Раз сердце Вэй Линьци по-прежнему тянулось к Ло Мин Цзю, а та ещё не вышла замуж за семью Чжэн, Цзян Жожань решила, что лучше побыстрее устроить их союз. Чтобы избежать повторения прошлой судьбы — многолетней разлуки, которую оба пережили в прежней жизни, — она решила поговорить с Вэй Линьци о Ло Мин Цзю.
Цзян Жожань уже твёрдо решилась и, глядя на наследницу, с улыбкой сказала:
— Простите мою дерзость, госпожа наследница. Не следовало мне без приглашения заводить подобный разговор.
Наследница, однако, не обиделась на неуместность и прямолинейность Цзян Жожань и ответила с улыбкой:
— Ничего страшного.
Хотя слова Цзян Жожань были, строго говоря, неуместны, наследница почувствовала к ней какую-то неожиданную близость.
...
Тем временем Чжао Хэнъи пробыл у наложницы Чжун недолго и вскоре вышел.
Когда он направлялся к павильону на воде, где находились наследница и Цзян Жожань, то вдруг увидел Вэй Линьци, которого придворные привели в один из павильонов.
Чжао Хэнъи подошёл и с улыбкой спросил:
— Почему ты здесь, двоюродный брат? Почему не остаёшься с женой и племянницей в павильоне?
Вэй Линьци ответил:
— Наследник ушёл, а в павильоне остались одни дамы. Я попросил придворных проводить меня немного погулять и подождать возвращения наследника.
Чжао Хэнъи сказал:
— Это моя оплошность, я не подумал.
Он обменялся с Вэй Линьци несколькими фразами и не спешил возвращаться к наследнице, Цзян Жожань и Вань-цзе’эр.
— Я же говорил, — добавил Чжао Хэнъи, — когда мы одни, зови меня просто двоюродным братом.
Вэй Линьци стоял перед ним так же бесстрастно, как и всегда.
Увидев это, Чжао Хэнъи не стал настаивать.
Он взглянул на хмурое лицо Вэй Линьци и, похоже, угадал, что тот чем-то озабочен.
— Неужели между тобой и твоей женой всё ещё есть недопонимание? — спросил он. — Может, она всё ещё держит на тебя обиду?
В прошлый раз Вэй Линьци говорил, будто пренебрегал женой и был к ней слишком холоден. Неужели даже такой рассудительный и умный Вэй Линьци до сих пор не смог уладить отношения с супругой?
Услышав эти слова, Вэй Линьци слегка потемнел взглядом и вдруг спросил:
— Двоюродный брат, веришь ли ты в существование духов и богов?
Чжао Хэнъи удивился так сильно, что чуть не приложил ладонь ко лбу Вэй Линьци, чтобы проверить, не сошёл ли тот с ума — точно так же, как недавно поступила Цзян Жожань.
Но, будучи наследником, он быстро взял себя в руки.
— С чего это вдруг ты называешь меня «двоюродным братом»? — усмехнулся он. — А насчёт духов... Где уж им быть? Неужели и ты стал читать те глупые повести, что так любят женщины? Там всегда полно всякой чепухи — боги, демоны, призраки... Например, речь о несчастной влюблённой девушке, которая в прошлой жизни была предана, а после перерождения наконец поняла истинную суть предателя и больше не обращает на него внимания...
Он похлопал Вэй Линьци по плечу:
— Но всё это выдумки. После смерти ничего не остаётся, и невозможно прожить жизнь заново...
Вэй Линьци молчал. А вдруг боги и духи всё-таки существуют?
Если их нет, то как объяснить те сны, которые он видел несколько дней назад?
Когда Цзян Жожань была беременна Вань-цзе’эр, он не находился рядом с ней и не знал, как проходили роды. Однако сцены из сна полностью совпали с реальностью.
Он также помнил, как однажды видел, будто Цзян Жожань подала на развод.
Ему казалось, что эта сцена действительно происходила — просто не в его мире.
Неужели существует два параллельных мира?
Авторские мысли:
Вэй Линьци: Двоюродный брат, разве эти повести не только для женщин? Откуда ты знаешь их содержание?
«Наследник-книгочей»
Запоздалые извинения
Когда Вэй Линьци и Цзян Жожань покидали Восточный дворец с Вань-цзе’эр, уже был час «вэй».
Чжао Хэнъи приказал придворным проводить их.
Цзян Жожань обернулась и взглянула на Чжао Хэнъи и наследницу. Сейчас наследник всё ещё пользовался всеобщим уважением: в нём чувствовалось величие, но при этом он был вежлив и мягок в общении. Трудно было представить, что совсем скоро он станет жестоким и неприступным тираном.
Её взгляд скользнул по наследнице, стоявшей рядом с Чжао Хэнъи, — та выглядела спокойной и достойной. Цзян Жожань тут же отвела глаза.
Когда они сели в карету, Вань-цзе’эр уже спала.
Видимо, девочка понимала, что в присутствии знатных особ нельзя вести себя несдержанно, поэтому всё время в Восточном дворце держалась изо всех сил. А как только они выехали, сразу провалилась в сон.
Вэй Линьци заметил, что Цзян Жожань с трудом держит ребёнка, и осторожно взял Вань-цзе’эр у неё на руки.
Цзян Жожань размяла онемевшие руки и поправила одежду дочери.
Когда ребёнок спит, за него не нужно беспокоиться. Вань-цзе’эр мирно дремала на руках у отца, и даже её привычная настороженность по отношению к нему исчезла во сне.
Глядя на прекрасное лицо Цзян Жожань, Вэй Линьци вновь вспомнил свои сны. Хотя он до сих пор не понимал, откуда взялись эти видения и почему видел сцену, где Цзян Жожань подаёт на развод, одно было неоспоримо: когда она носила Вань-цзе’эр, из-за его отсутствия она впала в глубокую меланхолию и чуть не умерла при родах. Как её муж, он действительно многое упустил.
Холодность Цзян Жожань по отношению к нему, вероятно, тоже была следствием его прежнего поведения.
Пока Вань-цзе’эр спала, разговаривать было не время.
Вернувшись в Дом маркиза Цзиннаньского, Вэй Линьци отнёс дочь во восточный флигель и велел слугам хорошо за ней присматривать.
Когда он вернулся в спальню, Цзян Жожань сидела на круглом табурете, явно ожидая его — ей нужно было кое-что сказать.
Она действительно хотела поговорить с ним о Ло Мин Цзю.
В прошлой жизни, узнав, что Вэй Линьци собирается жениться на Ло Мин Цзю, она испытывала не только гнев, но и обиду, горечь и полное разочарование в нём.
Теперь, прожив всё заново, она не хотела идти по тому же пути. Если сердце Вэй Линьци всё ещё принадлежит Ло Мин Цзю, она готова была отпустить их обоих.
Вэй Линьци заговорил первым:
— Мать сказала, что во время беременности ты была подавлена и именно поэтому роды прошли так тяжело.
Цзян Жожань не ожидала, что он вдруг заговорит об этом. Ведь с момента рождения Вань-цзе’эр прошло уже немало времени. Почему Великая принцесса Юнлэ вдруг решила рассказать ему об этом?
Вэй Линьци заметил её недоумение, но сам ещё не разобрался в своих снах и не мог ей ничего объяснить.
— Когда ты была беременна Вань-цзе’эр, — продолжил он, — император приказал мне отправиться на службу в провинцию. Я думал, что тебе хватит заботы со стороны бабушки, матери и слуг. Но я не учёл твоих чувств... Прости.
Он расспросил Великую принцессу Юнлэ, а потом поговорил с горничными, которые тогда служили Цзян Жожань. Их рассказы почти полностью совпадали с тем, что он видел во сне.
Раньше он полагал, что при богатстве и влиянии дома Вэй Цзян Жожань ни в чём не будет нуждаться. Он считал, что её присутствие в столице под защитой старшей госпожи Вэй и Великой принцессы — лучший вариант. Он не понимал, как сильно ей не хватало именно его.
А ведь как муж он даже не смог быть рядом в момент рождения их дочери. Это было непростительно.
Во сне он видел, как Цзян Жожань, узнав о его отъезде, сдерживала слёзы. Наверное, она очень хотела поехать с ним и чтобы он был рядом с ней и ребёнком.
Но тогда он думал только о служебном долге и не понимал, как важно для женщины присутствие мужа в такие моменты.
Он вспомнил слова Ся Данькэ: «Когда женщина беременна, ей особенно нужна поддержка мужа. Если в этот период он её игнорирует, это плохо скажется не только на ребёнке, но и на её чувствах к нему».
Раньше он насмехался над этими словами, считая, что Ся Данькэ слишком привязан к Чжуан Хуаньжоу.
Теперь же он задавался вопросом: если бы он тогда уделял Цзян Жожань больше внимания, не прошли бы роды легче? Не пострадало бы её здоровье?
Но прошлое не вернуть.
Услышав от Вэй Линьци слово «прости», Цзян Жожань не могла не удивиться.
В прошлой жизни, даже когда она сама подала на развод, он не сказал ей ни слова утешения. А теперь извиняется за то, что пренебрёг ей во время беременности?
Неужели у этого человека, который всегда говорил только холодные и резкие слова, наконец-то появилось хоть немного человечности?
Но удивление быстро сменилось подозрением. Неужели он снова страдает из-за Ло Мин Цзю и ищет утешения у неё?
В прошлой жизни он никогда не говорил таких слов. Почему в этой жизни всё иначе?
Неужели и он переродился? Но Цзян Жожань тут же отвергла эту мысль. Даже если бы Вэй Линьци вернулся из прошлого, он вряд ли стал бы извиняться перед ней за своё равнодушие.
Она помнила, как в прошлой жизни, услышав о его намерении жениться на Ло Мин Цзю, в гневе потребовала развода. Его взгляд тогда был таким же спокойным и безразличным, будто её слова не тронули его сердце ни на йоту.
Легче было поверить, что его телом завладел какой-нибудь бродячий дух, чем в то, что он искренне раскаивается.
Из-за сильного удивления она даже забыла о том, что хотела сказать ему о Ло Мин Цзю.
Вэй Линьци ждал её ответа, но Цзян Жожань молчала. Она не выглядела ни злой, ни радостной — только растерянной и озадаченной.
Её реакция была совсем не такой, какой он ожидал. Но в чём именно дело, он не мог понять.
— В будущем, — сказал он, — когда в Управе будет не так много дел, я постараюсь проводить с тобой больше времени.
Цзян Жожань очнулась от размышлений и улыбнулась:
— Ты стремишься к службе и не создан для жизни в женских покоях. Я это понимаю. Не нужно специально уделять мне время.
Когда она ещё любила его всем сердцем, он не удостаивал её ни минуты внимания. А теперь, когда он наконец готов быть рядом, ей это уже не нужно.
Она внимательно изучала его лицо. Если бы его телом действительно завладел дух, наверняка нашлись бы какие-то несоответствия.
Редко бывало, чтобы Вэй Линьци проявлял заботу о жене, но теперь, когда он предложил проводить с ней больше времени, она отказалась. Ему показалось, будто она даже немного презирает его.
— Ты моя жена, — всё же сказал он, — я обязан заботиться о твоих чувствах.
Слова Вэй Линьци усилили её недоумение. Он действительно изменился.
Но если это не он, а дух в его теле, зачем тому извиняться за прошлое?
Цзян Жожань вспомнила повести, которые читала: дух, завладевший чужим телом, наследует память хозяина.
Даже чужой дух понял, что Вэй Линьци был к ней черств и бездушен. Так почему же сам Вэй Линьци все эти годы оставался таким холодным?
http://bllate.org/book/4388/449278
Готово:
