Она еле сдерживала тревогу, как вдруг двери лифта открылись — и Мо Тун незаметно выдохнула с облегчением. Встав у самой двери, она пропустила начальника вперёд. Лин Ли не стал церемониться: слегка кивнул и первым вошёл в кабину. Мо Тун, собравшись с духом, последовала за ним.
Двери мгновенно сомкнулись. Мо Тун никогда ещё не ощущала лифт настолько тесным: каждый его вдох и выдох звучал отчётливо. В такой узкой кабине напряжённая атмосфера стала невыносимой. Ей казалось, что воздуха не хватает, дышать трудно — будто вдруг проявились симптомы клаустрофобии. В растерянности она лишь старалась держать спину прямо и неотрывно смотрела на ярко светящуюся красную цифру «13» на панели, всем сердцем желая, чтобы лифт поскорее приехал.
Всего неделя прошла с её ухода, но для Лин Ли это было словно целый век. Каждый день тянулся бесконечно долго. Тоска и страх перемешались в его душе, не давая спать по ночам. Если бы Мо Тун осмелилась взглянуть на него внимательнее, то непременно заметила бы тёмные круги под его глазами.
Без всякой причины его охватил страх — страх, что она снова исчезнет из его жизни, как много лет назад, без объяснений и следа. А этого он уже не вынесет. Раз уже он её потерял, второй раз терять её он не позволит.
Когда он услышал, что у неё появился кто-то другой, сначала пришёл в ярость. Глубоко спрятанная обида, накопленная годами, хлынула наружу, словно рвотные массы, которые невозможно сдержать. Зачем ему вообще думать об этой женщине? Ведь она предала его. Хотя он и не знал причин, предательство оставалось предательством. Прощать её так легко он не собирался. Ну и что, что у неё теперь есть возлюбленный? Ну и что, что она вышла замуж? Для него она всё равно ничего не значила. В мире полно женщин лучше неё. Эта мысль на миг приободрила его, но вскоре он понял, что обманывает самого себя. Его сердце металось в хаосе, и он не мог сосредоточиться.
Целую неделю он страдал от тоски по ней, и желание увидеть её причиняло физическую боль. На самом деле, сегодня утром он не просто «случайно» столкнулся с ней. Он всю ночь не спал, рано поднялся, сел в машину и начал кружить вокруг офиса, сам не зная зачем. И вдруг увидел, что она неожиданно приехала так рано.
С того самого момента, как он её заметил, его мрачное настроение чудесным образом улучшилось. Но стоя рядом с ней, он не осмеливался это показать. Теперь он наконец понял смысл старой фразы: «Самое большое расстояние в мире — не между горами и реками, а когда я стою перед тобой, а ты не знаешь, что я люблю тебя».
Лин Ли краем глаза оценил её и заметил, что отпуск явно пошёл ей на пользу: на щеках играл подозрительный румянец, лицо сияло свежестью и женственностью. Неужели любовь обладает такой силой?
— Монь, — неожиданно спросил он, нарушая напряжённую тишину в лифте, — куда вы уезжали на столько дней?
— Съездили с друзьями в Санью.
— С бойфрендом? — Его тон был небрежен, но на самом деле горло сжималось, будто натянутая струна, готовая лопнуть от малейшего усилия. Он знал, что не должен задавать этот вопрос — мучил сам себя, — но не мог удержаться. Хотя Айда уже всё рассказала, ему хотелось услышать подтверждение от неё лично.
Мо Тун на миг замялась. Странно, что начальник интересуется личной жизнью подчинённой. Неужели Айда, болтушка, уже всё выдала? Смущённо кивнув, она ответила:
— Да.
В глазах Лин Ли мелькнула тень ярости. Больше он не проронил ни слова. Воздух в лифте стал ещё ледянее и тяжелее. Мо Тун замерла, не смея и дышать громко. К счастью, вскоре раздался звук «динь-донь», и двери лифта открылись. Лин Ли вышел первым, шагая жёстко и холодно.
На тринадцатом этаже ещё не было ни души. Мо Тун про себя застонала. «Эх, время, беги быстрее!» — молила она. Всё из-за этой проклятой Айды! Если бы та не позвонила вчера вечером и не напугала её, разве она пришла бы сегодня так рано и сама попала в ловушку? Ужасно не везёт!
Она открыла дверь второго редакционного отдела, поставила сумку и положила пакет с подарками для Айды под её стол. Другой, побольше, оставила на общем столе — для всех коллег.
Мо Тун боялась, не позовёт ли её Лин Ли снова заварить кофе, но, к её облегчению, за дверью его кабинета после хлопка не последовало ни звука. Сердце постепенно успокоилось.
А тем временем Лин Ли едва вошёл в свой кабинет, как на него обрушился «смертельный» звонок от Фэн Линлин. Он смотрел на экран телефона, колеблясь всё дольше и дольше. Не понимал, как эта женщина может быть такой упрямой. В конце концов, он всё же ответил.
— Уже на работе? — весёлый, нарочито бодрый голос Фэн Линлин тут же ворвался в ухо.
— Только что приехал. А вы?
— Ого, вы так рано! Я ещё в машине.
Наступила короткая пауза. Лин Ли спросил:
— А вы в тот вечер когда ушли? Я долго ждал, звонил — вы не брали трубку, и я уехал. С вами всё в порядке?
Фэн Линлин на другом конце провода звонко засмеялась:
— А вы ещё переживаете за мою жизнь?
Хотя она и смеялась, в голосе слышалась горечь.
— Не волнуйтесь, я не умру. Кто я такая? Наследница холдинга «Шэнши», Фэн Линлин, что не уступит мужчинам!
— Главное, что всё хорошо, — спокойно ответил Лин Ли.
— Считайте, что я не слышала ваших слов в тот вечер. Когда встретимся снова? Я всё ещё жду обещанного вина.
Лин Ли нахмурился так сильно, что между бровями образовалась глубокая складка. Ему это всё порядком надоело.
— Зачем вы мучаете себя? — наконец произнёс он.
На другом конце провода воцарилась тишина. А потом раздался короткий гудок — она уже повесила трубку.
К началу рабочего дня сотрудники стали постепенно собираться. Коллеги из второго отдела, пробуя угощения из Саньи, расспрашивали Мо Тун о поездке. Она отвечала, попутно приводя в порядок свой стол. Благодаря дружным усилиям, угощения быстро исчезли в желудках, и болтовня поутихла. Едва все уселись, как из внутреннего кабинета вышла Чжоу Юнь:
— Мо Тун, зайдите ко мне.
Мо Тун и Айда тревожно переглянулись и поспешили войти.
— Мо Тун, только что звонил заместитель Ма. Он сказал, что на книжной выставке от второго отдела должен участвовать один человек, и лично попросил вас. Нужно срочно готовиться: выставка скоро начинается, а многое ещё не сделано. Вы раньше этим не занимались, так что поскорее посоветуйтесь с коллегами, которые уже работали на таких мероприятиях, — без лишних слов сказала Чжоу Юнь.
— Кроме того, на прошлой неделе вы ушли в отпуск, и господин Лин был крайне недоволен. Ведь сейчас как раз самая горячая пора. Из-за этого и мне досталось.
Мо Тун почувствовала себя неловко:
— Простите, я выбрала неудачное время для отпуска.
Чжоу Юнь вздохнула:
— Это и моя вина. Новый начальник всегда строже. Ещё вот что: у Чжан Фан скоро роды, она на этой неделе уходит в декрет. Думаю, её текущие задачи временно передадим вам.
Мо Тун хотела сказать, что с таким объёмом работы ей не справиться, но, подумав, что Чжоу Юнь, вероятно, сама напугана выговором сверху и пытается показать свою эффективность, проглотила слова и кивнула:
— Я постараюсь.
Вернувшись на место, Мо Тун чуть не впала в панику. Чжан Фан тут же позвонила и начала передавать дела. Уезжает в среду, так что в эти два дня рассчитывать на неё не приходится. От неё перешло пять книг: две уже отредактированы, а три — ещё в черновиках. И это не считая обложек, рекламных планов, оценок продаж и оформления гонораров для переводчиков. Причём три из этих книг — серия одного автора, которую нужно выпустить уже в следующем месяце. Голова Мо Тун уже начала болеть.
Всё утро она то принимала файлы на компьютере, то заполняла таблицы — ни минуты передышки. Старшая коллега Дун Тин, видя, как она мечется, с сочувствием спросила:
— Мо Тун, Чжан Фан всё передала вам?
У Мо Тун не было времени на развёрнутый ответ, она лишь кивнула.
— Как так? Раньше же всё распределяли поровну!
— Ах, Дун да-цзе, — вмешалась Ань Фэйжань с язвительной усмешкой, — разве не «способные берут на себя больше»?
Цянь Лили тут же поддержала:
— Именно! Не зря же новая начальница лично приняла её на собрании!
Ань Фэйжань звонко засмеялась. Дун Тин закатила глаза и покачала головой.
Только к обеду у Мо Тун появилась возможность перевести дух. Она с Айдой сели за привычный столик у окна и, уставшая, с аппетитом ели.
— Ну как, сегодня не повезло? — тихо спросила Айда.
— Ещё спрашиваешь? Попала прямо под горячую руку. Не пойму, что у него ко мне за злоба, — буркнула Мо Тун, жуя особенно усердно.
— С работой Чжан Фан вам и так будет непросто.
— Да не только! На следующей неделе ещё и на выставку отправят.
— Что?! Чжоу Юнь совсем издевается! Она явно против вас! Вы что, будете молчать?
— Не думаю, что это её личная заслуга. Мы давно работаем вместе — она жёсткая, но справедливая. Скорее всего, действует по чьему-то указанию.
— Вы имеете в виду Лин Ли?
— Она сказала, что на выставку меня лично назначил Ма Кунь.
— Ма Кунь? — Айда презрительно фыркнула. — Скорее всего, и он получил указание сверху. Этот человек больной. Вы всего на несколько дней в отпуск ушли — разве это повод?
— Сама виновата — не вовремя уехала.
— Да ладно! В компании столько людей — без вас не рухнет. Да и на выставку раньше всегда отправляли мужчин. Гарантирую, вы будете там единственной женщиной. Он специально вас мучает! Злоупотребляет властью!
— Ну и что делать? Мы же наёмные работники — терпи или увольняйся.
— Хотя с работой Чжан Фан, скорее всего, это не его идея. Он вряд ли лезет в такие детали. Наверное, Чжоу Юнь мстит вам — её же из-за вас отругали.
— В этом есть логика. Ей пришлось из-за меня нести наказание — кому приятно?
— Вы слишком добрые, Мо Мо. Не волнуйтесь, я в ближайшее время постараюсь помочь вам.
Мо Тун была до слёз благодарна. С набитым ртом она торопливо благодарила и чуть не подавилась.
После обеда она сразу вернулась в офис и снова погрузилась в работу. Нужно было срочно подготовить три книги к выпуску в следующем месяце — ведь на следующей неделе начнётся выставка. Вернувшиеся Цянь Лили и Ань Фэйжань, увидев, что Мо Тун даже в обеденный перерыв не отдыхает, многозначительно переглянулись и злорадно усмехнулись.
— Эй, посмотри, кожа у меня посветлела? — Ань Фэйжань подняла лицо, чтобы Цянь Лили оценила.
— Кажется, да, — неуверенно ответила та.
— Да не «кажется»! Стала гораздо белее! Я же на электронную ревитализацию сходила, потратила кучу денег — до сих пор жалею!
— Правда? Эффект такой заметный? Вы же всегда так густо пудрите лицо — разве там что-то разглядишь?
— Эй, Цянь Лили! Сегодня я вообще без пудры! — возмутилась Ань Фэйжань. Эти две подружки постоянно ссорились, но без друг друга чувствовали себя неуютно.
— Похоже, вам пора менять очки. Снова ухудшилось зрение.
Цянь Лили закатила глаза и вздохнула:
— В детстве все мечтали стать писателями или редакторами. А теперь понимаешь: профессия звучит красиво, но на деле — лишь блестящая оболочка. Зарплата не покрывает даже ежемесячные походы в салон красоты. Без помощи родителей не проживёшь. Да и целыми днями сидишь перед этим проклятым компьютером — и лицо желтеет, и глаза садятся.
Мо Тун сосредоточенно редактировала текст, совершенно не обращая внимания на пустую болтовню вокруг.
После часу дня, когда все уже вернулись с обеда, Лин Ли медленно прошёл мимо двери второго редакционного отдела. Невзначай бросив взгляд внутрь, он увидел: кто лежит, кто спит, а Мо Тун одна упорно трудится за компьютером. В душе у него разлилась тёплая волна удовлетворения. Он даже захотел запеть или пуститься в вальс до своего кабинета.
Весь день Мо Тун не делала перерывов — глаза уже расплывались.
— Мо Мо, выпей воды. Даже если дел много, всё равно нужно отдыхать, — сказала Айда, наливая себе и ей по стакану.
— Да, Малышка Мо, — поддержала Дун Тин, добрая по натуре.
http://bllate.org/book/4230/437708
Готово:
