Лу Шэн так разъярился, что у него закипела кровь, а виски затрепетали в такт учащённому сердцебиению.
Его обманули. Предали. Ведь это письмо с признанием в любви девушка вручила ему лично! Почему теперь вдруг утверждают, будто оно предназначалось Сунь Чэнхуэю? На каком основании?
Горло пересохло. Он сглотнул, и кулаки, безвольно свисавшие по бокам, незаметно сжались до побелевших костяшек.
Лу Шэн собрал все силы, чтобы сохранить видимость спокойствия. Ему нестерпимо хотелось схватить её за плечи и выкрикнуть: «Если письмо адресовано Сунь Чэнхуэю, зачем ты отдала его мне? Зачем дала мне поверить в то, чего нет? Почему именно сейчас я должен оказаться в этом позорном положении?!»
Но… он не решался спросить. Боялся напугать её. Боялся, что, задав этот вопрос, навсегда лишится последней искорки надежды.
— Ты его любишь?
Это был уже второй раз за вечер, когда он произнёс эти слова.
Чжао Тяньтянь на мгновение замерла, и на её лице промелькнуло задумчивое выражение.
Увидев это, Лу Шэн почувствовал, как сердце его облилось ледяной водой. Он горько усмехнулся:
— Ты его любишь.
На этот раз это прозвучало как утверждение, а не вопрос.
Неизвестно почему, но от его тона у Чжао Тяньтянь болезненно сжалось сердце, и она машинально возразила:
— Нет!
Мужчина взорвался:
— Ты лжёшь!
— Нет!
— Разве это не твоё письмо Сунь Чэнхуэю?! После всего этого ты ещё осмеливаешься отпираться!
Чжао Тяньтянь почувствовала, что полностью утратила контроль над ситуацией. Разве не она должна была задавать вопросы? Почему теперь всё перевернулось с ног на голову, и он допрашивает её?
Хотя она и растерялась, всё же честно ответила:
— Я написала это ещё в средней школе… Прошло столько лет, как можно сейчас…
Вспомнив тот юношеский порыв, она улыбнулась. Тогда она так долго собиралась с духом, чтобы передать письмо, что в итоге даже не посмела взглянуть на адресата — просто зажмурилась и протянула конверт. Сейчас это казалось ей смешным.
Лу Шэн на две секунды замер, и вся его ярость мгновенно испарилась.
Да, ведь прошло столько времени! Кто не совершал глупостей в юности?
Ничего страшного. Раньше глаза были завешены, а теперь — открылись.
— Кхм… — Лу Шэн пришёл в себя и осознал, что только что перегнул палку. Он небрежно потёр нос, и его выражение лица вновь стало холодным и аристократичным, будто ничего и не произошло.
Чжао Тяньтянь с изумлением наблюдала, как он превратился из «обиженной супруги, брошенной мужем» в изысканного джентльмена, готового отправиться на бал с бокалом вина в руке. Внезапно ей почудилось, что Лу Шэн, возможно, прошёл курс актёрского мастерства в Центральной академии драматического искусства.
— Ты ведь знаешь, — начал он, откидывая чёлку назад и поправляя растрёпанные волосы, — я терпеть не могу обмана.
Он сделал паузу, словно боясь, что она не поверит, и добавил с особой торжественностью:
— Совершенно не выношу.
— …Так что же ты хочешь этим сказать? — недоумевала Чжао Тяньтянь. Люди вроде Лу Шэна, привыкшие к власти, всегда были полны тайн, и простым смертным вроде неё было не разгадать их замыслов.
— Как это письмо оказалось у тебя? Неужели…
Она хотела спросить, не передал ли его Сунь Чэнхуэй, но мужчина вдруг словно сошёл с ума — лицо его напряглось, и он выпалил с невероятной скоростью:
— Нет! Никаких «неужели»! Ты всё неправильно поняла!
— …
— Я хотела спросить…
— Никаких вопросов! — перебил её Лу Шэн, мрачно шагнул вперёд и вырвал из её рук письмо. — В голове у тебя одни глупости!
Чжао Тяньтянь: ??
Она растерянно смотрела, как он грубо сунул письмо обратно в конверт, и не понимала ни слова из его речи. Она даже не успела договорить, а её уже отчитали и обвинили в пустых фантазиях. О чём, чёрт возьми, он подумал?
— Зачем ты забираешь моё письмо? — воскликнула она, глядя, как он аккуратно укладывает бумагу в конверт. Ей стало больно за него.
Это было её первое в жизни любовное письмо… Ради него она три дня подбирала слова, долго выбирала в книжном магазине бумагу и конверт, тщательно переписала всё от руки, ароматизировала бумагу лёгким благоуханием и бережно запечатала. Именно так она вручила его Сунь Чэнхуэю на выпускном.
Тогда она даже не надеялась на ответ. Думала, письмо давно выбросили в мусорку и оно превратилось в прах где-то под землёй.
Именно так она и думала, поэтому, увидев его впервые, даже не узнала…
Безусловно, она вложила в это письмо всю душу и все чувства юности. И хотя прошло столько лет, увидев его снова, она вновь ощутила лёгкое волнение — уже не такое яркое, но всё же живое.
А теперь эта наивная глупость из прошлого лежала на столе перед её начальником! Ей было ужасно неловко. Тем более что между ними уже давно витало нечто большее, чем просто деловые отношения.
— Что, хочешь забрать обратно? — увидев, что она тянется за конвертом, Лу Шэн тут же отстранился, подняв руку выше её досягаемости. — Такое школьное сочинение ещё и выставлять напоказ? Не стыдно?
— Ш-школьное?! — Чжао Тяньтянь растерялась, лицо её вспыхнуло, и она с негодованием уставилась на мужчину. — Лу Шэн! Тебе не стыдно? Ты ещё и читал чужое письмо!
— Фу, кто захочет это читать?
— Если не хочешь, зачем забрал?! — Чжао Тяньтянь вышла из себя и язвительно фыркнула: — Это же письмо семилетней давности! А ты до сих пор его хранишь… Неужели у тебя ко мне какие-то особые чувства?
Бум! Попала прямо в цель!
Её шутливая реплика точно попала в самую больную точку Лу Шэна.
Могущественный генеральный директор в этот миг полностью растерялся. Он незаметно следил за её реакцией, но не увидел ни румянца, ни смущения — только довольную ухмылку победительницы.
Его лицо окаменело. Только что улегшаяся злость вновь вспыхнула с новой силой.
Ха! Признаться? Никогда в жизни!
Если эта нахалка узнает, что он действительно к ней неравнодушен, она точно начнёт верховодить им! А ведь говорят, что положение в будущей семье закладывается ещё на этапе ухаживаний. Неужели он, Лу Шэн, позволит какой-то девчонке сесть себе на шею?
За всю свою жизнь он ни разу не проигрывал — ни в учёбе, ни в бизнесе. И в любви он тоже не собирался становиться побеждённым!
Первым признаться в чувствах? Только если его имя напишут задом наперёд!
— Чжао Тяньтянь, — презрительно фыркнул он, — у тебя хватает наглости?
Он поднял подбородок и холодно продолжил:
— Что в тебе такого, ради чего я должен питать к тебе особые чувства?
— …
Мужчина поправил причёску и добавил с ещё большим высокомерием:
— К тому же, если бы не то, что мне не хватало закладки для «Трактата о человеческой природе», это письмо давно бы вернулось в круговорот веществ природы.
— А… А что? — Чжао Тяньтянь снова оказалась в тупике. Почему вдруг заговорил по-английски? Неужели специально издевается над ней, которая еле-еле сдала экзамен по английскому языку четвёртого уровня?
Взгляд Лу Шэна стал ещё более презрительным. Он словно нашёл способ отомстить за недавнее унижение, и его тон стал ещё более высокомерным:
— «Трактат о человеческой природе» Дэвида Юма. Философский труд. Тебе всё равно не понять.
Он коротко фыркнул.
Лу Шэн с детства получал элитное образование. В начальной школе он уже говорил по-английски с безупречным американским акцентом, а после стажировки в Массачусетском технологическом институте его произношение стало даже чище, чем у многих носителей языка. Поэтому, называя западные имена, он автоматически переходил на английский — и звучало это действительно изысканно.
Но сейчас Чжао Тяньтянь не могла насладиться этим. Она чувствовала лишь раздражение.
Какой ещё нафиг «наслаждаться»? Он просто издевается!
«Чжао Тяньтянь: …Значит, только ты один умный? Деньги зарабатываешь без усилий, теперь решил заняться западной философией и разгадывать тайны бытия?»
— Верни письмо, — сказала она, отказавшись продолжать спор, и протянула руку.
— С какой стати? Я уже привык использовать его как закладку. Не отдам.
— … — У Чжао Тяньтянь в висках застучало. Только что улегшийся жар вновь вспыхнул. — Лу Шэн! Ты вообще когда-нибудь устанешь?!
В ту же секунду после её крика в комнате воцарилась гробовая тишина. Оба замерли.
Раз… два… три…
— Лу… Лу генеральный директор, я… — первой сдалась Чжао Тяньтянь. Вся её храбрость испарилась.
Но мужчина, не дожидаясь извинений, с недоверием спросил:
— Ты на меня накричала?
— Я… — ей стало по-настоящему неловко. Всё из-за того, что она не сдержалась. Теперь она точно уволится!
Кто осмелится так грубить своему начальнику? Разве что человек, жаждущий испытать прелести безработицы!
Нужно срочно всё исправить!
Она натянуто улыбнулась и виновато заговорила:
— Генеральный директор, это всё недоразумение… Я просто не сдержалась…
Но мужчина, казалось, не слышал её оправданий и снова повторил:
— Ты действительно на меня накричала?
Чжао Тяньтянь устала… Почему у неё такое ощущение, будто она утешает обиженную девушку? Ведь Лу Шэн — мужчина, а она — женщина! Как так получилось, что роли поменялись местами?
— Я не кричала на вас! Как я могу? Просто чуть-чуть повысила голос… — она показала крошечное расстояние между большим и указательным пальцами, униженно улыбаясь, чтобы он не рассердился.
— Мне всё равно. Ты проявила неуважение к своему руководителю, — сказал он, хотя злился уже не так сильно. Но лицо его оставалось ледяным.
Лу Шэн не ожидал, что окажется таким слабовольным. Эта девчонка уже осмелилась на него кричать, а он всего за пару фраз сдался. Он не хотел признавать, что легко поддаётся уговорам. Ведь если уступить хоть раз, потом будет десять, сто, тысяча раз… А если в будущем они станут парой, он точно проиграет в любой ссоре!
.
Чжао Тяньтянь и не подозревала, что Лу Шэн «казнит курицу, чтобы припугнуть обезьян», причём и курица, и обезьяна — это она сама. Она думала, что он действительно зол и чувствует себя оскорблённым.
И правда, кому ещё осмеливались так грубить? С детства его окружали восхищение и уважение. Она же не хотела стать первой, кто посмеет на него кричать. Просто в тот момент эмоции взяли верх…
— Да, да, я виновата! Простите меня, генеральный директор! — умоляла она, сложив ладони и глядя на него с мольбой в глазах.
Лу Шэн чуть не сдался, но в последний момент железная воля взяла верх.
— Три тысячи знаков объяснительной записки, от руки. Учитывая, что ты больна, дам тебе день на подготовку. Отдашь послезавтра, — заявил он безапелляционно, как строгий завуч школы.
— Три тысячи?! — Чжао Тяньтянь остолбенела.
Неужели он так жесток? Три тысячи знаков от руки?! Рука отвалится!
http://bllate.org/book/4248/439017
Готово:
