Она вытащила из сумки пачку денег и протянула ему:
— Раздели эти деньги. Кто больше всех избил — тому и достанется остаток.
Рабочий долго мялся, прежде чем наконец взять.
Лежащие в переулке и те, что толпились у стены, с изумлением смотрели на купюры. В их глазах сто юаней были огромной суммой — за неё можно было купить целую гору сладостей или неделю сидеть в интернете. А этот псих сразу выложил столько!
Цзо Лин, держа в руке палку, стояла, наступив на валявшихся, и уже всерьёз обдумывала, как бы покалечить обе ноги, когда Фан Дай испуганно заговорил:
— Давай помиримся! Мой брат просто хотел отомстить за друга Сюй Цяна, поэтому и подшутил над тобой. Я извиняюсь за него.
Внутреннее возбуждение Цзо Лин постепенно угасало от этих слов, и вдруг ей стало невыносимо скучно.
— Вы, правда, забавные, — съязвила она. — Все подряд лезете ко мне с претензиями, а потом вдруг просите мира?
Фан Синь закричал в ярости:
— Если бы ты не тронула Сюй Цяна, мы бы и не полезли к тебе! Он мой друг! Разве тебе мало того, как ты меня избила?!
Цзо Лин сильно наступила ему на руку:
— Грабите — и ещё злитесь, что я защищаюсь? Убиваете или поджигаете — и всё равно, если проиграли, значит, слабак? Откуда у тебя такая уверенность в собственной правоте? Посмотри-ка в зеркало: на что ты вообще способен, чтобы лезть защищать других? Думаешь, если вы, куча никчёмных отбросов, объединитесь, то перестанете быть отбросами? Тупые псы, которые могут только числом напугать, а внутри — трусы до мозга костей!
Её пыл остыл. Цзо Лин встала и несколько раз пнула лежащих, вкладывая в каждый удар всю силу:
— Я бью вас не потому, что мне так вздумалось, и не перестану, даже если вы удовлетворите мои требования. Кто первый лезет — тот и виноват. Хотите самоутвердиться, почувствовать своё превосходство, удовлетворить свою жалкую гордыню? Так хотя бы взвесьте свои силы! Это совершенно неинтересно.
Фан Синь, измученный до предела, заорал:
— Если ты настоящая, не зови взрослых!
— А почему нет? — парировала Цзо Лин. — Моя цель с самого начала была избить вас. Почему я не могу позвать взрослых? Или, может, мне тоже нужно собрать кучу бесполезных ничтожеств вроде тебя, которые воображают себя крутыми, и вместе с ними драться? Кого ты думаешь, я уважаю? Советую вам оставаться в мусорном баке и больше не показываться на глаза.
Сказав это, она вдруг вспомнила кое-что и велела рабочим принести два мусорных бака с дороги и вывалить содержимое на валяющихся. Те долго колебались:
— Это… наверное, нехорошо.
Цзо Лин вытащила ещё двести юаней:
— Кто вывалит — тому и достанется.
Наблюдая, как они теперь рвутся выполнять приказ, она почувствовала лёгкую симпатию к деньгам.
От запаха в переулке становилось невыносимо. Цзо Лин не выдержала и, попрощавшись с рабочими, отправилась домой.
Сначала она думала, что эти рабочие и правда честные люди, но оказалось, что перед деньгами они ничем не отличаются от остальных. При прощании они прямо заявили Цзо Лин, что если такое повторится — пусть обязательно обращается к ним снова: теперь у них есть опыт, и они даже готовы сделать скидку.
Цзо Лин лежала на кровати, разглядывая номер телефона, который один из рабочих незаметно сунул ей в руку, и задумалась.
На самом деле, она почти не помнила этого хулигана. Из прошлой жизни у неё осталось лишь смутное воспоминание о главаре местных хулиганов — очень красивом парне, который перевёлся в их школу только во втором семестре восьмого класса. Как его звали — не помнила. Зато помнила, что он был влюблён в Чэн Синь.
Были ещё две девушки-хулиганки, известные в школе; их она помнила, потому что сама подвергалась их издевательствам. А вот Фан Синя она видела впервые. Просто отвратительная компания.
Те хулиганы, которых она знала, в будущем все устроились отлично. И те, над кем они издевались, тоже вели прекрасную жизнь. Спустя много лет, встретившись вновь, они с ностальгией вспоминали школьные годы, называли друг друга «брат» и «сестра» в соцсетях и благодушно прощали «юношескую буйность».
Эти люди действительно чего-то стоят.
После этой драки Цзо Лин стала известна хулиганам из нескольких школ — «Первой средней», «Вэньань» и других.
Несколько дней подряд ученики «Первой средней» тайком обсуждали её:
— Говорят, у неё очень богатая семья. Карманных денег в неделю — несколько тысяч!
— Нет, говорят, её отец из криминала. Просто посчитал, что Фан Синь слишком мелко плавает, и дал ей кучу денег, чтобы сама развлекалась.
— Ерунда! Её отец владеет барами. Те, кто бил Фан Синя, — его подручные!
— Да ты врёшь! Я слышала от её одноклассницы по седьмому классу: её отца зовут Ху, он даёт деньги в долг под проценты и очень её балует — целыми пачками даёт!
— …
Ходили самые дикие слухи.
Цзо Лин сначала думала, что Фан Синь обязательно вернётся за местью. Ведь подростки в возрасте бунтарства ставят самоуважение и тщеславие выше всего. После такого позора он наверняка захочет вернуть лицо.
Она уже придумала десятки способов испортить им жизнь. Но переоценила этих людей — они оказались обычными трусами. Теперь, встречая Цзо Лин на улице, они только заискивающе лепетали: «Сестра Лин!», «Сестра Лин!» — от чего её мутило.
К тому же, в её класс постоянно приходили целые толпы глупых девчонок. Некоторые неформалки, ведя себя как старые подруги, подходили к Цзо Лин и спрашивали её QQ-номер, предлагая дружбу. Цзо Лин швыряла в них первым попавшимся под руку предметом и предупредила пару раз — только тогда они успокоились.
Да уж, совсем безмозглые. Какого чёрта ей нужны друзья? Лицемерие и корысть не зависят от возраста. Показывать такие физиономии — просто проситься на побои.
Дни проходили легко — глазом моргнуть не успеешь, как наступил праздник Национального дня, и начался семидневный отдых.
В день объявления каникул Цзо Лин спокойно направилась домой. Едва выйдя из школы, она увидела Чэн Синь, Чэн Сюээр и других, которые, перекинув через плечо сумки, шли, гордо держась за руки, с вызывающим видом типичных «плохих девчонок» того времени.
Все Чэны были довольно красивы и особенно выделялись среди толпы выпускников «Первой средней».
Чэн Сюээр тоже заметила Цзо Лин. Ей всегда казалось, что в Цзо Лин есть что-то особенное — та самая апатичность, которая взрослым кажется скучной, но у неё выглядела гармонично и притягивала внимание. Она потянула за рукав Чэн Синь и Цзян Янь и подошла к Цзо Лин:
— Цзо Лин, твои дедушка с бабушкой приехали к Чэн Синь. Твой отец только что звонил Чэн Синь и велел тебе идти с нами домой.
Чэн Синь, услышав это, тут же приняла важный вид и высоко подняла свой красный раскладной телефон, почти прижав его к лицу, и нарочито начала что-то набирать, будто боясь, что Цзо Лин этого не заметит.
В то время наличие мобильника у школьника уже само по себе говорило о достатке семьи. Цзо Лин, увидев эту детскую попытку похвастаться, просто оттолкнула их в стороны, расчистила себе дорогу и, не оборачиваясь, пошла к своему дому.
Она не верила, что дедушка с бабушкой приехали навестить её. Самое дальнее место, куда они когда-либо ездили, — это районный центр. Они никогда бы не приехали сюда.
Сзади Чэн Сюээр всё ещё кричала:
— Цзо Лин, куда ты? Ты разве не пойдёшь к Чэн Синь, чтобы повидать дедушку с бабушкой?!
Чэн Синь, которой было неприятно от толчка, остановила Чэн Сюээр и язвительно сказала:
— Зачем ты за ней бегаешь? Мы передали сообщение — и всё. Пусть сама решает, идти или нет. Кто она такая, чтобы важничать? Жалкая сирота, которую никто не хочет.
Цзян Янь подхватила:
— Именно! Не идёт даже к своим дедушке с бабушкой — настоящая неблагодарная. Наверное, уже забыла их лицо, раз тратит деньги отца Чэн Синь.
От этих слов Цзо Лин чуть не поверила и даже захотела вернуться, чтобы дать им пощёчине. Но передумала — дома кондиционер важнее.
……
Обычно, когда школа объявляла длинные каникулы, семья Чэнов заранее покупала билеты и планировала поездки, чтобы расширить кругозор детей. Неожиданный приезд стариков застал их врасплох.
Цзо Чживоу и семья Чэнов сидели в гостиной с дедушкой и бабушкой Цзо, ели фрукты и поддерживали вежливую беседу, хотя внутри все были крайне раздражены.
Цзо Чживоу особенно мучился: он не сомневался, что Цзо Лин, увидев бабушку с дедушкой, обязательно расскажет им правду о том, что живёт отдельно. Дети ведь такие — при виде родных выкладывают всё. Может, даже вспомнит и про то, как её били.
Родители приехали без предупреждения и создали ему кучу проблем. У него и так не хватало времени на работу, а теперь ещё надо делать вид, что радуется, подавать чай и ухаживать за ними. Просто головная боль.
Как только Чэн Синь и её кузины вошли в дом, они увидели Чэн Бай, Цзо Чживоу, бабушку Чэн и двух пожилых людей с желтовато-тёмной кожей и седеющими волосами.
Чэн Синь закрыла дверь и пошла к обувной тумбе переобуваться.
Чэн Бай, услышав шум, поднялась:
— Вернулись из школы? А где Цзо Лин?
Чэн Синь раздражённо ответила:
— Она не пошла с нами. Ещё и толкнула нас.
Лицо Чэн Бай стало недовольным, но она с трудом улыбнулась и потянула Чэн Синь к пожилой паре:
— Это твои дедушка с бабушкой. Ты же часто спрашивала о них! Вот они приехали навестить тебя. Быстро поздоровайся.
Чэн Синь чуть не вырвалась: как она может здороваться с этими деревенщинами?! От них так и несло нищетой. Она даже вежливость соблюдать не хотела и, вырвавшись, направилась к своей комнате. Сзади раздавались упрёки родителей, но ей было всё равно.
Чэн Сюээр и Цзян Янь некоторое время разглядывали дедушку с бабушкой Цзо, но, увидев, что Чэн Синь ушла наверх, тут же последовали за ней.
Все в семье Чэнов были едины. Дети примерно одного возраста и учились в одной школе, поэтому Чэн Сюээр и другие обычно ночевали у Чэн Синь, разве что только после ссоры расходились по домам.
Зайдя в комнату и закрыв дверь, трое девочек, даже не сняв рюкзаков, начали взволнованно обсуждать:
Чэн Сюээр:
— Так это и есть твои дедушка с бабушкой?! Боже, какие они грязные и тёмные! На их штанах даже грязь!
Чэн Синь сердито закатила глаза:
— Это дедушка с бабушкой Цзо Лин! Не можешь нормально говорить — так молчи.
Чэн Сюээр:
— Мама говорила, что у них там очень бедно. За простейшими товарами приходится идти далеко. И они только и знают, что землёй заниматься. Даже рис у них с песком. Мама была у них раз — и больше не поедет.
Цзян Янь:
— А моя мама рассказывала, что твоя бабушка сначала не хотела, чтобы твой отец женился на твоей маме, и требовала женить его на девушке из их деревни. Родители сопротивлялись и порвали отношения. А теперь, когда у вас всё хорошо, она приехала. Наверное, под предлогом навестить Цзо Лин хотят что-то получить.
Чэн Синь, играя с телефоном, раздражённо оборвала их:
— Я уже сказала — это не мои дедушка с бабушкой! Вам не надоело?
Чэн Сюээр и Цзян Янь, видя, что она злится, быстро сменили тему:
— Дай телефон поиграть! Ко мне в QQ добавился красавчик из нашего класса — хочу принять запрос.
— И мне дай! Мама сказала, если на промежуточной контрольной хорошо напишу, тоже купит!
— …
В гостиной взрослым было крайне неловко.
Чэн Бай, чувствуя себя неловко, сделала Чэн Синь замечание и пояснила пожилой паре:
— Сердце у неё к вам привязано, просто с рождения не видела — стесняется. Раньше каждый день спрашивала: «Когда дедушка с бабушкой приедут?» А теперь, когда вы здесь, онемела от смущения.
Бабушка Цзо спокойно ответила:
— Ничего страшного.
После этого неловкого эпизода Цзо Чживоу решил честно рассказать родителям правду. Он собрался с мыслями, подбирая слова, чтобы смягчить удар, и нарушил молчание:
— Пап, мам, Цзо Лин не живёт с нами.
Бабушка Цзо только что ещё спокойно беседовала с Чэн Бай, но от этих слов резко опешила. Оправившись, она вдруг повысила голос:
— Как это?! Где она тогда живёт?!
Цзо Чживоу пояснил:
— Мам, Цзо Лин не привыкла к большим квартирам. Пришлось снять для неё отдельное жильё. Не волнуйтесь, с ней всё в порядке. Каждую неделю даём ей несколько сотен карманных денег — пусть покупает, что хочет. У неё есть всё: кондиционер, стиральная машина, телевизор.
Бабушка Чэн тоже подключилась:
— Да, она живёт в квартире, которую Чживоу для неё снял. Сначала мы переживали, что она одна, но она устраивала истерики и грозилась вернуться к вам в деревню, если не дадим ей отдельную квартиру. Пришлось согласиться.
Бабушка Цзо взорвалась и, вскочив, ухватила сына за ухо:
— Ты, негодяй!
Ситуация вышла из-под контроля.
Бабушка Чэн пыталась разнять их.
Чэн Бай гасила конфликт:
— Бабушка, мы правда не запрещали Цзо Лин жить с нами. Подумайте сами: разве есть родители, которые не любят своих детей? Вы можете сами спросить Цзо Лин, хочет ли она вернуться. Если захочет — мы только рады. Если нет — не злитесь. Главное, чтобы ребёнку было хорошо. Надеемся на ваше понимание.
— В первый же день она избила своих двоюродных брата и сестру, на второй — меня. Короче, всех в доме побила. Стоит сказать ей слово — и она тут же устраивает скандал, требуя вас. Что нам делать? Мы даже боимся её отчитывать, приходится во всём потакать.
— Карманных денег даём вагонами, боимся, что голодает или мерзнет. Часто навещаем её…
Враньё, наглое враньё. Вот такие Чэны.
……
Цзо Лин дремала на диване. Стук в дверь сначала показался ей сном, и она не пошла открывать. Но стук становился всё громче. Она встала, полусонная, и открыла.
http://bllate.org/book/4431/452630
Готово:
