Её щёки, белые с лёгким румянцем, были нежны, как застывший жир свежего молока, — словно персиковая ветвь в полном цвету. Но брови и взгляд хранили холодную чистоту, будто отражая сияние солнца и луны, рассыпанное звёздами по небу. Её миндалевидные очи, полные не столько гнева, сколько вызова, сияли ярче самого лунного света в безоблачную ночь.
Девушка, будто несущая на голове луну, стряхнула пыль с одежды и, изящно улыбнувшись, медленно поднялась с земли.
Она протянула ему руку. Её голос звучал твёрдо и чётко, словно шахматные фигуры, одна за другой падающие на доску, — каждое слово отдавалось эхом прямо в его сердце.
— Сыцзюэ, я люблю тебя.
Это была его луна.
Губы Сыцзюэ задрожали, но он не мог вымолвить ни слова. Несколько мгновений он молча шевелил губами, а затем лишь горько усмехнулся и опустил голову.
— Низший чиновник глубоко тронут милостью принцессы, но…
Он не успел договорить, как услышал лёгкий смешок Фу Чживэй. Сыцзюэ замер в изумлении, и в следующий миг над ним склонилась лёгкая тень.
Он поднял глаза.
В тот же миг, как он взглянул вверх, прохладные пальцы, тонкие, как весенний лук, прижались к его губам. Лицо девушки медленно приближалось, заполняя всё его зрение.
Сыцзюэ не мог поверить своим глазам. Он с изумлением смотрел на неё, не в силах пошевелиться.
Лунный свет мягко упал ему на лицо, сметая все маски, и теперь вся глубина его чувств, прежде тщательно скрываемая, открылась ей без остатка.
— Скажи, что ты любишь меня, — прошептала Фу Чживэй, хитро прищурив брови, изогнутые, словно ивовые листья.
— Я разрешаю тебе сказать только это.
Сердце Сыцзюэ содрогнулось, будто внутри него разразилась гроза. Громовой раскат прокатился по всему телу, заставив его дрожать от волнения и страха, и он не смел пошевелиться.
Её голос был подобен песне русалки под луной.
Он не выдержал её чар. Под её настойчивым взглядом он сдался, потеряв всякую защиту.
Сыцзюэ невольно рассмеялся.
Этот смех был облегчением — он сбросил с себя все сомнения и страхи, и звучал чисто, как звон нефрита, разносясь по лесу.
Он осторожно убрал её пальцы с губ и поднялся на ноги.
Фу Чживэй с недоумением посмотрела на него.
Молодой человек стоял перед ней, прямой, как бамбук, под лунным светом. Его обычно острые, как ледяные осколки, глаза теперь смягчились, и в них бушевала буря нежности.
Сыцзюэ опустился на одно колено и бережно взял её изящную руку.
Он поднял на неё тёмные, полные решимости глаза и, глядя на девушку, озарённую луной, торжественно произнёс:
— Низший чиновник готов отдать свою жизнь, чтобы охранять принцессу в мире и радости, даровать ей спокойствие и благополучие. Пусть даже тело моё обратится в прах — я не отступлю ни на шаг.
Его черты лица вдруг смягчились.
— Принцесса, я люблю тебя.
Юноша всю жизнь ждал ночную луну, боясь её сияния, трепетал перед мыслью, что станет пятном на её чистоте.
Он никогда не пытался сорвать луну с неба… но луна сама пришла к нему.
Горы рухнули, звёзды погасли. Люди насмехались, мол, луна лишь крадёт блеск солнца. Но юноша шёл сквозь тернии — только ради неё.
Она всегда помнила об этом.
Автор говорит: «Дорогие читатели, не забудьте добавить в избранное! Обнимаю!»
————————————————
Рекомендую замечательное произведение одной талантливой авторки:
«Второй брак (перерождение)» авторства Ту Бу Гу Гу Ту
Цзи Цзюйсы дважды вышла замуж за семью Пэй.
В прошлой жизни она стала женой Пэй Миня, а в этой — вышла за его приёмного отца, могущественного Пэй Чанши.
*
Цзи Цзюйсы было восемь лет, когда в её семье случилась беда: новый император взошёл на престол, а её отца оклеветали, обвинив в участии в заговоре Лянского князя. В итоге семью сослали на северо-запад, в уезд Фансянь. Позже дело пересмотрели, имя семьи было оправдано, и Цзюйсы забрала бабушка в Линань.
Однажды ночью она резко села в постели и, откинув занавеску, увидела знакомую обстановку — это была та самая постоялица на пути в Линань, где она ночевала в пятнадцать лет.
【Мини-сценка】
Бабушка однажды осторожно спросила Цзюйсы:
— Как тебе Пэй Чанши из линаньского дома Пэй?
Цзюйсы замялась:
— Министр Пэй уже тридцать лет, а всё ещё не женился. Наверное, с ним что-то не так.
Это были лишь сокровенные слова между ними, но спустя несколько дней Цзюйсы загнали в переулок, и перед ней стоял Пэй Чанши с мягкой улыбкой:
— Расскажи-ка, что именно со мной не так?
Благодарю ангелочков, которые с 29 марта 2020 года, 18:17:50, по 31 марта 2020 года, 17:38:53, отправляли мне «бомбы» и «питательные растворы»!
Особая благодарность за «бомбы»:
Tiantian — 2 шт.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Я обязательно продолжу стараться!
Солдаты искали их всю ночь и лишь под утренний петушиный крик нашли Фу Чживэй и Сыцзюэ.
Воины в доспехах, с факелами, чьи концы уже почернели от копоти и отсырели от утреннего тумана, увидели девушку в помятом красном платье с растрёпанными волосами, мирно спящую на плече чёрного воина.
Сыцзюэ сидел, прислонившись к стволу дерева, ноги подогнуты, руки лежали на коленях.
Услышав шаги солдат, он медленно открыл глаза и холодно окинул взглядом окруживших их людей.
Один из солдат уже собрался окликнуть их, но Сыцзюэ сурово нахмурился, и в его глазах мгновенно вспыхнул такой ледяной гнев, что он лишь молча приложил палец к губам.
От этого взгляда у солдата кровь застыла в жилах, и он не посмел шевельнуться.
Такой взгляд не подобал простому стражнику.
Принцесса пропала на целую ночь, и император пришёл в ярость. Он немедленно приказал начальнику гвардии отправить императорских стражников на поиски по ипподрому.
На утренней аудиенции он сидел мрачнее тучи. Даже когда министр по делам общественных работ чихнул, его отчитали на весь зал. Все чиновники стояли, опустив головы, не смея и дышать громко — боялись, как бы гнев императора не обрушился и на них.
Лишь когда начальник гвардии доложил, что принцессу нашли в чаще леса, лицо императора немного прояснилось. Но едва он успокоился, как к нему подошёл доверенный евнух и передал слова того же начальника — и император чуть не лопнул от злости.
Слово «безрассудство» уже дрожало у него на языке, готовое вырваться прямо на аудиенции.
Что за нелепость творится!
**
Как только Фу Чживэй с Сыцзюэ вошли в Чжаохуа-гун, они увидели императора и императрицу, восседающих на троне.
«Всё плохо», — подумала она.
Императрица последние дни изводила себя из-за этой дочери.
Сначала та мучилась от кошмаров и лихорадки, не давая матери спать всю ночь. А теперь ещё и ускакала на ипподром, где провела целую ночь наедине с мужчиной-стражником!
К счастью, стражники понимали, что слухи могут испортить репутацию принцессы, и заранее приказали держать всё в тайне. Иначе сегодня по всем чайным Пекина ходила бы сплетня о том, как принцесса Чанълэ тайно встречалась с чужим мужчиной в лесу.
Увидев, что дочь вернулась цела и невредима, императрица с облегчением вздохнула и уже собралась подойти, чтобы осмотреть её.
Но император схватил её за запястье.
Она удивлённо обернулась и увидела, что лицо императора почернело, как дно котла. Он бросил на неё гневный взгляд.
Императрица тяжело вздохнула и, неохотно, но с тревогой в глазах, снова села на трон.
Император холодно посмотрел на коленопреклонённую пару и без промедления спросил:
— Яо-Яо, что произошло вчера? Почему ты провела всю ночь в лесу на ипподроме с этим стражником?
Сердце Фу Чживэй сжалось. Она боялась, что отец накажет Сыцзюэ за халатность и неспособность защитить её, и поспешила объяснить:
— Отец, вчера Яо-Яо просто захотелось прокатиться на «Белой Львиной Ночи».
Она кратко рассказала о том, как лошадь понесла и как она упала.
Услышав, что дочь упала с коня, императрица сжала платок в руке и толкнула императора локтем, бросив на него укоризненный взгляд.
Раз уж человек цел, зачем так строго?
Императору тоже было больно за дочь, но, увидев выражение лица жены, он лишь махнул рукой — ему казалось, что его мучают и большая, и маленькая.
Он потер лоб и перевёл взгляд на молодого человека, молча стоявшего рядом с принцессой.
«Кто же этот стражник, что так приглянулся Яо-Яо?» — думал он.
Сначала она специально попросила перевести его из лагеря охраны. Потом стала часто наведываться в боковое крыло Чжаохуа-гуна. А теперь даже на ипподром берёт его с собой — не может и на миг расстаться.
Чем больше он об этом думал, тем больше ревновал.
«Этот щенок! — думал император. — Со мной-то она никогда не была так заботлива. И кто он вообще такой?»
— Если не ошибаюсь, тебя зовут Сыцзюэ? — густым голосом спросил император.
Сыцзюэ, не поднимая головы, ответил чётко и вежливо:
— Верно, Ваше Величество.
Он склонился в почтительном поклоне и добавил:
— Вся вина за вчерашнее лежит на мне. Я не сумел защитить принцессу. Прошу наказать меня.
Император постучал пальцами по золочёному подлокотнику трона, прищурился и внимательно оглядел юношу, уже строя в уме план.
Но прежде чем он успел что-то сказать, Фу Чживэй взволновалась и поспешила вмешаться:
— Отец, нельзя его наказывать! Истинный правитель должен быть справедливым. Если кто и виноват, так это я. Если ты всё же накажешь Сыцзюэ, значит, ты ставишь личные чувства выше закона — а это не подобает мудрому государю!
Император чуть не рассмеялся от досады. Дочь действительно выросла — теперь она защищает чужих, а не родного отца.
— Довольно! — резко оборвал он. — Хватит говорить. То, что я не наказываю тебя, уже великое милосердие. Я содержу стражу не для того, чтобы ты водила её в беду.
— Сыцзюэ, получи сорок ударов бамбуковыми палками.
Фу Чживэй не сдавалась и хотела возразить, но юноша мягко придержал её.
Она повернулась к нему и увидела, как он слегка улыбнулся. Но, обращаясь к императору, его лицо снова стало холодным и строгим.
Он поднял руки в почтительном жесте и спокойно ответил:
— Низший чиновник повинуется приказу.
После наказания Фу Чживэй несколько дней ходила за ним, как тень, и всё чаще наведывалась в боковое крыло.
Она хотела осмотреть его раны, но он каждый раз мягко отстранял её.
— Принцесса, не тревожьтесь, — говорил он с лёгкой улыбкой, боясь напугать её громким голосом. — Служить вам — мой долг.
Шэнь Вань однажды тоже пришла к ней.
Пирожки «Персиковый цветок» из пекарни «Таотие» на улице Чанъань считались лучшими в столице. Их особенно ценили как знать, так и простой люд, за изысканный вкус и тонкую резьбу.
Их готовили из лучших ингредиентов и с особым мастерством, поэтому ежедневно их пекли немного — чтобы купить, нужно было приходить заранее и стоять в очереди.
Хотя Шэнь Вань и не была причастна к происшествию на ипподроме, она чувствовала вину: если бы она поехала вместе с Яо-Яо, та не осталась бы одна в лесу на всю ночь. Поэтому на рассвете она отправилась в «Таотие» и, стоя в длинной очереди, купила пирожки, чтобы лично принести их Фу Чживэй в знак извинений.
Фу Чживэй, будучи большой сладкоежкой, увидев пирожки в масляной бумаге — плотные, розовые, вырезанные в форме изящных персиковых цветов и источающие тонкий аромат, — не удержалась и тут же положила один в рот.
Пирожок таял во рту, сладкий, но не приторный, и сладость долго играла на языке, заставляя её восторженно хвалить пекаря.
Вскоре весь мешочек исчез в её животе.
Сыцзюэ, видя это, каждый день, едва прозвучал петушиный крик, отправлялся в путь под звёздами и обходил полгорода, чтобы первым в очереди купить свежие, горячие пирожки «Персиковый цветок».
Вскоре пекарь уже узнал этого молчаливого, но всегда первого в очереди юношу в чёрном и в шутку говорил жене, что не знает, кому повезло стать избранницей такого красавца.
Служанка принцессы Сянъюнь всё чаще хмурилась, видя, как близки становятся её госпожа и молодой стражник.
Беспокоясь, что принцесса может ввязаться в недостойную историю, Сянъюнь наконец не выдержала и тайком посоветовала ей:
— Принцесса, позвольте мне, вашей служанке, сказать по-дружески: будьте осторожнее. Если бы вы уже вышли замуж, держать пару-другую красивых юношей во дворце для развлечения было бы вполне приемлемо — я бы и слова не сказала.
— Но вы ещё не замужем! Если люди узнают, что вы открыто держите в боковом крыле своего любовника, слухи будут ужасными.
Сянъюнь говорила искренне, от всего сердца. В тот момент Фу Чживэй как раз сидела перед зеркалом, позволяя служанке снимать украшения перед сном. Услышав эти слова, она на мгновение замерла, а потом засмеялась, прикрыв рот ладонью.
— Сначала отец читает мне наставления, теперь и ты! Как забавно.
http://bllate.org/book/4374/447843
Готово: