Лин Сюй вооружился, что называется, до зубов: нацепил темные очки, натянул безупречно отутюженную форму Отряда обеспечения порядка Яогуаньцзюй, а на голову водрузил аккуратную флотскую фуражку.
И все равно его вычислили в один миг.
А как иначе? Двухметровый — ну ладно, без малого метр девяносто — детина с фигурой подиумного манекенщика выделялся везде. Выпусти его на улицу хоть в заношенном поло, стопроцентное внимание публики ему обеспечено: прохожие так и сворачивали бы шеи.
Так что нет ничего странного в том, что взгляд утонченного незнакомца мгновенно выхватил его из толпы.
— Лин Сюй, а ну-ка подойди, — сдался Вань Цзяньго, подзывая жестом этого великана, который возвышался над остальными, точно журавль среди куриц.
Лин Сюй приблизился, на секунду задумался и лихо, по-флотски приложил руку к козырьку.
— Ого, даже честь отдавать умеет. Надо полагать, наш братец-монстр без сучка и задоринки сдал экзамен на Разрешение на пребывание в мире людей? — интеллигентный мужчина прижал указательный палец к губам и с нескрываемым любопытством оглядел великана с ног до головы.
— Позвольте представить: Гу Чуаньинь, директор Гу из Бюро секретности — нашего вышестоящего надзорного органа, — поспешил вмешаться Вань Цзяньго, снова утирая вспотевший лоб носовым платком. — Именно директор Гу отвечает за неразглашение информации о сверхъестественном и лично руководит выдачей и аннулированием Разрешений на пребывание в мире людей.
— Рад встрече, директор Гу, — Лин Сюй вытянулся во фрунт.
И выправка, и воинское приветствие оказались безукоризненными. На лице Гу Чуаньиня скользнула довольная улыбка, и он небрежно махнул рукой:
— Свободен.
Лин Сюй так и не понял, к чему была эта пантомима с вызовом и мгновенной отставкой. Впрочем, Вань Цзяньго за его спиной выглядел так, будто у него гора с плеч свалилась.
***
Иссиня-черный правительственный кортеж увозил триумфаторов — бойцов Отряда обеспечения порядка, которые только что вернулись из рейда по истреблению морского чудовища, — обратно в город. Впереди, оглашая окрестности сиренами, летели патрульные машины. Дороги оцепили, обеспечивая героям зеленый коридор до самого здания Яогуаньцзюй.
В салоне Лу Кунь и Лин Сюй устроились бок о бок. Просторный задний диван, где без труда уместились бы трое взрослых, под весом этих двоих богатырей казался тесноватым.
— Что этот скользкий гад, Гу Чуаньинь, от тебя хотел? — хмуро спросил Лу Кунь.
— Да ничего, — буркнул Лин Сюй.
— Ты хоть честь отдал, как я учил? — уточнил Лу Кунь.
— Угу.
— То-то же! — Лу Кунь с грохотом откинулся на кожаную спинку и зычно расхохотался. — Ха-ха-ха! Нашла коса на камень! Даже этот прожженный интриган сел в лужу. Ты хоть понимаешь, с кем говорил? Он же из Бюро секретности, наших извечных недругов. Наша работа — беречь покой этого мира, а его забота — строчить на нас кляузы за то, что мы бережем этот покой не по его дурацким правилам.
— Вот как, — безучастно обронил Лин Сюй, вынимая из кармана мобильник.
— Друг, ты не маши руками, дело-то серьезное, — Лу Кунь недовольно пихнул товарища локтем в бок. — Ты думаешь, нас просто так погнали в море воевать с этой тварью?
Лин Сюй поднял взгляд на капитана, но пальцы его продолжали лениво листать что-то на экране.
Лу Кунь только вздохнул. Переубедить Лин Сюя или заставить его хоть немного понервничать было задачей из разряда фантастики — тот вечно ходил с таким видом, будто все мирские заботы его не касаются.
И то верно: древний монстр легендарного ранга, повидавший на своем веку такое, что людям и в кошмарах не снилось. Скрутить какое-то морское чудовище для него — детская забава, куда ему вникать в бюрократические интриги смертных.
— Все из-за этого проклятого Гу Чуаньиня, — соизволил объяснить Лу Кунь, раз уж собеседник молчал. — Помнишь историю на горе Овечьего Рога, когда разбушевался Вулканический козел? Ты тогда куда-то дико спешил, плюнул на все протоколы безопасности и вместо того, чтобы ликвидировать тварь по инструкции, взял да и сожрал ее целиком. Естественно, это вопиющее нарушение. Как-то этот проныра пронюхал про инцидент и давай трясти наше начальство: мол, покажите личные дела сотрудников, у всех ли есть Разрешения? Вот старик Вань и закрутился как уж на сковородке, услав тебя от греха подальше в нейтральные воды, якобы на охоту.
— А директор Вань сказал, что боится, как бы я в школе не прокололся, — нахмурился Лин Сюй.
— Да одно и то же! — отмахнулся Лу Кунь, у которого от одного упоминания Гу Чуаньиня портилось настроение. Похоже, у капитана были личные счеты с этим чинушей. — За допуски-то все равно отвечает этот тип. Проколешься ты в Управлении или в школе — итог один, он вцепится в тебя мертвой хваткой. Он невероятно скользкий гад, тебе, таежному жителю, его уловки не разгадать. Так что мой тебе совет: увидишь его — беги без оглядки. А если деться некуда — прикидывайся дурачком. Сделай лицо кирпичом, притворись немым, отвечай «без комментариев». Смекаешь?
— Ладно, — равнодушно кивнул Лин Сюй.
Вообще-то, капитану Отряда обеспечения порядка не пристало быть столь суетливым и болтливым. Но случай был особый. Своими глазами узрев чудовищную силу Лин Сюя в деле, Лу Кунь с содроганием думал о том, что случилось бы, не согласись этот монстр работать на Яогуаньцзюй. Окажись он по ту сторону баррикад, город захлебнулся бы кровью.
Почувствовав сухость в горле, Лу Кунь открутил крышку термоса и сделал несколько жадных глотков.
— Да что ты там высматриваешь с таким упоением? — Он скосил глаза на экран соседа, заметив открытый чат в WeChat.
— Мой аккаунт заблокировали, — Лин Сюй повернул экран к нему. — Как вернуть доступ?
— Чего-о?
***
По возвращении в Управление технику Сяо Чжану хватило получаса, чтобы разблокировать учетную запись Лин Сюя.
Заполучив исправный телефон, Лин Сюй замер прямо посреди коридора, уткнувшись в экран.
Терзать приложение особого смысла не имело — в списке контактов у него значился всего один-единственный человек.
Зато этот единственный собеседник прислал целых шесть сообщений подряд: яркие снимки перемежались подробными комментариями.
Лин Сюй бережно открывал каждое фото, подолгу всматриваясь в детали.
Случайно коснувшись экрана двумя пальцами, он заметил, что изображение приблизилось. Это простое технологическое чудо заставило его удивленно вскинуть брови.
— Лин Сюй, ты еще здесь? Отлично, у меня к тебе разговор, — раздался из конца коридора голос Вань Цзяньго, который быстрым шагом направлялся к нему.
Но Лин Сюй, завороженный увеличенными деталями на снимках, даже ухом не повел.
Вань Цзяньго заглянул великану через плечо и, обнаружив на экране гигантских, увеличенных в несколько раз острых раков, неловко кашлянул:
— Лин Сюй, зайди ко мне на минуту.
С неохотой оторвавшись от созерцания деликатесов, тот спрятал телефон и побрел вслед за директором.
— Понимаешь, тут такое дело... — Вань Цзяньго почесал редеющую макушку. Лицо его выражало глубокие сомнения, но после недолгой внутренней борьбы он все же принял решение. Жестом пригласив гостя на кожаный диван, директор спросил: — Ты ведь понимаешь, почему я отправил тебя на это задание с морским чудовищем?
— Да, — коротко бросил Лин Сюй.
Вань Цзяньго опешил:
— О как. Ну и какова же твоя версия?
Лин Сюй без прикрас изложил то, что услышал в машине от Лу Куня.
— Все верно... Но скажи мне на милость, зачем ты расправился с этой тварью так быстро? Кто мешал тебе растянуть удовольствие хотя бы на год?
— Чудовище оказалось хилым, — просто ответил Лин Сюй.
У Вань Цзяньго дернулся глаз. Против такой железной логики возразить было решительно нечего.
— Ну хорошо... Раз уж Гу Чуаньинь тебя приметил, прятать тебя дальше бессмысленно, — директор принялся мерить кабинет шагами, заложив руки за спину. — Сегодня нам откровенно повезло. Но если он решит копать под тебя, то мигом выяснит, что твоя стажировка еще не окончена. Черт, нам нельзя допускать никаких проколов на экзамене... Лин Сюй!
Тот поднял на него тяжелый взгляд.
Вань Цзяньго подошел к своему массивному столу, отпер ключом выдвижной ящик и бережно извлек оттуда Ручку забвения. Обойдя стол, он с глубокой торжественностью протянул ее Лин Сюю.
Лин Сюй лишь вопросительно изогнул бровь.
Заметив недоумение на лице подчиненного, Вань Цзяньго осекся:
— Погоди, я ее тебе уже давал?
Разумеется, давал. Более того, чтобы отвести от себя любые подозрения в пособничестве, директор сам попросил Лин Сюя применить Спрей забвения против него же.
— Кхм, ладно, можешь ничего не объяснять, — Вань Цзяньго быстро спрятал прибор обратно, легонько похлопал великана по плечу и серьезно добавил: — Возвращайся домой. И умоляю: будь осторожен. Сверхосторожен! Держись подальше от людей, поменьше светись на школьных мероприятиях и постарайся стать тише воды, ниже травы.
Лин Сюй молча кивнул и направился к выходу, сжимая в руке телефон.
— Да, и еще: добавь меня в контакты в WeChat, — крикнул ему вслед директор.
Едва покинув порог Яогуаньцзюй, Лин Сюй почувствовал вибрацию телефона. На экране высветилось входящее от Вань Цзяньго.
[Личные сообщения]
[Вань Цзяньго поделился ссылкой: «Искусство уклонения десятого уровня: блаженство в неведении, читать всем умным людям!»]
***
После праздников по случаю Дня образования КНР погода в городе S упорно отказывалась уступать права осени: днем все еще стояла несусветная жара, создавая полную иллюзию разгара лета. Но стоило солнцу скрыться за горизонтом, как в воздухе начинала разливаться бодрящая вечерняя прохлада.
За окном поднялся ветер, шевеля тонкую противомоскитную сетку и лениво раздувая белые занавески.
Внутри уютной квартиры витал умопомрачительный аромат пряного краба в специях.
На праздниках Хао Кэ возил Лин Сируя к озеру Янчэнху, откуда они привезли целую корзину отборных, жирных крабов.
Для маленького Лин Сируя это было первое настоящее путешествие. Он впервые почувствовал себя обычным туристом: сидел на берегу живописного озера, щурился на солнце, потягивал лимонад и резался в карты с учителем Хао и его коллегами. Восторгам ребенка не было предела.
Учеба уже возобновилась, но запасы деликатесов на домашней кухне не иссякли, так что после уроков Сируй с радостью увязался за учителем Хао под благовидным предлогом сытного ужина.
Наевшись до отвала, мальчик блаженно растянулся на мягком диване, лениво листая экран одолженного у хозяина смартфона.
Приятный сквозняк ласкал лицо, навевая дремоту, и Сируй сладко зевнул, прикрыв рот ладошкой.
Для прилежного третьеклассника девять часов вечера — законное время отхода ко сну.
— Слушай, Сируй, оставайся-ка ты сегодня у меня, — предложил Хао Кэ, выходя из кухни. Он насухо вытер руки кухонным полотенцем, снял фартук и повесил его на крючок. — Пусть няня зря не ездит по ночам.
Съемное жилье Хао Кэ представляло собой аккуратную двухъярусную квартиру с открытой кухней и просторной гостиной.
Узкая деревянная лестница вела на антресольный этаж, где располагалась скромная спальня. Места там едва хватало для полутораспальной кровати, а свободный простенок у дальней стены занимал самодельный книжный стеллаж.
Улечься вдвоем на такой постели взрослым было бы тесно, но для хрупкого ребенка места вполне хватало.
Хао Кэ не один день размышлял над этим решением, прежде чем решился озвучить свое предложение. С одной стороны, мысль о том, что маленький Сируй ночует один в огромном пустом доме без присмотра взрослых, не давала учителю покоя. С другой — мальчик был настолько тихим и послушным, что совместное соседство на одной кровати вряд ли доставило бы неудобства. Для Хао Кэ, привыкшего к строгому уединению, это был небывалый шаг навстречу.
Глаза Сируя загорелись неподдельным восторгом:
— Правда можно?! Я... я вам точно не помешаю, учитель Хао?
Хао Кэ тепло улыбнулся:
— Конечно нет. Договорились. Только у тебя ведь нет с собой сменной одежды?
— Я попрошу няню привезти, — Сируй замахал телефоном.
Хао Кэ уселся за рабочий стол:
— Договорились. Отправляй сообщение, а я пока займусь планами уроков.
— Хорошо! — радостно отозвался Сируй, утыкаясь в экран.
И тут на самом верху списка чатов высветилось до боли знакомое имя.
[Личные сообщения]
[Лин Сюй:?]
[Лин Сюй: Ты когда домой?]
У Лин Сируя мгновенно похолодело внутри.
http://bllate.org/book/42282/5421461
Готово: