— Продифференцируй дважды и совмести это с графическим анализом… — Цзун Тин постучал пальцем по работе Ни Юань. — Ты упустила случай, когда дискриминант равен нулю…
Ни Юань сообразила довольно быстро и тут же дописала недостающее.
Ли Юй придвинулась ближе:
— Я уже ничего не понимаю.
Цзун Тин отдельно объяснил ей третий пункт задачи. К тому моменту, как он дошёл до энного повторения, сам онемел от усталости.
— Всё равно не понимаю, — сказала Ли Юй. — Объявляю эту задачу пройденной. Переходим к следующей.
Цзун Тин вышел из себя и сделал вид, будто собирается схватить её за шею. Ли Юй, смеясь, увернулась и пустилась в бегство, опрокинув стопку учебных материалов. Листы формата А4 разлетелись во все стороны.
Два листа приземлились прямо на головы Ни Юань и И Ияояну.
Ни Юань:
— …
И Ияоян:
— …
Прошло двадцать минут, а они еле-еле разобрали одну задачу.
Ни Юань сидела за партой и горестно разглядывала регистрационную таблицу. Набросав пару строк, она изо всех сил начала выдумывать что-то на ходу. Это было задание от господина Ху.
Господин Ху, опасаясь, что контроль окажется недостаточным, поручил старостам учебных групп ежедневно фиксировать прогресс занятий.
К несчастью для Ни Юань, именно она была старостой.
Это оказалось труднее, чем сочинение на восемьсот иероглифов на экзамене.
Так прошла целая неделя, и даже прохладительный чай Чэнь Няня уже не мог унять раздражение Ни Юань.
Она подала господину Ху заявление о переводе в другую группу.
— Приведи мне причину, — сказал он.
Ни Юань заранее обсудила всё с классным старостой Юэ Сыбо, поэтому у неё был готов чёткий ответ:
— Я хочу поменяться с классным старостой. Он староста группы Цун Цзя. Если мы поменяемся, будет идеально: он дружит с И Ияояном, а я хорошо общаюсь с Цун Цзя, так что объяснять задачи станет удобнее, и, возможно, результаты улучшатся.
Господин Ху, однако, выделил главное по-своему:
— Вы что, создаёте замкнутые кружки?
Ни Юань:
— …Конечно нет.
Это вообще ни к чему не относится — господин Ху явно перестраховывался.
— Значит, твоя нынешняя группа плохая, раз ты хочешь перевестись, — не отставал он, решив докопаться до сути. — Может, участники не сотрудничают? Или возникли конфликты?
У Ни Юань заболела голова:
— Нет.
Господин Ху был учителем обществоведения, обладал отличной речью и умел говорить без умолку. В итоге он всё же согласился на её просьбу, но когда Ни Юань вышла из кабинета, она чувствовала себя совершенно выжатой.
Ли Юй почти сразу узнала, что Ни Юань подала заявление на перевод.
— Ни Юань, можно выйти на минутку? — позвала она её из класса и повела к архиву в конце коридора.
Во всей школе шла генеральная уборка: неподалёку ученики протирали плитку и сметали паутину с потолка, никто не обращал на них внимания.
Ли Юй выглядела серьёзно и искренне:
— У тебя ко мне какие-то претензии? Ты хочешь перевестись, потому что не любишь меня?
После беседы с господином Ху Ни Юань чувствовала себя оглушённой и совершенно разбитой, поэтому не стала ходить вокруг да около:
— Если бы ты пыталась слушать, но твои одногруппники постоянно отвлекали бы тебя по разным причинам, тебе это не надоело бы?
— Если бы ты тщательно подготовила материалы, чтобы нормально объяснить тему, а твои слушатели не воспринимали бы ни слова — разве у тебя не возникло бы претензий?
Ли Юй уклонилась от сути:
— Я… просто не могу вникнуть. Как только берусь за учебник, сразу отвлекаюсь, сама не в силах с этим справиться. Со мной то же самое даже на уроках учителей — я не специально тебя игнорирую.
— Поэтому я просто подала заявление на перевод, а не ругаю тебя, — сказала Ни Юань.
Глаза Ли Юй тут же покраснели, в них блеснули слёзы.
Из архива раздался стук каблуков — две учительницы вышли, держась за руки, и посмотрели на них.
Ни Юань почувствовала, что дальше разговаривать бессмысленно, и в последний раз сказала:
— Не стоит так себя вести, Ли Юй.
— Я просто решила, что мне больше не место в этой группе, и сама попросила перевестись. Тебе нечего обижаться. Если ты всё же чувствуешь себя обиженной, значит, проблема в тебе самой.
— На этом всё.
В воздухе витал запах стирального порошка и дезинфекции, который ветер разносил во все стороны.
Плитка на лестнице была только что вымыта и ещё не высохла. Из-за обуви Ни Юань шла осторожно, но всё равно несколько раз поскользнулась.
Она шла, опустив голову, и вдруг врезалась в стену.
Перед ней стоял Чжоу Линъжан, зажав баскетбольный мяч в изгибе правой руки.
Ни Юань собиралась извиниться перед тем, кого задела, но, увидев, кто это, промолчала.
Когда она попыталась уйти, Чжоу Линъжан крючком указательного пальца зацепил её за воротник.
На его лице играла лёгкая усмешка, он смотрел на неё сверху вниз с рассеянным выражением, а в его ровном, безэмоциональном голосе слышалась насмешка:
— Получила нагоняй?
— Получила ноль по математике?
— Стала последней в классе?
Из его уст посыпались предположения одно за другим.
Ни Юань безуспешно пыталась вырваться.
— Значит, не то и не другое, — сказал Чжоу Линъжан. — Тогда почему у тебя такое настроение?
— Я так сильно это показываю? — спросила Ни Юань, потирая лицо ладонями.
Чжоу Линъжан кивнул:
— Да.
Ни Юань внимательно посмотрела на него:
— А у тебя, похоже, настроение отличное?
Иначе зачем бы он сам завёл с ней разговор.
Чжоу Линъжан коротко усмехнулся — то ли как обычно вызывающе, то ли просто выражая удовольствие:
— Если тебе плохо, мне сразу становится хорошо.
— Скучно, — бросила Ни Юань и пошла прочь.
Она торопилась и снова поскользнулась, рухнув на пол и скатившись вниз по ступеням.
Раз… два… три… четыре… пять.
Пять ступенек.
Чжоу Линъжан на две секунды опешил, затем бросился вниз по лестнице и поднял её одной рукой:
— С твоей… попой всё в порядке?
Ни Юань:
— …
Её лицо вспыхнуло. Она оглянулась — задняя часть школьной юбки была мокрой, но, к счастью, тёмный клетчатый узор скрывал пятно.
— Всё нормально, я пошла, — сказала она и, опустив голову, быстро вышла из учебного корпуса.
Она ещё не успела обойти клумбу, как сверху донёсся голос:
— Эй!
Она подняла глаза.
Чжоу Линъжан стоял на балконе с курткой в руках.
— Лови! — крикнул он.
Не дожидаясь ответа, он метнул куртку вниз. Мужская чёрная куртка, словно тяжёлое облако, накрыла Ни Юань с головой. Она инстинктивно протянула руки и крепко сжала её у себя на груди.
Чжоу Линъжан указал пальцем на её юбку.
Ни Юань поняла и завязала его куртку на талии, прикрыв испачканную часть.
11. Кола
«Пойдёшь жаловаться?»
Ни Юань вернулась в квартиру 302, приняла душ и переоделась. Она совершенно не удивилась, обнаружив на ягодицах два синяка.
У неё всегда легко появлялись синяки: даже лёгкий ушиб колена оставлял тёмно-фиолетовый след, который потом сам проходил через несколько дней.
В тот же вечер она выстирала куртку Чжоу Линъжана и повесила сушиться на балконе. Рядом на верёвке болталась её белая школьная рубашка, и чёрная куртка свисала намного ниже.
Ни Юань взглянула в зеркало, оценила свой рост, вспомнила, как каждый раз, когда Чжоу Линъжан подходит, ей приходится задирать голову, чтобы на него посмотреть. Она встала на цыпочки — но даже так до него было далеко.
Внезапно она подпрыгнула пару раз и пробормотала себе под нос:
— Может, так получится?
Если прыгать по сто раз в день, возможно, она подрастёт?
С балкона соседней квартиры 301 за ней уже некоторое время наблюдал Чжоу Линъжан. Зелёные растения загораживали обзор, свет не был включён, и лишь тусклый отсвет уличного фонаря едва освещал стену.
Ни Юань не заметила его, и когда вдруг увидела, сильно испугалась.
— Ты там зачем стоишь? — спросила она.
— Ты чего вытворяешь? — одновременно спросил он.
Ни Юань, смущённая тем, что её глупые прыжки увидели, постаралась сохранить спокойствие:
— Судорога в ноге.
Она резко развернулась и ушла с балкона, но через пару шагов вернулась, высунув голову:
— Твою куртку верну завтра.
Чжоу Линъжан стоял, засунув руки в карманы, и безразлично кивнул.
Ветер дул всю ночь, и на следующее утро Ни Юань сняла куртку Чжоу Линъжана с верёвки. Она проверила — куртка полностью высохла.
Она отнесла её в квартиру 301.
Чэнь Нянь как раз готовил на кухне, а сегодняшняя порция чая уже была сварена. Чжоу Линъжан помогал ему разливать напиток по бутылкам.
Ни Юань подошла:
— Куртка высохла.
Чжоу Линъжан кивком указал на диван:
— Положи туда.
Ни Юань зашла на кухню. В огромном оздоровительном чайнике Чэнь Няня ещё остались остатки заварки. Она различила лишь ягоды годжи и семена кассии.
Чэнь Нянь больше не варил прохладительный чай — сказал, что пить его постоянно вредно, и заменил его на «чай для зрения».
— Вы много времени проводите за учёбой, этот чай вам подойдёт. Семена кассии очищают печень и улучшают зрение, помогают предотвратить близорукость, — пояснил он.
— Семена кассии и ягоды годжи можно варить вместе? — спросила Ни Юань.
— Думаю, можно? — Чэнь Нянь тоже не был уверен. — Сейчас поищу в интернете.
Он достал телефон:
— Вроде бы проблем нет. Там ещё куча всего добавлено, всё вместе сварено…
Ни Юань:
— …
Почему-то всё это выглядело крайне ненадёжно.
Когда бывшая бунтарка начинает заниматься здоровым образом жизни, получается именно так.
«Чай для зрения» оказался ещё менее приятным на вкус, чем прохладительный. Цвет был ещё темнее, а в густой жидкости плавали какие-то странные хлопья.
Чжоу Линъжан налил Ни Юань до самых краёв — ещё капля, и напиток вылился бы наружу.
— Хватит уже, — сказала она.
Чжоу Линъжан бросил на неё взгляд:
— Сама нальёшь?
Ни Юань решила замолчать.
Чжоу Линъжан закончил разливать чай для Чэнь Няня, взял свою бутылку и сделал глоток.
— Вкус неплохой, — сказал он, совсем не так, как раньше, когда брезгливо морщился.
Ни Юань с подозрением отхлебнула — и тут же закашлялась, не в силах остановиться.
Это называется «неплохой вкус»?
Она усомнилась в реальности.
— Что, тебе не нравится? — спросил Чжоу Линъжан, перехватив инициативу.
Ни Юань замешкалась всего на секунду.
Чжоу Линъжан обернулся к Чэнь Няню:
— Твоя ученица говорит, что твой чай невкусный.
— … — Ни Юань без сил возразила: — Ты врёшь, я такого не говорила.
Чэнь Нянь с улыбкой смотрел на них — вероятно, ему было забавно наблюдать за их перепалкой.
Вскоре Ни Юань заметила, что Чжоу Линъжан полностью изменил своё поведение.
Раньше он с отвращением относился к чаю Чэнь Няня, а теперь пил его с удовольствием.
Ей больше не нужно было ежедневно приносить ему чай в класс — он сам регулярно забирал свою бутылку.
По утрам, заходя в 301, Ни Юань часто встречала его. В хорошем настроении он брал бутылку и даже чокался с ней, подняв её в воздух.
Казалось, «чай для зрения» действительно пришёлся ему по вкусу.
Ни Юань задумалась: неужели её вкусовые рецепторы дали сбой? Может, на самом деле чай действительно вкусный?
На перемене Цун Цзя готовила текст для дневного выпуска школьного радио.
Несмотря на свою игривость, будучи заместителем редактора радиостанции, она всё же уделяла этому делу достаточно внимания.
Ни Юань вымыла свою кружку с маркером и налила в неё полстакана «чая для зрения», протолкнув кружку к Цун Цзя.
Цун Цзя, не отрывая взгляда от листа с текстом, машинально взяла кружку и сделала глоток.
— Пфууу! — выплюнула она всё сразу, и чернильные брызги попали прямо на текст.
Ни Юань в панике схватила салфетки, вытирая чёрные полосы на подбородке подруги и пытаясь спасти пострадавший текст. Всё происходило в суматохе.
— Воды! Быстро дай воды! — закричала Цун Цзя.
Ни Юань бросилась к кулеру, налила стакан воды и подала ей. Цун Цзя залпом выпила, смывая привкус «чая для зрения».
— Ты что, меня отравить решила? — спросила она Ни Юань.
Ни Юань всё ещё промакивала текст салфеткой:
— Нет.
— Тогда что ты мне дала? Это разве не яд «красный клюв журавля»?
— «Чай для зрения», — ответила Ни Юань. — Чэнь Нянь каждый день варит его мне и Чжоу Линъжану.
— Бедняжка, — сказала Цун Цзя. — Тебе приходится это терпеть.
http://bllate.org/book/4272/440510
Готово:
