— Тогда иди домой, — сказала Чжан Цзиньвэй, не отрывая взгляда от земли. Её охватила глубокая грусть. — В канун Нового года тебе нужно быть с мамой и папой.
Шань Чжифэй, похоже, согласился и кивнул:
— Только что подвернул ногу, когда помогал тебе с коробкой.
— Что? — Чжан Цзиньвэй вопросительно посмотрела на него, машинально опустила глаза, потом снова подняла. — Ты вообще можешь идти?
— Еле-еле, — ответил он, уткнувшись в экран телефона. Похоже, он набрал чей-то номер. Она видела, как он прижал телефон к уху, а его ресницы будто застыли в зимнем воздухе.
К сожалению, Шань Чжифэй несколько раз звонил — никто не брал трубку. Он выключил экран:
— Не могла бы ты отвезти меня на велосипеде? Сегодня такси почти не поймаешь. Потом я попрошу отца привезти тебя обратно.
Это было слишком… нагло. Чжан Цзиньвэй взглянула на парня под метр восемьдесят — до его дома было далеко.
— Дело не в том, что я не хочу помочь, — с неловкостью объяснила она, — просто боюсь, что не потяну тебя.
Шань Чжифэй не стал настаивать:
— Ладно, попробую поймать такси у ворот.
Он редко просил её о чём-то, и Чжан Цзиньвэй на мгновение заколебалась. Вдруг она вспомнила, как как-то хвасталась перед ним, что отлично умеет управлять трёхколёсным велосипедом… Она быстро побежала в дом, схватила всё необходимое, натянула капюшон пуховика на голову и завязала шарф:
— Ладно, попробую. Посмотрим, как далеко получится проехать. Если по пути встретим машину — отлично, верно?
Они вышли на улицу. Чжан Цзиньвэй заперла дверь. Её перчатки были тонкими, полупальцевыми — такими, в которых можно писать. Шань Чжифэй отдал ей свои кожаные перчатки:
— Твои не подойдут — руки замёрзнут.
Вокруг капюшона пуховика пушистым воротником распустился пух. У неё было маленькое личико, будто окружённое мягким облаком.
Ноги Шань Чжифэя были длинными, и сидеть на заднем сиденье велосипеда ему было крайне неудобно. Чжан Цзиньвэй же уверенно уселась на седло, одной ногой упёршись в землю, другой — на педаль. Она крепко сжала руль:
— Готов?
Сначала велосипед качнуло из стороны в сторону — баланс был нестабилен. Чжан Цзиньвэй тихо вскрикнула, но быстро взяла ситуацию под контроль. Она спрятала лицо в шарфе, губы её были влажными от дыхания.
Хорошо, что у неё длинные и сильные ноги — иначе бы точно не потянула его.
Под уличным фонарём их тени чётко выделялись на асфальте.
На улице почти не было ни людей, ни машин — все, вероятно, уже праздновали Новый год в кругу семьи. Лишь полицейские несли дежурство, обеспечивая безопасность города.
До окончания зелёного сигнала светофора оставалось секунд десять. Чжан Цзиньвэй решила рвануть вперёд. Она изо всех сил нажала на педали, тяжело дыша, но поняла, что не успевает. Резко затормозив, она перестаралась — руль неожиданно вывернуло, и они вместе с велосипедом рухнули прямо в кусты.
Чжан Цзиньвэй ударилась головой.
Она даже не поняла, как всё произошло. Шань Чжифэй слегка согнул ногу и спрыгнул с велосипеда. Он просунул руку ей под шею и приподнял:
— Чжан Цзиньвэй? Чжан Цзиньвэй?
Как же неловко! Он, наверное, решил, что она потеряла сознание или получила сотрясение. На самом деле ничего подобного не случилось. Но Чжан Цзиньвэй вдруг приняла глупое решение — она крепко зажмурилась и притворилась, будто действительно в обмороке. Через пару минут она собиралась открыть глаза.
Никто, кто в обмороке, не хмурится.
Шань Чжифэй явно разволновался и начал звать её. Когда он уже собрался достать телефон и вызвать скорую, то заметил, как её ресницы слегка дрожат, а пальцы невольно впиваются в его руку, будто цепляясь за что-то.
Он наклонился и молча убрал телефон обратно в карман.
Потом приблизился и увидел, как её ресницы трепетали, будто в них бушевала маленькая буря. Он склонился ещё ниже и в этой ледяной ночи услышал её смущённое дыхание. Её лицо, освещённое фонарём, казалось огромным и невероятно близким.
Без всяких колебаний он чуть отодвинул шарф от её губ и поцеловал её.
Мгновение — и вечность одновременно. Его губы полностью прижались к её губам, а затем он быстро отстранился.
Чжан Цзиньвэй вдруг распахнула глаза и посмотрела на него, как Юпитер — огромными, удивлёнными глазами.
Мягкий, холодный поцелуй промелькнул, словно сон. Когда она увидела его, её первый поцелуй уже закончился.
Уши Шань Чжифэя покраснели по краям — от холода, но он знал: её губы были тёплыми и прекрасными.
Он никогда не думал, что поцелует её… но это случилось.
— Это была рука, — сказал он, стараясь успокоить дыхание, и помог ей сесть. — Я подумал, что ты потеряла сознание, хотел надавить на точку под носом. Ты очнулась.
Рука? Чжан Цзиньвэй смотрела на него ошеломлённо, не двигаясь несколько секунд, пока наконец не пришла в себя и не вскочила на ноги.
— Ты в порядке? — спросил Шань Чжифэй. Его лицо будто пылало изнутри, но ледяной ветер немедленно обжигал кожу, создавая напряжённое противоречие ощущений.
Чжан Цзиньвэй совсем запуталась. Щёки её тоже пылали.
— Ага… — пробормотала она и снова спрятала подбородок в шарфе.
Её ноги подкашивались, всё тело источало жар — она сильно вспотела от езды на велосипеде, особенно спина.
— Оставим велосипед здесь, — сказал Шань Чжифэй, поставив его в отведённое место у обочины, даже не заперев замком. — Слишком холодно. Пойдём выпьем чего-нибудь горячего.
Он повёл её через дорогу, и только перейдя светофор, Чжан Цзиньвэй вдруг вспомнила:
— Мы же не закрыли замок!
— Ничего страшного, вряд ли кто-то украдёт.
Чжан Цзиньвэй посмотрела на него с выражением «как ты можешь быть таким беспечным?». Шань Чжифэй понял её взгляд и вернулся, чтобы запереть велосипед.
Неподалёку работал «Кентаки Фрайд Чикен». Зайдя внутрь, они обнаружили несколько парочек, тихо перешёптывающихся за столиками. Чжан Цзиньвэй сразу пожалела, что зашла — вдруг встретит кого-то знакомого? Она уже собралась уйти, но парень вдруг схватил её за запястье:
— На улице холодно. Если перестанешь двигаться, быстро замёрзнешь. Я ещё раз позвоню отцу — подождём его здесь.
Они устроились за столиком в углу. Шань Чжифэй сходил за двумя горячими напитками и, вернувшись, спросил, починили ли тот зонт. Чжан Цзиньвэй вдруг вспомнила тот дождливый день — воспоминание оказалось неожиданно тёплым.
Она прикусила соломинку и отвела взгляд к окну. Некоторые магазины уже погасили огни — большинство людей, вероятно, праздновали Новый год по-настоящему. А Шань Чжифэй сидел рядом, напротив неё — достаточно поднять глаза, чтобы увидеть его.
Сердце Чжан Цзиньвэй переполняла нежность и одновременно боль. Что это вообще такое? Всё напрасно… Она ведь тайком плакала, а он вдруг снова появился?
— Плеер ещё работает?
— Работает.
— Ты чувствуешь, что твоё восприятие на слух улучшилось?
— Немного, наверное.
— Есть что-нибудь, что ты хочешь у меня спросить? — Шань Чжифэй медленно крутил соломинку в стакане. Он даже не притронулся к напитку — ему казалось, что неловкость и сладость того момента уже прошли.
Ладони Чжан Цзиньвэй всё ещё были влажными. Она изо всех сил пыталась сохранять видимость спокойствия, но, как бы ни был тёплым напиток, на её губах всё ещё ощущалась та прохлада — мягкая, пронизанная холодным воздухом.
Румянец на щеках никак не исчезал. Она заметила, что пальцы Шань Чжифэя слегка покраснели — наверное, всё ещё не отогрелись после холода.
И уши у него тоже были красные.
— Ты тоже боишься холода? — наконец нашла она вопрос.
Шань Чжифэй ответил, что терпимо, и спросил её в ответ.
— Я очень боюсь холода. Кажется, даже кости сжимаются.
Сказав это, она словно хотела доказать свои слова и сделала большой глоток. В животе стало тепло и приятно.
В этот момент девушка с соседнего столика подошла и попросила добавить Шань Чжифэя в вичат. Её подружка пряталась в стороне, тихо хихикая. Нельзя отрицать: некоторые девушки всегда смелы и решительны.
«Я бы никогда не смогла так поступить», — мгновенно подумала Чжан Цзиньвэй. Она молча наблюдала, и вдруг внутри у неё начало подниматься кислое чувство. Она даже не осознавала, что ревнует.
Девушка была очень красива: губы блестели от помады, сочные и свежие, как персик. Она даже слегка надула губки, глядя на Шань Чжифэя.
Тот вежливо отказался и повернулся к Чжан Цзиньвэй. Та всё ещё смотрела на ту девушку и смутно услышала слово «девушка». Затем обе подружки бросили на неё взгляд, полный недоверия.
Она же сидела с хвостиком, без всяких украшений, в нелепом пуховике.
— Почему ты не добавил её? — спросила Чжан Цзиньвэй, заметив взгляд Шань Чжифэя. Её голос звучал угрюмо — ей показалось, что он просто не захотел добавлять из-за её присутствия.
— Я не хочу добавлять, — ответил Шань Чжифэй, удивлённый её прямым вопросом. — Мы же незнакомы. Зачем мне её добавлять?
Мысли Чжан Цзиньвэй в этот момент были необычайно ясны — яснее, чем при решении математических задач. Её голос стал мягким:
— Если добавишь, то познакомишься. На твоём месте я бы добавила.
Шань Чжифэй был озадачен — он явно не ожидал, что она заговорит так много:
— Почему?
Да, почему? Чжан Цзиньвэй и сама не знала. Ей просто захотелось надуться, и слова сами сорвались с языка, без размышлений.
Она не могла объяснить причину и, чувствуя себя неправой, начала ворчать:
— Но ты с ней говорил так вежливо, а она всё время улыбалась тебе.
Чжан Цзиньвэй даже не осознавала, что сейчас ведёт себя как любая другая девчонка — её интонация стала кислой, завуалированной, капризной. Такой она никогда не была.
Шань Чжифэй, кажется, что-то понял, но не был уверен. Он сжал стакан в руке, и внутри у него возникло неудержимое чувство радости:
— Чжан Цзиньвэй.
Он просто назвал её по имени, не добавив ничего больше. Ей пришлось первой спросить:
— Что?
Шань Чжифэй пристально смотрел на неё. Воздух будто сгустился. Он словно пытался что-то для себя прояснить, пока её взгляд не стал уклончивым. Но он всё ещё не отводил глаз.
— Почему тебе это важно?
Чжан Цзиньвэй не могла ответить. Её разум превратился в густую, неподвижную кашу. Она почувствовала неловкость, машинально потянулась к стакану, чтобы придвинуть его ближе, но не рассчитала силу — жидкость выплеснулась и попала на белый рукав пуховика Шань Чжифэя, оставив пятно.
— Прости, прости… — заторопилась она, хватая салфетки, чтобы вытереть пятно. Шань Чжифэй не двигался, позволяя ей тереть его рукав.
«Разозлился?» — мелькнуло у неё в голове. На лице у неё было такое выражение, будто она готова провалиться сквозь землю.
Он мягко сжал её запястье, останавливая её движения. Она стояла, слегка наклонившись, и из-под рукава обнажился кусочек нежной кожи. Чжан Цзиньвэй невольно дрогнула, и в голове у неё всё пошло кругом, когда она услышала, как Шань Чжифэй сказал:
— Ничего страшного. Я никогда по-настоящему не сержусь на тебя.
Он быстро отпустил её руку. Чжан Цзиньвэй медленно села на место. Ей очень понравились эти слова — невероятно понравились. Как весне нравится всё живое. За всю свою жизнь она не слышала ничего прекраснее.
Взгляд парня всё ещё задерживался на её лице. Чжан Цзиньвэй неловко опустила глаза, но в голове у неё с поразительной ясностью крутилась одна мысль: «А вдруг это всё-таки не рука? Хотелось бы повторить…»
В этот момент зазвонил телефон Шань Чжифэя. Он ответил, посмотрел в окно и сказал:
— Да, я пришлю тебе геолокацию.
— Отец будет здесь через несколько минут, — сообщил он Чжан Цзиньвэй, которая уже промакивала лужицу на столе салфетками. У неё были маленькие, изящные руки — несмотря на стройную фигуру, ладони оказались совсем крошечными.
— Хочешь ещё выпить? Куплю тебе ещё один стаканчик, — предложил Шань Чжифэй, поднимаясь.
Чжан Цзиньвэй хотела отказаться, но не успела сказать ни слова — она просто смотрела, как он идёт к стойке. Он действительно был высоким. Она видела, как он платит за неё.
В это время на улице ещё можно было припарковаться. Шань Муцзюй ждал их в машине. Вскоре он увидел, как они подходят — один за другим. Шань Чжифэй открыл дверцу для Чжан Цзиньвэй, и оба сели на заднее сиденье.
— Здравствуйте, дядя, — тихо поздоровалась Чжан Цзиньвэй и невольно взглянула на Шань Чжифэя. Тот улыбнулся, услышав, как отец кратко ответил.
Во время поездки никто не разговаривал. Чжан Цзиньвэй снова смотрела в окно — городские огни мелькали за стеклом, то вспыхивая, то исчезая.
Вдруг её руку, лежащую на сиденье, что-то легко коснулось — так же нежно, как тот мимолётный первый поцелуй. Сердце её сильно забилось, но она не повернула головы. Взгляд опустился, ресницы дрожали, словно листья на ветру. Пальцы парня медленно, будто проверяя, приближались, время словно остановилось… и в конце концов он взял её руку в свою.
В салоне играла саксофонная мелодия.
Шань Чжифэй тоже смотрел в окно. Они сидели по разным сторонам, и он одной рукой опирался на оконную раму, прикрывая уголок губ. Он был слишком смел — отец же сидел за рулём! Но Шань Чжифэй пристально смотрел в окно, желая, чтобы этот миг длился вечно. Он знал: всю жизнь будет помнить эту новогоднюю ночь.
Не было и не будет ночи прекраснее этой — даже если впереди их ждёт бесчисленное множество других ночей.
Чжан Цзиньвэй всё так же не двигалась, сохраняя одну и ту же позу.
http://bllate.org/book/4247/438929
Готово:
