Чжэнь Сицина понимающе кивнула и тут же вручила Хань Канкану резьбу по дереву, купленную на международной художественной выставке, а Ян Мэн — два VIP-билета на концерт.
Ян Мэн чуть с ума не сошла от радости и несколько раз с восторгом посмотрела на Хань Канкана, но тот был весь поглощён созерцанием деревянной статуэтки. Наблюдая за этой парочкой, Чжэнь Сицина невольно рассмеялась.
— Ах… будущее не слишком радужное…
После ужина Юй Цинь с восторженным возгласом бросилась в дом — похоже, там её что-то ждало. Мама Ян начала собирать посуду, остальные помогали. Лу Чэнчжоу, как всегда, не участвовал в этом, да и Чжэнь Сицина не собиралась. Однако мама Ян всё равно улыбнулась и поблагодарила её.
Та лишь слегка улыбнулась в ответ и постаралась не придавать этому значения.
Возвращаясь в комнату, она неспешно шла, покачивая руками и разминая плечи.
Когда позади раздались шаги, она даже не обернулась — сразу поняла, кто это.
— Зачем ты подарила маме Ян эту резьбу? — голос Лу Чэнчжоу был низким и мягким, взгляд неотрывно следил за женщиной впереди.
Чжэнь Сицина не ответила сразу. Лу Чэнчжоу не рассердился из-за её молчания — ведь это и вправду не имело особого значения.
Но как раз в тот момент, когда он собрался заговорить снова, женщина вдруг заговорила:
— В детстве у нас дома работала тётя. Она была ко мне очень добра. Настолько, что, хоть и приходила к нам на работу, всё равно тратила свою зарплату, чтобы покупать мне еду.
Голос Чжэнь Сицины звучал чисто и приятно, словно сказка, которую мама рассказывала перед сном. Возможно, потому что это и вправду было тёплое воспоминание из её детства.
— Я тогда была маленькой и глупой и отдала ципао, подаренное бабушкой, кому-то просто так. То ципао было невероятно ценным. Когда мама узнала, она сильно меня отругала и велела вернуть его. Но я упрямилась. А потом однажды после школы тётя таинственно увела меня в комнату и из чёрного полиэтиленового пакета достала аккуратно сложенное ципао.
Она улыбнулась — не от радости и не от грусти. Лу Чэнчжоу, стоя позади, всё равно почувствовал всю сложность эмоций, скрытых в этой улыбке.
— Это была подделка с рынка. Даже пуговица на ней не шла в сравнение с настоящей бабушкиной. Но тётя торопливо сказала мне, что не помнит всех деталей того ципао и купила похожее, чтобы я могла извиниться перед мамой. Она не знала, насколько ценным был бабушкин наряд, поэтому делала такие глупые, наивные вещи… но я до сих пор не могу их забыть…
— Она была из деревни. Я любила сладкое, и она варила мне яичный пудинг. Просто яйцо на пару, немного зелёного лука — а вкус был удивительно хорош. Но каждый раз, когда она подавала тарелку, сразу брала её голыми руками. Я думала, что не горячо, и однажды попыталась помочь… чуть не обожглась до смерти. Тогда я была избалованной и плакала без остановки. Тётя утешала меня и даже ругала ту миску с яйцом.
— Я спросила, почему ей не больно. Она ответила: «Потому что тётя привыкла, ей не страшны ожоги». И правда, у неё были грубые руки, будто она не чувствовала ни жара, ни боли. Потом я купила ей термостойкие перчатки. Она обрадовалась, как ребёнок. Только позже я узнала, что у неё не было ни детей, ни семьи…
Чжэнь Сицина вдруг замолчала.
Лу Чэнчжоу внимательно слушал, в его глазах мелькнуло что-то значимое, и он даже спросил:
— А потом?
Чжэнь Сицина остановилась, но не обернулась. Стоя спиной к Лу Чэнчжоу, она ответила:
— В итоге… её уволили. Она прожила всю жизнь в одиночестве, у неё почти не было вещей. Но она унесла с собой те самые перчатки, которые я ей подарила — уже давно поношенные.
Атмосфера внезапно изменилась. Между ними будто начала зарождаться какая-то новая, тонкая эмоция.
— Чжэнь Сицина, ты плачешь?
Голос Чжэнь Сицины дрогнул.
— Да. Только не смотри на меня, а то я рассержусь.
С этими словами она решительно шагнула вперёд.
Но едва сделала шаг, как её резко потянули назад!
Она врезалась в твёрдую грудь, и слёзы сами хлынули из глаз. Лу Чэнчжоу прижал её голову к себе и тихо сказал:
— Не волнуйся, я ничего не видел.
☆
В своей комнате Чжэнь Сицина лежала на кровати и безучастно смотрела в потолок, будто её душу вынули из тела.
Что только что произошло?
Из-за внезапного волнения она рассказала Лу Чэнчжоу о прошлом, из-за трогательного момента пролила пару слёз — и её вдруг… обняли!
Чжэнь Сицина чувствовала себя ужасно, но не могла сделать вид, будто ничего не случилось. После долгих размышлений она глубоко вздохнула, вскочила с кровати и побежала к комнате Лу Чэнчжоу.
Его комната находилась совсем рядом — пара шагов, и всё.
Тук-тук. Дверь зазвенела от лёгкого стука. Голос Чжэнь Сицины прозвучал тише комариного писка — впервые в жизни она чувствовала себя виноватой.
— Лу Чэнчжоу… с тобой всё в порядке?
Изнутри — ни звука.
Чжэнь Сицина ещё больше занервничала.
Да, Лу Чэнчжоу её обнял. В той атмосфере это не было чем-то странным, и он вовсе не перешёл границы, но она… инстинктивно… избила его! Особенно сильно досталось одной очень чувствительной части тела!
— Ты… если не отвечаешь, я уйду.
Она совсем не хотела здесь задерживаться и уже повернулась, чтобы уйти. Но в тот самый момент дверь распахнулась!
Лу Чэнчжоу смотрел на неё с выражением, которое трудно было прочесть. Хотя он и старался казаться спокойным, на лице всё же проступала боль. Чжэнь Сицина пришла извиняться, и раз уж он открыл дверь, она решила довести дело до конца.
— Э-э… прости… Я была слишком взволнована и нечаянно… Обычно я не такая! Просто… я не ожидала, что ты вдруг…
Лу Чэнчжоу почувствовал резкую боль внизу живота.
К его удивлению, Чжэнь Сицина ожидала ярости или холодного отчуждения, но атмосфера была совсем иной.
— Ладно, ничего страшного, — спокойно ответил Лу Чэнчжоу и снова внимательно посмотрел на неё. Чжэнь Сицина могла поклясться — в этом взгляде скрывалась бездна смысла, но она не могла разгадать его. Единственное, что она поняла точно: это не был взгляд, означающий «забудь об этом и уходи».
Руководствуясь принципом «я ударила — я отвечаю», Чжэнь Сицина подумала и сказала:
— Может, всё-таки сходим к врачу?
Губы Лу Чэнчжоу сжались, в глазах мелькнуло что-то похожее на поражение — будто он наконец сдался. Он опустил глаза, словно размышляя, и спросил:
— Ты пришла извиниться?
Чжэнь Сицина кивнула:
— Я правда не хотела. Просто… мне непривычно такое.
Эта фраза вызвала у Лу Чэнчжоу новую эмоцию. Он нахмурился:
— Почему?
Чжэнь Сицина почувствовала, что сегодня Лу Чэнчжоу ведёт себя странно, но не могла понять, в чём дело. Она растерянно спросила:
— А? Почему что?
Лу Чэнчжоу глубоко вдохнул и прямо спросил:
— Почему тебе не нравится, когда тебя так обнимают?
Чжэнь Сицина наконец поняла, что «так» — это тот самый утешительный объятие. Она решила, что раз уж извиняется, то честно:
— Лу Чэнчжоу, ты ведь не из тех, кто любит сплетничать. Хотя из-за тех фотографий мне было очень неприятно, я знаю, что ты к этому не причастен. Так что скажу тебе прямо: мне не нравится, когда кто-то вдруг подходит слишком близко, особенно если трогает меня! Я же…
Она оглянулась по сторонам, будто боясь, что кто-то подслушает, и, прикрыв рот ладонью, прошептала:
— Посмотри, какая я красивая. В детстве я тоже была хорошенькой… Однажды за мной стал ухаживать один мерзавец. Я тогда так испугалась! Хорошо, что всё обошлось, но с тех пор даже знакомые мужчины не могут просто так приблизиться ко мне — я сразу вспоминаю тот ужас!
Это воспоминание явно было мучительным: лицо Чжэнь Сицины исказилось от боли и страха. Она чувствовала, что проявила достаточно искренности, но, подняв глаза на Лу Чэнчжоу, аж вздрогнула:
— Ты… у тебя лицо какое-то! Тебе плохо? Я же говорила — пойдём к врачу! Зачем мучиться!
Она потянула его за руку, но Лу Чэнчжоу резко отстранился. Его дыхание стало прерывистым, будто он сдерживал какую-то сильную эмоцию.
Чжэнь Сицина не понимала, что происходит, но не стала настаивать. Лу Чэнчжоу отказался идти к врачу, и она не могла его заставить. Подождав немного, она сказала:
— Ладно… Если ты настаиваешь на том, чтобы лечиться сам, я пойду.
Лу Чэнчжоу её не задержал. На самом деле, даже когда Чжэнь Сицина вернулась в свою комнату, от него не последовало ни звука. Она недовольно надула губы, умылась и легла спать.
Помолвка Нисы должна была состояться в самом роскошном отеле на острове Брос. Весь отель был забронирован на этот день. Хотя Ниса, возможно, и не была так популярна, как Чжэнь Сицина, она умела ладить с людьми и поддерживала хорошие отношения со многими коллегами. Поэтому на её помолвку собиралось немало гостей.
Раньше Чжэнь Сицина и Ниса соперничали за одну роль, и в итоге Чжэнь Сицина одержала победу. Но Ниса вела себя очень благородно, и все её хвалили. Однако при личном общении Чжэнь Сицина постоянно чувствовала дискомфорт.
Теперь Ниса искренне пригласила её «разогреть» атмосферу на помолвке. Если Чжэнь Сицина откажет, наверняка появятся негативные слухи. Ло Минъин много раз говорил с ней об этом. Хотя Чжэнь Сицина и раздражалась, она всё равно лежала на кровати и подбирала музыку.
Что ещё можно делать для «разогрева»?
— Похоже на танцовщицу… — бурчала она, переворачиваясь на другой бок и продолжая выбирать треки.
Поскольку в студии два дня подряд шёл ремонт, на следующее утро Чжэнь Сицина проснулась от шума. Из-за помолвки Нисы у неё и так было плохое настроение, а теперь ещё и ранний шум — она вся взъелась. Натянув тапочки, она выскочила из комнаты, готовая устроить скандал:
— Вы что творите рано утром?!
В офисе оказался только Хань Канкан. Увидев Чжэнь Сицин, он быстро сказал:
— Сицина-цзе, несколько дней будет ремонт, может быть немного шумно.
— Ремонт? Какой ремонт? — удивилась она, но тут же добавила: — Но разве можно так рано начинать строительные работы? Есть же установленные часы для ремонта! Неужели рабочие настолько самоотверженны?
Хань Канкан не знал, что ответить.
— Что происходит? — раздался голос Лу Чэнчжоу. Он появился в дверях в рабочей одежде, на плечах лежала пыль. Хань Канкан смотрел на него с изумлением: после окончания строительства здания Лу Чэнчжоу никогда не появлялся на объектах — он любил тишину. А теперь лично контролировал ремонт! Никогда такого не было.
Чжэнь Сицина, растрёпанная и злая, тут же обвинила:
— Лу Чэнчжоу, ты мстишь мне, да?
Лу Чэнчжоу спокойно взглянул на неё — он знал, почему она злится:
— Западная гостевая комната лучше изолирована от шума. Если мешает — можешь там отдохнуть. Ремонт срочный, поэтому торопимся.
«Прости?» — подумала Чжэнь Сицина. Что-то явно не так. Лу Чэнчжоу не только не издевался над ней, но даже проявил терпение и дал совет! Неужели он с ума сошёл?
http://bllate.org/book/4330/444571
Готово:
