Улыбка Чэнь Цзиньяо становилась всё шире, взгляд — всё глубже, и от этого Цяо Цин почувствовала лёгкое беспокойство. Он вдруг чуть наклонился к ней, настолько близко, что она ощутила его тёплое дыхание, и спросил:
— Цяоцяо, ты ревнуешь?
— Я? Да что ты! — уши Цяо Цин мгновенно залились румянцем, а большие глаза распахнулись ещё шире, будто подчёркивая искренность её слов.
— Правда? Тогда почему твоё отношение ко мне так изменилось?
— Ничего подобного! — упрямо выпятила она подбородок. — Яо Шао, тебе не кажется, что ты чересчур самовлюблён?
— Похоже, что да, — кивнул Чэнь Цзиньяо с видом полной серьёзности, взял зубочистку, которой она только что пользовалась, насадил на неё кусочек яблока и совершенно беззаботно отправил в рот. — Твоя подруга, та самая Яо, уже подписала контракт с Ваньюй.
— С Ваньюй? — повторила Цяо Цин, вспомнив лицо господина Пэна.
— Только Пэн Куаньчэн осмелился использовать моё имя для пиара своих артистов. Я даже ни разу не разговаривал с этой девушкой — всё это его люди специально организовали, чтобы сфотографировать нас вместе.
— Зачем ты мне всё это объясняешь? — пробормотала Цяо Цин, чувствуя себя неловко и смущённо.
Она прекрасно знала: в этом кругу слухи — правда или вымысел — часто создаются из ничего. И всё же, оказавшись внутри, сама поверила этой чепухе. Но…
— Ты ведь тоже хотел подписать Яо Яо, просто господин Пэн опередил тебя. Иначе зачем ты дал ей ту приманку?
Чэнь Цзиньяо нахмурился — он не понимал, о чём она говорит. «Рыбалка» была лишь игрой, шуткой для Цяо Цин; какое отношение это имеет к посторонним?
Видя его недоумение, Цяо Цин напомнила ему три слова:
— Шэнь Юньцзюнь.
— Если ты не берёшься за ту роль, я передала право выбора актрисы ему. Хочешь взяться? Скажу ему.
Не дожидаясь ответа Цяо Цин, Чэнь Цзиньяо уже набрал номер.
Тот ответил почти сразу и вежливо произнёс:
— Господин Чэнь!
— Шэнь-дао, — начал Чэнь Цзиньяо, — твой новый фильм… главная героиня…
— Неужели, господин Чэнь?! — Шэнь Юньцзюнь явно занервничал. — Я уже переспал с этой девчонкой! Вы же не передумали и не собираетесь забирать у меня роль?!
Слова Шэнь Юньцзюня надолго лишили Цяо Цин дара речи.
Она знала: подобное случается сплошь и рядом. Для многих актрис, стремящихся любой ценой пробиться наверх, ночь с режиссёром — короткий путь к успеху.
Но она никогда не могла представить, что Сюй Цзыяо пойдёт на такое.
Цяо Цин до сих пор помнила, как однажды компания Сюй Цзыяо ещё не была определена, а её брат звонил ей всю ночь, требуя денег, угрожая и оскорбляя. Тогда Сюй Цзыяо из последних сил участвовала в шоу, истощая себя до предела. Один владелец компании даже предложил взять её в содержанки в обмен на продвижение по карьерной лестнице — но она без колебаний отказалась.
Тогда она сказала им: «У меня ничего нет, кроме собственной чести».
А теперь… всего ради одной роли. Она ведь уже добилась определённой известности! Стоило лишь упорно работать — и деньги сами бы пришли. Зачем же выбирать такой путь?
Или, может быть, всё произошло потому, что Цяо Цин сама оказалась слишком гордой, чтобы попросить Чэнь Цзиньяо о помощи? Если бы она тогда настояла, возможно, Тяньхэн взял бы Сюй Цзыяо под крыло, и та не оказалась бы в этой ситуации.
Неужели именно её эгоизм толкнул лучшую подругу на этот путь?
Цяо Цин погрузилась в мрачные мысли и не могла справиться с чувством вины.
Чэнь Цзиньяо молча наблюдал за ней, затем резко положил трубку.
С того самого момента, как та девушка добавила его в вичат, он понял: карьера подруги Цяо Цин закончена. Но то, что она решила использовать фильм Шэнь Юньцзюня, чтобы посеять недоверие между ним и Цяо Цин, — это уже перебор. После такого Пэн Куаньчэну больше не стоит рассчитывать на его расположение.
Но сейчас важнее было вывести эту глупышку из состояния скорби.
Чэнь Цзиньяо постучал пальцами по столу, чтобы привлечь её внимание, затем лёгким щелчком коснулся её носика. Когда она, с красными глазами, подняла на него взгляд, он с лёгкой усмешкой сказал:
— Пойдём в кино.
Цяо Цин на пару секунд замерла, медленно вернулась из своих мыслей и, услышав его слова, поспешно замотала головой:
— Ни за что! Это невозможно!
Если их вместе увидят в кинотеатре, пока слухи о нём и Сюй Цзыяо ещё свежи, её репутация, которую она создавала годами, будет окончательно разрушена. Особенно в Хэнчэне, где папарацци особенно активны даже внутри закрытых съёмочных площадок.
Чэнь Цзиньяо заранее предвидел её реакцию и не обиделся. Он лишь мягко улыбнулся и наклонился ближе:
— У меня есть частный кинозал. Там сейчас идёт отличная лёгкая комедия — поможет тебе расширить актёрский диапазон.
Эти слова прозвучали заманчиво. Цяо Цин и сама понимала, что в таком состоянии ей лучше не выходить на съёмки — она будет постоянно сбиваться. Возможно, стоит взять один вечер, чтобы прийти в себя.
Но перед тем, как согласиться, она осторожно уточнила:
— Точно никто не сфотографирует?
Чэнь Цзиньяо ласково потрепал её по волосам, а потом лёгонько щёлкнул по лбу — чуть больно, но нежно.
— Не волнуйся. Никто не увидит.
==
Когда Цяо Цин приехала в так называемый «частный кинозал» Чэнь Цзиньяо, она наконец поняла, что он имел в виду под «никто не увидит».
Это был просто его дом!
Чэнь Цзиньяо арендовал целый участок на окраине Хэнчэна и построил там отдельную виллу. Тёплый жёлтый свет вёл от самого въезда в деревню прямо к двери особняка, и издалека он напоминал замок из сказки.
Двор был идеально ухожен. Как только машина подъехала, ворота автоматически распахнулись, и управляющий провёл их внутрь. Трёхэтажный особняк напоминал его виллу в городе Х.
Первый этаж представлял собой единое пространство в стиле минимализма: чёрно-белые линии, огромный чёрный кожаный диван и у окна — большой чёрный рояль. На втором этаже находились три гостевые комнаты с плотно закрытыми дверями, явно редко используемые. А весь третий этаж занимал кинозал.
Цяо Цин невольно цокнула языком. Вот оно — роскошное, изнеженное существование капиталиста! Обычным актёрам считается удачей получить двухкомнатный номер на съёмках, а у него — собственный особняк!
Пока Чэнь Цзиньяо давал указания управляющему, Цяо Цин с любопытством осматривалась. В доме горел камин, а под ногами чувствовалось тепло от подогреваемого пола. Чэнь Цзиньяо снял пальто, повесил его на вешалку и, закатав рукава серой хлопковой пижамы, сказал:
— Я сегодня ничего не ел. Сварю лапшу. Подожди немного. Или… хочешь?
Цяо Цин невольно сглотнула.
Лапша от Чэнь Цзиньяо — это нечто!
Раньше, когда она приходила к нему якобы навестить Юйцзы, на самом деле половина причины заключалась в том, чтобы попросить его сварить мясную лапшу. Упругая, пружинистая лапша, ароматный соус с мясом и насыщенный бульон — одно воспоминание заставляло её облизывать губы.
Поэтому она, совершенно не стесняясь, глуповато улыбнулась и кивнула:
— Дай маленькую мисочку! Совсем чуть-чуть, ладно?
Чэнь Цзиньяо переоделся в домашнюю серую пижаму, закатал рукава и ловко достал мясо с овощами из холодильника. Он быстро разморозил ингредиенты, нарезал их, а в песочном горшочке уже булькал наваристый бульон. Его предплечья были мускулистыми, загар сошёл, и кожа снова стала белоснежной. Он стоял на кухне — как кадр из тщательно отретушированного фильма.
Цяо Цин, прижав к себе большую чёрную подушку, смотрела, как он двигается по кухне, и на мгновение показалось, будто они снова в его особняке в Х., и всё как раньше.
Тёплый воздух, лёгкий аромат мандарина… Она незаметно задремала.
Разбудил её запах. Сначала дрогнул носик, потом пальцы, и наконец она с трудом открыла глаза. Перед ней на барной стойке стояла белая фарфоровая миска, полная мясной лапши, а сверху аккуратно лежали два бледно-зелёных листочка бок-чой. Рядом Чэнь Цзиньяо уже съел почти половину своей порции.
Цяо Цин вскочила и босиком побежала к стойке. Она проверила лапшу палочками — не слиплась ли — и, убедившись, что всё в порядке, уселась на высокий стул.
Вкус оказался таким же, как в воспоминаниях: и лапша, и бульон — совершенство.
Она ела быстро, шумно хлёбая лапшу, одной рукой зачерпывая полную ложку мяса с бульоном и отправляя всё это в рот, будто кто-то собирался отобрать у неё еду.
Чэнь Цзиньяо смеялся:
— Ешь спокойно, никто не отберёт. Если хочешь ещё — скажи.
Цяо Цин проглотила очередной кусок и выпалила:
— Яо Шао, твоя лапша… просто божественна! Я бы ела её каждый день и не надоела бы!
Сказав это, она вдруг замерла. Фраза прозвучала слишком… двусмысленно. Как будто она намекает на что-то большее или даже делает ему какой-то знак.
Уши мгновенно покраснели. В голове пронеслись десятки вариантов, как исправить неловкость, и она решила действовать быстро: за три глотка она доела всю лапшу.
— Кхм! Я наелась. Пойду помою посуду.
С этими словами она вскочила со стула и, не оглядываясь, умчалась на кухню. Простую белую миску она мыла целых пятнадцать минут, прежде чем медленно вернуться в гостиную.
Чэнь Цзиньяо уже всё убрал. Управляющий перенёс проектор вниз, и теперь на стене горел огромный экран. На полу лежал мягкий ковёр, и Чэнь Цзиньяо сидел на пушистом белом коврике из овечьей шерсти, похлопывая по свободному месту рядом.
— На третьем этаже слишком замкнуто. Боюсь, ты там заснёшь. Здесь удобнее. На втором этаже гостевая комната уже готова — если захочешь лечь спать, можешь подняться.
Раньше в Х. они часто так делали: после ужина Цяо Цин брала Юйцзы на руки, и они смотрели старые фильмы в гостиной.
Цяо Цин любила чёрно-белые классики: «Касабланка», «Принцесса Сисси», «Унесённые ветром», «Римские каникулы»… Чэнь Цзиньяо тогда поддразнивал её, говоря, что она обожает эти сентиментальные «женские» фильмы, но всё равно смотрел вместе с ней — иногда до самого утра.
Тогда она не знала, что он — президент Тяньхэн Медиа. Теперь, оглядываясь назад, ей казалось невероятным, что он тратил столько времени на такие «бесполезные» вещи.
Значит, тогда… он тоже немного любил её?
Цяо Цин задумалась, но очнулась, лишь когда начался фильм.
Чэнь Цзиньяо выбрал старую комедию — «Безумный клерк». Главный герой, словно болтливый неудачник, непрерывно сыпал шутками и попадал в нелепые ситуации.
Цяо Цин хохотала до слёз, несколько раз чуть не упала прямо на Чэнь Цзиньяо. К концу фильма она смеялась так, что у неё заболел живот, а все недавние тревоги и печали словно испарились — будто она родилась заново.
В комнате царила полутьма. На экране мелькали титры, а за огромным панорамным окном мерцали тёплые садовые огоньки, словно звёзды. Воздух был тихим, и даже дыхание казалось слышным. Никто не спешил вставать.
Цяо Цин помолчала и тихо сказала:
— Спасибо, Яо Шао. Мне немного стыдно — я ничего тебе не принесла в благодарность.
— Цяоцяо, если хочешь отблагодарить меня по-настоящему… прости меня.
Цяо Цин замерла.
Это были первые слова «прости» с тех пор, как они снова встретились. И именно этих слов она ждала два года. Ей нужно было не извинение за самые тяжёлые времена, а просто признание того, что он внезапно оборвал все связи между ними.
Глаза мгновенно наполнились теплом. К счастью, вокруг было темно, и она смогла сдержать эмоции, стараясь говорить ровным голосом:
— Простить тебя за что?
— За то, что тогда был слишком беспечен и не сумел защитить тебя.
В темноте его голос прозвучал хрипло, почти шёпотом, прямо у её уха.
http://bllate.org/book/4423/452067
Готово:
