Готовый перевод Quick Transmigration: The Main God’s Cherished One Is Sweet and Wild / Быстрые перемещения: драгоценный любимец Верховного бога — и милый, и необузданный: Глава 003. Старший брат — 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

От внезапного пронзительного визга в море сознания у Бай Лина запульсировали вены на висках. Он угрожающе произнёс:


— 886, если ещё раз завопишь у меня в голове, словно тебя призрак схватил, я тебя оттуда вытащу, скатаю в шарик и расплющу! Поняла?


886 ответила обиженным, плачущим голосом:


— Хозяин, простите меня… У-у-у, но у него за спиной и правда стоит призрак женщины!


— …


Бай Лин отозвал силу души, и 886 в его море сознания наконец угомонилась.


…


В этот момент к гадальному лотку подошли две девушки. Девушка с высоким конским хвостом уселась на стул напротив Бай Лина. Глаза её сияли.


— Красавчик, а ты правда можешь всё предсказать?


— Тогда погадай мне на любовь!


Её подруга с короткими волосами до плеч тут же подхватила:


— Да-да! И мне заодно посмотри!


Бай Лин поднял глаза, окинул обеих взглядом и спокойно ответил:


— Могу. По двести юаней с каждой.


Девушки без колебаний отсканировали платёжный код и перевели деньги.


— Назови дату и время рождения, — обратился Бай Лин к девушке с высоким хвостом, уже складывая пальцы для расчётов.


Она сразу сообщила свои восемь иероглифов рождения. Бай Лин быстро начал вычисления на пальцах и одновременно, пользуясь недавно освоенными основами физиогномики, внимательно рассматривал её лицо. Область между бровями была чистой, дворец супружества — ровным и благополучным. Никаких признаков скорого романтического знакомства не наблюдалось, зато вокруг девушки вилась лёгкая фиолетовая аура. К этому времени расчёт тоже был готов.


— В ближайшее время любви тебе не встретить. Хотя сейчас подходящего человека рядом нет, весной через год тебя ждёт испытание. Но тревожиться не нужно: тогда и появится твоя истинная половинка, которая поможет преодолеть беду и будет сопровождать тебя всю жизнь, даря благополучие и спокойствие.


— Как здорово! Спасибо, мастер! — Глаза девушки засияли ещё сильнее.


Теперь она называла его уже не «красавчиком», а «мастером», и в голосе звучала искренняя благодарность.


Её коротковолосая подруга давно не находила себе места от нетерпения. Подавшись вперёд, она возбуждённо выпалила собственные дату и время рождения:


— Мастер! Мастер! Теперь моя очередь! Мне тоже погадайте!


Душа Бай Лина изначально обладала огромной силой. С тех пор как он занял это тело, он мог невооружённым глазом видеть движение удачи и судьбы, а также замечать нечисть и призраков.


Теперь он слегка шевельнул пальцами, сложил магический знак и принялся рассчитывать. Вокруг бровей девушки виднелась лёгкая сероватая дымка упадка, а возле дворца супружества путались тонкие красные нити. Это были характерные признаки беды из-за неудачных любовных связей.


Бай Лин нахмурился, и его пальцы задвигались быстрее. Лишь спустя некоторое время он заговорил серьёзным голосом:


— У тебя уже есть парень, верно?


— Д-да! — удивлённо ответила коротковолосая девушка.


Она ведь ни словом не обмолвилась о своём парне, а мастер сразу всё угадал! Теперь она безоговорочно поверила в его способности и, широко раскрыв глаза, поспешила спросить:


— А что будет с нашими отношениями? Мы останемся вместе навсегда?


Бай Лин поднял глаза и пристально посмотрел прямо на неё:


— Он не тот человек, которому можно доверить судьбу. Более того, у него уже есть ребёнок, зачатый в тайной связи. Советую как можно скорее разорвать отношения, чтобы он не причинил тебе вреда.


— К-как же так… — Улыбка девушки мгновенно застыла, глаза широко раскрылись, наполнившись слезами. Голос задрожал: — Но у нас ведь всё было хорошо… Как он мог?..


Бай Лину не нравилось смотреть на её страдания. Он немного смягчил тон:


— Вы познакомились чуть больше года назад, не так ли?


Девушка поспешно вытерла слёзы, взяла себя в руки и закивала:


— Да, мастер!


— Я бы посоветовал тебе, — после короткого раздумья медленно произнёс Бай Лин, — если сомневаешься, съездить в его родной город. Тогда правда откроется сама собой.


— Хорошо… Спасибо, мастер.


Девушка с трудом заставила себя кивнуть. Лицо её оставалось печальным.


Подруга с высоким хвостом быстро погладила её по плечу и тихо утешила:


— Не расстраивайся так! Мы потом вместе туда съездим, только тайком! А в-вдруг всё неправда?


Эти слова были скорее попыткой утешить саму себя. Увидев, насколько точно Бай Лин предсказал её собственную судьбу, она в душе уже почти поверила его словам. Просто ей не хотелось, чтобы подруга страдала.


Заметив, что обе девушки подавлены, Бай Лин достал телефон, несколько раз коснулся экрана и предложил:


— Давайте добавимся в WeChat. Если потом понадобится помощь, обращайтесь.


Обе сразу согласились, быстро отсканировали QR-код, приняли запрос в друзья, ещё раз поблагодарили его и ушли с потерянным видом.


Тем временем Ян Синчжи, сидевший неподалёку, уже перестал паниковать и бессвязно бормотать. Теперь его лицо перекосилось от злобы, глаза налились кровью. Он свирепо смотрел на Бай Лина с такой ненавистью, словно хотел сожрать его живьём.


И тут послышался грохот торопливых шагов. К лотку Бай Лина направлялась полная женщина средних лет в сопровождении четырёх здоровенных, крепко сложенных мужчин со злыми лицами.


Это была Лю Янли — та самая, что раньше привела людей избить прежнего Сюй Лина и прогнать его. Погибший клиент, из-за которого всё произошло, был её муж, довольно известный в здешних местах состоятельный торговец Хуан Хаовэнь.


Увидев их, Ян Синчжи злобно захихикал:


— Хе-хе-хе… Всё, мальчишка, готовься к смерти!


Бай Лин даже не поднял глаз. Он продолжал лениво постукивать пальцами по столу, совершенно игнорируя издёвку.


Лишь когда Лю Янли и её спутники вплотную приблизились, он медленно повернулся. В глазах не было ни малейшего волнения, будто намерения пришедших он разгадал заранее.


— За дело! Переверните лоток этого мошенника! — пронзительно приказала Лю Янли, взмахнув рукой.


Её высокие каблуки оглушительно цокали по каменным плитам. Лицо женщины было мрачным.


Один из здоровяков тотчас шагнул вперёд и потянулся мощной рукой к ткани, лежавшей на прилавке.


Зеваки испуганно отступили, боясь попасть под горячую руку. Соседние гадатели тоже втянули головы в плечи и поспешили отодвинуться подальше, не желая вмешиваться.


Бай Лин опёрся одной рукой о стол. Здоровяк дважды попытался опрокинуть прилавок, но тот даже не шелохнулся. Чем сильнее мужчина тужился, тем краснее становилось его лицо; со лба ручьями стекал пот.


— А? — Он не верил собственным глазам.


Стиснув зубы, здоровяк снова рванул стол. Тот стоял прочно, как гора.


Бай Лин чуть приподнял веки и точно ткнул пальцем в чувствительную точку на локте нападавшего.


По всей руке здоровяка мгновенно пробежала волна онемения. Сила исчезла. Поморщившись от боли, тот отшатнулся на три шага и схватился за руку.


— Госпожа Лю, — произнёс Бай Лин, убирая палец и прямо глядя на женщину. Голос был холоден и ровен. — Я никогда не причинял вреда вашему мужу.


Лю Янли ядовито расхохоталась, её лицо исказила ненависть:


— Ха! Оправдываешься?! Если бы не твои каракули, которые ты подсунул моему мужу под видом талисмана, он бы не погиб таким молодым! Ты, мошенник, погубил человека и ещё смеешь здесь людей обманывать!


— Хе-хе. Неужели? — Глаза Бай Лина сверкнули холоднее прежнего, губы искривились в насмешке.


— Хватит болтать! — Женщине стало не по себе от его взгляда. Она завизжала: — На него! Хватайте и избейте до смерти!


Остальные здоровяки немедленно бросились вперёд. Кулаки и ноги со свистом полетели в сторону Бай Лина.


Тот скользнул в сторону, словно призрачная тень, легко уклонившись от кулака первого нападавшего. Одновременно выставил локоть и точно ударил по точке на его груди.


Здоровяк сдавленно застонал. Ему показалось, будто в грудь врезалась огромная каменная глыба. Кровь забурлила, дыхание перехватило, и он рухнул навзничь. Долго подняться с земли ему не удавалось.


— Вам помочь?


Из толпы внезапно раздался приятный молодой мужской голос. Все обернулись. Вперёд неспешно вышел высокий, стройный мужчина в безупречно сидящем костюме. Его красивое, словно выточенное из нефрита лицо и глубокий взгляд сразу привлекли внимание окружающих.


Бай Лин оглянулся на голос и с первого взгляда заметил густую фиолетовую энергию, окутывавшую незнакомца. На его губах появилась ленивая улыбка с опасной остротой.


— Не нужно, — равнодушно ответил он.

http://bllate.org/book/42374/5421473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода