Линь Лочань несколько минут сидела неподвижно, будто окаменев, затем снова набрала номер. По-прежнему без ответа. С горькой усмешкой она слегка дёрнула уголком губ, взяла ручку, занесла её над бумагой — и отложила. Так повторялось много раз, пока, наконец, дрожащей рукой, чётко и медленно не вывела подпись, выводя каждую черту.
Ноги будто налились свинцом. Лишь надавив пальцами на пол, она почувствовала их, и, медленно переставляя ступни, добралась до двери, стараясь сохранить видимость спокойствия.
За последний час она прошла путь от недоумения к гневу, затем — к разочарованию, отчаянию и, наконец, к леденящему до костей холоду, пронизавшему всё её существо — от кожи до самых глубин души.
Теперь ей предстояло собраться и завершить всё, что осталось.
Открыв дверь, она увидела, как к ней поспешно подошёл Фан Чжэ.
Линь Лочань протянула ему документы:
— Я подписала.
Фан Чжэ выглядел крайне виновато:
— Прости.
Она, держась за косяк, безжизненно покачала головой:
— Это не твоя вина.
Больше сказать не было сил.
Когда Фан Чжэ ушёл, Линь Лочань обратилась к друзьям и однокурсникам, собравшимся в комнате:
— Прошу прощения у всех. Свадьба сегодня отменяется. Извините, но, боюсь, я не смогу вас больше принимать.
Две подружки невесты в изумлении бросились к ней и, подхватив под руки, почувствовали, как её ладони — в разгар лета — ледяные, будто у мороженого.
Фан Цзин на секунду замерла, но тут же пришла в себя:
— Люди из нашей лаборатории 502 займутся тем, чтобы развезти всех друзей и однокурсников Лочань по домам.
Все, наконец, очнулись от шока. Ван Ци и Чжан Янь немедленно приступили к делу: стали выводить гостей и одновременно спускаться вниз, чтобы объявить всем об отмене свадьбы.
Две младшие одногруппницы помогли Линь Лочань добраться до комнаты и протянули ей платье, в котором она приехала:
— Сестра, зайди в ванную и переоденься.
Линь Лочань, словно кукла без души, крайне медленно сняла свадебное платье и надела свою обычную одежду.
Когда-то, получив эскиз этого платья, она специально обсуждала его с Ло Чэндуном.
Изначально она хотела заказать облегающее свадебное платье, подчёркивающее её гордость — изящную линию талии и бёдер. Ло Чэндун ничего не сказал вслух, но она уловила едва заметное недовольство на его лице. В итоге она всё же согласилась с дизайнером на более сладкий, романтичный фасон.
Именно то, что сейчас лежало у неё в руках.
Когда она вышла из ванной с платьем, подружки уже сняли свои наряды подружек невесты.
— Сестра, что ты хочешь делать дальше? Мы все с тобой.
Постепенно Линь Лочань начала возвращаться к реальности. Она ведь потратила месяцы на подготовку свадьбы и прекрасно помнила каждый этап.
Аренда зала в отеле, услуги свадебного агентства и множество мелких деталей — всё это она оплатила сразу и полностью. Так она хотела избежать возни с расчётами после торжества. Сейчас это сыграло ей на руку: всё уже оплачено.
Осталось лишь сообщить отелю, свадебному агентству и гостям об отмене — и можно уезжать.
Она немного помолчала, потом едва слышно, будто издалека, произнесла:
— Закажите мне, пожалуйста, гостиницу. Простую, без изысков.
Денег у неё почти не осталось. В её голосе чувствовалась такая усталость и опустошённость, что подружкам стало невыносимо больно за неё.
Вскоре комната была найдена, а все из лаборатории 502 собрались наверху. Все хотели помочь, но не знали как.
Они с тревогой смотрели на Линь Лочань.
Она, собрав последние силы, сказала:
— Спасибо вам всем. Простите, что устроила такое представление. Не волнуйтесь, я не стану делать глупостей. Возвращайтесь домой. Если понадобится помощь — я сама дам знать.
Чжан Янь не могла успокоиться:
— Может, поедем вместе обратно в университет?
Они знали, в каких условиях живёт Линь Лочань.
Она покачала головой:
— Я несколько дней поживу в гостинице. Как только приду в себя — найду вас.
Все по-прежнему переживали.
Линь Лочань, не зная, что ещё делать, сказала:
— Я буду ежедневно писать в группу, что со мной всё в порядке. Если я не напишу — приезжайте в гостиницу.
В итоге две младшие одногруппницы сопроводили её в сетевую гостиницу.
Ей просто нужно было место, где можно было бы остаться одной.
*
Фан Чжэ передал подписанные Линь Лочань документы Ло Чэндуну.
В особняке Ло, кроме самого Ло Чэндуна, никого не осталось. После бурной сцены Лю Му увёл за собой всех. Весь дом Ло был в беспорядке.
Ло Чэндун принял бумаги, раскрыл и увидел: Линь Лочань поставила подпись только в графе «Соглашение о разводе». Ни один из договоров о передаче имущества она не подписала.
Он просидел в кабинете от рассвета до заката, не проронив ни слова. Когда стемнело, он так и не включил свет — его силуэт слился с наступающей ночью.
Тем временем Линь Лочань сидела на полу у кровати, обхватив колени руками. Она словно лишилась души — ни мыслей, ни чувств. Будто её погрузили под воду, и она перестала бороться, оставшись лишь с последним запасом воздуха во рту, ожидая, когда время само завершит её существование.
Просидев так долго, она, наконец, достала телефон и отправила сообщение.
Так она провела время от рассвета до заката, а затем — до следующего утра. Она думала, что расплачется, но, сколько бы ни мучилась, слёз так и не было. Ей отчаянно нужно было выплеснуть эмоции, но выхода не находилось.
Она сжимала себе горло, хлопала себя по груди, пыталась закричать, разрыдаться — внутри всё боролось, но тело будто предало её: голос не шёл, слёзы не текли.
К рассвету она так истощилась в этой внутренней борьбе, что ноги онемели. Немного помассировав их, она, опираясь на край кровати, десять минут медленно возвращала себе ощущение опоры под ногами, пока, наконец, не поднялась.
Зайдя в туалет, она сняла макияж, вышла из гостиницы и в соседнем магазинчике купила дешёвые солнцезащитные очки. Затем села в такси и поехала в особняк Ло — ей нужно было забрать свидетельство о браке.
Особняк был пуст — даже слуг не осталось. Она направилась прямо в кабинет, вынула из ящика стола свидетельство и заодно забрала свой ноутбук с экспериментальными данными — это было нельзя терять.
После этого она поехала в отдел ЗАГСа.
Там её встретили. Процедура оформления развода прошла без участия Ло Чэндуна — он подключился по видеосвязи.
Всё время Линь Лочань держала на лице солнцезащитные очки и ни разу не взглянула в экран. Молча, без единого слова, она завершила формальности. Всё заняло меньше времени, чем регистрация брака.
Получив свидетельство о разводе, она тут же разорвала его и бросила в мусорную корзину у выхода, затем села в дожидавшееся такси — она заранее попросила водителя подождать и продолжать считать стоимость по счётчику.
Машина тронулась и быстро скрылась из виду.
Тан Синьчэн: Следующая книга — «Профессор Сун, вы выйдете за меня замуж?» Прошу заранее добавить в избранное!
На третий день в гостинице Линь Лочань лежала на кровати, не двигаясь. Не хотелось есть, не получалось уснуть.
Зазвонил телефон. Она взглянула на экран — звонил старший товарищ Сюй Сэньмяо. Она ответила.
Сюй Сэньмяо сразу перешёл к делу:
— Лочань, хочешь поехать учиться за границу? Я помогу с рекомендациями. Пришли мне своё резюме на английском. Срочно зарегистрируйся на экзамен IELTS. Фан Цзин в конце года переезжает ко мне на постдок — если успеешь, поедешь вместе с ней.
Линь Лочань тихо произнесла:
— Старший брат...
И больше не смогла вымолвить ни слова.
Сюй Сэньмяо помолчал несколько секунд:
— Сейчас Фан Цзин живёт у меня — двухкомнатная квартира. Переезжай к ней. Готовься к языковому экзамену и оформляй визу. Я помогу тебе поступить на докторантуру со стипендией. За деньги не волнуйся — все из лаборатории 502 тебя поддержат.
За последние два дня Линь Лочань получала переводы от одногруппников через Alipay.
Она тихо ответила:
— Хорошо.
Сюй Сэньмяо не стал задерживать разговор и положил трубку.
И только тогда она заплакала. Оказалось, вот каково это — плакать. Слёзы хлынули рекой, рыдания становились всё громче.
Боясь потревожить соседей, она заперлась в ванной и дала волю чувствам — плакала до одышки, до онемения всего тела. Плакала до полуночи, пока полностью не выдохлась и не рухнула на кровать.
На следующий день она проснулась уже в полдень. Жутко хотелось есть, и, поднявшись, она увидела перед глазами звёзды. Спустившись вниз, купила жареный блинчик у уличного лотка.
Вернувшись, снова уснула. Теперь всё было наоборот: раньше не могла заснуть, теперь спала слишком много. Не хотелось просыпаться.
Её разбудил стук в дверь. Она открыла, растрёпанная, взглянула на стоящую перед ней женщину и тихо сказала:
— Сестра...
Фан Цзин вошла, не говоря ни слова, взяла сумку Линь Лочань и начала складывать в неё разбросанные вещи, тщательно проверив всю комнату.
— Если хочешь спать — поедешь спать ко мне, — строго сказала она, глядя на Линь Лочань. — У тебя десять минут на то, чтобы умыться и привести волосы в порядок.
Линь Лочань никогда не видела Фан Цзин такой. В лаборатории та всегда была мягкой и спокойной.
Она попыталась что-то сказать, но Фан Цзин подняла руку, останавливая её:
— Не объясняйся. Я знаю, тебе нужно было выплеснуть эмоции, поэтому и дала несколько дней. Этого достаточно. Теперь соберись. Всего лишь мужчина! Разве без него небо рухнет?!
Линь Лочань послушно пошла в ванную и вышла, приведя себя в порядок.
Фан Цзин не повезла её сразу домой, а завезла в торговый центр. Они зашли в несколько магазинов масс-маркета.
— Мужчины — как одежда. Не думай о тех дорогих нарядах, которые оставил там. Просто выкинь этого дикаря из головы — и всё. Ничего жалеть не стоит. Сестра купит тебе новое.
Нагрузившись несколькими большими пакетами, они поели и отправились в квартиру Фан Цзин.
Там Фан Цзин выложила перед ней целую стопку материалов:
— Начинай прорабатывать всё это. Я уже подобрала тебе даты экзаменов. В Пекине ближайшие два месяца мест нет, но в Шанхае ещё есть. Сейчас же зарегистрируйся.
Линь Лочань взяла материалы и ушла в комнату, чтобы заняться подготовкой.
Её английский был неплох: ещё в детстве мать, чтобы свободно путешествовать за границей, наняла для неё частного преподавателя. К семи-восьми годам Линь Лочань уже легко общалась во время поездок.
Но всё же это был экзамен — нужно было освоить формат заданий.
Так она день за днём усердно занималась: решала тесты, тренировала разговорную речь и аудирование. Сначала концентрироваться получалось лишь короткими отрезками — большую часть времени она просто сидела, уставившись в книгу, с пустой головой, погружённая в долгое молчание.
Со временем состояние немного улучшилось — в том числе благодаря строгому контролю Фан Цзин, которая ежедневно проверяла прогресс и проводила пробные экзамены.
К ноябрю, накануне экзамена, Линь Лочань одна поехала в Шанхай.
После сдачи она прогулялась по Набережной.
Последние два месяца она никуда не выходила. Всё — еда, одежда, жильё — организовывала Фан Цзин. Одногруппники иногда делились в чате интересными новостями.
Кроме этого, она полностью отключилась от внешнего мира: удалила все приложения, оставив лишь мессенджер.
Что касается шумихи вокруг отмены роскошной свадьбы — в день события в СМИ появилось множество сообщений, новость даже попала в топы. Но вскоре всё стихло. Сейчас не осталось ни единого упоминания — будто ничего и не происходило.
Нетрудно было догадаться: корпорация Ло подавила любую информацию, которая могла повлиять на котировки акций.
На Набережной она долго бродила без цели. Начал моросить дождь, но она не стала искать укрытия — продолжала идти.
Ноябрьский Шанхай был пронизывающе сырой. Мелкий дождь окутал Хуанпу, сливаясь вдали с рекой. Туман, насыщенный пылью, лёгкий ветерок, тёплый жёлтый свет витрин — всё расплывалось перед глазами, промочив одежду и пробуждая давно забытые чувства.
Впервые за долгое время она ощутила прикосновение природы. Сердце, казалось, снова забилось — ровно и уверенно. Ощущение твёрдой земли под ногами вернуло ей чувство реальности, будто она вновь ступила в этот мир.
Время уже перешло от лета к осени. Как быстро всё прошло.
Она остановилась, глядя на воду, ласково набегающую на берег, и вдаль.
Тысячи серебристых нитей дождя падали в реку, сливаясь с ней в единое целое.
Через некоторое время Линь Лочань заметила, что дождь перестал капать ей на плечи. Она обернулась и увидела высокого мужчину, стоящего позади неё с большим зонтом, который он держал над её головой, оставив свою собственную половину под дождём.
Линь Лочань смутилась:
— Спасибо, но не нужно держать надо мной зонт.
Мужчина протянул ей зонт:
— Возьми его себе.
Линь Лочань достала телефон:
— Я куплю у вас зонт.
http://bllate.org/book/4287/441514
Готово:
