Янь Шэн в этот момент окончательно поверил: Янь Син и правда не умеет петь. Ведь ещё за ужином она с явным пренебрежением отзывалась о словах Дэн Сиюй из того шоу, а теперь вдруг даже кого-то рекомендует!
— Нет, не умеешь — научишься! Нельзя сдаваться перед трудностями. Через пару дней братец найдёт тебе учителя. Всего-то одна заставка к дораме — обязательно выучишь.
С этими словами Янь Шэн решительно вырвал запястье из рук сестры и, не оглядываясь, покинул комнату. Он боялся, что, взглянув ещё раз на её жалобное личико, смягчится и отступит от своего решения.
На самом деле Янь Шэн настаивал именно потому, что хотел, чтобы сестра уделяла больше внимания другим вещам, а не зацикливалась на том, как улучшить подачу любовных сцен. По его мнению, Янь Син ещё слишком молода для этого.
Очевидно, не только родители считают своих детей вечными детьми — старшие братья тоже уверены, что младшие сёстры никогда не повзрослеют.
После неудачной попытки сопротивления Янь Син отказалась от нескольких приглашений погулять и послушно осталась дома, чтобы разобраться со словами песни и нотами. Она и представить себе не могла, что спустя столько лет ей вновь придётся открывать учебник, чтобы учить сольфеджио.
— До-ре-ми, раз-два-три… Проклятая маленькая соблазнительница!
Дедушка Янь как раз сидел в гостиной, читал газету и пил чай, когда вдруг эта строчка песни ударила ему прямо в ухо. Он поднял глаза и увидел, как Янь Син, спускаясь по лестнице и попутно собирая волосы в хвост, без умолку напевала: «Маленькая соблазнительница… маленькая соблазнительница…»
— Внученька, ты что, с самого утра распеваешься?
— Доброе утро, дедушка! — поздоровалась она, а затем вздохнула: — Приходится же! Надо записывать заставку к дораме. Братец сказал, что сегодня приедет учитель. Вчера я так засиделась над нотами, что теперь в голове только «до-ре-ми».
Подойдя ближе, Янь Син заметила нетронутую половину чашки чая и тут же нахмурилась, притворно рассердившись:
— Дедушка, мы же договорились: нельзя пить чай натощак! «Не пей чай на голодный желудок» — так учили ещё древние. Надо слушаться!
С этими словами она взяла чашку и передала горничной, чтобы та вылила чай на кухне. Затем Янь Син села рядом с дедушкой и с деланным серьёзным видом поучала:
— Вы ведь любите чай — это прекрасно! Но нужно заботиться о здоровье. По крайней мере, сначала что-нибудь съешьте.
— Привычка за пятнадцать лет не переучишь, — смущённо пробормотал дедушка и поспешил сменить тему, взяв её за руку и направляясь в столовую: — Сегодня утром спрашивал — приготовили креветочные пельмени и яичные рулетики. Ты же обожаешь рулетики, внученька? А то уже остывают.
— Дедушка Янь, а для меня тоже найдётся рулетик? — раздался насмешливый голос у входа.
Янь Син обернулась и увидела за спиной управляющего Лу Сыжаня.
— Конечно, конечно! — обрадовался дедушка Янь. Он очень любил этого юношу и с улыбкой спросил: — Сыжань, что привело тебя сюда в воскресенье? Неужели не работаешь?
Обычно для Лу Сыжаня не существовало выходных — он трудился без перерыва. Даже Янь Шэн порой удивлялся его упорству, хотя и понимал причины: положение в семье Лу требовало особой стойкости.
Лу Сыжань снял пиджак и передал горничной, затем подошёл к дедушке Янь и встал с другой стороны, вежливо и уважительно, но при этом непринуждённо произнёс:
— Просто давно не видел вас, дедушка Янь, соскучился. Надеюсь, вы не прогоните меня?
— Ни в коем случае! Сегодня Сяотайян отсутствует, а с тобой и Синь будет веселее. Посидим, поболтаем.
Янь Син чуть отвела взгляд, стараясь скрыть улыбку. Дома она слышала это прозвище брата не раз, но каждый раз, когда дедушка называл Янь Шэна «Сяотайянем», ей неудержимо хотелось смеяться.
Это прозвище было просто гениальным!
Хорошо ещё, что дедушка звал её либо «внученькой», либо «Синь». Она бы точно умерла со стыда, если бы услышала от него «Сяосиньсинь» или «Блестящая Звёздочка».
Лу Сыжань незаметно откинулся назад и, краем глаза заметив, как дрожат плечи Янь Син от сдерживаемого смеха, невольно улыбнулся. Затем, ничем не выдавая себя, он вновь выпрямился и, наклонившись к дедушке, сказал:
— На самом деле сегодня есть ещё одно дело. Янь Шэн попросил меня помочь Синь с записью заставки. В старших классах я увлекался музыкой и даже создал школьную группу. Хотя с тех пор много лет не занимался, базовые навыки остались. Наверное, Янь Шэну показалось надёжнее доверить это мне, чем незнакомому педагогу.
— Ерунда какая! — нахмурился дедушка Янь. — У Сяотайяня же был учитель по скрипке, господин Чэнь. Он отлично разбирается в вокале. Как он посмел сомневаться в компетентности такого специалиста? Как вернётся, получит от меня!
Янь Син к этому моменту уже пришла в себя после шока. Чёрт возьми! Лу Сыжань будет моим музыкальным учителем?!
Если бы она заранее знала, что преподавать будет он, зачем было тратить целых три дня на изучение сольфеджио? Перед друзьями ей, конечно, было стыдно признаваться в неумении петь, но сейчас она мысленно рыдала, оплакивая три потерянных дня беззаботного отдыха.
— Дедушка Янь, не сердитесь на Янь Шэна, — мягко вмешался Лу Сыжань, сев за стол и положив с помощью общей пары палочек рулетик в тарелку старика. — Это я сам предложил свою кандидатуру, когда он упомянул об этом.
— Конечно, ты справишься! — дедушка Янь вспомнил: — Я даже ходил на ваш концерт в те годы. Синь, послушай, твой Сыжань-гэ в музыке действительно талантлив. В юном возрасте сам сочинял песни и писал тексты. С ним у тебя всё получится — заставка будет идеальной.
— Хорошо, я послушаюсь дедушки, — улыбнулась Янь Син, прищурив глаза.
Лу Сыжань незаметно выдохнул с облегчением. Изначально Янь Шэн действительно собирался пригласить господина Чэня и даже очень его хвалил, но Лу Сыжань вовремя вмешался.
«Ненадёжность» учителя была лишь предлогом. На самом деле он сам настоял на том, чтобы занять это место.
Автор примечает: Старый Лу думает: «Провести больше времени вместе — задача не из лёгких».
— Ладно, у вас срочные дела, идите в музыкальную заниматься, — дедушка Янь вытер уголки рта салфеткой и поднялся. — А я пойду к старому Юй на рыбалку.
Янь Син и Лу Сыжань тоже встали.
— Дедушка, тогда я жду вашу рыбу к обеду! Хочу суп из рыбы с тофу и рыбу по-сунски!
— Будет сделано! — дедушка Янь ласково ткнул пальцем ей в лоб. — Наловлю побольше — жарить, варить, запекать… Готовься есть сколько влезет! У тётушки Лань просто волшебные руки для рыбных блюд.
Затем он повернулся к Лу Сыжаню и дружелюбно добавил:
— Сыжань, оставайся на обед. Не спеши. Если не успеете утром — продолжите после еды.
Дедушка Янь, услышав утром «до-ре-ми», уже заподозрил, что у внучки нет музыкального слуха. Чтобы сохранить ей лицо, он решил оставить Лу Сыжаня: если обучение пойдёт медленно, виноват будет не отсутствие таланта, а просто нехватка времени.
— С удовольствием, — ответил Лу Сыжань с лёгкой ностальгией в голосе. — Рыба по-сунски тётушки Лань до сих пор преследует меня во снах. Я пробовал во многих местах, но такого вкуса больше нигде не встречал.
Янь Син удивлённо взглянула на него. После нескольких обедов в этом доме она и не подозревала, что Лу Сыжань — скрытый гурман!
Проводив дедушку, Янь Син повела Лу Сыжаня в музыкальную комнату старого дома. И музыкальную, и кинозал оборудовали специально после того, как она решила посвятить себя актёрской карьере. Просторное, светлое помещение с современным оборудованием и отличной звукоизоляцией: даже если включить фильм на полную громкость, за дверью не будет слышно ни звука.
Именно Янь Син настояла на хорошей звукоизоляции: дедушка в возрасте, спит чутко, и она не хотела нарушать покой дома, даже несмотря на то, что комната находилась на первом этаже.
Увидев рояль у стены, Лу Сыжань слегка прищурился, подошёл, сел и медленно открыл крышку. Его длинные, изящные пальцы легли на чёрно-белые клавиши.
Пробежавшись по нескольким нотам, он обернулся к Янь Син, стоявшей в нескольких шагах, и с лёгкой улыбкой произнёс:
— Дай-ка взгляну на ноты. Сначала послушаем мелодию.
Перед этим Янь Шэн упомянул, что несколько дней сестра упорно учила сольфеджио, но мелодия у неё всё равно звучала как-то странно.
— Вот они, — Янь Син подала ноты. Они всегда лежали в музыкальной комнате. Она уже пробовала играть и на рояле, и на гитаре — технику освоила, но мастерства не хватало. К счастью, звукоизоляция была на высоте, и кроме постоянно вмешивающегося Янь Шэна никто её «концертов» не слышал.
Лу Сыжань взял ноты и, ничего не говоря, нажал на клавиши. Вскоре по комнате разлилась медленная, пронзительная мелодия — это была заставка к сцене, где героиня Вэньлин впадает в безумие. Музыка передавала смену настроения: от глубокой скорби к решительной жестокости. Янь Син, вспомнив текст песни, невольно погрузилась в атмосферу композиции.
Закончив, Лу Сыжань обернулся и увидел, что Янь Син всё ещё задумчиво смотрит вдаль. Он не стал её прерывать, а сам взял ноты и начал изучать слова.
Когда Янь Син наконец вернулась к реальности, Лу Сыжань уже склонился над текстом. Солнечный свет, падающий из окна, окутывал его мягким золотистым сиянием. Длинные ресницы отбрасывали тень на щёку, чёткие линии профиля завораживали, а ниже — соблазнительно выделялся кадык.
«Нельзя дальше смотреть!» — мысленно приказала себе Янь Син и незаметно отвела глаза. Говорят, сосредоточенный мужчина — самый привлекательный. А уж если он ещё и красив… Если бы не то, что её брат тоже красавец, и не то, что в шоу-бизнесе она встречала множество мужчин разного типа и обаяния, она бы, пожалуй, каждый раз теряла голову от одного взгляда на Лу Сыжаня.
«Какая же я безвольная», — с досадой подумала она.
— Синь, может, я сначала спою сам, а потом ты повторишь? Посмотрим, какие строки нужно подправить, — предложил Лу Сыжань, не заметив её внутренней борьбы.
Янь Син согласилась и даже подтащила маленький стульчик, усевшись рядом с ним в полшага.
— Пой, я слушаю! — её глаза заблестели.
— Хорошо, — Лу Сыжань почувствовал, как от её близости по коже пробежал лёгкий зуд. Ему даже почудился тонкий аромат грейпфрута. Он глубоко вдохнул, подавил нарастающее волнение и чуть выпрямил спину.
Убедившись, что голос не дрогнет, он начал играть и петь.
Янь Син будто впервые увидела Лу Сыжаня. Она и не подозревала, что он так прекрасно поёт! Его голос — чистый, с лёгкой хрипотцой, дикция — безупречная. Слушать его было истинным наслаждением.
Теперь она искренне поверила: его школьная группа наверняка была великолепна.
В детстве Лу Сыжань увлекался музыкой, но со временем свободного времени становилось всё меньше. Ему больше нравилось оставаться в офисе, чем возвращаться в холодный, пустой дом. Там, глядя из окна на восход солнца, звёздное небо и огни ночного города, он хоть как-то чувствовал, что не совсем одинок.
— Попробуешь? — закончив петь, Лу Сыжань заметил, что глаза Янь Син стали ещё ярче — будто она открыла для себя сокровище.
— Ага! — Янь Син поспешила сесть ровно. — Сыжань-гэ, играй, я пою.
Она знала, что её натуральный тембр довольно нежный и звонкий, но, учитывая, как сильно её захватило пение Лу Сыжаня, решила немного изменить подачу и запела чуть ниже.
Слух у неё действительно был не очень, но сольфеджио — дело наживное. За несколько дней она уже разобралась наполовину, а после двух прослушиваний мелодии в исполнении Лу Сыжаня вся неуверенность исчезла.
Когда Янь Син полностью погружалась в дело, весь внешний мир будто исчезал. Поэтому она и не заметила, как Лу Сыжань, сидевший напротив, смотрел на неё всё более нежно и тепло — будто посыпал её мелким, сладким сахаром.
Когда она закончила и подняла глаза, взгляд Лу Сыжаня уже снова стал спокойным и вежливым:
— Гораздо лучше, чем я ожидал. Похоже, Синь, ты просто ленилась учиться?
Несколько строк она, конечно, спела фальшиво, но многие переходы получились удивительно точно. Лу Сыжань подумал, что максимум через четыре повтора она полностью освоит эту песню.
Хорошо, что дедушка Янь пригласил его остаться на обед. Иначе у него бы не было повода задержаться здесь подольше.
http://bllate.org/book/4314/443405
Готово:
