К семи часам вечера Цзи Фань вернулся домой вовремя. Сладкая Звёздочка открыла ему дверь и с заботливым видом протянула пушистые тапочки:
— Дядя Цзи, переобувайтесь!
Цзи Фань взглянул на эти яркие жёлтые тапочки в виде миньонов и не только не поморщился, но даже почувствовал, как по телу разлилось тепло — будто он наконец вернулся домой. Да, это и есть его дом!
— Спасибо, Сладкая Звёздочка. Тапочки очень удобные. Это ты их для дяди выбрала?
— Нет… Мы с мамой сегодня ходили в супермаркет за новогодними покупками, и на оставшиеся деньги купили только такие тапочки. Мне тоже хотелось, но остались только огромные размеры, а для мамы вообще ничего не было…
Сладкая Звёздочка всё ещё немного расстроена: её собственная пара миньонов так и не досталась.
Услышав это, Цзи Фань почувствовал лёгкий укол самолюбия. «Доченька, не могла бы ты поменьше ранить папу?» — подумал он про себя.
Однако прозвище «тёплая и милая Сладкая Звёздочка» было заслуженным. Как только он переобулся, девочка потянула его за руку и повела к столу:
— Дядя Цзи, мама сегодня специально сходила на рынок и купила курицу, чтобы сварить тебе суп! Я тебе скажу: у мамы получается самый вкусный куриный суп на свете! Ты потом выпей хотя бы две миски!
Тун Синь как раз вынесла суп из кухни и, подняв глаза, встретилась взглядом с Цзи Фанем. В его глазах так откровенно светилась нежность, что щёки Тун Синь сами собой покраснели. Она отвела взгляд, слегка кашлянула и сказала дочери:
— Сладкая Звёздочка, иди умывайся, пора обедать.
Цзи Фань сам повёл Сладкую Звёздочку мыть руки, тщательно намылил ей ладошки пеной и аккуратно всё смыл. Тун Синь смотрела на их спины — двух фигурок, тесно прижавшихся друг к другу в узкой ванной, — и впервые почувствовала необычайное спокойствие в душе.
Цзи Фань отлично поел: выпил две миски супа, а потом принялся за рис. Он и Сладкая Звёздочка соревновались, кто быстрее управится с едой, и заодно девочка избавилась от своей привычки тянуть время за столом.
— Синь, разве ты не искала работу? Почему бы тебе не устроиться в компанию «Цзи»? — Цзи Фань поставил миску и посмотрел на Тун Синь.
Тун Синь на мгновение замерла, собираясь отказаться, но Сладкая Звёздочка уже выкрикнула:
— Ух ты! Дядя Цзи, ты хочешь устроить маму на работу? Мама как раз переживает, что не может найти работу! У нас почти совсем не осталось денег на еду!
Тун Синь мысленно вздохнула: «Жизнь трудна — не предавай меня!»
Цзи Фань про себя поблагодарил Сладкую Звёздочку, но внешне остался невозмутимым:
— В следующем году «Цзи» открывает ателье высокой моды, ориентированное на свадебный рынок. Разве ты не занималась этим в А-сити? Нам как раз нужны специалисты в этой области!
— Моё дело было совсем маленьким, а «Цзи» — крупная компания. Боюсь, я испорчу ваш бренд!
С учётом их нынешних неопределённых отношений Тун Синь не хотела устраиваться в «Цзи».
— Тун Синь… — Цзи Фань назвал её полное имя, и атмосфера стала серьёзной. — Это шанс. Ты не должна отказываться из-за внешних обстоятельств. Сейчас мало молодых дизайнеров, умеющих вышивать. Мы как раз хотим начать с высококлассных свадебных нарядов и куньгуй, чтобы продвигать наш бренд. Ты действительно подходишь — и это не из-за моих личных чувств.
Брови Тун Синь чуть расслабились. Цзи Фань воспользовался моментом и добавил:
— Ты забыла завет бабушки? Она мечтала, чтобы однажды «Цзи» смогла популяризировать традиционную вышивку. Разве она не говорила тебе об этом, когда учила тебя вышивать?
Сердце Тун Синь сжалось от воспоминаний о старой госпоже Цзи.
В детстве она пришла в дом Цзи вместе с тётей Мэй. Ей уже пора было идти в школу, но у неё даже не было прописки. Тётя Мэй, не имея ни денег, ни связей, в отчаянии обратилась к старой госпоже. Та, увидев жалкое состояние девочки, сразу согласилась помочь — и благодаря ей Тун Синь получила прописку и пошла учиться.
Позже старая госпожа заметила её талант к вышивке и взяла в ученицы. Она передала ей всё, что знала, не скрывая ни единой тайны своего мастерства. Старая госпожа была не просто вышивальщицей — она являлась носителем нематериального культурного наследия провинции Б.
Когда Тун Синь закончила обучение, старая госпожа сказала ей одну вещь: она надеется, что однажды Тун Синь сможет популяризировать вышивку.
Сегодня Цзи Фань говорит, что шанс настал. У неё больше нет причин отказываться! Ведь продвижение через премиальный сегмент даст гораздо более быстрый и заметный эффект, чем через массовый рынок.
Так было решено: после Нового года Тун Синь начнёт работать в компании «Цзи». Цзи Фань был счастлив — теперь он сможет ходить на работу вместе со своей женой, а значит, возвращение жены домой уже не за горами. Сладкая Звёздочка тоже радовалась: теперь у мамы будет работа, и у них будут «денежки»!
Только Тун Синь чувствовала лёгкое беспокойство. Всё выглядело логично, но ей всё равно казалось, что это ловушка!
Ночью, уложив Сладкую Звёздочку спать, она получила сообщение от Цзи Фаня:
[Цзи Фань]: Синь, открой дверь, мне нужно кое-что взять.
[Тун Синь]: Завтра возьмёшь! Поздно, опасно!
[Цзи Фань]: Я уже у двери! (Пожалей) Так холодно!
Тун Синь не выдержала и всё-таки пошла открывать. Как только она открыла дверь, Цзи Фань тут же проскользнул внутрь. Она нахмурилась:
— Быстро передавай, что нужно, и иди спать!
Но Цзи Фань прижал её спиной к двери и наклонился к самому уху:
— Верни мне своего мужа!
Тун Синь не успела опомниться, как его губы уже коснулись её губ. Многодневное томление наконец выплеснулось наружу…
Цзи Фань крепко прижал Тун Синь к двери, не давая пошевелиться. Его поцелуй был как ураган — он буквально высасывал её язык, будто хотел проглотить целиком.
Сопротивление Тун Синь было бесполезно — Цзи Фань всегда был сильнее. Постепенно она ослабела и даже обхватила его плечи, чтобы не упасть.
Для него это стало приглашением, поощрением. Он не прекращал целовать её, а его руки начали блуждать по её телу.
Два человека, давно жаждущих друг друга, словно путники в пустыне, наконец нашедшие воду, жадно стремились утолить жажду.
Их губы не могли расстаться ни на миг. Цзи Фань обнял её за талию и, спотыкаясь, повёл к ближайшему дивану.
Вскоре Тун Синь уже лежала под ним на диване.
Губы Цзи Фаня скользнули к её мочке уха, то слегка покусывая, то шепча:
— Синь… Синь… Жена… Жена… Я люблю тебя… Поцелуй меня скорее…
Тун Синь понимала, что так быть не должно, но её тело само отвечало на его прикосновения, и из горла вырвался лёгкий стон.
В тишине слышалось лишь тяжёлое дыхание двоих, пока его не нарушил детский голосок:
— Мама, где ты?
Они мгновенно пришли в себя. Тун Синь резко оттолкнула Цзи Фаня и, спотыкаясь, побежала в спальню.
Цзи Фань смотрел ей вслед и с досадой думал: «Моя милая дочурка, зачем ты в самый ответственный момент всё портишь?»
Он посмотрел вниз на себя — сейчас явно не время появляться перед Сладкой Звёздочкой. Пришёл с боевым настроем, а уходит, опустив голову! Но всё же оставил Тун Синь сообщение, полное обиды:
[Цзи Фань]: Я возвращаюсь к себе, чтобы потушить пожар… Если что — зови!
Сладкая Звёздочка, увидев маму, тут же бросилась к ней в объятия и жалобно сказала:
— Мама, куда ты делась? Я проснулась, а тебя нет, и за дверью какие-то шорохи… Мне стало страшно!
К счастью, девочка сейчас думала только о том, чтобы спрятаться в маминой груди. Если бы она увидела, в каком состоянии находится Тун Синь, та бы не знала, как объяснить. Без зеркала она и так понимала: её лицо наверняка пылало, а взгляд был полон томления!
— Наверное, за дверью мыши, — сказала она.
— Ой… А они едят что-то?
Слово «едят» эхом отозвалось в голове Тун Синь. Да, действительно, за дверью ели две мышки — одна самец, другая самка — и ели «такое»!
Теперь, вспоминая случившееся, она думала: «Я, наверное, сошла с ума. Как я могла поддаться на уловки Цзи Фаня и позволить такое прямо в гостиной? Если бы Сладкая Звёздочка увидела… Лучше бы я умерла от стыда!»
Сердце её всё ещё бешено колотилось.
Ночью Тун Синь чувствовала жар и долго не могла уснуть — только под утро забылась сном. Проснулась она на полчаса позже обычного. Хотела поваляться ещё, но по привычке проверила телефон.
Открыла WeChat — вчерашнее обиженное сообщение Цзи Фаня всё ещё лежало в чате, а под ним новое:
[Цзи Фань]: Жена, завтрак готов. Как только ты и Сладкая Звёздочка проснётесь, переходите ко мне есть.
«Жена» — как ловко он теперь это произносит! Губы Тун Синь невольно дрогнули в улыбке. Она набрала ответ:
[Тун Синь]: Сладкая Звёздочка ещё не проснулась. Ешь сам!
Цзи Фань ответил мгновенно:
[Цзи Фань]: Я уже собираюсь уходить. Может, принести тебе завтрак сейчас?
[Тун Синь]: Ладно.
Она встала и открыла дверь. Цзи Фань уже стоял снаружи с пакетом завтрака. Не дав ей опомниться, он чмокнул её в губы:
— Жена, доброе утро!
Тун Синь тут же прикрыла рот ладонью и прошипела сквозь зубы:
— Не смей утром без спроса флиртовать!
— Значит, вечером можно? — поднял бровь Цзи Фань.
— У тебя в голове только это? Тебе вообще спится?
Тун Синь сердито на него взглянула.
Цзи Фань не успел ответить — снова раздался голосок третьего лишнего:
— Мама, это дядя Цзи пришёл?
— Да! Сладкая Звёздочка, дядя приготовил завтрак, скорее вставай!
— Сейчас! — девочка мгновенно вскочила с кровати.
Увидев трёхслойные бутерброды, Сладкая Звёздочка чуть слюни не пустила:
— Дядя, они выглядят так вкусно! Ты что, очень рано встал, чтобы приготовить?
Цзи Фань кивнул и протянул ей один:
— Не спалось ночью, поэтому рано встал и пошёл за продуктами.
Сладкая Звёздочка откусила кусочек — вкусно! Она похвалила дядю и спросила:
— А почему тебе не спалось?
Цзи Фань многозначительно взглянул на Тун Синь и тихо произнёс:
— От голода…
Тун Синь, занятая едой, не удержалась и поперхнулась. Она закашлялась так сильно, что лицо её покраснело — неизвестно, от кашля или от стыда за его слова.
Так началась их шумная жизнь в двух квартирах.
Днём Цзи Фань уходил на работу, но стоило ему переместиться в новое место — как тут же отправлял Тун Синь селфи, чтобы доложить о своём местонахождении. Она почти никогда не отвечала, но если он не писал несколько часов, начинала нервничать.
С тех пор Цзи Фань так и не сумел «съесть» Тун Синь, но иногда воровал поцелуй или позволял себе небольшую вольность. Хотя Тун Синь часто досаждала ему, их отношения явно шли в правильном направлении.
Дни шли один за другим, и шаги китайского Нового года становились всё ближе. Цзи Фань передал большую часть дел Линь Чжи и с двадцать шестого числа начал сидеть дома, ожидая праздника.
Однажды Тун Синь убирала квартиру к Новому году, а Сладкая Звёздочка помогала ей — водила тряпкой то туда, то сюда. Помощи от неё было мало, но Тун Синь хотела приучить дочь к домашним обязанностям.
Цзи Фань появился в домашней одежде, закатав рукава и штанины, и присоединился к уборке.
Тун Синь с изумлением спросила:
— Ты что собираешься делать?
— Убирать! — бросил он два слова и вырвал у неё тряпку.
— Ты уверен? Ты же, молодой господин Цзи, никогда не убирался! Если готовка — это чтобы насытиться, то можно понять, почему ты учишься. Но уборка — зачем?
Цзи Фань не ответил. Он провёл рукой по запылившемуся окну, бросил тряпку обратно Тун Синь и сказал:
— Вымой и дай мне продолжить!
Под её изумлённым взглядом Цзи Фань привёл их маленький дом в порядок. Движения его были неуклюжи, но он справился!
Когда Сладкая Звёздочка на минутку отлучилась, Тун Синь сказала:
— Я и сама бы управилась. Если не получится — можно нанять уборщицу. Не нужно тебе, золотому молодому господину, заниматься такой работой. Мне даже неловко становится.
Цзи Фань пристально посмотрел на неё и серьёзно произнёс:
— Для меня нет ничего невозможного, если я рядом с тобой. К тому же так неплохо — мы похожи на обычную супружескую пару.
Даже простая уборка, если делать её вместе, даёт ощущение, что вы плывёте в одной лодке!
В этот момент Тун Синь почувствовала, что Цзи Фань стал ближе к ней, чем когда-либо прежде.
Новогодний вечер наступил под громкие звуки фейерверков!
Цзи Фань и Сладкая Звёздочка украшали гостиную, а Тун Синь на кухне готовила начинку для цзяоцзы. В пять часов вечера они собрались за маленьким столиком и начали лепить пельмени.
Тун Синь научилась этому у Цзи Фаня пять лет назад и теперь отлично справлялась. Сегодня он учил свою дочку.
Сладкая Звёздочка оказалась не очень ловкой в этом деле — сколько раз ни показывал Цзи Фань, она не могла научиться. Но он терпеливо повторял снова и снова, пока она не освоила.
Тун Синь словно вернулась в прошлое — как Цзи Фань учил её лепить цзяоцзы. Сколько лет прошло! А теперь у них уже есть ребёнок, который «ходит за соевым соусом»!
После праздничного ужина Цзи Фань повёл их на берег реки Дунцзян запускать фейерверки!
Больше всех радовалась Сладкая Звёздочка — впервые в жизни она запускала фейерверки. Она боялась, но в то же время рвалась вперёд. Цзи Фань купил ей несколько штук для руки, чтобы она могла повеселиться, но постоянно следил за её безопасностью.
http://bllate.org/book/4363/447055
Готово:
