снова. Разве в этом есть что-то странное?
По дороге домой, отвозя Наньфэн и Чэньси, Е Йинси наблюдал, как Чэньси всё время прижимается к Наньфэн и ласково болтает, рассказывая смешные истории про себя и Ли Цзянчэна. Его пухлое личико выглядело невероятно мило, а сладкий голосок заставлял даже Е Йинси улыбаться.
Внезапно ему пришло в голову: а ведь, пожалуй, и собственный ребёнок был бы неплох. Может, именно так он станет ближе к тому тёплому дому, о котором так часто говорит Цяо Чжи?
Автор говорит:
Т-Т Обещаю, в следующей главе точно накажу этого мерзавца! В этой главе столько всего написано, а до самого главного так и не дошло… Ууу, мне так хочется закончить всё уже завтра!
В следующей главе будет немного мелодрамы — хи-хи-хи! Я же королева мелодрамы, так что готовьте громоотводы! Без мелодрамы не бывает настоящей любовной истории!
P.S. У моего романа про Чэньси изменилось название — теперь он называется «Кто несчастнее?». Девчонки, читающие с телефона, загляните в мой профиль — там должно быть. Иногда JJ глючит, и обновления появляются с задержкой.
Поскольку я ещё перевожу роман из категории современной прозы в категорию юри/яой, возможно, именно поэтому у некоторых не отображается текст…
Если вам нравится — заходите с компьютера и почитайте! Спасибо за поддержку! ^_^
Вечером Е Йинси вернулся домой ещё засветло — только-только сгустились сумерки. В начале осени воздух уже заметно посвежел. Он ввёл код на замке, но внутри было темно, и от балкона тянуло холодом.
Раньше, возвращаясь, он всегда заставал Цяо Чжи дома — в квартире горел тёплый свет, и это ощущение, что тебя ждут, вдруг показалось ему невероятно драгоценным.
Он включил ночник в прихожей и увидел, как Сяо Сэ спит, свернувшись клубочком в его тапочке. Кота ослепил внезапный свет, и он прищурился, глядя на хозяина с глуповатым видом.
Е Йинси поднял его на руки и потрепал за ухо:
— Ты чего тут спишь? А Цяо Чжи где?
Сяо Сэ уставился на него, не выказывая никаких эмоций.
Е Йинси прищурился и усмехнулся: раз кот дома, значит, и Цяо Чжи тоже дома. Когда она уходила в бар, всегда брала Сяо Сэ с собой — переживала за него.
Е Йинси переобулся и включил свет по всей квартире — в гостиной, в коридоре — чтобы стало поуютнее. В спальне он обнаружил Цяо Чжи, свернувшуюся калачиком под одеялом. Окно было распахнуто, занавески трепетали от ветра, а в комнате стоял ледяной холод.
Цяо Чжи спала беспокойно, плотно закутавшись в одеяло, словно гусеница в коконе.
Е Йинси лёг рядом, осторожно подложил руку ей под шею и обнял. Цяо Чжи медленно открыла глаза.
— Почему спишь с открытым окном? Простудишься, — сказал он, прикоснувшись губами к её щеке. Та была холодной и влажной. Он нахмурился и, положив Сяо Сэ на одеяло, прикрыл ладонью её лицо, чтобы согреть. — Почему такая ледяная?
Цяо Чжи потёрлась щекой о его тёплую сухую ладонь, но ничего не ответила. Заметив Сяо Сэ, она слегка ткнула пальцем в его нос.
Кот лизнул её палец влажным язычком и жалобно заворчал. Цяо Чжи побледнела и вдруг резко оттолкнула Е Йинси, бросившись в ванную и громко хлопнув дверью.
Е Йинси остался сидеть в оцепенении, слушая шум льющейся воды. Он подошёл и постучал в дверь:
— Цяо Чжи?
Из-за двери доносился только шум воды. Е Йинси постоял ещё немного, потом ушёл.
Цяо Чжи вышла бледная. Е Йинси как раз грел молоко на кухне и, увидев её, мягко улыбнулся:
— Простудилась? Если устала — ложись в постель, я тебе молочка подогрел, оно успокоит желудок.
Цяо Чжи устроилась на диване, обхватив колени, и молча смотрела, как он возится на кухне.
Е Йинси стоял у микроволновки, опершись руками на столешницу. Он смотрел на таймер, но, казалось, думал о чём-то своём. Густые ресницы отбрасывали тень на щёку, а профиль выглядел холодно и красиво — таким же, как в её воспоминаниях.
У Цяо Чжи защипало в носу. Вдруг её накрыло одиночество, и ей сильно захотелось увидеть Чжэнь Янь, Цяо Мухэ, Джуди — тех, кто был ей по-настоящему близок. Но сейчас она не могла ни с кем из них встретиться и даже не смела этого делать.
Е Йинси подошёл с кружкой молока и увидел, что Цяо Чжи сидит, уткнувшись в колени, с покрасневшими глазами — как обиженный ребёнок.
Он крепче сжал кружку и вдруг осознал: Цяо Чжи тоже может быть хрупкой и одинокой. Он обнял её и поцеловал в волосы:
— Что случилось? Тебе плохо? Пойду принесу лекарство.
Цяо Чжи схватила его за руку, не давая уйти, и прижалась к его плечу:
— Ничего… Просто соскучилась по дому.
Е Йинси удивился, щёлкнул её по носу и, глядя на её несчастное личико, почувствовал, как сердце сжалось от нежности. Он крепко обнял её:
— Понял. Моей жене грустно, да? Не бойся, муж тебя пожалеет.
Цяо Чжи прижалась к его груди и вдруг вспомнила Париж — там он тоже всегда обращался с ней, как с ребёнком, балуя и опекая.
Ей так хотелось, чтобы эта нежность длилась подольше… Хоть чуть-чуть дольше…
******
На следующее утро Цяо Чжи всё ещё чувствовала себя разбитой. Обычно она вставала рано — режим у неё был чёткий, — но последние дни будто не высыпалась.
Е Йинси, увидев её усталое лицо, потрогал лоб — температуры не было, но он всё равно забеспокоился:
— Пойдём в больницу, я с тобой.
Цяо Чжи покачала головой:
— Не надо. Просто зима близко, разлениться — нормально.
Е Йинси фыркнул:
— Ты что, змея? Разлениться? Может, ещё и в спячку впадёшь?
Цяо Чжи смутилась. В голове крутились тревожные мысли, и ей особенно не хотелось, чтобы Е Йинси сопровождал её. Она обняла его и с притворной улыбкой спросила:
— Ты почему вдруг такой заботливый? Признавайся, вчера что-то натворил?
Е Йинси прищурился, поправляя галстук:
— Я что, идиот? Если бы натворил, стал бы тебе рассказывать?
Цяо Чжи надула губы и снова нырнула под одеяло:
— Скучно. Господин Е становится слишком честным. Иногда врать — не вредно.
Е Йинси лишь усмехнулся и, закончив с галстуком, внимательно посмотрел на неё:
— Точно не хочешь в больницу?
— Нет, — она энергично замотала головой.
Е Йинси придержал её за макушку и поцеловал:
— Ладно, хватит трясти головой с утра — не то закружится.
Цяо Чжи прищурилась и улыбнулась. Е Йинси взглянул на часы:
— Ладно, я пошёл. Если станет хуже — звони. Сама не мучайся.
— Уф, какой зануда, — пробурчала Цяо Чжи, играя в телефоне. — До свидания, господин Е. Счастливого пути.
Е Йинси цокнул языком:
— Какой тон! Вставай и отвечай нормально.
Цяо Чжи села на кровати, обняла его за шею и поцеловала:
— Муж, зарабатывай побольше!
Е Йинси обхватил её за талию и на миг задержал — ему вдруг не хотелось отпускать. Но тут же одёрнул себя: «С каких пор я стал таким сентиментальным юнцом?»
******
Днём Цяо Чжи пошла в больницу одна. Если её подозрения подтвердятся, она не хотела, чтобы кто-то узнал об этом. Прямо в гинекологию, без промедления. В ожидании приёма сердце колотилось так, будто сейчас выскочит из груди. «Не может быть, — успокаивала она себя, — ведь было всего пару раз… Неужели мне так не повезло?»
Но, как оказалось, повезло именно так.
Результат УЗИ пришёл быстро. Врач внимательно посмотрела на неё и спросила:
— Шесть недель беременности. Оставляете?
Цяо Чжи замерла. Оставить?
Оставить?
Она задавала себе этот вопрос снова и снова, но ответа не находила. Любая женщина, узнав о беременности от любимого человека, радовалась бы безмерно.
Но Цяо Чжи — не любая. Она прекрасно понимала: этого ребёнка оставить нельзя.
Хотелось — да. Но нельзя.
Губы дрожали, горло перехватило. Это же жизнь — пусть пока лишь крошечное зернышко, но оно станет ребёнком: с кровью, плотью, мыслями и душой.
Её и Е Йинси ребёнком.
Она не могла просто так решиться на аборт. От холода в ладонях выступил пот. Наконец, еле слышно, она прошептала:
— Я… подумаю.
Врач, видимо, поняла её колебания, и недовольно спросила:
— Замужем?
— Да, — механически ответила Цяо Чжи.
Врач нахмурилась и окинула её взглядом с ног до головы:
— Раз замужем — оставляйте! Хотели бы не заводить — будьте осторожнее. Вы что, думаете, безболезненный аборт — это игра?
Каждое слово врача вонзалось в сердце Цяо Чжи. Она ведь и сама понимала: надо быть осторожной. Но Е Йинси никогда не придавал этому значения. И правильно — разве супруги постоянно предохраняются? Он, конечно, захочет оставить ребёнка.
Цяо Чжи вышла из кабинета с листком УЗИ в руках. В коридоре она растерянно смотрела на бумагу, но ничего не могла разобрать. Перед лифтом она остановилась, чувствуя, как перед глазами темнеет. Куда идти дальше — она не знала.
Жизнь оказалась куда сложнее, чем она думала. Она полагала, что, сменив личность, станет кем-то другим. Думала, что, изменив внешность, перестанет быть сестрой Е Йинси.
Но как сменить кровь в своих жилах?
Раньше Чжэнь Янь и Цяо Мухэ не раз говорили ей: «Ты сама идёшь на верную гибель».
Тогда ей казалось, что никто её не понимает. Ведь она просто любила одного человека — разве так трудно выйти за него замуж? Но теперь она поняла: выйти замуж — не проблема. Проблема — прожить с ним всю жизнь.
Сможет ли она вечно отказываться от детей?
Цяо Чжи опустилась на корточки, обхватила себя руками и разрыдалась. Что делать? Она наконец осознала: правду не скроешь от Е Йинси навсегда. Рано или поздно всё вскроется…
http://bllate.org/book/4464/453778
Готово:
