Линь Цин тихо постучал в дверь. Шум внутри тут же стих, послышались приближающиеся шаги, и дверь отворилась.
Сестра Мария в монашеском облачении выглядела невозмутимой — на её лице не отразилось ни тени удивления, словно она давным-давно их ждала.
— Здравствуйте, сестра Мария, я племянник хозяйки фермы Лигела… Я пришёл расспросить о своей сестре…
Не успел Линь Цин договорить, как ледяные зрачки сестры Марии чуть шевельнулись, и она заговорила — механически и в то же время ласково:
— …Ферма Лигела… ферма Лигела… А, вспомнила, точно… Ребёнок той женщины ещё жив?
Эти слова поставили Линь Цина в тупик. Сестра жива и здорова — что же это должно значить?
Юноша, всё это время державшийся позади, не выдержал и шагнул вперёд:
— Что вы такое несёте? Конечно, этот ребёнок жив!
Сяо Цзюню уже наскучили эти затянутые сюжетные прелюдии. Все NPC одинаковы: прежде чем доберёшься до финального задания и выудишь хоть какую-то зацепку, приходится продираться через тонну пустой болтовни. Но ведь никто и не задаёт такие вопросы с порога! Откуда у этого NPC такая непробиваемая бестактность?
— Лекарство, которое выписывала твоя тётя… разве ей не давали его по расписанию?
Линь Цин был в полном неведении:
— Так чем же всё-таки больна моя сестра?
— Бессонницей, тяжёлой бессонницей. Препараты, которые она здесь выписывала, — всё это успокоительные и седативные средства. Если принимать их слишком много, легко впасть в оцепенение и перепутать день с ночью.
…Что? «Жуткая ночь на ферме»… и возможная причина комы финального босса — всего лишь снотворное?!
«Тут ещё и снотворное замешано?»
«Неужели разгадка настолько прямолинейна?»
«Я столько времени внимательно вслушивался, а тут такой бред.»
«Она же совсем ребёнок, как взрослые вообще решились пичкать её таким количеством снотворного?»
«Кстати, вы не заметили, что Лю Чжоу с самого начала за ними не пошёл и остался на ферме? Может, он уже давно что-то раскопал…»
«Теперь кто первым найдёт тот самый пузырёк с лекарством, которое пила девочка, и сдаст его, тот и победит. Это же чистой воды состязание на опережение.»
«Лю Чжоу просто бог! А я-то думал, ему задание до лампочки — никакой активности, всё время отлынивал, у него на трансляции такая расслабленная атмосфера была.»
«Вот хитрец, оказывается, он именно этого и ждал.»
В комментариях вовсю кипело обсуждение. К какому бы лагерю ни принадлежали участники, сейчас больше всего шансов на победу было у тех двоих, кто остался на ферме. Кто первым отыщет зацепку, тот и заберёт выигрыш.
Но тут вновь раздавшийся голос системы дал понять остальным, что кто-то уже успел отправить ответ — вот только неудачно.
— ———
«Источник задания указан неверно. Всего три попытки без разделения на лагеря; одна попытка использована.»
«Берегите оставшиеся попытки и продолжайте поиски.»
— ———
Казалось, после предупреждения об ограничении попыток уведомления больше не прозвучат. Однако не прошло и пары десятков секунд, как система снова оповестила об ошибочной заявке. Оставался последний шанс. Промах — и прохождение подземелья будет засчитано как провал.
О происходящем со стороны игроков в лагере NPC не имели ни малейшего понятия. Трое спутников, ещё недавно горевших нетерпением, вдруг принялись уступать друг другу дорогу.
— Опоздаешь вернуться — всё пропустишь. Я заметил, что и сюда-то ты ехал без особой охоты, так что возвращайся первым, а я составлю ему компанию.
Цзя Лань рассчитывал для начала спровадить хотя бы одного: юноша был ещё совсем молод, и упускать такую возможность ему не следовало. Он услужливо подставил ему ступеньку для отступления, но Сяо Цзюнь даже не подумал ею воспользоваться:
— Я не тороплюсь.
Зато Линь Цин занервничал не на шутку. Ему нужно было возвращаться.
Сестра Мария подлила масла в огонь, добавив напоследок:
— Не забудь проследить за дозировкой: из белого пузырька — раз в день.
Подсказка с цветом оказалась более чем прозрачной.
Машина катила по узковатой просёлочной дороге среди полей.
Люди из лагеря игроков ни при каких обстоятельствах не стали бы переживать за какого-то NPC, но сейчас все как один невольно следили за тревожным выражением на лице этого мальчишки. Непонятно было, отыгрывает ли он сценарий или испытывает настоящие чувства. Подобное казалось настоящей диковинкой — таких искренних эмоций у NPC ещё никто не видел. Между неигровыми персонажами попросту не бывает столь сильной и открытой привязанности.
Всю обратную дорогу Линь Цин не сводил глаз с пузырька, который выписали Бо Яню, — такого же средства от бессонницы. Он смотрел на него с какой-то отрешённостью, а мысли в голове постепенно мутнели, словно невидимая нить дёргала его за руки и за ноги. Надо вернуться. Обязательно нужно вернуться на ферму.
От напряжения его правая нога мелко подрагивала; он сидел на сиденье, не отрывая взгляда от дороги впереди, пока тени деревьев по обеим сторонам стремительно уплывали назад.
Остальные тоже заметили странное поведение маленького NPC. Даже в больнице шаблонные, деревянные реплики сценария словно не ложились на него — казалось, именно он, словно путеводная нить, тянул за собой весь сюжет.
Уголка губ Линь Цина, почти онемевших от тревоги, вдруг коснулось что-то твёрдое и сладкое. К его рту протянули знакомую конфету. Линь Цин повернул голову, встретился с обеспокоенным взглядом мужчины и послушно приоткрыл губы.
От этого более близкого жеста, который он позволил Бо Яню, оба пассажира сзади разом устремили на них взгляды — особенно Цзя Лань, только что получивший отказ.
С конфетой во рту Линь Цин немного пришёл в себя и собрался с мыслями. Бо Янь мягко его успокоил:
— Ничего страшного, скоро будем на месте.
Линь Цин никогда не знал, что тётя давала сестре снотворное. Та всегда твердила, будто девочка слаба здоровьем и ей нужен полноценный сон. Но какой же сон приходится вызывать силой?
Однако, когда Линь Цин вернулся, просторная, но обветшалая ферма, какой она была до их отъезда, преобразилась до неузнаваемости. На свежевыкрашенных воротах висел изящный замок, по бокам красовались вывески, украшенные букетами цветов, а раскисшую грунтовку внутри сменила аккуратная дорожка из булыжника. Низкую ограду по периметру, прежде доходившую лишь до пояса, полностью заменили металлической сеткой, покрытой тонким слоем краски.
Вся ферма сияла новизной. Линь Цин едва не решил, что они ошиблись дорогой, но что-то в глубине подсознания подсказывало ему: это и есть дом.
Внезапно за запертыми воротами показалась маленькая фигурка, выбежавшая из глубины двора. Следом за ней, растерянно и с распущенными волосами, спешила стройная женщина, а рядом с ней шёл довольно молодой мужчина.
Линь Цин с первого взгляда узнал эту женщину. Девочка торопливо подбежала ближе и окликнула его:
— Братик! Ты вернулся!
Ворота распахнулись, и Линь Цин уставился на до боли знакомые и в то же время чужие лица. Неужели это его мать? А молодой мужчина рядом — отец, которого Линь Цин ни разу в жизни не видел.
— Мама… — прошептал Линь Цин, шагнув вперёд. Мать ведь погибла в пожаре, когда разъяренные селяне сожгли дом семьи мясника.
Увидев, что Линь Цин пропустил её зов мимо ушей, девочка подняла глаза на женщину. Та стояла, словно одеревенев, держа её за руку, а зрачки её непроизвольно дрожали.
— …Линь, сестрёнка тебя зовёт, — вымолвила она.
Чужое обращение. Мать ни за что не назвала бы его так. От её слов Линь Цина обдало ледяным отчуждением.
(Конец главы)
http://bllate.org/book/42276/5410323
Готово: