— Я тоже люблю искусство, — с улыбкой сказала Цинь Ши, допивая бокал вина. — К кино я отношусь с особым трепетом — иначе бы не стала приглашать вас, уважаемые мастера, чтобы вместе довести этот фильм до совершенства. Просто чем дольше затягиваются съёмки, тем выше расходы, а значит, на саму постановку остаётся всё меньше средств. Я хочу вложить каждый юань именно в фильм. Это будет работа, способная перевернуть киноиндустрию последних лет.
Цинь Ши налила себе ещё бокал, встала и подняла бокал:
— Позвольте выпить за вас, уважаемые мастера.
Она осушила три бокала подряд, села и сделал глоток чая.
— С тех пор как я взялась за этот проект, прошло три года. Моё увлечение им и ожидания…
Цинь Ши замолчала, подбирая слова, и прижала пальцы к переносице. Чёрт, что же она хотела сказать? На самом деле к проекту она относилась без особой страсти — просто рынок требовал подобного.
— Идеал, — подняла она глаза. — Когда я только пришла в индустрию, мне хотелось изменить эту поверхностную атмосферу. Но без влияния и денег о реформах можно только мечтать. Кто вообще даст тебе слово?
— Ради денег я делала всё: снимала ширпотреб, продавала принципы. Знаю, многие меня презирают — выскочка из грязи, готовая на всё низменное. Всё это противоречит искусству. Ради искусства я отказалась от искусства, ради идеала — от идеала. А где же тогда мои первоначальные устремления?
Она ткнула себя в грудь и криво усмехнулась:
— Сейчас от них осталось лишь это. Всё — в этот фильм.
Каждый из присутствующих мысленно дистанцировался: сотрудничество с Цинь Ши считалось уроном для репутации. Но всем требовалась лестница для спуска, и Цинь Ши сама с готовностью подставила плечо.
После ужина все отправились в мастерскую Чжу Чжэньфэна, чтобы подписать контракт. По пути Цинь Ши шла вперёд, держа спину прямо, несмотря на высокие каблуки. За ней следовал Цзянь Ичжоу.
Сев в машину, Цзянь Ичжоу протянул ей бутылку воды.
— В следующем году власти планируют поддерживать военные фильмы. «Фэнъюй» не запускали не потому, что боялись, а потому что ты сама раньше с презрением относилась к этому проекту.
Цинь Ши резко обернулась к нему. Её игра была настолько прозрачной?
— Брат Чжоу, ты, случайно, не шутишь?
— Выпустишь «Фэнъюй» в прокат — за тебя тут же начнут накручивать кассовые сборы. Тебе не придётся волноваться о кассе. К тому времени всё уже будет вне твоего контроля, а прибыль ты получишь.
— С кем ты планируешь сотрудничать?
Цинь Ши прикусила губу, сделала глоток воды и почувствовала, как лицо её покраснело.
— Правда? Я и не знала, что обладаю таким коварством.
Цзянь Ичжоу завёл двигатель. Его длинные пальцы лежали на руле. Он с радостью становился для неё точкой опоры, но это не означало, что готов выглядеть глупцом.
— Такой шаг сопряжён с огромным риском, — заметил он.
Цинь Ши некоторое время размышляла о его намерениях, потом повернулась и улыбнулась:
— Брат Чжоу, неужели ты так низко обо мне думаешь?
Именно потому, что он высоко её ценил, он и пытался понять её замысел.
На светофоре Цзянь Ичжоу нажал на тормоз и прикрыл ладонью глаза Цинь Ши. Его рука была сухой и тёплой, и мир вокруг неё погрузился во тьму.
— Мы ведь сотрудничаем?
— Да.
— Я проверял тебя, — прямо сказал он. — Не лги.
Уголки губ Цинь Ши приподнялись в беззаботной усмешке.
— Да ну?
— Не злись. Ты ещё ничего не сделала, и я тоже. Просто я знаю, чего ты хочешь. И всё.
«Ты же понимаешь, что это угроза?» — подумала она.
Цинь Ши прищурилась и допила оставшуюся воду. Цзянь Ичжоу отвёл взгляд, и машина влилась в поток.
— На каком факультете ты училась?
— На финансовом.
Финансистка, которая пошла петь, а потом стала актрисой… Какой же странный человек!
— Ты никогда не интересовалась мной, — спокойно напомнил Цзянь Ичжоу. — Моя специальность — не секрет.
Цинь Ши не ответила, лишь постучала пальцем по окну:
— Просто забыла. В последнее время память подводит.
Цзянь Ичжоу тоже промолчал.
Под действием алкоголя Цинь Ши чувствовала себя расслабленной. Солнечные лучи, проникая сквозь стекло, окрашивали её длинные волосы в золотистый оттенок, придавая им нереальное сияние.
Цзянь Ичжоу вспомнил её поведение за ужином и почувствовал боль в груди. Её дерзость заставляла его хотеть сломать её крылья — если они будут сломаны, она больше не сможет улететь.
А если она всё же взлетит, останется ли от него хоть что-то?
Он крепче сжал руль.
В мастерской Чжу Чжэньфэна они подписали контракт. Цинь Ши сразу же распределила задачи и назначила встречу в пятницу в Бэйцзине. Когда они вышли из кабинета, на улице уже стемнело.
Цинь Ши села в машину и уже собиралась заговорить с Цзянь Ичжоу, как вдруг зазвонил телефон. Увидев имя отца, она без колебаний сбросила вызов.
Телефон зазвонил снова. На этот раз она раздражённо ответила:
— Что тебе…
— Забери свою мать, — раздался строгий голос отца. — Мы уже договорились по телефону, но она снова устроила скандал. Разве это нормально? Она становится всё более вульгарной…
Цинь Ши прервала звонок, резко распахнула дверь машины и направилась к выходу. Цзянь Ичжоу схватил её за плечо:
— Куда ты?
— Мне нужно съездить домой, — сказала она, отстёгивая ремень. — Я не поеду с тобой в отель.
— Я отвезу тебя.
— Не надо.
Она отстранила его руку — ей не терпелось уехать.
— Свяжусь позже. Мне пора.
Цинь Ши выбежала на дорогу и поймала такси:
— Жилой комплекс «Цзиньсюй Хуаянь».
Она набрала мать, но та не отвечала. Голова раскалывалась. В прошлый раз мать говорила о разводе, и Цинь Ши решила, что та наконец пришла в себя.
Какой же жалкий старикан! Чего ради Линь Фэнчжу продолжает цепляться за него?
Даже свинью кто-нибудь да заберёт.
В пробке Цинь Ши снова позвонила матери — без ответа.
Ей хотелось выскочить из машины. В семь тридцать вечера такси наконец добралось до комплекса. Машины не пускали внутрь, и Цинь Ши побежала к вилле. Это место ей было знакомо — здесь она раньше жила.
Ворота были заперты. Она пнула их ногой, и сработала сигнализация. Подняв голову, она поправила волосы и холодно уставилась вперёд.
Из дома выбежала горничная. Увидев Цинь Ши, она на мгновение замерла:
— Ты чего здесь делаешь?
— А-ши? — раздался мягкий, нежный голос.
Цинь Ши прищурилась. Перед ней стояла любовница отца в простом платье.
— Здравствуйте, — сказала она и решительно шагнула внутрь, не глядя на женщину.
Войдя в гостиную, она увидела отца, вставшего с дивана:
— Сяо Ши?
Напротив него сидела мать. С годами она пополнела, лицо покрылось морщинами. В этом доме, где когда-то жила, она теперь выглядела полной чужачкой.
Цинь Ши подошла и потянула мать за руку:
— Пойдём.
Линь Фэнчжу не поняла. Цинь Ши тут же вспылила:
— Зачем ты сюда пришла? Неужели тебе не стыдно?
Глаза Линь Фэнчжу тут же наполнились слезами.
— Сяо Ши, между твоей мамой и мной…
— Заткнись, — резко оборвала его Цинь Ши, обняв мать и яростно уставившись на Цинь Фэнъюя. — У тебя есть хоть капля права что-то говорить?
— Как ты со мной разговариваешь? — возмутился Цинь Фэнъюй. Его любовница и родной сын были рядом, и унижение разожгло гнев. — Я всё-таки твой отец.
— Отец, который завёл любовницу и незаконнорождённого сына? — с презрением фыркнула Цинь Ши и направилась к выходу.
— Каждый раз, когда я предлагаю развестись, она устраивает истерики! — крикнул ей вслед Цинь Фэнъюй. — Моей нынешней семье нужен легальный статус. Почему нельзя решить всё мирно? Без чувств брак теряет смысл!
— Тогда подай в суд, — усмехнулась Цинь Ши. — У тебя нет денег на адвоката? Хочешь, я оплачу?
Если дело дойдёт до суда, Цинь Фэнъюй будет обязан разделить всё имущество пополам. А его состояние давно перевалило за миллиард. Хотя формально это совместно нажитое имущество, в его глазах оно принадлежит только ему, и делиться с Линь Фэнчжу — значит нести убытки.
— Я советую тебе подать в суд, — сказала Цинь Ши. — Справедливо и честно. Никто никого не будет тянуть назад.
Цинь Фэнъюй всегда побаивался дочь. Несмотря на её скромные успехи в карьере, связи у неё были широкие — это он не мог отрицать.
— Не подливай масла в огонь! — сдерживая ярость, сказал он.
Цинь Ши бросила взгляд на любовницу и усмехнулась:
— Подлить масла? Тогда я вылью целую бочку. Давайте разберёмся с двоежёнством по закону, господин Цинь. Юридическая процедура — лучший выход. Всем будет хорошо.
— Ты бесстыдница! — Цинь Фэнъюй знал, что дочь не поддаётся ни на уговоры, ни на угрозы. За последние годы она избегала общения с ним и, скорее всего, собрала компромат. Поэтому он всегда с ней церемонился.
— Я старалась сохранить тебе лицо, но раз ты его не ценишь — что ж, не вини меня. Мама глупа: она не боролась. Но это не значит, что я такая же.
Линь Фэнчжу не хотела уходить. Цинь Ши, обладая недюжинной силой, потащила её к выходу.
Цинь Фэнъюй бросился следом:
— Сяо Ши, не делай глупостей!
— У тебя есть три дня, — холодно сказала Цинь Ши. — Перераспредели имущество и извинись перед мамой. Найди способ, умоляй её простить тебя. Иначе — поживём — увидим.
Она вышла, поймала такси и силой усадила мать внутрь. Когда Линь Фэнчжу попыталась выбраться, Цинь Ши схватила её за руку:
— В аэропорт.
— Кто тебя просил вмешиваться?
— Делай что хочешь, но не позорься! — сказала Цинь Ши. — Ваши отношения давно закончились. Твои попытки сейчас лишь унижают тебя.
Линь Фэнчжу уставилась на дочь. Та казалась бездушной и равнодушной к её чувствам.
— Госпожа Линь Фэнчжу, любовь — самая дешёвая и ненадёжная вещь на свете. Твои мольбы вызывают у него лишь отвращение.
Линь Фэнчжу подняла руку. Цинь Ши подставила лицо:
— Бей. Всё равно ты осмеливаешься бить только меня.
Линь Фэнчжу опустила руку, дрожа всем телом.
Цинь Ши не выдержала — ей было невыносимо смотреть на это. Если бы не мать, она бы уничтожила этих двоих.
— Перед ним ты выглядишь как жалкая бездомная собака. Ты лебезишь, а он считает тебя уродиной и желает тебе смерти. Ты это понимаешь?
Линь Фэнчжу ударила дочь по плечу. Цинь Ши изменилась в лице — она действительно ударила.
Но тут же Линь Фэнчжу бросилась к ней и разрыдалась так, что, казалось, земля дрожит. Цинь Ши вздохнула и обняла мать. Всё это — из-за одержимости. Линь Фэнчжу отдала этому человеку всё, а получила в ответ предательство.
Цинь Ши вдруг вспомнила Цзянь Ичжоу. Если Сыньвэнь прав, то и он поступает глупо.
Он всё знает, всё понимает — и всё равно вкладывает в неё чувства.
Цинь Ши тяжело вздохнула.
— Чего ты ждёшь от такого урода? — сказала она. — Я заставлю его изрядно поплатиться за сегодняшний визит.
Линь Фэнчжу молчала, утратив прежнюю надменность. Она лишь прижалась к плечу дочери. Цинь Ши, раздражённая, заказала ближайший рейс и отправила Цзянь Ичжоу сообщение: [Мне срочно нужно вернуться в Бэйцзин. Завтра утром я приеду обратно].
В аэропорту Цинь Ши быстро получила посадочный талон и, схватив мать, потащила её к досмотру. Она терпеть не могла, когда женщины плачут. Чего плакать?
Слабость лишь приглашает унижения. Только сила заслуживает уважения.
Зазвонил телефон. Увидев имя Цзянь Ичжоу, Цинь Ши сдержала раздражение и ответила спокойным голосом:
— Брат Чжоу?
— Что случилось?
— Семейные дела. Если завтра есть рабочие встречи, я приеду утром.
— Не нужно. Я завтра лечу в Нью-Йорк.
— А? У тебя другие планы?
— Я вернусь в пятницу, — глухо произнёс он. — Ты думаешь, я сбегу?
— Я так не думала, — рассмеялась Цинь Ши. — Брат Чжоу, ты меня неправильно понял.
В трубке наступила тишина. Потом он сказал:
— Скажи хоть раз правду.
http://bllate.org/book/4346/445882
Готово:
