Шэн Сюань швырнула коробку с тарталетками на стол и ворвалась в свою комнату, что-то бормоча себе под нос — похоже, она начала голосовой чат.
Шэн Тан подошла к столу и взяла коробку. Тарталетки ещё были горячими.
За ужином Шэн Сюань уже не выглядела разгневанной, как при входе в дом. Наоборот, она улыбалась и напевала себе под нос, явно пребывая в прекрасном настроении.
— Проблема с главным героем решена? — спросила Шэн Тан.
— Ага, решилась, — ответила Шэн Сюань, делая глоток грибного супа. — Я предложила всем Чэнь Гэ, и все согласились. Я тоже его спросила — он не против помочь.
Рука Шэн Тан, державшая ложку, замерла.
— Что? — переспросила она, будто не расслышала.
Шэн Сюань пожала плечами:
— Я пригласила Чэнь Гэ сняться в главной роли.
— И он согласился? — уточнила Шэн Тан.
Шэн Сюань кивнула:
— Конечно! Какая между нами разница — пара слов, и дело в шляпе. — Она подбородком указала на госпожу Су Юнь: — Мам, передай мне кусочек рисового рулета с лотосом.
Шэн Тан почувствовала, как внутри всё закипает от злости.
Вернувшись в комнату, она написала Чэнь Гэ в вичат:
«Ты правда согласился сниматься в короткометражке у Шэн Сюань?»
Ответ пришёл почти мгновенно:
«Да.»
Шэн Тан уставилась на эти два слова, и ярость хлынула в голову.
«Ты хоть знаешь, сколько это займёт времени?»
На этот раз Чэнь Гэ не стал писать — он сразу набрал голосовой вызов.
Шэн Тан раздражённо ответила и тут же услышала его весёлый голос:
— Я спросил. Это их домашнее задание на каникулы. Съёмки займут максимум полмесяца. Мы точно успеем вернуться в университет.
Шэн Тан на секунду опешила — он даже успел всё выяснить.
Раз не слышал её ответа, Чэнь Гэ удивился:
— Ты меня слышишь?
— Слышу, — резко бросила она и тут же сама удивилась: в голосе звенела неприкрытая враждебность.
Чэнь Гэ осторожно спросил:
— Ты чем-то недовольна?
Она попыталась говорить как обычно:
— Нет, с чего бы? Почему я должна быть недовольна? — Она села на кровать и машинально стукнула подушку.
Чэнь Гэ отлично слышал каждый звук на другом конце и сдержал смешок:
— Я думал, ты знаешь… Я согласился только ради тебя. Помогаю Шэн Сюань исключительно из-за тебя.
— О, так моё лицо теперь стало таким весомым? — язвительно отозвалась Шэн Тан. — Если хочешь ей помочь — просто скажи прямо. Я ведь ничего не имею против. Зачем тянуть меня за это?
Эти слова, похоже, застопорили Чэнь Гэ. Он помолчал, и в его голосе исчезла прежняя лёгкость:
— Если тебе это не нравится, я сейчас же скажу ей, что передумал.
— Не надо, — рявкнула Шэн Тан. — Раз уж дал слово — нечего теперь от него отказываться. Иди снимай свой фильм и играй своего героя!
Чэнь Гэ тоже начал злиться:
— Ты на кого сейчас злишься — на меня или на Шэн Сюань?
— А тебе какое дело? — разозлилась ещё больше Шэн Тан. — Тебе жаль её, да?
— Ты просто несправедлива, — сказал Чэнь Гэ, уже скорее с досадой, чем со злостью. — Вы же сёстры! Зачем так?
— И что с того, что сёстры? Обязаны мы теперь любить друг друга? Я её ненавижу. И что с того? Это тебя касается?
Неизвестно откуда взявшаяся злоба захлестнула её целиком. Она резко оборвала разговор и рухнула на кровать, чувствуя, будто внутренности обжигает огнём.
Да что с ней такое?
За дверью, держа в руках тарелку с нарезанной дыней, неподвижно стояла Шэн Сюань.
Когда Шэн Сюань вошла, Шэн Тан сразу поняла: она всё слышала.
Сочные кусочки дыни легли на письменный стол, и фарфоровая тарелка тихонько звякнула о дерево.
— Ты меня ненавидишь? — спросила Шэн Сюань, опершись рукой о стол.
Шэн Тан вздохнула. Раз уж подслушали — нет смысла притворяться. Она подняла глаза и прямо посмотрела на сестру:
— Да. Я тебя ненавижу.
— Мы ведь родились от одних родителей, да ещё и двойняшки! Почему с самого детства все тебя любят? Потому что ты красивее? Всё лучшее всегда доставалось тебе, потому что ты младшая. — Шэн Тан горько усмехнулась. — Хотя всего на несколько минут.
— А если кто-то провинился — виновата всегда я. Потому что я старшая, и обязана быть примером. Скажи, разве это справедливо?
— Правда? — Шэн Сюань тоже усмехнулась и посмотрела на неё. — А ты думаешь, мне не противно тебя слушать? Каждый раз, когда кто-то упоминает тебя, все восхищаются: «Ах, та умная девушка!» Даже сейчас, стоит кому-то спросить, где учится твоя сестра, и стоит мне сказать название твоего университета и специальность — все только ахают: «Вау, твоя сестра такая умница!»
— Знаешь, что я больше всего ненавижу? То, что они постоянно шутят: «Когда твоя сестра родилась, она забрала весь семейный ум с собой». Ты хоть раз видела, как смотрят на меня, когда узнают, что я учусь в художественной школе?
Последние слова Шэн Сюань выкрикнула почти истерически — и этим привлекла внимание госпожи Су Юнь.
— Что за шум?! — ворвалась та в комнату, вытирая руки полотенцем. — Опять дерётесь? Вы что, специально не даёте мне покоя? Шэн Тан, и ты туда же — приехала домой и сразу скандал! Лучше бы осталась в университете!
Вот и снова то же самое. В любой конфликт виновата всегда она. Шэн Тан посмотрела на Шэн Сюань и холодно усмехнулась:
— Да, конечно, всё моя вина. Зачем вообще было возвращаться домой?
Она схватила с кровати пуховик и вышла из комнаты.
Госпожа Су Юнь растерялась:
— Да куда ты собралась? Поздно же!
Хлопок двери заглушил её голос.
Шэн Тан признала — хлопать дверью действительно приятно.
Но стоило ей выйти в холл первого этажа, как ледяной ветер тут же сдул весь жар с лица, и она тут же пожалела о своём порыве.
Как же холодно в такую ночь!
Но вернуться сейчас — значит потерять лицо. Она подняла глаза на окна соседних домов, но ни одно из них не могло стать для неё убежищем.
И ведь не повезло же так: сначала поссорилась с Чэнь Гэ, потом с Шэн Сюань, потом с мамой… Осталось только с отцом Шэном Гуанмином.
«Ладно, — подумала она, — переночую в отеле».
Она сунула руку в карман — и настроение упало ещё ниже.
Мобильного телефона с собой не было.
«Прекрасно, — подумала она. — Холодная ночь, без денег, без телефона и без крыши над головой. Зачем я вообще вышла?»
«Сама виновата», — подумала она, и это выражение идеально подходило к ситуации.
Без денег и с дрожью в теле у неё оставался лишь один выход — вернуться в холл, чтобы хотя бы укрыться от ледяного ветра.
В углу холла стояли стулья и столик для отдыха. Шэн Тан опустилась на один из стульев. Без телефона делать было нечего, и она начала мысленно моделировать Вселенную.
Едва она вышла за пределы Солнечной системы, как в холл спустился её отец, Шэн Гуанмин.
В отличие от матери, он засунул руки в карманы и спокойно уселся на соседний стул.
— В квартире слишком жарко от кондиционера, — сказал он. — Решили с дочкой выйти подышать прохладой.
Шэн Тан невольно улыбнулась.
Шэн Гуанмин тоже улыбнулся и продолжил:
— Ты знаешь, как мы с мамой радовались в день твоего рождения? Она тебя тогда ни на секунду не выпускала из рук.
— А Шэн Сюань? — напомнила она.
Шэн Гуанмин махнул рукой:
— А младшенькая тогда была в реанимации.
— Что? — удивилась Шэн Тан. Она впервые слышала об этом.
Шэн Гуанмин кивнул:
— Когда Сюань родилась, у неё было тяжёлое состояние. Врачи даже сказали, что, возможно, она не переживёт ту ночь. Мы с мамой тогда рыдали. Мама прижимала тебя к себе и говорила: «Хоть одну я смогу сохранить». Бабушка, несмотря на поздний час, велела дяде отвезти её в горы — хотела помолиться в храме. Говорила: «Если младшая выживет, я каждый год буду приносить подношения Будде».
Шэн Тан слушала, чувствуя, как сердце сжимается, но не могла вымолвить ни слова.
— Знаешь, как Сюань тогда выздоровела?
Шэн Тан покачала головой.
— Приехал один эксперт из Пекина читать лекцию. Он предложил положить вас вместе — может, это поможет. Мы тогда мало что понимали. Эксперт сам сказал, что это не гарантия, просто попытка, зависит от удачи и судьбы. Мы подумали: «Раз уж дошло до этого — попробуем. Если не получится, значит, не судьба». Медсёстры перенесли тебя в инкубатор к сестре. И знаешь что? Эксперт оказался прав. После того как ты оказалась рядом, Сюань постепенно пошла на поправку.
Шэн Гуанмин улыбнулся и похлопал дочь по спине:
— А знаешь ещё? Когда мы пришли навестить вас, вы лежали в одном инкубаторе — две крошечные девочки, и ваши ручки были сцеплены вместе. Я спросил медсестру: «Вы их специально так связали?» Она ответила: «Нет, сами держатся».
Шэн Тан молча улыбнулась. Она впервые слышала эту историю. Всегда думала, что они, как и большинство близнецов, родились и росли без осложнений. Никогда не предполагала, что подобное из сериалов могло случиться с ними.
Видя, что она молчит, Шэн Гуанмин решил, что дочь всё ещё злится. Он глубоко вздохнул:
— Шэн Тан, именно из-за этого случая мы с мамой всегда немного больше внимания уделяли Сюань. У неё такой характер — весёлая и подвижная, за ней нужен глаз да глаз, а то сразу натворит. А ты — спокойная, послушная. Мы считали, что ты самостоятельна и умеешь заботиться о себе, поэтому, возможно, невольно игнорировали твои чувства.
Шэн Тан и не думала, что обиделась, но эти слова отца заставили её нос защипало.
— Мы понимаем, что в семье с двумя детьми невозможно быть абсолютно беспристрастными, даже если мы и говорим обратное. Это как с кошками и собаками у бабушки — всегда найдётся любимчик.
Шэн Тан уже готова была расплакаться, но эти слова заставили её снова улыбнуться:
— Так ты нас с Сюань сравниваешь с кошками и собаками?
Шэн Гуанмин тоже рассмеялся:
— Ну, это же просто пример!
Шэн Тан покачала головой, всё ещё улыбаясь.
— Кстати, — добавил отец, снова похлопав её по спине, — я до сих пор не понял, из-за чего вы сегодня поругались. Но сёстрам иногда нужно выяснять отношения. Главное — не держать зла в душе. Жизнь слишком коротка, чтобы мучить себя.
Он чихнул. Эхо чиха разнеслось по мраморному холлу особенно громко.
Шэн Тан не выдержала:
— Ладно, я поняла. Пошли домой, а то простудишься, и мама опять свалит это на меня.
— Да ну, — махнул рукой Шэн Гуанмин, — я за тебя горой!
Дома госпожи Су Юнь и Шэн Сюань уже не было в гостиной — двери их комнат были закрыты, а из родительской спальни доносился шум сериала.
На столе стояли два стакана с тёплым молоком. Шэн Гуанмин подошёл, потрогал — ещё горячие. Он взял один и кивком показал дочери взять второй.
В её комнате всё осталось так, как было до ухода, включая тарелку с дыней.
Шэн Тан подошла и, даже не помыв руки, взяла кусочек и съела.
Было сладко.
Дверь тихонько приоткрылась. Шэн Тан обернулась — вошла Шэн Сюань. Та без церемоний плюхнулась на кровать, прижав к себе подушку.
— Перестала злиться? — спросила она.
Шэн Тан прищурилась и не ответила.
Шэн Сюань сама себе ответила:
— Ну, моя злость уже прошла.
http://bllate.org/book/4403/450500
Готово:
