То, что она так долго держала в себе, наконец прорвалось. Она опустила голову — с ресниц упала единственная слеза. Подняв лицо, она стёрла улыбку и посмотрела на него с полной серьёзностью. Сделав шаг ближе, произнесла:
— Сюй Синхэ, я хочу тебя. Ты хочешь меня?
Её голос в ночи дрожал, но звучал твёрдо. Это не был вопрос и уж точно не просьба.
Он молча сжал пальцы в кулаки у боков.
— Ты что за глупости несёшь?
— Я не глупости несу.
Он нахмурился, будто ему перехватило дыхание:
— Ты с ума сошла?
— Сошла.
— Я ничего тебе дать не могу.
— Почему?!
Он отступал слово за словом, а она шла вперёд шаг за шагом, будто из самой глубины души вырвалась решимость, которой уже не остановить. Её взгляд был остёр, как стрела, не терпящая уклонения, и пронзил его насквозь.
Сюй Синхэ сжал губы в тонкую линию и встретил её глаза:
— Ты ведь знаешь, я…
— Незаконнорождённый сын. И что ещё? — перебила она, сразу же вскрывая самый болезненный стержень его души. Но в голосе её по-прежнему звучала непоколебимая твёрдость.
Сюй Синхэ замер.
Он давно предвидел: после того дня всё, что он так тщательно скрывал, выйдет наружу. Она всё знает.
По телу разливалась безысходная усталость. Голос стал хриплым:
— Лофань…
— Тяжёлое тревожное расстройство, панические атаки! Серьёзные психологические нарушения, которые могут в любой момент обостриться. Во время приступа состояние ужасающее, и тебе постоянно приходится принимать лекарства. И что ещё!
Линь Лофань не обращала на него внимания, продолжая говорить сама. Грудь её вздымалась от прерывистого дыхания.
Мышцы рук Сюй Синхэ напряглись, а в глазах вспыхнула боль, которую он сдерживал.
— Ты проходил пункцию костного мозга… — Линь Лофань сделала глубокий вдох, пытаясь взять себя в руки. — Не до конца восстановился, остались последствия: иногда болит позвоночник, поясница не выдерживает сильных ударов. Ты не уверен, не усугубится ли это в будущем…
Чем дальше она говорила, тем сильнее болело сердце. В груди бушевала волна подавленного рыдания, которую невозможно было остановить. Глаза заволокло густой пеленой слёз, но ни одна не упала.
— И что ещё?
— …
— Синхэ, — она сделала последний шаг и оказалась совсем рядом, запрокинув голову. Слёзы стояли в глазах, но упрямо не падали. — Не забывай, ты ещё не подарил мне подарок на день рождения…
Сюй Синхэ почувствовал, будто грудь его сдавило тяжёлой гирей. В горле стоял ком, и он не мог вымолвить ни слова.
Все эти дни, проведённые у Цзян Чуаня, он не раз думал, как всё сложится дальше.
Как объясниться? Как встретиться с ней лицом к лицу?
Если бы ему было пятнадцать, он бы отдал ей всё, чего бы она ни пожелала.
Он вырос в грязных канавах, где царят коварство и подлость, и никогда ничего не боялся. Не верил в небеса, не верил в судьбу, не верил в богов — верил только в себя.
Но с того самого момента, как он сменил фамилию Гу на Сюй, он понял: в этом мире есть вещи, против которых бессильна даже его воля.
Унижения и унизительная покорность врезались в кости — даже если раны заживут, шрамы останутся навсегда.
Она по-прежнему была той беззаботной и бесстрашной Линь Лофань.
А он уже не был тем Гу Синхэ, который мог стать для неё опорой.
Он тихо произнёс:
— Ло…
Линь Лофань резко отступила на шаг и перебила его:
— Сюй Синхэ, — слёзы одна за другой катились по её щекам. — Я не буду тебя торопить. Я дам тебе время.
— …
— Мне нужно только это. Всё остальное я не приму. Подумай хорошенько и приходи ко мне с ответом.
Он долго стоял на месте, глядя, как Линь Лофань уходит прочь.
Тучи поглотили луну, и его силуэт растворился в глубокой ночи.
…
— Раз любишь, почему бы не попробовать? Может, ей всё равно на то, что так волнует тебя.
— Если не могу дать ей лучшего, я не дам ничего.
Так лучшее навсегда останется в её сердце.
Она будет всегда сияющей.
И никогда не разочаруется.
…
После окончания гоночного чемпионата Сюй Синхэ вернулся, и все, казалось, вздохнули с облегчением.
Линь Лофань съехала из его квартиры.
Она просто ушла, даже не забрав вещи, оставленные у него за эти дни, и не заботясь о том, как он с этим разберётся. Просто в один день передала ключи Цзян Чуаню.
Из всей квартиры она унесла лишь одну таблетку — ту, что всё это время носила на шее.
Все эти дни она ни разу не связывалась с Сюй Синхэ и не виделась с ним.
Линь Лофань не спешила. То, что она сказала ему в ту ночь, зрело в ней уже давно.
Раньше она не понимала, что именно чувствует к нему. Всегда злилась на него, спорила, ругалась. Но в то же время зависела от него, сбрасывая перед ним все маски и защиту.
Но с того самого мгновения, как она увидела его у ворот дома Сюй, ей стало всё равно, как это назвать. У неё осталась лишь одна цель.
Она забыла спросить в тот вечер: любит ли он её?
Но что значат слова «любишь» или «не любишь»? Между ними — как плющ и лиана, переплетённые в единую плоть и кровь. Это уже не то, что можно выразить простым «люблю» или «не люблю».
Она, наверное, понимала, чего он боится.
Поэтому она не собиралась обнимать его с жалостью или утешать. Она хотела, чтобы он знал: всё, что она делает, — не из сострадания.
Но она будет стоять у стены его крепости и протягивать руку. Если он захочет — она вытащит его.
Но эта стена — его собственная.
Только он сам может прорваться сквозь неё, встать и выйти наружу.
В начале зимы в Наньчуане стояла прохладная погода, солнечно и почти без дождей.
В эти дни их четвёрка — «бездельники на пенсии» — жила спокойно. Ели, пили, гуляли и веселились, будто вернулись в те времена, когда они только познакомились и ничего ещё не произошло.
Сегодня они собрались в тихом баре. Линь Лофань, увидев Чэн Сяо, сразу спросила:
— Ну как? Узнал?
Чэн Сяо явно спешил, запыхавшись, кивнул:
— Узнал.
Он схватил пододвинутый Линь Лофань стакан с лимонной водой и жадно пригубил.
Ци Хуань, глядя на него, усмехнулась:
— Тебя что, гнались?
Линь Лофань молча ждала, пока он отдышится.
Её пальцы лежали на столе, постукивая по вырванной странице из журнала.
На странице была изображена коллекция синих бриллиантов.
Отдохнув немного, Чэн Сяо выдохнул:
— Вот в чём дело.
Этот бойцовский турнир — неофициальный, благотворительный. Организаторы — бренд «Юэгэ» и Бойцовская лига. Ранее «Юэгэ» получил скандал с радиационным загрязнением и, видимо, хочет вернуть доверие общественности этим мероприятием. Турнир состоится в конце месяца.
Главный приз — «Tomber dans le monde» — вручат победителю. Второму месту — картина под названием «Aurora», третьему — что-то ещё, не помню. В любом случае, все призы — известные работы в профессиональной среде.
Сейчас многие ювелирные компании и коллекционеры пристально следят за этими лотами. «Юэгэ» явно вложился по полной. Чтобы получить приз, нужно найти бойцовский клуб или отдельного бойца, договориться с ним выступить за тебя и выиграть. Сейчас многие бойцы ждут предложений от тех, кто готов их нанять. Всё это — целая цепочка интересов.
Он закончил и ткнул пальцем в центр синих бриллиантов на странице:
— Так что, если ты действительно хочешь это получить, надо срочно выяснять, какой клуб или боец сильный, ещё не занят и готов выступить за тебя. И он должен победить.
Линь Лофань почувствовала, как сердце сжалось.
Ци Хуань и Цзи Ся молча слушали. Ци Хуань, глядя на изображение драгоценностей, скривилась.
Все эти дни Линь Лофань только этим и занималась.
Раньше она никогда не носила украшений, и вдруг внезапно заинтересовалась именно этим комплектом.
Она упряма: если захочет чего-то — сделает всё возможное, чтобы получить. Обзвонила всех знакомых, не остановится, пока не добьётся цели.
Линь Лофань нахмурилась:
— Я совершенно не знакома с этой сферой и не имею нужных связей.
Чэн Сяо посмотрел на неё:
— Значит, решай сама. Риски, конечно, есть, и немалые. Скорее всего, всё пойдёт насмарку. Но если не попробуешь…
В душе у неё поднялись раздражение и усталость. Линь Лофань уткнулась локтями в стол и закрыла лицо руками.
Голова её опустилась, длинные волосы растрёпанно свисали — в ней чувствовалась усталость.
Чэн Сяо вздохнул, глядя на неё.
Заметив, что ей не по себе, Ци Хуань и Цзи Ся переглянулись и осторожно заговорили:
— Эй… ну ладно, Лофань, не переживай так.
Цзи Ся обняла её за плечи:
— Делай, что можешь, а там — как получится. Не надо всё так буквально воспринимать! Даже если не получится, мы… мы найдём тебе что-нибудь другое! Всегда появится что-то получше.
— Именно! — подхватила Ци Хуань. — Я знаю кучу классных нишевых брендов. Ты же почти не ходишь на приёмы, зачем тебе такие дорогие украшения? Да и вообще, этот комплект не такой уж и красивый. Я точно подберу тебе что-нибудь гораздо лучше —
Она не договорила. Линь Лофань вдруг подняла голову и посмотрела на неё.
Взгляд её не был холодным, но в нём не было тепла. Ци Хуань не могла понять, что означал этот взгляд.
Она уже собиралась что-то сказать, но Линь Лофань спокойно отвела глаза, встала и произнесла:
— Пойду покурю.
Ци Хуань растерялась.
Следя, как та выходит из бара, она резко повернулась к Чэн Сяо:
— Она… что с ней?
Чэн Сяо покачал головой с досадой и кивнул подбородком на журнал:
— Ты вообще знаешь, что это такое?
— Ну, драгоценности.
— А как называются?
Откуда ей знать? Ци Хуань странно посмотрела на него.
— «Tomber dans le monde», — чётко произнёс Чэн Сяо и немного помолчал. — По-французски это значит «упавшая с небес».
Ци Хуань и Цзи Ся замерли.
Теперь они вдруг вспомнили и поняли. Обе молча посмотрели вслед уходящей фигуре за дверью.
— Это последняя работа её матери, — тихо сказал Чэн Сяо. — Возможно, сейчас она ближе всего к ней за всю свою жизнь.
Лю Хань при жизни была ювелирным дизайнером.
Её работы были нишевыми, но отличались уникальным и смелым стилем, с ярко выраженной индивидуальностью. Она создала множество шедевров и пользовалась большим уважением в своей области.
«Tomber dans le monde» — её последняя работа. Коллекция была представлена публике через два года после рождения Линь Лофань и считается лучшей из всех её творений.
Это был подарок её дочери ко дню рождения. Лю Хань считала, что её ребёнок — дар богов, сошедший с небес на землю, в её мир.
К сожалению, Линь Лофань никогда не видела эти украшения своими глазами.
В четыре года Лю Хань умерла от рака груди. Позже Линь Сюнтянь женился на Су Чжичжи. Та влюбилась в «Tomber dans le monde» с первого взгляда, и Линь Сюнтянь без колебаний подарил ей комплект.
Позже семья Линь пережила финансовый кризис. Чтобы показать свою преданность мужу, Су Чжичжи отдала ему всё своё состояние на спасение бизнеса и продала свою коллекцию драгоценностей, включая «Tomber dans le monde».
Тогда Линь Лофань была слишком мала, чтобы знать об этих событиях.
Говорят, что девятилетний Линь Си Янь, узнав об этом, устроил Су Чжичжи громкий скандал и получил хорошую взбучку от Линь Сюнтяня.
Линь Лофань никогда не понимала, чем же Су Чжичжи так хороша?
Она уступала Лю Хань и в красоте, и в происхождении, и в образовании. Но именно она смогла завоевать многолетнюю привязанность Линь Сюнтяня, который, имея жену, всё равно не мог насытиться её обществом и всячески её баловал.
Иногда Линь Лофань, казалось, начинала понимать.
Были ли чувства Су Чжичжи искренними или просто притворством — неважно. Главное, что именно такой поступок — жертвовать всем ради мужа — был тем, в чём Линь Сюнтянь нуждался, а Лю Хань никогда не смогла бы так поступить.
С самого начала, в вопросах любви, Лю Хань проиграла.
Хотя у Линь Лофань не осталось живых воспоминаний о матери, это не мешало ей любить Лю Хань всем сердцем.
Она знала: мать тоже любила её. Некоторые чувства не нужно произносить вслух, чтобы быть настоящими. А «Tomber dans le monde» — самое глубокое доказательство этой любви.
Лю Хань говорила: «Ты — дар богов, поэтому я назвала тебя Лофань».
Но Линь Лофань так хотела сказать ей: если уж я и вправду дар богов, то именно ты — та самая богиня.
http://bllate.org/book/4303/442634
Готово:
