× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Pearl of the Cultivation World / Жемчужина мира совершенствующихся: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Если я тебя не стану защищать, разве не выйдет так, что ты прямо после свадьбы превратишься в маленькую вдовушку? — Чжу Минъе слегка повернула бёдрами на стопе Цзы Есяо, крепко схватила его за руки и, запрокинув голову, улыбнулась ему с лукавым блеском в глазах. — Не волнуйся! Я не такая хрупкая и беспомощная, как тебе кажется. Пусть сейчас я и нахожусь лишь на стадии дитя первоэлемента, но вполне способна справиться даже с культиватором слияния с дао. А если кто-нибудь из великой реализации или скорби перехода осмелится нанести мне смертельный удар, он лишь пожнёт плоды собственной глупости и исчезнет без единого следа.

Цзы Есяо нахмурился и тихо переспросил:

— Правда?

— Совру — буду щенком! — Чжу Минъе игриво потрясла его руками и шутливо прикрикнула.

Затем она чуть насупилась:

— Конечно, если бы мы были одни, то при любой опасности стоило бы просто спрятаться в моём Линлунчжао — и всё было бы в полной безопасности. Но ведь сейчас ты возглавляешь отряд по истреблению злых даосов, так что обязан беречь этих ценных ростков.

— Я помогу тебе защищать их, — заверила Чжу Минъе.

Однако слова жены ничуть не расслабили Цзы Есяо. Он оставался напряжённым, как тетива лука:

— В любом случае, раз мы вместе, лучше быть поосторожнее.

Чжу Минъе расхохоталась:

— Ой, да что с тобой такое! Неужели на континенте Ланьхуа злых даосов стало больше, чем собак? Или они теперь повсюду шастают — и великой реализации, и скорби перехода? Если бы это было правдой, давно бы уже не существовало десяти великих сект, а все превратились бы в десять сект зла!

— Расслабься! Мы всего лишь на месяц вышли из секты Юньчжао — не может же нам так не везти!

Цзы Есяо молчал.

«Нет, — подумал он, — моя маленькая жёнушка явно ещё не знает, насколько сильно проклята моя удача».

Пока один был напряжён, как струна, а другая благодушно весела, внезапно на них обрушились две мощнейшие волны давления — переплетённые, грозные и несущие явную кармическую скверну.

Это были два злых даоса слияния с дао!

Взгляд Цзы Есяо мгновенно стал острым, как клинок. Не успев произнести ни слова, он выпустил собственную ауру, чтобы защитить Чжу Минъе и девятерых учеников под своим крылом.

— Сестра, прячься в свой Линлунчжао! — передал он мысленно Чжу Минъе, и голос его звучал сурово.

С одним злым даосом он бы справился, если бы хватило времени. Но их двое.

По сравнению с девятью учениками, которые в ужасе дрожали и едва держались на ногах, Чжу Минъе оставалась удивительно спокойной:

— Я уже внутри Линлунчжао. Ты уверен, что сможешь сражаться один против двоих? Любой из этих злых даосов одним выдохом уничтожит всех твоих учеников. Как потом перед сектой отчитаешься?

— Я же сказала, что могу справиться со злыми даосами слияния с дао! Ты вообще мне веришь? — Чжу Минъе немного обиделась.

Не дождавшись ответа, она вдруг воскликнула:

— Вот это да! Твоя проклятая неудача действительно на высоте! Мы всего два дня как покинули секту Юньчжао, а уже нарвались на двух злых даосов слияния с дао, которые сами нас перехватили! Такое везение… Эх, пожалуй, ты действительно беспрецедентен — до тебя и после тебя таких не будет!

Её восхищённый тон только усилил головную боль Цзы Есяо, но он уже не мог позволить себе отвлекаться — его взгляд был прикован к двум появившимся злым даосам.

Один — высокий и тощий мужчина в чёрном, другой — старик с рыжими волосами и уродливым лицом.

Человек-злодей находился на втором уровне слияния с дао, а демон-злодей — на третьем.

— Хм? Ты, маленький выход души, неплохо держишься, — первым заговорил рыжий старик. — Обычно двойное давление слияния с дао должно было бы сразу вырубить культиватора твоего уровня.

Он облизнул губы и жадно уставился на Цзы Есяо:

— После того как любимая наложница даоцзюня зла выпьет твою силу, я непременно съем твоё мясо и выпью твою кровь. Наверняка будет восхитительно!

Злые даосы тоже объединяются в кланы. Того, кто достиг скорби перехода, называют даоцзюнем зла.

Злые даосы могут поглощать силу праведных культиваторов, но только если их основы совпадают по природе.

Цзы Есяо обычно скрывал свою золотую грозовую основу секретными методами, демонстрируя лишь водную. Большинство культиваторов слияния с дао не могли этого распознать.

— Любимая наложница вашего даоцзюня зла — водная основа? — спросила Чжу Минъе, которая любила поболтать гораздо больше, чем её супруг. Она насмешливо взглянула на злых даосов: — У меня тоже водная основа. Хотите попробовать мою силу?

Демон-злодей, гордый и самоуверенный, заметил только Цзы Есяо. Но человек-злодей, более осторожный, уже заподозрил неладное в Чжу Минъе.

Как может простой культиватор дитя первоэлемента оставаться такой спокойной под двойным давлением слияния с дао? Даже при наличии могущественного покровителя-выхода души она должна была бы дрожать от страха.

Либо она искусно притворяется, либо обладает мощным артефактом.

Ведь остальные девять учеников — включая двух преображённых духом — были бледны как смерть и еле стояли на ногах. Это и есть нормальная реакция.

— Старый Красный, хватит болтать! — холодно бросил высокий человек-злодей. — Быстро лови этого выхода души. Остальных прикончу я. Здесь недалеко до секты Юньчжао — нельзя задерживаться, иначе наживём себе ненужные проблемы. Начинай немедленно!

В тот же миг Цзы Есяо и Чжу Минъе одновременно ударили ладонями, отбросив девятерых учеников далеко за пределы поля боя.

— Бегите как можно дальше! Не мешайте здесь! — крикнули они в унисон.

В мире культивации не стоит любопытствовать, наблюдая за битвой великих мастеров — можно легко лишиться жизни.

Двойной удар отправил всех девятерых за пределы зоны сражения.

Подавленные давлением слияния с дао, ученики не могли даже взлететь — они рухнули на землю, голова кружилась, конечности словно налились свинцом. Пятеро на стадии формирования золотого ядра сразу потеряли сознание. Двое на стадии дитя первоэлемента оставались в сознании, но лишь тяжело дышали, лёжа без движения. Лишь двое преображённых духом чувствовали себя относительно неплохо.

— Я сообщу в секту! — прохрипел первый преображённый духом, из уголка рта сочилась кровь.

— Понял, — слабо кашлянул второй, прижимая руку к груди. — Спасай остальных.

Они из последних сил занимались каждым своим делом, но всё равно не могли не смотреть вдаль.

Там гремели раскаты грома, взрывы сотрясали воздух, а столбы разноцветного света взмывали к небу.

Очевидно, Цзы Даоцзюнь уже вступил в бой с двумя злыми даосами.

Первый преображённый духом проглотил по две пилюли восстановления и пилюли восстановления ци и наконец сумел активировать парные жемчужины передачи сообщений.

— Сестра Лю, скорее! Немедленно доложи Главе секты! Мы в долине Аньцуй под городом Иньсинь столкнулись с двумя злыми даосами слияния с дао. Цзы Даоцзюнь сейчас сражается с ними, но неизвестно, надолго ли его хватит… — говорил он в передаточную жемчужину, торопясь изо всех сил.

Долина Аньцуй находилась недалеко от секты Юньчжао. Если пришлют подкрепление, возможно, катастрофы удастся избежать.

Главное — чтобы Цзы Даоцзюнь продержался подольше. Иначе, с такой скоростью, на которую способны культиваторы слияния с дао, всем девятерым несдобровать.

Сестра Лю, о которой упомянул преображённый духом, была дежурной в Зале Старших — женщина на стадии преображения духом. Услышав это, она побледнела:

— Что?! Подожди, сейчас же свяжусь с Главой секты!

Через мгновение из жемчужины раздался спокойный, уверенный голос Главы секты Юньчжао Чжоу Бацзи:

— В чём дело?

Но прежде чем он успел что-то сказать, из жемчужины вырвался оглушительный рёв:

— Проклятые злые даосы! Нападать на младших — да вы совсем совесть потеряли! Я в ярости!

Голос был таким громким, что преображённый духом чуть не выронил жемчужину.

Сразу же после этого послышался пронзительный свист ветра — кто-то рванул вперёд на огромной скорости.

— Я тоже пойду посмотрю, — раздался ещё один холодный голос, и снова засвистел ветер.

И только тогда Чжоу Бацзи спокойно произнёс:

— Цзы Даоцзюнь и даоцзюнь Ло уже мчатся на помощь. Скоро будут на месте. Не волнуйтесь, берегите себя.

Через жемчужину преображённый духом, конечно, не знал, что внутри Чжоу Бацзи чувствовал себя так, будто его сто раз подряд обманули.

Даоцзюнь Ло хотел победить своего демона сердца и вызвал Цзы Есяо на поединок. Чжоу Бацзи лишь немного посодействовал этому, но в итоге получил нагоняй от целой кучи «старших». Даоцзюнь Ло и его отец, даоцзюнь Ло, ругали его за то, что он допустил серьёзное ранение Ло Цянцяна. Это он ещё мог стерпеть. Но почему Цзы Даоцзюнь тоже принялся его отчитывать? «Старший», да вы хоть разберитесь: ваш самый ценный потомок из рода Цзы вышел из боя без единой царапины!

Едва он закончил выслушивать этот поток упрёков, как вдруг зазвенела передаточная жемчужина.

Он лишь на секунду задумался, стоит ли отвечать, как Цзы Даоцзюнь, известный своим вспыльчивым характером, тут же продолжил сыпать руганью — теперь уже за то, что он, Глава секты, не сразу ответил на вызов ученика, тем самым «осквернив и пренебрегая своими обязанностями».

«Да какая ещё священная обязанность! — мысленно возмутился Чжоу Бацзи. — В Зале Старших в светлое время дня вряд ли случится что-то настолько срочное! „Старший“, вы хоть подумайте, прежде чем ругать!»

Но именно он и получил по заслугам.

Цзы Даоцзюнь, крайне дорожащий Цзы Есяо — лучшим представителем рода Цзы, — едва услышав, что его окружили два злых даоса слияния с дао, мгновенно выпустил всю мощь своей ауры скорби перехода. В зале присутствовали трое: Ло Цянцян, лежащий без движения, которого лично защищал даоцзюнь Ло, и сам даоцзюнь Ло на стадии великой реализации — они почти не пострадали. А вот Чжоу Бацзи, скромный культиватор слияния с дао, остался без защиты и был сбит с ног этой волной давления.

Он даже немного крови плюнул — внутренние органы получили повреждения.

Глядя на улетающего в бурном гневе «старшего», Чжоу Бацзи чуть не заплакал.

Он же Глава великой секты! Разве у него нет чувства собственного достоинства?

Под внимательными взглядами нахмурившегося даоцзюня Ло и широко раскрытых глаз Ло Цянцяна Чжоу Бацзи с трудом сохранял спокойное выражение лица, поднимаясь с пола. Он успокаивал испуганного ученика и, между делом, поинтересовался:

— …Раз против вас было двое на стадии слияния с дао, как тебе удалось выбраться? Расскажи подробнее.

Чжоу Бацзи абсолютно верил, что Цзы Есяо способен дать отпор культиватору слияния с дао. Ведь Ло Цянцян, который уже почти достиг этого уровня, был повержен им в один миг и теперь лежал без движения. Это ясно показывало, насколько велик потенциал и сила Цзы Есяо.

Но чтобы один выход души противостоял двум слияниям с дао? Это уже чересчур.

Теперь, когда на помощь мчатся мастера великой реализации и скорби перехода, преображённый духом почувствовал, что его жизнь спасена хотя бы на три четверти.

Он перевёл дух и почтительно ответил на вопрос Главы:

— Вот что случилось: едва мы прибыли в долину Аньцуй, на нас обрушились два давления слияния с дао. Если бы Цзы Даоцзюнь не защитил нас вовремя, мы все бы сразу потеряли сознание…

Теперь, когда опасность миновала, а Глава лично интересуется деталями, он не посмел ничего утаить и подробно рассказал всё, что произошло.

— …Пятеро на стадии формирования золотого ядра получили тяжёлые травмы, двое на стадии дитя первоэлемента тоже в плохом состоянии. Только я и старший брат Нин чувствуем себя относительно неплохо, — докладывал он, не отрывая взгляда от горизонта. — Моя духовная сила слишком слаба, чтобы понять, как там сейчас Цзы Даоцзюнь и маленькая старшая сестра.

Чжоу Бацзи вытер кровь с уголка рта и мысленно выругался: «Подлые злые даосы!»

Будучи культиватором слияния с дао, прожившим несколько тысяч лет, он многое повидал и сразу понял, почему Цзы Есяо снова оказался в беде.

Проще говоря, любимой наложнице одного даоцзюня зла требовался культиватор с водной основой для практики. Скорее всего, эта женщина-злодейка пыталась прорваться на стадию выхода души, и ей нужен был праведный культиватор с чистой водной основой. У Цзы Есяо двойная основа — грозовая и водная. Его грозовая основа настолько ярка, что многие забывают: его водная основа тоже исключительно чиста и талантлива. Найти такого культиватора непросто, особенно вне десяти великих сект.

Вот почему два злых даоса слияния с дао решили подкараулить их прямо у границ секты Юньчжао.

— У кого есть камень записи высокого качества? — спросил Чжоу Бацзи, быстро обдумывая ситуацию.

http://bllate.org/book/4427/452317

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода