— Ох, — внутри Сян Вань уже закатила глаза. Вот оно что: эта женщина наконец-то придумала, как парировать, и теперь явилась сюда, чтобы хоть немного вернуть себе утраченное лицо. Ей стало не по себе. — Какое тебе до этого дело?
Эти четыре слова прозвучали резко и чётко. Стоя перед Чжан Ваньцзюнь, которая была на целую голову выше, Сян Вань совершенно не чувствовала себя проигравшей. Напротив, в её голосе звучала уверенность, и ни капли страха не было в её глазах.
На этот раз Чжан Ваньцзюнь не разозлилась, а, скорее, проявила упорство стоногого червя: чем сильнее его топчут, тем упорнее он ползёт. Она посмотрела на Сян Вань:
— Никакого отношения, конечно. Просто советую тебе: не гонись за чужой жизнью, не лезь в чужие отношения. Люди уже собираются обручаться, а ты всё ещё цепляешься за него. Неужели тебе не стыдно?
— Обручаться? — Сян Вань, раздражённая её словами, вдруг уловила это ключевое слово и почти выкрикнула: — Что за обручение?
— Неужели ты не знаешь? Да ладно, не притворяйся! — насмешливо бросила Чжан Ваньцзюнь, явно презирая Сян Вань. — Когда человек теряет стыд, даже бессмертные бессильны.
Как раз в этот момент из кабинета вышла та самая женщина-врач, которую Сян Вань ждала. Чжан Ваньцзюнь фыркнула, больше ничего не сказала и гордо удалилась.
* * *
Полуденное солнце жгло кожу, будто готово было прожечь тонкую хлопковую футболку насквозь. Сян Вань шла по улице почти механически, и в голове снова и снова звучали слова Чжан Ваньцзюнь: «обручение…». Она знала — речь точно шла о Линь Ибае.
С тех пор как они снова встретились, она действительно не хотела иметь с ним ничего общего. Но, услышав эту новость — пусть даже неподтверждённую —, она почувствовала тупую боль в груди, будто воздуха не хватало.
Она просто села на скамейку в углу холла городской больницы. Согнувшись, опустила голову между коленей. Ей сейчас хотелось лишь одного — побыть в тишине, хоть немного, хоть на мгновение.
В холле было шумно и многолюдно, но звуки доносились смутно, словно надоедливый комариный гул, не умолкающий ни на секунду. Под этот фон у Сян Вань начало клонить в сон.
Её разбудил громкий плач и топот бегущих ног.
Подняв глаза, она увидела знакомую фигуру.
Даже издалека было заметно, насколько стройным и подтянутым выглядел молодой мужчина. Ситуация вокруг была хаотичной, но он сохранял полное спокойствие.
Сян Вань наконец поняла: это он вместе с медсёстрами катил каталку в сторону реанимации. За ними, рыдая, бежала семья пациента, и всё вокруг превратилось в сумятицу. В воздухе смешались запахи дезинфекции и свежей крови — ещё одна схватка со смертью. За годы практики Сян Вань видела немало разлук и прощаний, но так и не смогла привыкнуть к подобным сценам.
Она глубоко вдохнула. Самым резким запахом здесь оказался не хлор и не кровь, а солёные слёзы — пропитанные безысходной болью.
Группа медиков во главе с Линь Ибаем приблизилась. На его безупречно белом халате красовались несколько капель крови — ярко-алых, прямо на груди. Но он, похоже, этого даже не замечал, сосредоточенно следя за состоянием пациента.
Такой сосредоточенный, профессиональный… будто ходячий гормон тестостерона.
Сян Вань вдруг осознала: этот человек, возможно, скоро станет чьим-то женихом?
* * *
Из-за утренней встречи с Чжан Ваньцзюнь Сян Вань даже не смогла поесть в обед. С информацией о пациентах она уже разобралась, но возвращаться в кабинет Линь Ибая не хотелось. Поэтому она направилась в отделение традиционной китайской медицины — туда, куда её изначально направили.
Заведующий отделением, господин Чжан, выглядел добродушным и простодушным мужчиной средних лет. Он сначала с сомнением отнёсся к появлению Сян Вань, но, увидев, что все документы в порядке и подписаны лично заместителем директора господином Тянем, охотно проводил её в кабинет.
В конце концов, у них давно не было новых сотрудников.
В отличие от хирургического отделения, в отделении традиционной китайской медицины было мало и пациентов, и врачей — везде царила тишина и пустота. Когда Сян Вань только вошла сюда, она даже подумала, что ошиблась дверью. Возможно, это самое безлюдное место во всей городской больнице.
Обычно современная медицина рассматривает традиционную китайскую как вспомогательную. Поэтому даже в крупной больнице, как эта, пациенты редко обращаются именно в это отделение.
Не то чтобы люди не лечились у традиционных врачей — просто чаще они шли в частные клиники, а не в больничные кабинеты.
Кабинет, выделенный Сян Вань, сильно отличался от кабинета Линь Ибая: он был меньше, теснее и предназначался для двух врачей сразу.
Она пыталась утешить себя: разница вполне объяснима. За эти два дня она уже многое услышала о нём — среди врачей своего поколения он самый талантливый и пользуется особым доверием руководства.
Она не удивлялась. Ведь ещё в школе он самостоятельно прочитал весь «Трактат Жёлтого императора по внутренним болезням». Если у кого-то и должно быть достижение, так это у него. Он однажды сказал, что врачи традиционной медицины лучше понимают, как поддерживать здоровье. Но она знала: его познания в этой области, вероятно, превосходят её собственные.
Поскольку кабинет был общим, Сян Вань пришлось общаться с коллегой напротив. Его звали Чу Хаочэнь. По меркам отделения он был совсем молод — лет тридцати с небольшим.
Видимо, давно не видев нового коллегу, Чу Хаочэнь проявил к ней искренний интерес. Пациентов почти не было, и весь день он болтал с ней обо всём подряд, обсуждая совершенно пустяковые темы.
Сян Вань хотела заняться планами восстановления для тех нескольких пациентов из хирургии, но в такой обстановке это было невозможно.
Всё же, будучи новичком в отделении, она не могла грубо прерывать разговор.
И только когда Чу Хаочэнь, довольный собой, ушёл домой в пять часов вечера, Сян Вань наконец смогла спокойно поработать.
Она очень серьёзно относилась к этим пациентам. Планы восстановления сами по себе несложные, но из-за её трепетного отношения к делу она прописывала всё до мельчайших деталей. В итоге, когда она подняла глаза от бумаг, на часах было уже половина девятого вечера.
За окном сгустилась тьма, но в кабинете было так светло, что она почти не замечала наступления ночи. Только теперь Сян Вань почувствовала голод — даже желудок слегка заболел.
Она быстро собрала вещи: в сумочке лежали кошелёк, ключи, очки… всё на месте.
Выключив свет в кабинете, она вышла в коридор.
Весь этаж мгновенно погрузился во мрак, проникавший сквозь окна. Здесь было тихо и пустынно. Только стрекот цикад да шелест листьев на ветру нарушали безмолвие.
В такой обстановке особенно легко было поддаться страху — всякие жуткие мысли сами лезли в голову.
Сердце Сян Вань заколотилось. Она всегда боялась всего потустороннего. А теперь, когда в коридоре не было ни души, ей оставалось лишь подавить страх и, собравшись с духом, двинуться вперёд.
Её шаги и стук сердца эхом отдавались в тишине.
Наконец она добралась до лифта.
С облегчением выдохнула — скоро будет на улице.
В темноте зрение почти не работало, и другие чувства обострились. Цифра «1» на табло лифта светилась ярко-красным, почти болезненно.
Она вдруг почувствовала — кто-то наблюдает за ней.
Но не смела обернуться. Вся застыла, не в силах пошевелиться.
Пока вдруг не раздался голос:
— Сян Вань.
Мужчина, похоже, устал ждать, пока она сама его заметит. Его голос, хрипловатый и уставший, сливался с ночным мраком.
Сян Вань внезапно почувствовала облегчение. Страх исчез, и она больше не чувствовала себя потерянной.
Она обернулась. Он стоял в углу у лифта, засунув руку в карман брюк и прислонившись к стене. Чёрная рубашка сливалась с тьмой, будто половина его тела уже исчезла в ночи.
Она сделала пару осторожных шагов в его сторону:
— Линь Ибай?.. Что ты здесь делаешь?
* * *
Ночь была тихой, цикады всё ещё стрекотали за окном. Сян Вань осторожно приближалась к мужчине, шаг за шагом. Краем глаза она заметила тонкий серп луны, едва освещавший путь.
Чем ближе она подходила, тем сильнее ощущался резкий запах табака. Ей он никогда не нравился.
— Линь Ибай?.. Что ты здесь делаешь?
Она уже стояла перед ним.
Мужчина всё так же прислонялся к стене. Верхние пуговицы чёрной рубашки были расстёгнуты, и он выглядел менее аккуратным, чем обычно, будто похудев и осунувшись. Его лицо, обычно такое притягательное, теперь скрывала тень, и разглядеть его было трудно.
Линь Ибай молчал.
В его молчании чувствовалась какая-то грусть.
Сян Вань сама не понимала почему, но проявила к нему необычайное терпение.
— Ибай, почему ты ещё не ушёл домой…?
Линь Ибай наконец поднял глаза и посмотрел на неё. Его взгляд был таким же спокойным и отстранённым, как всегда, но Сян Вань почему-то почувствовала, что сегодня в нём — нечто иное, неуловимая печаль.
Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но слова застряли в горле.
Через две секунды её руку неожиданно схватили. Кожа его ладони была ледяной — почти нереальное ощущение. Сян Вань растерялась, не успев осознать, что происходит, как Линь Ибай уже потянул её к лифту.
Когда она пришла в себя, они уже стояли на подземной парковке. Сян Вань попыталась вырваться, но поняла, насколько крепко он держит её. Он был высок, шаги у него — широкие. В туфлях на каблуках Сян Вань с трудом поспевала за ним.
— Линь… Линь Ибай, подожди! — задыхаясь, крикнула она.
Мужчина не ответил, но незаметно замедлил шаг.
Сян Вань наконец смогла идти без изнеможения.
— Куда мы едем?
Он молча открыл дверь машины, завёл двигатель и резко тронулся с места. Сян Вань сидела рядом, чувствуя себя растерянной и неловкой.
Её вопрос ещё не затих, как машина уже остановилась у входа в бар.
Линь Ибай опустил руку с руля и достал пачку сигарет, ловко закурил.
Сян Вань с изумлением смотрела на него:
— Ибай, с каких пор ты куришь?
В темноте машины вспыхнул огонёк на кончике сигареты. Сян Вань не могла отвести от него взгляда, но тут же закашлялась от дыма.
— Я не люблю запах табака, — вдруг осознала она, что ведёт себя странно: должна держать дистанцию, а вместо этого сидит рядом с ним в машине, в опасной близости. — Если ты не скажешь ничего, я пойду.
— Прости, — Линь Ибай потушил сигарету, не глядя на неё, и тихо произнёс: — Выпьешь со мной?
* * *
— Виски «Chivas Regal» и апельсиновый сок, пожалуйста.
Официант быстро принёс заказ. Линь Ибай потянул Сян Вань за руку и усадил её за дальний столик в углу. Он сегодня был совсем не похож на себя: молчал, и как только виски поставили перед ним, сразу выпил половину стакана. Сян Вань обеспокоилась — «Chivas» был крепким напитком, и так пить его было опасно.
— Что с тобой сегодня? И куришь, и пьёшь… Скажи хоть что-нибудь!
Хотя Сян Вань и привыкла, что Линь Ибай — человек немногословный, сегодняшнее его состояние тревожило её больше обычного. Она не выдержала и выдвинула предположение:
— Неужели ты правда собираешься обручаться? Поэтому так расстроен?
http://bllate.org/book/4252/439317
Готово:
