Цзи Бэйяну было невыносимо сонно, и он не хотел шевелиться. Его распорядок дня был отлажен с хирургической точностью и годами не менялся. Врач не раз говорил, что подобное стереотипное поведение вредно, но Цзи Бэйян перепробовал множество лекарств и прошёл бесчисленные курсы терапии — некоторые привычки всё равно укоренились прочно, как сорняки.
Чжан Кэси тихо произнесла:
— Я не знаю, какие ты принимаешь таблетки, но думаю: если пить их вовремя, болезнь отступит быстрее.
«Болезнь отступит быстрее?»
Цзи Бэйян не верил в эти слова. Он всегда принимал лекарства строго по расписанию, проглотил уже несметное количество пилюль, но от этого его состояние не улучшалось.
Хотя он и не считал себя больным, многие ждали, что он будет послушно глотать врачебные предписания.
Ему было всё равно, и потому он каждый день продолжал принимать таблетки.
Подобранная им девушка добавила:
— Прими лекарство и ложись спать. Скоро всё закончится. Если из-за меня ты пропустишь приём, мне будет стыдно. Потом, наверное, даже воду пить не смогу без чувства вины.
Цзи Бэйян молчал.
Он понял: если не выпьет таблетки сейчас, его сон будет прерываться бесконечной болтовнёй.
Тогда он сел и протянул руку.
Свет не включали — единственным источником освещения был тусклый звёздный свет за окном.
Чжан Кэси смотрела на смутный силуэт человека и положила таблетки ему в ладонь. Увидев, как он отправил их в рот, она быстро открутила крышку с бутылки воды и подала ему.
Цзи Бэйян запил горсть таблеток водой.
«Горько, но полезно», — гласит поговорка. Сама Чжан Кэси терпеть не могла лекарства, особенно когда видела целую пригоршню белых таблеток — от одного вида ей становилось горько во рту.
Она невольно спросила:
— Горько?
Цзи Бэйян на мгновение замер, сжимая бутылку с минеральной водой. Впервые за всю жизнь кто-то спросил его, горько ли ему.
Все надеялись, что он выздоровеет, и каждый раз, когда он глотал лекарства, казалось, его болезнь мгновенно отступает. Люди радовались, видя, как он послушно принимает таблетки, но никто никогда не спрашивал, горько ли ему.
Голос смотрителя слонов был изысканно спокоен, а из-за того что он только что проснулся, слегка хриплый. Отвечая Чжан Кэси, он произнёс:
— Горько.
Чжан Кэси улыбнулась — она знала, что он обязательно ответит на её вопрос.
Она, словно фокусница, вытащила из кармана жевательную резинку и сунула её Цзи Бэйяну в руку:
— Пожуй — и горечь пройдёт. А ещё после этого не нужно чистить зубы. Разве это не здорово?
Цзи Бэйян опустил взгляд на жвачку и долго не двигался. Подобранная им девушка забрала её, сняла обёртку и снова положила ему в ладонь:
— Давай, пока во рту ещё горько — скорее ешь.
Цзи Бэйян поддался её настойчивости и положил жвачку в рот.
Это был первый раз в его жизни, когда он пробовал жевательную резинку.
Звучит невероятно, но это правда. Из-за его болезни рацион был строго расписан, и жвачка никогда в него не входила. Поэтому, хотя он и знал о существовании такого лакомства, на деле никогда его не пробовал.
Сладость сахарной пудры растаяла на кончике языка, и среди горького послевкусия западных лекарств он впервые ощутил нечто совершенно новое.
Увидев, что он жуёт, Чжан Кэси улыбнулась и вдохнула аромат мяты с обёртки. В груди у неё стало тяжело.
Эта жвачка досталась ей в подарок от супермаркета, когда она покупала воду для Жэнь Юйюй. Какая же она дура, честное слово.
Чжан Кэси лежала на диване в деревянном домике и ворочалась, не в силах уснуть.
Цзи Бэйяна разбудили посреди сна, и теперь он тоже не мог заснуть. Он никогда раньше не просыпался в это время и не знал, чем заняться. Услышав шорох с дивана, он редко для себя задал вопрос:
— Почему ты не спишь?
— Я помешала тебе?
— Нет, — ответил Цзи Бэйян и повторил свой вопрос: — Почему ты не спишь?
Чжан Кэси помолчала немного и сказала:
— Думаю о том, чем сейчас занят мой парень.
Цзи Бэйян получил ответ и больше не спрашивал.
Но Чжан Кэси продолжила:
— Думаю, вернётся ли он за мной. Он бросил меня одну в таком глухом месте — неужели ему не волнует моя безопасность?
Человек на кровати коротко ответил:
— Нет.
Чжан Кэси криво усмехнулась:
— Я тоже так думаю. Если бы он переживал за мою безопасность, не бросил бы меня здесь. Знаешь, я до сих пор не пойму: он мог просто расстаться со мной, но зачем тайком встречаться с моей лучшей подругой? Из-за этого я чувствую себя полной дурой. Когда у него были трудности на работе, я бегала впереди паровоза, готовила ему еду, утешала… А моей подруге даже косметику покупала, всегда думала и о ней.
Чжан Кэси не считала, что сильно любила Чжан Хао, но предательство подруги причиняло невыносимую боль.
Она прижала ладонь к глазам и сказала:
— Машина, на которой он ездит, куплена мной. Не думала, что однажды он вышвырнет меня из неё.
Чжан Кэси не знала, слышит ли он её, не кажется ли она ему надоедливой. Ей просто срочно требовался клапан для выплеска эмоций.
Тишина нарушилась неожиданным вопросом:
— На кого оформлена машина?
— На меня, — ответила Чжан Кэси. — Я раньше не умела водить, поэтому после покупки авто всё время ездил он.
Она закрыла глаза, в горле стоял ком. Ей было по-настоящему больно.
Цзи Бэйян попытался снова заснуть, но в темноте до него донёсся тихий всхлип подобранной им девушки.
Он лежал неподвижно, глядя в потолок. Девушка не просила включить свет, и темнота давала ему ощущение покоя, поэтому он решил заговорить ещё раз:
— Ты хочешь его наказать?
Чжан Кэси удивилась.
Цзи Бэйян не знал, что нормальные люди не говорят такие вещи незнакомцам, которых только что подобрали.
Но он сказал это.
Чжан Кэси подумала и спросила:
— А как его наказать?
Цзи Бэйян сел и набрал номер телефона.
Звонок прозвучал лишь раз, прежде чем его взяли.
— Бэйян? Что случилось? — спросил собеседник, явно ещё не спавший.
Цзи Бэйян ответил в трубку:
— Поговори с ней.
— Хорошо, — терпеливо согласился мужчина на другом конце провода и стал ждать.
Чжан Кэси, озадаченная, подошла и взяла у него телефон.
— Алло, — сказала она.
— Здравствуйте, — ответил мужской голос. — Чем могу помочь?
Чжан Кэси бросила взгляд на человека в кровати и неуверенно произнесла:
— Э-э…
— Меня зовут Хань Цзинь, я адвокат господина Цзи. Если вам нужна помощь, расскажите, пожалуйста.
Адвокат… Чжан Кэси колебалась, но всё же кратко изложила свою ситуацию.
Хань Цзинь выслушал и сказал:
— Если автомобиль зарегистрирован на вас, вы вправе подать заявление в полицию о незаконном завладении вашим имуществом. Дальше я как ваш адвокат смогу вести дело в суде. Умышленное завладение чужим имуществом наказывается лишением свободы до двух лет, арестом или штрафом.
Чжан Кэси моргнула.
Хань Цзинь добавил:
— Но вы точно решили? После этого вы, скорее всего, окончательно порвёте отношения.
Обычно девушки бывают мягкосердечны: даже если парень поступит ужасно, стоит ему извиниться и помолить о прощении — и всё забывается.
Чжан Кэси ответила:
— Мне нужно подумать.
Хань Цзинь уже решил, что девушка не станет подавать заявление.
— Хорошо.
— Спасибо.
— Не за что, — ответил Хань Цзинь и, взглянув на время, приподнял бровь. — Вы сейчас в зоопарке с господином Цзи?
Чжан Кэси только теперь узнала фамилию своего спасителя.
— Да.
Хань Цзинь не мог поверить:
— Он ещё не спит?
Чжан Кэси посмотрела на Цзи Бэйяна. Тот лежал на спине, руки сложены на груди, поза безупречно ровная, будто из учебника.
Но она знала: он не спит.
— Ещё нет.
Хань Цзинь приподнял брови ещё выше. Он не мог представить Цзи Бэйяна бодрствующим после 23:21.
— Нужно, чтобы я заехал и отвёз вас обратно в город?
Чжан Кэси посмотрела на экран телефона — уже почти час ночи. Ей было неловко просить незнакомца, поэтому она вежливо поблагодарила и отказалась.
Хань Цзинь сказал:
— Мне-то всё равно, просто боюсь, что Бэйян плохо выспится.
Смотрителя слонов звали Цзи Бэйян.
Чжан Кэси осторожно посмотрела на него и ответила:
— Я не буду мешать господину Цзи.
— Ладно. До свидания. Если понадобится помощь, звоните в любое время.
Чжан Кэси вернула телефон Цзи Бэйяну, и тот отключился.
Она вернулась на диван, но вскоре поняла: не может не мешать Цзи Бэйяну.
Тот слушал шорохи с дивана и окончательно лишился сна.
Через некоторое время Чжан Кэси осторожно спросила:
— Господин Цзи, вы спите?
— Нет, — ответил он.
— Можно ещё раз воспользоваться вашим телефоном? Я хочу позвонить своему парню.
— Хорошо.
Чжан Кэси вернулась к столу и набрала хорошо знакомый номер на телефоне Цзи Бэйяна.
Ленивый голос Чжан Хао донёсся из трубки:
— Кто это?
Чжан Кэси сдержала ком в горле:
— Это я.
Чжан Хао равнодушно ответил:
— Ты решила? Уже поздно, давай завтра поговорим.
— Чжан Хао! Ты хоть понимаешь, что я до сих пор в зоопарке?! — не выдержала она.
— Сама как-нибудь доберись, — холодно бросил он. — Не думаю, что мне стоит снова за тобой ехать.
Чжан Кэси закрыла глаза:
— Давай расстанемся.
На том конце раздался шелест, и Чжан Хао повысил голос:
— Ты уверена?
Его слова не успели стихнуть, как в трубке прозвучал женский голос:
— Кто там?
Чжан Кэси узнала голос Жэнь Юйюй.
Сдерживая тошноту, она выпалила:
— Чжан Хао! Ты заставлял меня не сомневаться в тебе и в Юйюй, клялся в верности, а теперь вы оба в одной постели! Вы просто мерзость!
Чжан Хао резко повысил тон:
— Чжан Кэси! Ты чего так грубо говоришь? Между мной и Юйюй всё произошло само собой! А ты? Ты хоть раз испытывала ко мне страсть? Мы три года вместе, кроме руки за руку — больше ничего! Какой мужчина будет таким жалким — три года с девушкой и ни разу не залез в постель!
Гнев Чжан Кэси взметнулся до небес, и она выпалила без раздумий:
— Я и не дам тебе тронуть меня! От одного вида тебя тошнит! Почему ты вообще думал, что имеешь право?
— Тошнит? — переспросил Чжан Хао. — Тошнит, а три года встречалась?
Грудь Чжан Кэси судорожно вздымалась, она прижала ладонь к сердцу, глаза покраснели.
В этот момент в трубке сменился голос — теперь говорила Жэнь Юйюй:
— Кэси, как ты можешь так говорить? Чжан Хао так хорошо к тебе относился, ты его глубоко ранила.
Чжан Кэси ледяным тоном ответила:
— Сучка-лицемерка.
Голос Жэнь Юйюй на мгновение замер, затем снова заговорил Чжан Хао:
— Можешь ругать меня сколько угодно, но не смей оскорблять Юйюй! Чжан Кэси, ты меня разочаровала. Всё кончено!
В трубке раздался короткий гудок — звонок оборвался. Чжан Кэси оцепенело слушала сигнал отбоя, её тело окаменело. Телефон выскользнул из пальцев, и она поспешно нагнулась, чтобы поднять его. Из-за темноты и незнакомой обстановки лоб громко стукнулся о край стола.
— Ай! — вскрикнула она, прижимая ладонь ко лбу. От боли в голове и сердце она медленно сползла на пол. Через несколько секунд в комнате вдруг вспыхнул свет.
Яркость резанула глаза, и Чжан Кэси крепко зажмурилась.
— Дай посмотреть, — сказал второй человек в комнате.
Чжан Кэси, всё ещё прикрывая лоб, покачала головой, не открывая глаз.
Через мгновение чья-то прохладная рука осторожно отвела её пальцы.
На лбу у неё была яркая краснота, глаза залиты слезами.
Цзи Бэйян нахмурился, осматривая ушиб:
— Крови нет.
Чжан Кэси не хотела открывать глаза — ей было слишком стыдно.
Цзи Бэйян внимательно наблюдал за её выражением лица и спросил:
— Тебе очень больно?
Чжан Кэси не ответила.
— Почему? — продолжил он.
Почему? Потому что вся её искренность и забота оказались брошены на ветер. Потому что три года жизни ушли в никуда. Потому что её настоящие чувства были преданы.
Цзи Бэйян задал ещё один вопрос:
— Почему ты не занималась с ним сексом?
Чжан Кэси была переполнена горем и готова была погрузиться в бездну отчаяния… но вдруг этот вопрос застал её врасплох.
http://bllate.org/book/4233/437916
Готово:
