— Правда, ничего страшного, — снова отстранила книгу Мо Тун. Но Ян Пэйвэнь упрямо не принимал отказа. Ван Жожо с недоумением наблюдала за ними и вдруг заметила в глазах Ян Пэйвэня нечто необычное: в них было столько мягкости, тепла и… нежности. Да, именно нежности. Она никогда не видела, чтобы он так смотрел на какую-либо девушку. Он настаивал, чтобы Мо Тун взяла книгу, а та, опустив голову и избегая его взгляда, выглядела крайне неловко. В груди Ван Жожо резко сжалось, и прежнее тревожное предчувствие вновь поднялось из глубин сердца.
Во время их перетягивания книга вдруг упала на пол с глухим стуком. Ван Жожо нагнулась, подняла её и, улыбнувшись, сказала:
— Пэйвэнь, я ведь вовсе не джентльмен — я подлец.
Ян Пэйвэнь удивлённо уставился на неё. Увидев его напряжённое лицо, Ван Жожо фыркнула:
— Шучу, конечно.
Затем она повернулась к Мо Тун:
— Эту книгу ты нашла первой, значит, тебе и читать. Я возьму в другой раз.
С этими словами она положила книгу на стол.
— Спасибо, — тихо сказала Мо Тун.
— Спасибо должна говорить я, — улыбнулась Ван Жожо и, обращаясь к Ян Пэйвэню, добавила: — Пойдём дальше искать книги — ведь мы ещё не всё собрали.
Ян Пэйвэнь бросил взгляд на Мо Тун, кивнул и последовал за Ван Жожо.
Мо Тун поскорее оформила выдачу и поспешила покинуть это опасное место.
…
Вернувшись в общежитие, Мо Тун всё ещё не могла прийти в себя. Сложив ладони, она мысленно молилась: «Пусть больше не случится подобных встреч!»
После этого случая она стала вдвойне осторожной. Она постоянно напоминала себе: ни в коем случае нельзя вмешиваться в отношения Ян Пэйвэня и Ван Жожо. Поэтому, когда Ян Пэйвэнь несколько раз звонил ей, предлагая поужинать, она всякий раз отнекивалась, ссылаясь на занятость.
Однажды вечером, после окончания вечерних занятий, Мо Тун собрала вещи и направилась в общежитие, но по пути её перехватил Ян Пэйвэнь. Она попыталась пройти мимо, как обычно делала, но он резко схватил её за руку и прямо спросил:
— Почему ты всё время от меня прячешься?
Был пик возвращения студентов в общежития после занятий, и вокруг сновало множество людей. Все с любопытством поглядывали на них. Мо Тун испугалась, что кто-то из знакомых увидит их вместе.
— Отпусти сначала, — торопливо прошептала она, оглядываясь по сторонам. — А то кто-нибудь увидит.
— И что с того? Разве мы делаем что-то постыдное, чего надо стыдиться? — Ян Пэйвэнь почувствовал, как кровь прилила к голове. Обычно он был спокойным и уравновешенным, но сегодня почему-то совершенно не мог взять себя в руки. Мо Тун уже больше месяца не выходила с ним на связь. Он не понимал, в чём дело. Единственное, что показалось ему странным, — её поведение в библиотеке: она резко присела, её лицо побледнело, взгляд уклонялся от него. Боялась ли она увидеть его с Ван Жожо? Каждый раз, думая об этом, он замирал. Неужели ей правда так неприятно?
— Старший брат, мне и правда очень некогда. Да и потом, я ведь экономлю тебе деньги, — ответила Мо Тун.
— Некогда? Даже на ужин времени нет? Слушай сюда, Мо Тун, — она поняла, что дело плохо: он назвал её полным именем и громко, так что прохожие начали оборачиваться, — не надо быть такой неблагодарной!
Его упрямство показалось ей смешным: обычно именно тот, кто угощает, радуется, а не злится. Она никогда ещё не видела Ян Пэйвэня в таком состоянии. Он был председателем студенческого совета, и его знали все — лучше поскорее успокоить его.
— Ладно, старший брат, — примирительно сказала она, погладив живот, — сейчас как раз проголодалась. Пойдём?
Ян Пэйвэнь, всё ещё злясь, вдруг растерялся и не знал, что сказать.
— Ты…
— Тогда пошли, — ласково взглянула на него Мо Тун.
Ян Пэйвэнь наконец отпустил её руку и, всё ещё сердитый, зашагал вперёд. Мо Тун последовала за ним, словно воришка.
Было уже поздно, поэтому Ян Пэйвэнь выбрал небольшую забегаловку за задними воротами кампуса под названием «Хаоцзайлай». Они устроились в маленькой отдельной комнатке.
Мо Тун не была голодна, но Ян Пэйвэнь заказал пару простых блюд. Сам он почти не ел, только смотрел, как она кушает, и постепенно его взгляд становился невероятно нежным — она даже не замечала этого.
Вдруг он сказал:
— Девушка, с которой ты столкнулась в библиотеке, — это Ван Жожо, председатель отдела пропаганды студенческого совета. Ты помнишь, мы встретили её в тот день, когда я провожал тебя на поезд? После того как я тебя проводил, она настойчиво пригласила меня к себе домой. Её семья оказалась очень гостеприимной. Мне было неловко, что так приняли, поэтому, вернувшись после праздников, я купил небольшой подарок и отнёс им в знак благодарности. Когда мы возвращались в университет, она просто поехала со мной в одном поезде. А в тот день в библиотеке мы искали книги вместе — студсовету предстояло организовать шахматный турнир, а мы с ней не очень разбираемся в го, поэтому решили почитать что-нибудь по теме. Потом она захотела ещё взять пару романов, вот и пошли на третий этаж.
Ян Пэйвэнь выговорился и замолчал, ожидая реакции. Но Мо Тун молчала. Он больше ничего не сказал и просто уставился на неё.
Хотя Мо Тун всё время молча ела, каждое его слово она слышала отчётливо. В её душе бушевали противоречивые чувства — то сладость, то горечь. Зачем он вдруг стал рассказывать ей всё это? Он легко нарушал её внутреннее спокойствие. Она не понимала его намерений. Его действия казались полными скрытого смысла, но в то же время могли быть и совершенно невинными. Ей не нравилось такое состояние. Или, может, он действительно был искренен, а она сама слишком много думает?
Она съела ещё несколько ложек риса, а когда подняла голову, уже полностью взяла себя в руки.
— Старший брат, — улыбнулась она, — твои личные дела вовсе не обязательно рассказывать мне.
Зрачки Ян Пэйвэня слегка сузились, и в душе пронеслась тень разочарования. Значит, он сам себе придумал.
Наступило молчание, слышался лишь тихий стук ложки Мо Тун по тарелке. Спустя долгое время она снова заговорила:
— Старший брат, впредь не приглашай меня больше на ужины и не дари еду. У меня теперь достаточно денег.
Ян Пэйвэнь вспыхнул от злости:
— Ты думаешь, мне так уж хочется? Когда я зову тебя в ресторан, это не угощение — просто нужен кто-то рядом!
Мо Тун подумала про себя: «Ещё бы! Сам себя хвалишь!»
— А подарки… — продолжал он, — это просто помощь нуждающимся. У меня и так денег куры не клюют.
Мо Тун искренне посмотрела на него:
— Старший брат, благодаря тебе я действительно больше не нуждаюсь в деньгах. Мне неловко постоянно пользоваться твоей добротой.
— Если неловко — запомни это. Придёт время — отдашь. А пока будешь выходить со мной, когда я позову, иначе все подработки, которые я тебе устроил, отменю.
— Ладно, — вздохнула Мо Тун и покорно кивнула.
После этого всё вошло в прежнюю колею. Ян Пэйвэнь по-прежнему окружали девушки — на площадке, в столовой, в библиотеке Мо Тун часто видела, как его окружают красавицы. Только с Ван Жожо они больше не встречались вместе.
* * *
С тех пор как Мо Тун в прошлом году на Праздник середины осени выступила на караоке-конкурсе, к ней начали постоянно приставать парни. Она держалась дружелюбно, вежливо отвечала всем, соблюдая меру и сохраняя достоинство.
Не то чтобы она избегала любви. За всю свою жизнь судьба дала ей немногое, и она привыкла довольствоваться малым, принимая всё, что даёт жизнь. Поэтому жила легко и свободно, без тревог и забот.
Однажды в обеденный перерыв она пошла в столовую вместе с соседкой по комнате Ван Лулу. Там они случайно встретили парня Лулу — Ли Хао. Вместо того чтобы возвращаться в общежитие, они уселись за свободный столик вчетвером: присоединился и одногруппник Ли Хао из факультета мехатроники и автоматизации — Сунь Мэн. На самом деле эта «случайная» встреча была тщательно спланирована. Ли Хао и Ван Лулу заранее договорились помочь Сунь Мэну познакомиться с Мо Тун. Он давно интересовался ею, но никак не мог найти подходящего случая. Узнав, что его друг встречается с девушкой, живущей в одной комнате с Мо Тун, он попросил их устроить знакомство.
За столом Ли Хао сел напротив Ван Лулу, а Сунь Мэн — напротив Мо Тун.
— Мо Тун, это Сунь Мэн, старший курс из факультета мехатроники и автоматизации, — представила его Ван Лулу.
— Очень приятно с вами познакомиться, — вежливо поздоровался Сунь Мэн.
Мо Тун взглянула на этого технаря: он был аккуратен, вежлив и приятен на вид, и она сразу почувствовала к нему симпатию.
— И мне очень приятно, — ответила она.
Ли Хао и Ван Лулу заранее подготовили темы для разговора, чтобы избежать неловких пауз. А Сунь Мэн, будучи активистом факультета, оказался весёлым и находчивым собеседником. Обед прошёл в смехе и оживлённой беседе.
Когда разговор только разгорелся, к их столу подошёл ещё один парень и без приглашения уселся рядом с Сунь Мэном. В столовой было немало свободных мест, так что его появление выглядело странно.
Мо Тун подняла глаза, думая, что это знакомый Ли Хао или Сунь Мэна, но с изумлением узнала в нём своего благодетеля — Ян Пэйвэня. Остальные трое тоже сразу узнали эту знаменитость университета, и всё внимание мгновенно переключилось на него.
— Вы же председатель студсовета Ян Пэйвэнь! — воскликнул Сунь Мэн. — В прошлом году на Праздник середины осени вы пели дуэтом с Мо Тун на караоке-конкурсе. Помню, как здорово! Вы были просто идеальны вместе — не хуже Чжан Сюэюя и Гао Хуэйцзюнь!
Ян Пэйвэнь, до этого хмурый, вдруг озарился ослепительной улыбкой, будто приклеенной к лицу.
— Ты был там? А когда она запела, тебе не показалось, что её голос чист, как у небесного существа?
Ничего не подозревающий Сунь Мэн энергично закивал:
— Конечно! От одного её голоса я буквально остолбенел! Верно ведь, Ли Хао?
Ли Хао, с набитым ртом, пробормотал:
— Ещё бы! Все, кто там был, так говорили.
Но Ян Пэйвэнь вдруг изменился в лице:
— Тогда вы просто не видели, как она считает деньги! Вот уж зрелище! Глаза у неё горят ярче фонарей, будто она в жизни ни разу не видела монетки. Если кто-то ошибётся на цзяо, она готова броситься на него с кулаками!
Сунь Мэн растерялся и почесал затылок:
— Правда?
Мо Тун не понимала, чем она его обидела, что он так жестоко поливает её грязью при всех. Она не могла выйти из себя прямо здесь, поэтому лишь крепко стиснула ложку, но внешне оставалась совершенно спокойной:
— Что поделать, я ведь беднячка. Не то что некоторые богатенькие мальчики, которые понятия не имеют, что такое деньги, и тратят их, как воду. «Вельможи пьют и едят в изобилии, а на дорогах мёрзнут и голодают люди».
Она говорила медленно и размеренно, но каждое слово было вложено с силой. Закончив, она бросила на Ян Пэйвэня предостерегающий взгляд.
Тот, однако, выглядел совершенно беззаботным. Он легко бросил ей через стол:
— Вижу, у тебя теперь много свободного времени — сидишь, болтаешь с кем-то. Раз так, почему бы не заняться своими обязанностями? Сегодня утром, когда я развешивал бельё, увидел на футболке, в которой играл вчера, огромный след от мяча — её совсем не постирали. Раз тебе так нечем заняться, сегодня вечером я спущу её тебе — перестирай.
Ян Пэйвэнь давно замечал, что к Мо Тун всё чаще подходят парни, и это выводило его из себя. А когда сегодня в очереди он увидел, как она весело болтает с каким-то студентом, его окончательно переклинило. Похоже, пора было проучить её.
Все трое за столом изумлённо раскрыли рты и уставились на Мо Тун. Сунь Мэн растерянно спросил:
— Мо Тун, почему ты стираешь ему вещи?
Ван Лулу вдруг всё поняла:
— Так это ты стираешь для него? А мне говорила, что для младшего двоюродного брата, который сам за собой не уследит!
http://bllate.org/book/4230/437699
Готово:
