Когда Цзян Цзи обернулась к ней, та широко улыбнулась и прошипела ледяным, полным злобы голосом:
— Сестрёнка… сестрёнка…
Отлично. По коже головы пробежали мурашки.
Цзян Цзи отвела взгляд и увидела: в самом конце бесконечного коридора внезапно возникла дверь.
Ши Юй, стоявшая рядом, тоже, похоже, уже вписала свой ответ. Увидев дверь, она радостно воскликнула:
— Это выход!
Услышав это, Цзян Цзи ускорила шаг.
Но Ши Юй уже изрядно выдохлась после предыдущего бега. Держаться на ногах ей удавалось лишь потому, что Цзян Цзи почти тащила её за собой. Без этой поддержки она давно бы оказалась в руках «отцовской банды» — даже если бы Синь Юэ и не преследовала их.
Каждый вдох давался Ши Юй с мучительной болью: грудь и горло будто обжигало огнём. Она не сводила глаз с выхода, который становился всё ближе:
«Скоро… скоро…»
Наконец она почувствовала толчок — и вместе с Цзян Цзи влетела в дверь.
Перед глазами вспыхнул ослепительный белый свет. Цзян Цзи обернулась и увидела, как Синь Юэ в ярости раскрыла рот и ринулась к ним, но дверь захлопнулась в тот же миг, заперев её в том мире.
«Сестрёнка…»
Цзян Цзи, казалось, всё ещё слышала этот шёпот.
Какая упорная.
Ослеплённая ярким светом, Цзян Цзи зажмурилась и растянулась на полу, чтобы немного прийти в себя. Вокруг неё сновали шаги, но никто не останавливался. Со всех сторон доносились разговоры.
Знакомые голоса здоровались друг с другом, и из обрывков фраз она то и дело слышала слово «подсценарий». Значит, она не вернулась в обычный мир, а попала туда, куда, по словам Ши Юй, приходят все игроки и стримеры вне подсценариев.
Пока она пыталась выудить из разговоров больше полезной информации, один из проходивших мимо шагов вдруг замер. Раздался шорох одежды.
— Ты ещё и воровать научилась? — холодно бросила Цзян Цзи, одновременно распахнув глаза и рванув рукой в сторону.
Мужчина, присевший рядом, оказался проворным: он подхватил лежавшую у неё палку для растопки и бросился бежать.
Цзян Цзи одним движением оттолкнулась от пола и метнулась вслед за ним. Её скорость была настолько велика, что мужчина не успел сделать и нескольких шагов, как она с размаху пнула его в спину.
Палка вылетела из его рук и упала у ног нескольких людей.
Цзян Цзи направилась за своей наследственной палкой для растопки, но в этот момент мужчина, которого она только что сбила, закричал:
— Капитан, она хочет отобрать мой предмет!
Цзян Цзи замерла и подняла взгляд. Её глаза встретились со взглядом одного из стоявших там мужчин.
У того за головой был собран небольшой хвостик, на нём — чёрный топ и рабочие штаны, а мускулы так и выпирали.
— Вы из одной команды, — спокойно констатировала Цзян Цзи. Она чуть сдвинулась с места, будто отступая перед численным превосходством противника, но на самом деле лишь удобнее расставила ноги.
Тем временем мужчина, которого она сбила, уже поднялся и, подбежав к своим, подхватил палку с земли. Он обернулся к Цзян Цзи:
— В следующий раз не смотри на чужие вещи! Убирайся отсюда!
Цзян Цзи, спустившаяся с горы не так давно, впервые в жизни сталкивалась с таким наглым вором. Если бы не отпечатки её пальцев на палке — она бы даже усомнилась, та ли это палка, что досталась ей от учителя.
Его товарищи тоже начали поддерживать его.
Один из них окинул Цзян Цзи взглядом с ног до головы и усмехнулся:
— Новичок, да? Иначе бы знал правила. Предметы, вынесенные из подсценария, — ценная штука, но открыто грабить? Ты, видать, храбрости набралась!
— Если бы наша команда сейчас брала новичков, мы бы, может, и подумали взять тебя.
— Зачем нам такой груз? Жадный и безмозглый…
Цзян Цзи не стала вслушиваться в их перебранку. Она размяла запястья и, слегка склонив голову в сторону самого высокого из них, спросила:
— Ты собираешься за него заступаться?
— Он из моей команды, — ответил мужчина, засунув руки в карманы и не сдвинувшись с места.
Цзян Цзи коротко вздохнула и кивнула — мол, поняла.
В следующее мгновение она рванула вперёд.
Многие заметили заварушку, но большинство лишь бросило мимолётный взгляд и отвернулось. Лишь немногие остались наблюдать за происходящим, как за представлением.
Даже те, кто проходил мимо, не потрудились отойти в сторону или проявить хоть каплю беспокойства, что их могут задеть.
Пока один из зевак не завизжал и не полетел в сторону.
Люди на мгновение замерли, а затем быстро отпрянули, освободив пространство. Зрители прибывали всё новые и новые, но некоторые, взглянув на девушку в центре, тут же переглянулись и поспешили уйти. Другие же с интересом уставились на неё.
Цзян Цзи была худощавой — с детства она не могла поправиться ни на грамм. Но она никогда не считала себя хрупкой. Каждая клетка её тела имела своё предназначение.
Особенно когда дело доходило до драки.
— Это палка, которую передал мне учитель, когда я сошла с горы, — сказала Цзян Цзи, отправляя ногой мужчину, выше её на полголовы, в полёт. — Та самая, которую я сама выбрала в горах.
— Я носила на ней воду, тренировалась с ней, разжигала костры, сбивала ею дикие персики… — Она резко развернулась, ногой сбивая одного, и одновременно схватила другого за шею, рванула на себя и с силой швырнула на землю.
Затем она повернулась к мужчине с палкой и к капитану его отряда, который уже вынул руки из карманов. Цзян Цзи встряхнула кистями и направилась к ним:
— Я держала её в руках больше десяти лет. Мои отпечатки пальцев до сих пор на ней. И ты осмеливаешься называть её своей?
Едва последнее слово сорвалось с её губ, как она уже мчалась вперёд.
Капитан сделал шаг навстречу и преградил ей путь. Его рука, толще её бедра, протянулась, чтобы схватить её за шиворот.
Цзян Цзи, кроме палки, ничего не вынесла из подсценария. У неё даже сменной одежды не было.
Она не собиралась допускать, чтобы её здесь, при всех, раздели досрочно.
Поэтому она мгновенно пригнулась, увернулась от его ладони и обхватила его за талию. Сжав зубы, она почувствовала, как боль от удара по правой стороне лица пронзила мозг.
«Чёрт… Неужели я сломала зуб?» — мелькнула в голове единственная мысль.
Боль заставила её глаза покраснеть, но она стиснула зубы и не издала ни звука, с разбега врезавшись в мужчину и отбросив его на несколько метров.
Тот пришёл в себя и зарычал, схватил её за талию и резко перекинул через плечо.
Казалось, Цзян Цзи беспомощно полетела за его спину, но она приземлилась на ноги и тут же обхватила его шею локтем сзади.
Несмотря на то что она была ниже его почти на голову, она сумела его обездвижить.
Лицо мужчины мгновенно побагровело. Он извивался, пытаясь оторвать её руку от горла.
Цзян Цзи не собиралась сдаваться. Как только он схватил её за руку, она второй кулаком со всей силы ударила его в висок.
— Синь Син! — раздался крик из толпы.
Рука Цзян Цзи дрогнула, и удар пришёлся не в висок, а в скулу. Её рука выглядела хрупкой, но сила удара была огромной.
Скула мужчины перекосилась от боли.
Цзян Цзи опомнилась и огляделась по сторонам, но Синь Юэ не было.
Зато из толпы вырвалась Ши Юй, бледная как смерть:
— Нельзя убивать! Если убьёшь — тебя тоже уничтожат!
Цзян Цзи и не собиралась убивать. Она знала, что даже прямой удар в висок не лишил бы его жизни. У неё всегда была мера.
Но раз Ши Юй так сказала, она взглянула на мужчину, который уже не сопротивлялся, и ослабила хватку.
Его массивное тело рухнуло на землю. Он судорожно хватался то за шею, то за лицо, будто не зная, что болит сильнее.
Цзян Цзи подошла к мужчине с палкой.
Тот, не дожидаясь, когда она подойдёт, выронил палку и бросился бежать.
Цзян Цзи бесстрастно подняла палку, осмотрела — всё цело — и обхватила её так, что её пальцы точно легли на старые отпечатки.
Она глубоко выдохнула и посмотрела на Ши Юй.
Люди вокруг переглядывались: одни с сожалением уходили, другие с улыбками направлялись к ней.
Она ещё не успела ничего сказать, как Ши Юй схватила её за руку и потащила в сторону:
— Пойдём со мной…
— Эй! — окликнул их кто-то сзади.
Но Ши Юй не остановилась. Цзян Цзи обернулась и увидела молодого человека в очках с приятной внешностью. Он крикнул ей:
— Я Хэ Ян из «Дикого Огня»! Можешь найти меня в любое время!
Место, куда попала Цзян Цзи после выхода из подсценария, представляло собой огромную площадь. По всей площади были расставлены бесчисленные световые колонны, соединённые с охватывающим всё пространство световым куполом сверху.
Она, похоже, появилась здесь из ниоткуда — пока Ши Юй вела её прочь, Цзян Цзи заметила, как другие игроки внезапно материализовались из воздуха. Один даже появился без руки.
Но как только он оказался на площади, конечность начала отрастать прямо на глазах.
Увидев это, Цзян Цзи спросила Ши Юй:
— Все раны, полученные в подсценарии, здесь заживают?
— Да, — кивнула та. — Даже если ты выйдешь оттуда с последним вздохом, здесь ты восстановишься до состояния, в котором был до входа в подсценарий.
Цзян Цзи прижала ладонь к щеке и подумала: «А зуб? Он же болел ещё до подсценария… Значит, боль останется?»
От этой мысли ей стало немного обидно.
На площади стояли и здания — похожие на гостиничные высотки. Ши Юй затащила её в одно из них, подошла к умному терминалу, просканировала лицо, оформила номер и потащила в лифт.
— Если есть что-то, что нельзя обсуждать на улице, можно арендовать приватное пространство за очки, — объясняла она в лифте. — Там можно не только разговаривать, но и спать, отдыхать. Разные функции требуют разного количества очков. Очков можно заработать, выполняя задания в подсценариях или получая донаты от зрителей в прямом эфире. Иногда проводятся специальные стрим-мероприятия — за них дают особенно много очков.
Цзян Цзи кивнула — запомнила.
Когда они вошли в номер и дверь закрылась, Ши Юй спросила:
— Ты в порядке?
— Нормально, — пробормотала Цзян Цзи, всё ещё прижимая щеку. — Здесь есть стоматолог?
Ши Юй покачала головой:
— Нет. Таких услуг здесь не предоставляют.
Лицо Цзян Цзи мгновенно потемнело. Как это — зуб будет болеть вечно?
Но через мгновение она вспомнила кое-что и спросила:
— А если я вылечу зуб внутри подсценария — боль останется после выхода?
Ши Юй сочувственно кивнула.
Она ведь только что сказала: «Ты восстановишься до состояния, в котором был до входа в подсценарий».
Цзян Цзи резко втянула воздух сквозь зубы. Она злилась. Очень злилась!
Она мирно спала дома — кого она трогала? Да, зуб болел, не давал уснуть, но разве это повод? Она всего лишь пошла поговорить с соседом сверху из-за ночного шума — и её затянуло в этот безумный мир! И теперь ей придётся терпеть эту боль вечно?!
Невыносимо!
Цзян Цзи не могла это терпеть.
http://bllate.org/book/4250/439168
Готово:
