Цзян Синло хотела что-то объяснить, но, подумав, сказала:
— Луис, Винн вчера ушёл ещё в девять, сегодня просто принёс завтрак. Посмотри, я уже выздоровела. Так когда же ты выполнишь своё обещание угостить?
Луис слегка приподнял бровь — он явно не верил её выдумкам и не собирался позволять ей уводить разговор в сторону.
— Угостить — без проблем. Но твои слова вызывают вопросы. Что значит «Винн ушёл в девять»? В девять нападение ещё не закончилось.
Он произнёс это с лёгким раздражением.
— Я всё ещё больная, — возразила Цзян Синло.
Ливи улыбнулась:
— Луис, Ало всё ещё больная.
Луис швырнул ей булочку:
— Теперь нет.
Лю Чжань спокойно пояснил:
— Ало боится холода, я просто грел её во сне.
Цзян Синло изумилась. Откуда такая уверенность? Ведь ещё минуту назад их общение было куда более сдержанным. Она слегка прикоснулась ладонью ко лбу, допила остатки молока и явно не хотела, чтобы кто-то узнал об их ночёвке в одной постели.
Ливи сделала вид, будто только сейчас всё поняла:
— Винн, ты отлично подходишь Ало в качестве лечащего врача.
— Просто обнимал? — уточнил Луис.
Оба кивнули.
Лицо Луиса исказилось от отвращения:
— Видимо, я слишком много себе вообразил.
Он развернулся и вышел из комнаты вместе с Ливи.
Щёки Цзян Синло вспыхнули. Ей стало любопытно, какие именно сцены нафантазировал себе Луис. В этот момент Лю Чжань дотронулся до её щеки и нахмурился:
— Опять горячая. Пойду позову врача.
Цзян Синло удержала его за руку:
— Не нужно, со мной всё в порядке.
Увидев его всё ещё обеспокоенное лицо, она лихорадочно искала, как отвлечь его. Ало глубоко вздохнула:
— Правда, ничего страшного. Просто здесь немного душно, скоро уйду.
— Отдохни ещё немного, — сказал Лю Чжань. — Днём отвезу тебя домой.
Снаружи проехала машина, гулко завывая мотором. Внезапно раздался громкий голос Джейсона:
— Винн, ты там? Луис только что сказал, что ты ночевал здесь. Это твоя комната?
Голос солдата прозвучал в ответ:
— Нет, это палата для пациентов с высокой лихорадкой.
Другой солдат добавил:
— Вчера Винн всю ночь ухаживал за больным.
Джейсон фыркнул:
— Неужели Винн способен на доброту? Целую ночь ухаживал за кем-то? Кто же этот счастливчик? Хочу посмотреть!
Непоколебимый Лю Чжань медленно поднялся и, слегка потрепав её по голове, сказал:
— Я ненадолго выйду.
Лю Чжаню, похоже, очень нравилось гладить её по голове. Он снова подошёл и лёгонько похлопал её. Цзян Синло на мгновение замерла, а потом улыбнулась:
— Хорошо.
Лю Чжань выпрямился и быстро вышел из комнаты. Как только дверь захлопнулась, снаружи снова раздался преувеличенный голос Джейсона:
— Винн, почему ты выходишь из чужой комнаты? Кто там внутри? Маркус, этот тип не пускает нас! Там точно что-то не так! Такое поведение выглядит крайне подозрительно!
Цзян Синло бесстрастно доела последний кусок хлеба, нырнула под одеяло и решила немного вздремнуть. Снаружи всё ещё слышался голос Джейсона и смех Маркуса. Вдруг она почувствовала странную ностальгию. То время болезни показалось ей бесконечно долгим и мучительным. Она никогда не любила болеть — особенно после смерти матери.
Мужчина по-прежнему спокойно стоял у двери:
— Джейсон, Ало отдыхает.
Он указал в сторону тренировочной площадки лагеря:
— Если скучно, можешь пойти туда развлечься.
Лицо Джейсона вдруг озарила воодушевлённая улыбка:
— Винн, ты наконец-то хочешь со мной сразиться?
Маркус бросил:
— Заткнись, Джейсон, тебя просто убьют.
Примерно в девять часов Се Юань наконец отыскал её палату. Цзян Синло как раз собиралась переодеться — Ливи заранее принесла ей сменную одежду. Се Юань вошёл, не постучавшись, и застал её в тот момент, когда она уже подняла рубашку почти до талии.
— А! — вырвалось у него.
Подушка мгновенно полетела ему прямо в лицо.
Цзян Синло, сдерживая раздражение, поправила одежду:
— В следующий раз стучись.
Се Юань потёр щёку:
— Похоже, ты действительно выздоровела.
— Зачем пришёл? — спросила она.
Се Юань прижал подушку к груди, выглядя виноватым:
— Просто проверить, как ты. Ничего больше.
Цзян Синло бросила на него взгляд:
— Ты, случайно, не сообщил Цзян Чэньюэ?
Тело Се Юаня напряглось, взгляд устремился в сторону:
— Э-э… Я подумал, что Цзян Чэньюэ сможет помочь тебе с болезнью, поэтому вчера отправил ему сообщение. Он сказал, что пришлёт кого-нибудь забрать тебя домой.
В голове Цзян Синло мгновенно возник образ Пейса.
— Се Юань, ты хоть раз можешь сделать что-то полезное?
— Разве это не хорошо? — недоумённо спросил он.
Цзян Синло подумала: «Не зря же некоторые называют Се Юаня „товарищем-свиньёй“. Он постоянно всё портит. Даже самый терпеливый человек сойдёт с ума от такого!» Она спокойно отпила глоток воды, махнула рукой, давая понять, чтобы он убирался — ей не хотелось его видеть.
Се Юань, конечно, подчинился. Ему совсем не хотелось умирать от её презрительного взгляда.
В этот момент кто-то постучал и вошёл. Се Юань обернулся и увидел, как за его спиной бесшумно появился Лю Чжань и пристально уставился на подушку в его руках. Лю Чжань, казалось, хотел что-то спросить, но перевёл взгляд на Цзян Синло. Увидев, что на ней только длинная футболка, он тут же нахмурился.
Се Юань мгновенно швырнул подушку обратно и, сгорбившись, поспешно выскользнул из комнаты.
Цзян Синло открыла окно проветриться. Снаружи ярко светило солнце. Неподалёку стояли военные палатки. Мимо окна медленно прошла колонна солдат, выкрикивая лозунги. Было ещё прохладно. Цзян Синло прислонилась к подоконнику и сказала:
— Давно не чувствовала себя такой ясной.
— Яблоко хочешь? — спросил Лю Чжань.
Она взглянула на него:
— Конечно.
Лю Чжань бросил ей яблоко. Ало ловко поймала его, осмотрела красный плод и с усмешкой произнесла:
— Роскошь! Яблоко за пятнадцать долларов.
Без стеснения откусила большой кусок, прислонилась спиной к стене и начала объяснять:
— Се Юань просто пришёл проверить моё состояние. Я как раз переодевалась — рубашка была поднята только до живота. Я швырнула в него подушкой. Поэтому подушка оказалась у него в руках.
Ало всегда предпочитала сразу всё прояснить, чтобы избежать недоразумений.
— В следующий раз запирай дверь, — сказал Лю Чжань.
— Обязательно запомню, — искренне заверила она.
Вытерев рот салфеткой, она вернулась на кровать и похлопала по постели:
— Садись. У тебя сегодня, наверное, выходной?
Лю Чжань сел рядом:
— Сегодня свободен.
Цзян Синло быстро доела яблоко и швырнула огрызок в корзину:
— В следующий раз угощу тебя вином.
Она улыбнулась, протёрла пальцы салфеткой и добавила:
— Спасибо, что вчера за мной ухаживал. Честно говоря, это первый раз в моей жизни, когда я так серьёзно заболела.
Лю Чжань ответил по порядку:
— Ты ешь слишком быстро. Когда будет время, выпьем. Не нужно благодарить — это моя обязанность.
Цзян Синло, опираясь на ладонь, склонилась к нему:
— Ты такой честный. Сколько вопросов задам — столько и ответишь.
— Избегать разговора — не очень хорошо, — сказал Лю Чжань.
— Согласна, — кивнула она. — Знаешь Чжао Бэйцюй? Давно у неё был парень. Сначала всё было прекрасно, встречались, нежничали. Но Чжао — карьеристка. Когда она занята, не всегда отвечает на сообщения. Её бывший решил, что для неё он не важен, накидал кучу сообщений и просто исчез — даже не сказал «расстаёмся». Чжао тогда растерялась: «Разве все парни теперь так сбегают?» — спросила она меня. Забавно, правда?
Лю Чжань задумался:
— Возможно, у него были причины, которые он не мог объяснить.
Цзян Синло покачала головой:
— Даже если причины есть, их нужно озвучить. Вот как ты — говоришь прямо. Хотя твои «прямые» слова чаще всего меня злят.
Лю Чжань растерялся:
— Я… злил тебя?
Цзян Синло усмехнулась, но без искренней улыбки:
— Просто ненавижу твоё выражение лица, когда ты не понимаешь, что именно сделал не так.
Лю Чжань помолчал пару секунд, затем серьёзно произнёс:
— Извини.
Её вполне устроило, что он так быстро извинился. Цзян Синло захотелось засмеяться, но она сдержалась, положила голову ему на плечо. Лю Чжань подумал, что она собирается лечь, и уже хотел отстраниться, но Ало бесстрастно сказала:
— Не двигайся.
И так она пристроилась к нему на плечо и начала болтать целых десять минут. Снаружи кто-то бежал, крича: «В Илане снова снег! Снова снег!» — но они этого не замечали. Лю Чжань слушал, как она рассказывает о своих приключениях в Австралии, и снова упомянула, как он за ней ухаживал. Ало ещё раз выразила благодарность. Лю Чжань долго молчал, а потом терпеливо повторил:
— В следующий раз не нужно благодарить. Это моя обязанность.
Цзян Синло вдруг вздохнула:
— Когда болела, думала, что не доживу до завтра. Хотела позвонить папе и сказать, что люблю его. Сказать Цзян Чэньюэ, чтобы назвал меня «старшей сестрой». И ещё… хотела сказать тебе…
Ало запнулась, язык будто заплетался от волнения. Почему она вообще заговорила об этом? Что собиралась сказать? В глазах замелькала паника. Она действительно пришла в себя. Все те слова и поступки, которые она хотела совершить в лихорадке, теперь казались слишком смелыми. Сейчас она слишком трезва. Она знает: стоит сказать это вслух — и пути назад не будет. Если она скажет, что любит его, с каким выражением лица посмотрит на неё А-чжань?
Дверь с грохотом распахнулась. Цзян Синло, напряжённая, мгновенно обвила Лю Чжаня руками и уставилась на вход. Там стоял Пейс, только что закуривший сигарету. Он сделал глубокую затяжку и медленно выдохнул дым:
— Цзян Синло, на тебя выписали ордер на поимку.
Уголки её губ дёрнулись. Не ожидала, что Пейс так быстро нагрянет. Проклятый Се Юань!
Она взяла себя в руки:
— Пейс, тебе не кажется, что врываться к нам в спальню — дурной тон?
Пейс на секунду опешил, только сейчас заметив рядом сидящего неподвижного и бесстрастного Винна. Цзян Синло, словно лиана, крепко обвивала его. Пейс расхохотался:
— Винн, так ты здесь!
Лю Чжань спокойно посмотрел на него:
— Пейс, боюсь, на этот раз ты не получишь вознаграждение.
Пейс игриво прищурился:
— Я помешал вам заниматься любовью?
Лю Чжань бросил взгляд на Ало, которая подмигнула ему. Он подумал пару секунд и спокойно ответил:
— Да, помешал.
Цзян Синло подумала: «Значит, Лю Чжань тоже не всегда говорит правду».
Пейс не собирался пытаться похитить её у него на глазах. Всё равно Винна не будет рядом постоянно.
— Командование лагеря нас вызывает, — кивнул он в сторону выхода.
Она, кажется, долго спала. Очнувшись, увидела, что за окном уже стемнело. Ливи вошла и пригласила её принять душ. Цзян Синло быстро вскочила, собрала вещи и вышла. На улице было прохладно, всё выглядело так же, как днём. Внезапно над головой вспыхнула оранжевая лампочка. Откуда-то из палатки доносились песни офицеров, вдалеке завыли сирены и гудки.
В душе Ливи старательно вымыла ей спину, тщательно прополоскала волосы. Цзян Синло недоумевала: как Лю Чжань вообще решался трогать её голову, когда волосы были такими жирными? Она нахмурилась и продолжила мыть голову, чувствуя некоторую неловкость.
Выйдя первой, она неожиданно увидела солдат, выстроившихся в очередь на душ. Цзян Синло замерла на пару секунд, пока Джейсон не окликнул её:
— Эй, Ало, добрый вечер!
Она неловко помахала в ответ. Хотелось бы, чтобы Джейсон хоть раз подумал о её чувствах — ведь это уже второй раз! Ало прикоснулась к щеке и медленно попыталась уйти, как вдруг увидела идущего к ним Лю Чжаня — он тоже собирался помыться.
Заметив, что её мокрые волосы растрёпаны и свисают набок (так она легко простудится), Лю Чжань стиснул зубы и бросил на Джейсона:
— Чего уставился?
Цзян Синло смутилась и быстро вернулась в комнату. Прислонившись спиной к двери, она медленно сползла на пол. Лю Чжань постучал — она вздрогнула и открыла.
Он принёс фен.
Подключив его к розетке, он протянул ей булочку с кремом:
— Ешь.
Включил фен — тот зашумел. Лю Чжань осторожно перебирал её волосы пальцами, направляя тёплый воздух на голову. Цзян Синло распаковала булочку и сразу откусила:
— Вкусно.
Когда волосы почти высохли, Лю Чжань убрал фен, расчесал ей волосы и вытер крем с уголка рта.
— Тебе уже двадцать пять, а всё ещё пачкаешься, — спокойно заметил он.
Конечно, он не стал слизывать крем, как герои мелодрам. Просто достал салфетку и вытер руки.
— Мне двадцать пять, — сказала Цзян Синло.
http://bllate.org/book/4292/441837
Готово:
