Расследование затянулось больше чем на месяц. С того самого вечера, как Линь Сяньцзюнь ушёл из дома Гу Яня, они почти не виделись. Лишь изредка до него доходили отрывочные вести от старшей сестры по школе: комиссия вызывала на беседы разных людей — аспирантов, которых курировал Гу Янь, участников проектной группы, факультетское руководство. Побеседовали и с Чжао Шичжэнем.
В ту пору Линь Сяньцзюню почти каждую ночь снился один и тот же сон: Гу Янь в кабинете, склонившийся над книгами и бумагами, — и Гу Янь с бамбуковой линейкой в руке. И всякий раз, просыпаясь, он обнаруживал, что подушка влажная.
Он сам не понимал, отчего ему так тошно. Прежде ему казалось, что между ними с Гу Янем нет никакой особой близости. У профессора хватало учеников — и куда более способных, и тех, кто оставался рядом долгие годы. Взять хотя бы Чжао Шичжэня: он учился у Гу Яня больше десяти лет, с самого бакалавриата до докторской степени, и наставник буквально вырастил его, ведя за руку.
А кто такой он сам? Магистрант, попавший на кафедру по перераспределению, со слабой базой и скудными знаниями. Раз в неделю приходил на частное занятие, получал несколько ударов линейкой по ладоням и уносил домой ворох заданий. Сколько таких студентов прошло через руки Гу Яня — не счесть.
И всё же он ничего не мог с собой поделать — память то и дело подбрасывала мелкие воспоминания.
Однажды он приехал к Гу Яню на занятие в сильный снегопад. Добирался на прокатном велосипеде, и руки у него покраснели от стужи. Заметив, как он растирает озябшие ладони, Гу Янь ничего не сказал — просто встал, ушёл на кухню, а через несколько минут вернулся с пиалой горячего имбирного отвара и поставил перед ним:
— Выпей.
Линь Сяньцзюнь до сих пор помнил, как обхватил тёплую пиалу, как горячий пар обдал лицо, разливаясь по телу тихим уютом.
Когда он позже рассказал об этом Чжао Шичжэню, тот лишь понимающе усмехнулся:
— Учитель всегда такой: на словах суров, а на деле очень о нас печётся.
Лишь теперь Линь Сяньцзюнь осознал, что забота Гу Яня пряталась в каждой мелочи: в убористых пометках на полях статей, в письмах, отправленных в час ночи, в горячем чае, неизменно заваренном к началу занятия… И даже в том, что, узнав о его любви к апельсинам, Гу Янь, видимо, обмолвился об этом дома, и с тех пор в перерывах Чжоу Цин всякий раз приносила ему тарелку нарезанных долек.
Разве мог такой человек совершить подобное? В том анонимном доносе Линь Сяньцзюнь не верил ни единому слову.
Наконец результаты проверки были оглашены. Университет опубликовал краткое уведомление: в ходе расследования не выявлено ни академической недобросовестности, ни нецелевого расходования средств в проектах профессора Гу Яня; однако зафиксированы нарушения в методике руководства студентами, в связи с чем ему предписано устранить недостатки, а все прочие обвинения из жалобы признаны ложными.
Увидев это объявление, Линь Сяньцзюнь наконец выдохнул — тяжесть, давившая на грудь столько недель, отпустила. Он долго сидел в общежитии, позволяя себе бездумно смотреть в пустоту с лёгким сердцем. Но безмятежное настроение держалось ровно до тех пор, пока в мессенджере не пришло сообщение от Гу Яня:
«Занятия возобновляются. Завтра утром у тебя нет пар, так что приходи к 9 часам. Захвати все задания, которые должен был выполнить за это время».
От былого облегчения не осталось и следа. Линь Сяньцзюнь с ужасом осознал, что за эти недели, изведённый тревогой, он почти не прикасался к повседневным заданиям. Он лихорадочно вытащил книги и ноутбук и просидел за работой всю ночь, прилегши всего на пару часов уже на рассвете. Едва прозвенел будильник, он наскоро умылся, проглотил завтрак и погнал на прокатном велосипеде к дому Гу Яня.
Он мчался изо всех сил, а утренний ветер свистел в ушах, растрёпывая волосы. За бессонную ночь ему удалось одолеть большую часть задания по цзюйдоу — расстановке пунктуации в классических текстах, но изрядный кусок всё ещё оставался нетронутым. Что до правки статьи, то он лишь наспех подлатал несколько мест — ни в какое сравнение с требованиями Гу Яня это не шло.
Чем дальше он думал об этом, тем сильнее холодело внутри; страшно было представить, что ждёт его за порогом. Пристегнув велосипед у подъезда, Линь Сяньцзюнь остановился перед дверью, несколько раз глубоко вдохнул и только потом медленно поднялся по лестнице.
Дверь открыла Чжоу Цин — она выглядела заметно бодрее, чем в прошлую их встречу.
— Сяо Линь пришёл? Проходи скорее, твой учитель ждёт тебя в кабинете, — с тёплой улыбкой сказала она, протягивая тапочки, а затем озабоченно добавила: — Что-то ты сегодня бледный. Не выспался?
— Всё в порядке, жена учителя, просто вчера засиделся допоздна, — виновато улыбнулся Линь Сяньцзюнь, переобулся и, собрав всю решимость в кулак, побрёл к кабинету.
Дверь в кабинет была приоткрыта. Заглянув внутрь, он увидел Гу Яня за письменным столом перед раскрытой книгой.
— Учитель, — негромко произнёс Линь Сяньцзюнь, осторожно постучав по дверному полотну.
— Входи.
Линь Сяньцзюнь толкнул дверь, опустился на стул напротив стола и стал по очереди выкладывать из рюкзака вещи: листы с разметкой цзюйдоу, правленную рукопись статьи и ту самую бамбуковую линейку.
Он положил линейку на край стола. Гу Янь скользнул по ней взглядом, но не проронил ни слова, лишь взял стопку листов с цзюйдоу и принялся неспешно перелистывать страницу за страницей. Линь Сяньцзюнь сидел напротив, боясь даже дышать.
Дойдя до третьей страницы, Гу Янь чуть нахмурился, а на пятой отложил рукопись в сторону.
— До какой фразы я велел тебе расставить знаки? — спросил он, приложив указательный палец ко лбу.
У Линь Сяньцзюня всё сжалось внутри; он не смел вымолвить ни звука.
— Ты закончил разметку? — внешне сохраняя спокойствие, переспросил Гу Янь.
Линь Сяньцзюнь ещё ниже опустил голову, окончательно потеряв дар речи.
— Если будешь и дальше отмалчиваться, значит, соскучился по вкусу бамбуковой линейки на лице.
— Простите, учитель, я не выполнил задание. Я виноват, — торопливо выпалил Линь Сяньцзюнь, едва заметив, как Гу Янь потянулся за линейкой.
Гу Янь не стал взрываться сразу. Он взял правленную статью, пролистал пару страниц и тоже отложил:
— И чем же ты занимался весь этот месяц с лишним?
От этого ледяного спокойствия в голосе сердце ёкнуло сильнее, чем от любой грозной отповеди. У Линь Сяньцзюня запылали уши; он приоткрыл рот, собираясь оправдаться — сказать, что тревожился за учителя, что не находил себе места, что не мог спать по ночам… Но слова застряли в горле: всё это звучало как жалкие отговорки.
Он просто обленился и запустил учёбу.
— Это моя вина, — пробормотал он, глядя в пол. — Я не выполнил задания, как велел учитель.
Гу Янь пристально посмотрел на него:
— Встань и протяни руки.
Линь Сяньцзюнь тотчас вытянул обе руки ладонями вверх.
— Понимаешь ли ты, что текстология — наука, требующая ежедневного, кропотливого труда? Если ты больше месяца толком не занимался, что осталось от прежнего фундамента?
Бамбуковая линейка обрушилась на ладони. У Линь Сяньцзюня мгновенно брызнули слёзы — жгучая, нестерпимая боль на миг застлала глаза пеленой. На этот раз учитель бил куда тяжелее, и терпеть было невыносимо трудно.
Отсчитав нужное число ударов, Гу Янь отложил бамбуковую линейку и посмотрел на ученика. Тот стоял перед столом с покрасневшими веками и невытертыми слезами на щеках.
Глядя на его жалкий вид, Гу Янь тихо вздохнул:
— Я знаю, что всем вам пришлось нелегко, и знаю, что вы за меня переживали. Но всё равно повторю: что бы ни случилось, никогда не забрасывай учёбу.
— Да, я понял, — послушно кивнул Линь Сяньцзюнь.
— Но сегодня мне нужно спросить твоё мнение об одном деле. Как ты знаешь, все прочие обвинения в доносе оказались ложными, однако оспорить претензии к моим методам преподавания я не мог, поэтому университет потребовал их пересмотреть. Ответь мне: ты хочешь остаться просто моим магистрантом — тогда я буду учить тебя по новым, утверждённым правилам — или же готов стать моим личным учеником наставника, чтобы я и дальше учил тебя так, как считаю нужным? Если ты выберешь первый путь, сегодняшнее наказание по рукам станет последним, — договорив, Гу Янь отхлебнул чаю, давая ему время подумать.
— Я хочу стать вашим личным учеником наставника, как старший брат Чжао, — без малейших колебаний ответил Линь Сяньцзюнь.
За эти недели он всё для себя решил. Гу Янь действительно вкладывал в него всю душу и знания, относился к нему по-доброму, и, кроме строгости, упрекнуть профессора было не в чем. Более того, его научная добросовестность и искренняя страсть к делу заражали, а недавняя проверка лишь подтвердила его безупречную порядочность. Такого наставника днём с огнём не сыщешь — Линь Сяньцзюнь искренне хотел учиться у него не только науке, но и тому, как жить и держать себя с людьми.
В глазах Гу Яня мелькнула едва заметная улыбка. Он поднялся, отворил дверцу книжного шкафа, достал оттуда иссиня-чёрную наказательную линейку и протянул её Линь Сяньцзюню:
— Отныне это твоя домашняя линейка для наказаний — у твоего старшего брата по школе тоже есть такая. Впредь, если провинишься, сам приноси её и проси о наказании. Прежнюю бамбуковую линейку больше не бери, заменишь на эту. Те удары по ладоням ты получил как обычный студент, а сейчас последуют ещё десять. Поскольку на этот раз лень твоя отчасти объяснима, ограничусь десятью — но в будущем на такую поблажку не рассчитывай.
Линь Сяньцзюнь замер, ошеломлённый тем, насколько тяжелее и толще оказалась эта наказательная линейка.
— Учитель… — у него снова защипало в глазах, но Гу Янь явно ещё не закончил. Забрав линейку из его рук, профессор постучал её концом по краю стола:
— Подойди.
Линь Сяньцзюнь решил, что ослышался, и не сдержал всхлипа:
— Учитель, ну пожалуйста… может, не надо…
— Передумать ещё не поздно, — участливо предложил Гу Янь, давая ему второй шанс. Но напрасно: при всей своей мягкости и даже некоторой робости, Линь Сяньцзюнь, раз приняв решение, стоял на нём твёрдо и назад не отступал.
Стиснув зубы и сглотнув слёзы, он согнулся в поясе. Гу Янь подошёл и встал слева от него — тело Линь Сяньцзюня мгновенно натянулось струной.
— Расслабься, — велел Гу Янь, и Линь Сяньцзюнь через силу заставил себя чуть обмякнуть.
От первого удара Линь Сяньцзюнь дёрнулся вперёд, упёрся локтями в столешницу и до крови закусил губу, не издав ни звука.
Обрушился второй удар, третий, четвёртый, пятый… С каждым новым ударом тело его вздрагивало. Он не смел ни увернуться, ни пошевелиться, лишь судорожно вцепился пальцами в край стола, а слёзы сами собой катились из глаз. На десятом ударе он всё-таки не выдержал — из горла вырвался короткий сдавленный всхлип.
Видя, как горько он плачет, Гу Янь на миг поколебался, затем мягко погладил его по спине, помогая перевести дух:
— Вставай.
Опираясь на край стола, Линь Сяньцзюнь медленно выпрямился. Он не смел ни оглянуться, ни дотронуться до горящего от боли места — только стоял, низко опустив голову, а слёзы всё текли и текли по щекам.
— Ну что за неженка: всего десять ударов, а уже в слёзы. Твой первый брат по школе раньше то и дело получал по тридцать-пятьдесят, и ничего — только крепче становился.
До Линь Сяньцзюня у Гу Яня было трое личных учеников наставника, и первым к нему пришёл Чжао Шичжэнь. В те годы он ещё не обрёл нынешней степенности, а будучи особенно близок к учителю, вечно выкидывал какие-нибудь штуки. Гу Янь тогда был моложе и куда жёстче сердцем: за проступки наказывал беспощадно, так что Чжао Шичжэнь потом подолгу не мог сесть на стул. Но страх держался ровно до тех пор, пока не заживали синяки, а едва боль утихала, он снова увязывался за наставником хвостиком.
(Конец главы)
http://bllate.org/book/42389/5423630
Готово: